@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q461891 rdfs:label "معاهدة سفالبارد"@ar,
        "Svalbard müqaviləsi"@az,
        "Шпіцбергенскі трактат"@be,
        "Feur-emglev Svalbard"@br,
        "Svalbardski sporazum"@bs,
        "Tractat de Svalbard"@ca,
        "Špicberská dohoda"@cs,
        "Cytundeb Sfalbard"@cy,
        "Svalbardtraktaten"@da,
        "Spitzbergenvertrag"@de,
        "Συνθήκη της Σπιτσβέργης"@el,
        "Svalbard Treaty"@en,
        "Svalbard Treaty"@en-gb,
        "Traktato de Svalbardo"@eo,
        "Tratado de Svalbard"@es,
        "Svalbardi leping"@et,
        "پیمان سوالبارد"@fa,
        "Huippuvuorten sopimus"@fi,
        "traité du Svalbard"@fr,
        "Tratado de Svalbard"@gl,
        "אמנת סבאלברד"@he,
        "svalbardi egyezmény"@hu,
        "Շպիցբերգենի տրակտատ"@hy,
        "Traktat Svalbard"@id,
        "trattato delle Svalbard"@it,
        "スヴァールバル条約"@ja,
        "Traktat Svalbard"@jv,
        "스발바르 조약"@ko,
        "Шпицберген трактат"@krc,
        "Špicbergeno klausimas"@lt,
        "Svalbāras līgums"@lv,
        "Svalbardtraktaten"@nb,
        "Spitsbergenverdrag"@nl,
        "Svalbardtraktaten"@nn,
        "Traktat Spitsbergeński"@pl,
        "د سوالبرد تړون"@ps,
        "Tratado de Svalbard"@pt,
        "Tratatul Svalbardului"@ro,
        "Шпицбергенский трактат"@ru,
        "Svalbárdda riikkaidgaskasaš soahpamuš"@se,
        "Čokkevaarij sopâmuš"@smn,
        "Свалбардски споразум"@sr,
        "Spetsbergtraktaten"@sv,
        "స్వాల్బార్డ్ ఒప్పందం"@te,
        "สนธิสัญญาสฟาลบาร์"@th,
        "Svalbard Anlaşması"@tr,
        "Шпіцбергенський трактат"@uk,
        "斯瓦尔巴德条约"@zh,
        "斯瓦尔巴德条约"@zh-cn,
        "斯瓦尔巴德条约"@zh-hans,
        "斯瓦爾巴德條約"@zh-hant,
        "斯瓦爾巴德條約"@zh-hk,
        "斯瓦尔巴德条约"@zh-sg,
        "斯瓦爾巴德條約"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-27T08:14:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "smlouva o norské suverenitě nad arktickým souostrovím Špicberky"@cs,
        "cytundeb sy'n cydnabod sofraniaeth Norwyaidd dros yr ynysfor Arctig o Sfalbard"@cy,
        "völkerrechtlicher Vertrag zur Anerkennung der norwegischen Hoheit über Svalbard"@de,
        "treaty recognising Norwegian sovereignty over the Arctic archipelago of Svalbard"@en,
        "treaty recognising Norwegian sovereignty over the Arctic archipelago of Svalbard"@en-gb,
        "traktato rekonanta norvegan suverenecon super la arkta arkipelago de Svalbardo"@eo,
        "tratado que reconoce la soberanía noruega sobre el archipiélago ártico de Svalbard"@es,
        "kansainvälinen sopimus Huippuvuorten asemasta"@fi,
        "traité reconnaissant la souveraineté de la Norvège sur l'archipel arctique de Svalbard"@fr,
        "trattato internazionale del 1920"@it,
        "国際条約"@ja,
        "스발바르 제도에 대한 노르웨이의 영토권을 인정하는 조약"@ko,
        "traktaten om Svalbard"@nb,
        "تړون چي سوالبرد د ناروې د نه بېلېدونکې برخې په توګه پېژني"@ps,
        "трактат от 1920 года, определяющий международно-правовой статус архипелага Шпицберген"@ru,
        "fördrag som reglerar ögruppen Svalbards samt Björnöns politiska och folkrättsliga status"@sv ;
    schema1:version 2523299081 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 69 ;
    skos:altLabel "Tractat de Spitsbergen"@ca,
        "Tractat respecte Spitzbergen"@ca,
        "Pařížská smlouva"@cs,
        "Pařížský traktát"@cs,
        "Svalbardtraktaten"@cs,
        "Traktát o Špicberkách"@cs,
        "Špicberská konvence"@cs,
        "Špicberský traktát"@cs,
        "Cytundeb Spitsbergen"@cy,
        "Cytundeb Svalbard"@cy,
        "Traktaten i Paris, Svalbardtraktaten"@da,
        "Spitzbergen-Vertrag"@de,
        "Svalbard-Vertrag"@de,
        "Svalbardtraktat"@de,
        "Svalbardtraktaten"@de,
        "Συνθήκη του Σβάλμπαρντ"@el,
        "Spitsbergen Treaty"@en,
        "Treaty relating to Spitsbergen"@en,
        "Treaty relating to Svalbard"@en,
        "Spitsbergen Treaty"@en-gb,
        "Treaty relating to Spitsbergen"@en-gb,
        "Treaty relating to Svalbard"@en-gb,
        "Tratado de Spitsbergen"@es,
        "Svalbardtraktaten"@et,
        "Teravmägede leping"@et,
        "Svalbard-sopimus"@fi,
        "Traite du Svalbard"@fr,
        "Traité concernant le Spitzberg"@fr,
        "Traité de Svalbard"@fr,
        "Traité du Spitzberg"@fr,
        "スバールバル条約"@ja,
        "1920 джылдан Шпицберген трактат"@krc,
        "Шпицберген трактат 1920"@krc,
        "Špicbergeno sutartis"@lt,
        "Spitsbergen-traktaten"@nb,
        "Svalbard-traktaten"@nb,
        "Spitsbergen-verdrag"@nl,
        "د سوالبرد اړوند تړون"@ps,
        "د سپتسبرګین تړون"@ps,
        "د سپټسبرګین اړوند تړون"@ps,
        "د سپټسبرګین تړون"@ps,
        "سوالبرد تړون"@ps,
        "سپتسبرګین تړون"@ps,
        "Tratado da Esvalbarda"@pt,
        "Tratatul Spitsbergenului"@ro,
        "Договор о Шпицбергене"@ru,
        "Парижский договор 1920"@ru,
        "Парижский договор о Шпицбергене"@ru,
        "Шпицбергенский трактат 1920"@ru,
        "Svalbárdda soahpamuš"@se,
        "Čokkevaarij aalmugijkoskâsâš sopâmuš"@smn,
        "Svalbardstraktaten"@sv,
        "Svalbardtraktaten"@sv,
        "斯瓦尔巴条约"@zh ;
    p:P1476 wds:Q461891-d4b2c9fb-43fc-40e9-6a19-7d2024769fe1,
        wds:Q461891-ec74c82c-4517-7e9f-cb66-9ef38e209ee7,
        wds:Q461891-f4efc7d0-4194-4645-dd84-96021a879138 ;
    p:P17 wds:Q461891-5fa3eea9-422e-659a-3e35-5d0acd7fd46a ;
    p:P18 wds:Q461891-94CDAF30-FA86-44AA-B6B6-A4DE9020A9BD ;
    p:P1889 wds:Q461891-05801606-CE59-4198-AD2B-E8A944FB33C0,
        wds:Q461891-05CA77EE-B7BE-4139-A872-5E9462F049A6,
        wds:Q461891-0CC53193-4C44-4802-B6A0-4A66273F41E9,
        wds:Q461891-1040D556-5B52-48A5-89C2-A8042E150651,
        wds:Q461891-120AE941-01CB-4AE0-B18D-44F77176CF29,
        wds:Q461891-19F8A08E-30EE-4CFA-BFB5-A3EEB5F641AA,
        wds:Q461891-1C3B5B0C-DAB0-44FC-9014-12D44F049AD4,
        wds:Q461891-39000A2E-623E-4B31-B033-1637ED545FF9,
        wds:Q461891-3B192C49-79F5-497C-B487-5731E7851C9E,
        wds:Q461891-42F88878-529D-49ED-AE6F-3D9D1932A967,
        wds:Q461891-48CDAE4A-EC34-44C3-98EF-3F06F842E932,
        wds:Q461891-5AB7FEE1-FEC8-4DD5-AC51-0EF43BB1031C,
        wds:Q461891-609EAE61-A252-4349-AE67-9ABA13C27DB8,
        wds:Q461891-6608EB4A-6DB3-4CE1-8E31-4CBF73462995,
        wds:Q461891-6757AAA1-CB59-4C55-A221-8AA647D5F2FF,
        wds:Q461891-72522848-046D-4703-8D49-C4CB0EDECF92,
        wds:Q461891-72B006FD-DEDD-4E85-9806-341ECBFBE664,
        wds:Q461891-7DBEE8DC-57F9-4017-A8A2-03BC9DFAD1DA,
        wds:Q461891-7E461159-7E42-4450-8012-130AAD8F1EB4,
        wds:Q461891-7FB1AC03-09D8-4D68-B9FC-860651C1D41B,
        wds:Q461891-818CB748-E62D-4284-9CBC-D9CFDBBBDA70,
        wds:Q461891-95F794EB-2022-4F14-BD08-BC7C0C46E7CE,
        wds:Q461891-A208980C-A348-4554-B841-019067EEA38F,
        wds:Q461891-AAAF8342-918B-4349-81AF-E69DFCEB5516,
        wds:Q461891-ACAB5A67-6B48-4A61-B0EC-EAEC810986D9,
        wds:Q461891-AE1B07E4-E974-4913-828E-1DD31E0FFF93,
        wds:Q461891-AF5ECEF1-02D6-403C-ACD1-395237342EF6,
        wds:Q461891-B169BECB-E998-4E39-AB5F-5E796A3B7B98,
        wds:Q461891-B37299A6-568F-44EB-9EAB-6E3F9549FE98,
        wds:Q461891-BA031071-41ED-4D9A-86E2-C369DDC38C10,
        wds:Q461891-BCC40970-E072-48ED-9E11-51858D899416,
        wds:Q461891-C2AB6ADF-2213-44D9-82CB-FBCBFB3FBA63,
        wds:Q461891-CE6BC4DA-BB08-4126-8290-9C0978C3AFB7,
        wds:Q461891-CEC5B7C9-A571-45A8-BC4E-84922D912184,
        wds:Q461891-CFCE962D-8B5E-4DDF-A34D-EF7D093B201F,
        wds:Q461891-D9275293-5FA4-4366-9B81-5EFE52D83FE0,
        wds:Q461891-DBDB75F6-55FD-427E-A365-F4C9494E8AD5,
        wds:Q461891-DCC91582-43C5-46C5-8801-5F51FE12B606,
        wds:Q461891-DD126908-6857-4DB0-B546-0C575C0C4C89,
        wds:Q461891-DD9A01EE-ACC9-452E-B2A3-D3D3087DFA2F,
        wds:Q461891-E06F80F2-58F8-4861-A785-BE1A66D5B500,
        wds:Q461891-E11CE0D1-3C71-4E98-B285-FF9ED8B0E9B5,
        wds:Q461891-E22B4DB9-EA51-4FC9-91DE-4FC4FEAD5C34,
        wds:Q461891-E3D29772-79BB-4606-A14F-0E273B960633,
        wds:Q461891-F19E211E-132E-4B05-8FB3-2A1C05907867,
        wds:Q461891-F69E6190-7E29-43D5-B4D7-F3B0BE46910A,
        wds:Q461891-F7CB0636-1084-4AC5-B62B-0E61B6FE9545,
        wds:Q461891-FD6B4021-D3D4-4DC4-B64A-1D8F263461FB ;
    p:P2058 wds:Q461891-1dc442d3-4ef6-410b-300f-3887e0ff5558 ;
    p:P2347 wds:Q461891-B9A7F394-5328-46EC-97AB-ED42C97C2492 ;
    p:P276 wds:Q461891-568C217C-B786-4ACB-BB93-519FCE0CEF01 ;
    p:P31 wds:Q461891-576746FC-C385-4846-ABAB-42CCE7F2F3C4,
        wds:Q461891-8C799CE1-0719-4067-A213-B632594DB5D5 ;
    p:P4342 wds:Q461891-b4ad575d-4c13-9736-6d34-41ec14fd5a59 ;
    p:P485 wds:Q461891-0d6a1049-4b3c-d6bd-b1cc-ba0d2c522ce8,
        wds:Q461891-8eac7a0e-498b-3e4c-3646-35f8746257d2 ;
    p:P585 wds:Q461891-3ee962b4-469c-3231-95fd-e434b4dd2e2d ;
    p:P646 wds:Q461891-BA781F0A-6161-43D0-931B-683470B1C918 ;
    p:P793 wds:Q461891-9288cf34-4b50-8742-9251-05ae9b224d7b ;
    p:P8313 wds:Q461891-E408DB1A-A07C-45BB-B811-B5953A3B9EA3 ;
    p:P921 wds:Q461891-ffca2d98-4f62-cf49-00b7-fc2a2e03ed38 ;
    p:P9545 wds:Q461891-f57c8573-4756-2c58-492c-474c042e5eb8 ;
    p:P973 wds:Q461891-9c294a10-4526-7fe1-5431-0cc38c247086 ;
    p:P9966 wds:Q461891-39c74e1e-4d8e-2a76-bbe7-8fa5384ee8b8 ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p27447> ;
    wdt:P1476 "Treaty relating to Svalbard"@en,
        "Traité concernant le Svalbard"@fr,
        "Traktat angående Svalbard"@nb ;
    wdt:P17 wd:Q20 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Svalbard%20signatories.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q107521845,
        wd:Q111943858,
        wd:Q12112240,
        wd:Q123691912,
        wd:Q1285222,
        wd:Q133464539,
        wd:Q136540429,
        wd:Q1465542,
        wd:Q1548952,
        wd:Q16680907,
        wd:Q16932002,
        wd:Q1724505,
        wd:Q1740069,
        wd:Q183080,
        wd:Q19055730,
        wd:Q19086428,
        wd:Q1963011,
        wd:Q1964075,
        wd:Q19901716,
        wd:Q2052409,
        wd:Q2052417,
        wd:Q21707860,
        wd:Q2518872,
        wd:Q2518876,
        wd:Q2518877,
        wd:Q2518881,
        wd:Q2518882,
        wd:Q25395501,
        wd:Q25410997,
        wd:Q3536850,
        wd:Q3536853,
        wd:Q3536855,
        wd:Q3536856,
        wd:Q3536857,
        wd:Q3536858,
        wd:Q394387,
        wd:Q3997909,
        wd:Q4345131,
        wd:Q4492386,
        wd:Q60837356,
        wd:Q60837457,
        wd:Q60837544,
        wd:Q62101308,
        wd:Q684311,
        wd:Q7137274,
        wd:Q7837177,
        wd:Q869785,
        wd:Q94956927 ;
    wdt:P2058 wd:Q1450662 ;
    wdt:P2347 "27447" ;
    wdt:P276 wd:Q90 ;
    wdt:P31 wd:Q131569,
        wd:Q6934728 ;
    wdt:P4342 "Svalbardtraktaten" ;
    wdt:P485 wd:Q1450662,
        wd:Q1770849 ;
    wdt:P585 "1920-02-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/040kyy" ;
    wdt:P793 wd:Q490812 ;
    wdt:P8313 "Svalbardtraktaten" ;
    wdt:P921 wd:Q25231 ;
    wdt:P9545 "231538" ;
    wdt:P973 <https://basedoc.diplomatie.gouv.fr/exl-php/vue-consult/mae_internet___traites/TRA19200018> ;
    wdt:P9966 "0800000280203789" .

