@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q462964 rdfs:label "انتفاضة نوفمبر"@ar,
        "Llevantamientu de payares"@ast,
        "Паўстанне 1830—1831 гадоў"@be,
        "Паўстаньне 1830—1831 гадоў"@be-tarask,
        "Полско въстание"@bg,
        "Revolta polonesa del 1830"@ca,
        "Listopadové povstání"@cs,
        "Novemberopstanden"@da,
        "Novemberaufstand"@de,
        "Νοεμβριανή Εξέγερση"@el,
        "November Uprising"@en,
        "Novembra ribelo"@eo,
        "Levantamiento de Noviembre"@es,
        "Novembriülestõus"@et,
        "Azaroko altxamendua"@eu,
        "شورش نوامبر"@fa,
        "Marraskuun kansannousu"@fi,
        "insurrection de novembre 1830"@fr,
        "מרד נובמבר"@he,
        "novemberi felkelés"@hu,
        "Նոյեմբերյան ապստամբություն"@hy,
        "Pemberontakan November"@id,
        "Novembra revolto"@io,
        "Rivolta di novembre"@it,
        "11月蜂起"@ja,
        "პოლონეთის აჯანყება (1830-1831)"@ka,
        "11월 봉기"@ko,
        "Поляк көтөрүлүшү"@ky,
        "Rebellio Novembris"@la,
        "1831 m. sukilimas"@lt,
        "Novembra sacelšanās"@lv,
        "Ноемвриско востание"@mk,
        "Pemberontakan November"@ms,
        "Cha̍p-it-goe̍h Khí-gī"@nan,
        "Novemberoppstanden"@nb,
        "Novemberopstand"@nl,
        "powstanie listopadowe"@pl,
        "Levante de Novembro"@pt,
        "Revolta din Noiembrie"@ro,
        "Польское восстание 1830 года"@ru,
        "1831 m. sokėlėms"@sgs,
        "Novembarski ustanak"@sh,
        "Novembrové povstanie"@sk,
        "novembrska vstaja"@sl,
        "Новембарски устанак"@sr,
        "Novemberupproret"@sv,
        "Kasım Ayaklanması"@tr,
        "1830 елгы Польша күтәрелеше"@tt,
        "Листопадове повстання 1830—1831"@uk,
        "Cuộc nổi dậy tháng 11"@vi,
        "十一月叛亂"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-09T08:18:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "антырасійскае паўстанне ў Польшчы і землях былой Рэчы Паспалітай"@be,
        "polské povstání proti ruské nadvládě v letech 1830-1831"@cs,
        "Beginn des Befreiungskampfes der Polen von November 1830 bis September 1831"@de,
        "Πολωνική εξέγερση κατά της κατοχής της Ρωσικής Αυτοκρατορίας από τον Νοέμβριο 1830 έως τον Οκτώβριο 1831"@el,
        "Polish uprising against occupying Russian Empire from November 1830 to September 1831"@en,
        "ribelo de poloj kontraŭ Rusio (1830–1831)"@eo,
        "levantamiento polaco contra la dominación rusa (29 de noviembre 1830 - septiembre 1831)"@es,
        "kansannousu Puola-Liettuan alueella Venäjän keisarikuntaa vastaan vuosina 1830–1831"@fi,
        "soulèvement polonais contre la domination russe (29 novembre 1830 - septembre 1831)"@fr,
        "ribellione armata in Polonia e Lituania contro l'Impero russo (1830-1831)"@it,
        "polskie powstanie przeciw Imperium Rosyjskiemu w XIX wieku"@pl,
        "антиправительственное восстание части польской элиты и армии"@ru,
        "poljska vstaja proti okupacijski oblasti Ruskega imperija od novembra 1830 do septembra 1831"@sl,
        "uppror i Polen åren 1830-1831"@sv ;
    schema1:version 2555267858 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 50 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "ثورة نوفمبر (١٨٣٠)"@ar,
        "ثورة نوفمبر 1830"@ar,
        "ثورة نوفمبر ١٨٣٠"@ar,
        "Лістападаўскае паўстанне"@be,
        "Паўстанне"@be,
        "Паўстанне 1830-1831"@be,
        "Паўстанне 1830-1831 гадоў"@be,
        "Лістападаўскае паўстаньне"@be-tarask,
        "Паўстаньне 1830-1831 гадоў"@be-tarask,
        "Revolta de novembre"@ca,
        "Aufstand von 1830"@de,
        "Polnischer Aufstand 1830"@de,
        "Cadet Revolution"@en,
        "Polish–Russian War 1830–1831"@en,
        "Powstanie listopadowe"@en,
        "Pollanda-Rusia Milito 1830–1831"@eo,
        "Revolucion de los Cadetes"@es,
        "Revolución de los Cadetes"@es,
        "Insurrection de Novembre"@fr,
        "Insurrection polonaise de 1830"@fr,
        "Révolution polonaise de 1830"@fr,
        "lengyel felkelés az Orosz Birodalom ellen 1830–1831-ben"@hu,
        "Rivoluzione polacca"@it,
        "十一月蜂起"@ja,
        "1830–1831 sukilimas"@lt,
        "1831 sukilimas"@lt,
        "Lapkričio sukilimas"@lt,
        "Lenkijos ir Lietuvos 1830–31 sukilimas"@lt,
        "Pirmā poļu sacelšanās"@lv,
        "Poļu sacelšanās"@lv,
        "Det polske opprøret"@nb,
        "Novemberopprøret"@nb,
        "Poolse Novemberrevolutie van 1830"@nl,
        "powstanie 1830-1831"@pl,
        "wojna polsko-rosyjska 1830-1831"@pl,
        "Revolta de Novembro"@pt,
        "Восстание 1830 года"@ru,
        "Восстание 1831 года"@ru,
        "Ноябрское восстание"@ru,
        "Ноябрское восстание 1830"@ru,
        "Ноябрьское восстание"@ru,
        "Польская война 1831"@ru,
        "Польское восстание (1830)"@ru,
        "Польское восстание 1830-1831"@ru,
        "Польское восстание 1830—1831"@ru,
        "Русско-польская война 1830—1831 годов"@ru,
        "kadetna revolucija"@sl,
        "poljsko-ruska vojna (1830–1831)"@sl,
        "Kadettrevolutionen"@sv,
        "Polsk–ryska kriget 1830–1831"@sv,
        "Polsk–ryska kriget 1830–31"@sv,
        "Powstanie listopadowe"@sv,
        "Польське визвольне повстання 1830-31"@uk,
        "Польське повстання 1830"@uk,
        "Польське повстання 1830-1831"@uk,
        "Польське повстання 1830-1831 рр."@uk,
        "Польське повстання 1830—1831"@uk,
        "十一月起義"@zh,
        "十一月革命"@zh ;
    p:P11835 wds:Q462964-89AA5E09-E849-4A23-9876-B1C7B73CB778 ;
    p:P1343 wds:Q462964-0132F317-2E28-4CCB-AEAA-BC69629A6F15,
        wds:Q462964-24705f3e-cfc1-4b60-ab30-9a24e04c33fe,
        wds:Q462964-9B556529-A110-493A-BBFB-FECE9F7946D9 ;
    p:P13591 wds:Q462964-12B2C229-571B-4F8F-80AC-6B5678C76957 ;
    p:P138 wds:Q462964-086c3442-42e9-a6b5-13e6-62d4a5692cc5 ;
    p:P1417 wds:Q462964-8971C302-A911-42BA-B0CA-37977FA24013 ;
    p:P18 wds:Q462964-1B90EAC6-99CC-4818-AF1F-C5483AAC765F,
        wds:Q462964-acdc02fc-48f9-54ec-236e-6435e559a677 ;
    p:P227 wds:Q462964-FFEC04D3-6566-44DB-89CE-BED098BF3E13 ;
    p:P242 wds:Q462964-F634B2D5-B768-494D-B98D-AD9244AEB863 ;
    p:P244 wds:Q462964-F464B657-799D-4715-8C4F-5ECDBAAB7EFB ;
    p:P2581 wds:Q462964-0AFD5DFA-48FB-4E77-B888-4A394DEB6CA8 ;
    p:P276 wds:Q462964-4A86B2EA-999F-4DAC-8B9F-D2E53BB4B22C ;
    p:P2924 wds:Q462964-F9885595-7590-4F7D-BBA9-58975BF907A0 ;
    p:P31 wds:Q462964-4972b8d3-4aaf-17ea-8324-20f32af81ab4 ;
    p:P361 wds:Q462964-931D0A54-1543-47DA-97CE-FAC4A4A80108 ;
    p:P373 wds:q462964-08468393-2E5E-49F3-A89F-D8C9449DB47F ;
    p:P41 wds:Q462964-52338b52-43f3-febd-744f-f0028bc27f41 ;
    p:P580 wds:Q462964-418df34a-441c-4853-d9d3-efd5dad55664 ;
    p:P582 wds:Q462964-39b78129-4574-f985-a7ce-925f20418f65 ;
    p:P646 wds:Q462964-9F04FDBF-73BF-46E7-B7EA-059092B3A0C7 ;
    p:P691 wds:Q462964-C0BCEFFF-A75A-4C7C-8EDA-06E78C1D524E ;
    p:P710 wds:Q462964-7bd59ba2-4c2e-c920-433d-6069c5dc4383,
        wds:Q462964-a3885a90-4d0f-ab08-d116-a5f28657b3ff ;
    p:P7293 wds:Q462964-7071a427-4f8c-3e35-2b8c-45ec4ca36f92 ;
    p:P7305 wds:Q462964-7a70078e-49ab-f8bf-a447-7aa606a6b7c3 ;
    p:P7666 wds:Q462964-9213F9A3-EDF6-43A6-BC82-7383CE3A48C6 ;
    p:P8168 wds:Q462964-2BA375FD-1074-40CF-BD27-8BDF406CBC6A ;
    p:P8189 wds:Q462964-5812C5CF-3972-4BCF-9B73-7E0D8BE17E20 ;
    p:P8313 wds:Q462964-35FD2992-500D-4748-A035-379B84ED325B ;
    p:P910 wds:Q462964-9A82961A-E6F1-4DD7-96E4-9AE63DE88B4B ;
    p:P9322 wds:Q462964-24670A27-2B4A-40EC-8A0D-AC054B0581C7 ;
    p:P935 wds:Q462964-584A4529-F721-4121-8791-BA7A423FCC60 ;
    p:P94 wds:Q462964-AA078E22-9AF3-4793-9425-3DC017AD8330 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4162722-2> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85104071> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s03132832n> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q536601> ;
    wdt:P11835 "5858" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q4532138,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "activity/579188bd-4393-41c4-93bd-b4c0a8517a94" ;
    wdt:P138 wd:Q125 ;
    wdt:P1417 "event/November-Insurrection" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Marcin%20Zaleski%2C%20Wzi%C4%99cie%20Arsena%C5%82u.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/November%20uprising.svg> ;
    wdt:P227 "4162722-2" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Congress%20Poland%20in%201815.PNG> ;
    wdt:P244 "sh85104071" ;
    wdt:P2581 "03132832n" ;
    wdt:P276 wd:Q221457 ;
    wdt:P2924 "3177461" ;
    wdt:P31 wd:Q198 ;
    wdt:P361 wd:Q591608 ;
    wdt:P373 "November Uprising" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag%20of%20Poland%20%28November%20Uprising%29.svg> ;
    wdt:P580 "1830-11-29T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P582 "1831-10-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0246sm" ;
    wdt:P691 "ph239901" ;
    wdt:P710 wd:Q221457,
        wd:Q34266 ;
    wdt:P7293 "9810638754905606" ;
    wdt:P7305 "3961307" ;
    wdt:P7666 "n1830-1831-sukilimas" ;
    wdt:P8168 "Q536601" ;
    wdt:P8189 "987007560629305171" ;
    wdt:P8313 "Novemberopstanden" ;
    wdt:P910 wd:Q7715056 ;
    wdt:P9322 "0231800-polske-povstani-18301831" ;
    wdt:P935 "November Uprising" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/November%20Uprising.svg> .

