@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q45959 rdfs:label "تفاعلات دوائية ضائرة"@ar,
        "непажаданае ўзьдзеяньне лекаў"@be-tarask,
        "Nuspojava"@bs,
        "reacció adversa a medicament"@ca,
        "nežádoucí reakce léku"@cs,
        "lægemiddelbivirkning"@da,
        "Nebenwirkung"@de,
        "adverse drug reaction"@en,
        "senintenca efiko de medikamento"@eo,
        "reacción adversa a medicamento"@es,
        "ondorio kaltegarri"@eu,
        "اثرات جانبی دارو"@fa,
        "effet indésirable médicamenteux"@fr,
        "Efecto adverso"@gl,
        "תופעת לוואי"@he,
        "Nuspojava"@hr,
        "mellékhatás"@hu,
        "Դեղորայքի անբարենպաստ ռեակցիա"@hy,
        "reazione avversa a farmaco"@it,
        "薬物有害反応"@ja,
        "약물 유해 반응"@ko,
        "Tesîra advers"@ku,
        "Adversa drogae reactio"@la,
        "несакана појава од лек"@mk,
        "bivirkning"@nb,
        "Nevenwirken"@nds,
        "ongewenst geneesmiddel-effect"@nl,
        "biverknad"@nn,
        "Niepożądane działanie leku"@pl,
        "efeito adverso"@pt,
        "reacție adversă la medicament"@ro,
        "побочная реакция на лекарственное средство"@ru,
        "neželeni učinek zdravila"@sl,
        "biverkning"@sv,
        "ปฏิกิริยาไม่พึงประสงค์จากยา"@th,
        "Yan etki"@tr,
        "побічна реакція на лікарський засіб"@uk,
        "Phản ứng có hại của thuốc"@vi,
        "药物不良反应"@zh,
        "药物副作用"@zh-cn,
        "藥物不良反應"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-23T03:49:18+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "resposta perjudicial i inesperada a un medicament"@ca,
        "nezamýšlený účinek léků, který se může objevit po jedné dávce nebo dlouhodobém podávání léku nebo je výsledkem kombinace různých léků"@cs,
        "oprindeligt ikke tilsigtet virkning af lægemidlet eller behandling"@da,
        "unbeabsichtigte Auswirkung von Medizin"@de,
        "unintended effect due to administration of one or more drugs"@en,
        "efecto no deseado de los fármacos, que puede ocurrir después de una dosis única o la administración prolongada de un fármaco o ser el resultado de la combinación de diferentes fármacos"@es,
        "erreakzio psikologiko eta fisiko desatseginak drogak hartzearen aurrean"@eu,
        "occurrence"@fr,
        "evento"@it,
        "uønsket virkning av legemiddel eller rusmiddel"@nb,
        "niet-bedoeld effect van medicijnen"@nl,
        "efect nedorit datorat administrării unuia sau mai multor medicamente"@ro,
        "токсическая физическая или (реже) психологическая реакция на лекарственное средство, может быть идиосинкразической (непредсказуемой)"@ru,
        "från början ej avsedd effekt av läkemedel eller behandling"@sv,
        "Tıbbi müstahzarların istenmeyen etkileri"@tr,
        "токсична фізична або (рідше) психологічна реакція на лікарський засіб, може бути ідіосинкразичною (непередбачуваною)"@uk,
        "药物导致的非疗效、非预期反应"@zh,
        "單次或長期使用單一藥物或合併其它藥物後，可能產生的非預期效應"@zh-hant ;
    schema1:version 2559837307 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "تفاعل الدواء الضار"@ar,
        "непажаданая рэакцыя на лекі"@be-tarask,
        "RAM"@ca,
        "efecte secundari"@ca,
        "bivirkning"@da,
        "forgiftning med medicin"@da,
        "medicinforgiftning"@da,
        "UAW"@de,
        "unerwünschte Arzneimittelwirkungen"@de,
        "ADR"@en,
        "Drug-Related Side Effects and Adverse Reactions"@en,
        "adverse reaction to drug"@en,
        "adverse reaction to drugs"@en,
        "drug adverse reaction"@en,
        "drug adverse reactions"@en,
        "drug poisoning"@en,
        "drug side effect"@en,
        "drug side effects"@en,
        "drug side reaction"@en,
        "drug side reactions"@en,
        "poisoning with drugs"@en,
        "side effect of drug"@en,
        "side effects of drugs"@en,
        "side reaction to drug"@en,
        "side reaction to drugs"@en,
        "side reactions to drug"@en,
        "side reactions to drugs"@en,
        "Efecto adverso"@es,
        "Efecto colateral"@es,
        "Efecto secundario"@es,
        "Efectos adversos"@es,
        "Efectos colaterales"@es,
        "Efectos secundarios"@es,
        "RAM"@es,
        "Reaccion adversa a medicamento"@es,
        "Reaccion adversa a medicamentos"@es,
        "Reaccion adversa al medicamento"@es,
        "Reacciones adversas"@es,
        "Reacciones adversas a medicamentos"@es,
        "Reacción adversa a medicamentos"@es,
        "Reacción adversa al medicamento"@es,
        "Bigarren mailako eragin"@eu,
        "evenement indesirable medicamenteux"@fr,
        "evénement indésirable médicamenteux"@fr,
        "evénement indésirable médicamenteux (EIM) - Adverse Drug Event (ADE)"@fr,
        "événement indésirable médicamenteux"@fr,
        "gyógyszer káros mellékhatása"@hu,
        "gyógyszer mellékhatása"@hu,
        "gyógyszermellékhatás"@hu,
        "káros mellékhatás"@hu,
        "副作用"@ja,
        "有害事象"@ja,
        "bijeffect"@nl,
        "nevenwerking"@nl,
        "attåtverknad"@nn,
        "sideverknad"@nn,
        "Niepożądane reakcje polekowe"@pl,
        "Reakcje niepożądane"@pl,
        "reação adversa ao medicamento"@pt,
        "efect advers al medicamentului"@ro,
        "efect nedorit al medicamentului"@ro,
        "reacție adversă"@ro,
        "побочный эффект от лекарственного средства"@ru,
        "Adverse drug reaction"@th,
        "İYE"@tr,
        "побічний ефект від лікарського засобу"@uk,
        "不良反应"@zh,
        "药品不良反应"@zh,
        "不良反應"@zh-hant ;
    p:P10283 wds:Q45959-250D7CCE-2D5C-44E1-AD6A-B941B2F13A0A,
        wds:Q45959-27F60605-E29F-4604-B066-CFB360F2EF92,
        wds:Q45959-66FA9BB9-20AB-47F5-BB7F-D6C91D35FA28,
        wds:Q45959-CB33199C-BC72-47FE-8E2E-6CB657A98ABF,
        wds:Q45959-FBDA488C-9594-462D-91FF-AB02F99F1F11 ;
    p:P12086 wds:Q45959-D2D4CAAF-8A9F-4AFE-9EE8-201F8B890A78 ;
    p:P12385 wds:Q45959-1812b74b-6e6c-4dc3-8073-8c6130ec3394 ;
    p:P1296 wds:Q45959-814EA375-AAC8-48A2-B9A2-C758097130A2 ;
    p:P1424 wds:Q45959-78d30370-9ce3-4a8c-a3f8-592b1a0fb531 ;
    p:P1687 wds:Q45959-8062C81F-9DF7-4001-A0A4-9012A083460D ;
    p:P18 wds:Q45959-3517CFAA-2630-4C1A-863C-B541FCF71547 ;
    p:P2283 wds:Q45959-9EF3CA29-14A9-4EDF-B799-06146661F77E ;
    p:P279 wds:Q45959-528078e7-4369-33b0-4239-0bd764dc62ef,
        wds:Q45959-58a5824a-41a5-6256-bcbf-678e25d232f2,
        wds:Q45959-819c5c7e-455c-bf1a-50c6-0da79dfb879b,
        wds:Q45959-854503CB-2D00-4C26-9541-C226CEF17DA0,
        wds:Q45959-860ea7e8-4a51-e79a-1e14-b38565055b50 ;
    p:P2892 wds:Q45959-4155b20b-4819-6ede-b757-38a0adbc67e7,
        wds:Q45959-F2B770BF-049B-44FC-B26F-6E6FDFD6C375 ;
    p:P31 wds:Q45959-9AEEBDE5-FCFB-46A3-BA98-4DC9C5722A0E ;
    p:P3417 wds:Q45959-4A3B112F-67F9-43DC-B277-C60311E61739 ;
    p:P373 wds:Q45959-9b577066-4169-3372-072f-af18ecc3f9a5 ;
    p:P3827 wds:Q45959-3691D758-E5BA-4BC5-A22D-01BF9ACA8161 ;
    p:P3841 wds:Q45959-927C6B79-2AFC-4584-A7B8-454391643F76 ;
    p:P486 wds:Q45959-62cb69ba-4d90-1dd1-e766-49c602462f36 ;
    p:P493 wds:q45959-7C5A342A-B503-4ED4-B8DB-BBB2D67C24F5 ;
    p:P494 wds:q45959-2A351552-1702-4F15-880D-F1FE44B0E52C,
        wds:q45959-9F777317-86DF-498D-A305-BAEBD2E33D54,
        wds:q45959-B9992204-1B9E-4647-8ECA-E5457B076EBA ;
    p:P557 wds:q45959-1653F57A-B236-4BE4-802F-A72FF980047A ;
    p:P6366 wds:Q45959-1DBDDE5A-8DB6-4566-A4A4-03493FC71263,
        wds:Q45959-D60E7FF7-242E-4B9A-9CC5-25A71835E222 ;
    p:P646 wds:Q45959-CDBD3408-DD37-4675-B940-8D117983847C ;
    p:P667 wds:Q45959-2D2787FF-8061-42DB-B604-4CB236B9A6A1 ;
    p:P672 wds:Q45959-2B0A0900-4BCE-4AF8-9F3E-51F6FFD826A5 ;
    p:P8408 wds:Q45959-C47339B0-D2A3-4B65-BE1A-84FB21CBB71B ;
    p:P8647 wds:Q45959-31d3b297-45f2-a35f-3b16-bc813a2f5a6d ;
    p:P910 wds:Q45959-C7C579C2-5CD6-4D82-9ACA-E127D606D5DB,
        wds:Q45959-d03062fe-4edf-4a39-bdf6-eba0308de2e9 ;
    p:P9272 wds:Q45959-7ADA5E8B-CB7F-4C76-A77D-AFB25551485D ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D064420> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2780542314>,
        <https://makg.org/entity/2910328517> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C25.100> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/AdverseDrugReaction> ;
    wdtn:P8647 <http://id.loc.gov/authorities/childrensSubjects/sj2025050246> ;
    wdt:P10283 "C2780542314",
        "C2908993608",
        "C2992092908",
        "C2993432071",
        "C3020169349" ;
    wdt:P12086 "Bijwerking" ;
    wdt:P12385 "efecte-secundari" ;
    wdt:P1296 "0177351" ;
    wdt:P1424 wd:Q14459309 ;
    wdt:P1687 wd:P1909 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DrugOverdose.jpg> ;
    wdt:P2283 wd:Q12140 ;
    wdt:P279 wd:Q114953,
        wd:Q11516357,
        wd:Q14599775,
        wd:Q2047938,
        wd:Q284220 ;
    wdt:P2892 "C0013221",
        "C0041755" ;
    wdt:P31 wd:Q112965645 ;
    wdt:P3417 "Adverse-Drug-Reaction" ;
    wdt:P373 "Drug-induced diseases" ;
    wdt:P3827 "adverse-drug-reactions" ;
    wdt:P3841 "HP:0020172" ;
    wdt:P486 "D064420" ;
    wdt:P493 "995.2" ;
    wdt:P494 "T88.7",
        "Y40",
        "Y59" ;
    wdt:P557 "295" ;
    wdt:P6366 "2780542314",
        "2910328517" ;
    wdt:P646 "/m/0119nml8" ;
    wdt:P667 "A85" ;
    wdt:P672 "C25.100" ;
    wdt:P8408 "AdverseDrugReaction" ;
    wdt:P8647 "sj2025050246" ;
    wdt:P910 wd:Q26897020,
        wd:Q30876831 ;
    wdt:P9272 "4421" .