@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q464512 rdfs:label "معركة بالاكلافا"@ar,
        "Balaklava döyüşü"@az,
        "Балаклаўская бітва"@be,
        "Балаклавско сражение"@bg,
        "batalla de Balaklava"@ca,
        "Bitva u Balaklavy"@cs,
        "Slaget ved Balaklava"@da,
        "Schlacht von Balaklawa"@de,
        "Schlacht von Balaklawa"@de-ch,
        "Μάχη της Μπαλακλάβα"@el,
        "Battle of Balaclava"@en,
        "Battle of Balaclava"@en-ca,
        "Balaklava batalo"@eo,
        "Batalla de Balaclava"@es,
        "Balaklavako gudua"@eu,
        "نبرد بالاکلاوا"@fa,
        "Balaklavan taistelu"@fi,
        "bataille de Balaklava"@fr,
        "Cath Balaclava"@ga,
        "Batalla de Balaclava"@gl,
        "קרב בלאקלאבה"@he,
        "balaklavai csata"@hu,
        "Batalio di Balaklava"@io,
        "Orrustan við Balaclava"@is,
        "battaglia di Balaklava"@it,
        "バラクラヴァの戦い"@ja,
        "발라클라바 전투"@ko,
        "Proelium Balaclavae"@la,
        "Битка кај Балаклава"@mk,
        "ဘယ်လကလားဗာတိုက်ပွဲ"@my,
        "Slag bij Balaklava"@nl,
        "Bitwa pod Bałakławą"@pl,
        "Batalha de Balaclava"@pt,
        "Batalha de Balaclava"@pt-br,
        "Bătălia de la Balaclava"@ro,
        "Балаклавское сражение"@ru,
        "Bitka kod Balaklave"@sh,
        "Bitka pri Balaklave"@sk,
        "bitka pri Balaklavi"@sl,
        "Битка код Балаклаве"@sr,
        "Slaget vid Balaklava"@sv,
        "Balaklava Muharebesi"@tr,
        "Балаклавська битва"@uk,
        "Trận Balaclava"@vi,
        "ogun Balaclava"@yo,
        "巴拉克拉瓦战役"@zh,
        "巴拉克拉瓦战役"@zh-cn,
        "巴拉克拉瓦战役"@zh-hans,
        "巴拉克拉瓦戰役"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-30T13:16:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "1854 битка от кримската война"@bg,
        "Schlacht des Krimkrieges 1854"@de,
        "1854 battle of the Crimean War"@en,
        "batalla en la guerra de Crimea"@es,
        "Krimin sodan taistelu"@fi,
        "bataille de la guerre de Crimée"@fr,
        "a krími háború ütközete (1854. október 25.)"@hu,
        "1854年に生じたクリミア戦争の戦闘"@ja,
        "битка во Кримската војна"@mk,
        "ခရိုင်းမီးယားစစ်ပွဲ၌ ဖြစ်ပွားခဲ့သော တိုက်ပွဲ"@my,
        "veldslag tijdens de Krimoorlog in 1854"@nl,
        "bitwa wojny krymskiej"@pl,
        "bătălie din Războiul Crimeii (1854)"@ro,
        "сражение Крымской войны"@ru,
        "bitka krimske vojne 25. oktobra 1854"@sl,
        "slag under Krimkriget"@sv,
        "ogun"@yo ;
    schema1:version 2551323008 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "معركة بلقلاوة"@ar,
        "batalla de Balaclava"@ca,
        "Balaclava"@es,
        "Batalla de Balaklava"@es,
        "battaglia di Bakaclava"@it,
        "carica dei 600"@it,
        "carica dei seicento"@it,
        "carica della brigata leggera"@it,
        "バラクラバの戦い"@ja,
        "バラクラーヴァの戦い"@ja,
        "Battle of Balaclava"@my,
        "Szarża Lekkiej Brygady"@pl,
        "Bătălia de la Balaklava"@ro,
        "Балакла́вское сражение"@ru,
        "Балаклавская битва"@ru,
        "Slaget om Balaklava"@sv,
        "Slaget vid Balaclava"@sv,
        "Balaklava Savaşı"@tr,
        "Balıklava Muharebesi"@tr,
        "Balıklava Savaşı"@tr,
        "Hafif Süvari Alayının Hücumu"@tr,
        "巴拉克拉瓦戰役"@zh ;
    p:P10913 wds:Q464512-0448DC50-3ACE-4A34-941F-0073787151CD ;
    p:P12385 wds:Q464512-02184abf-047b-4a7a-b5f5-f6e1829a736b ;
    p:P1296 wds:Q464512-1623E5CC-36CF-4D42-A1E5-2A08FA869156 ;
    p:P13204 wds:Q464512-30D3697F-A920-4330-8E1E-9E3680791EDE ;
    p:P1343 wds:Q464512-392c642f-452e-d06a-02cd-3d4939866666,
        wds:Q464512-6e393560-2da9-4ac2-9a25-b4a298b75e55,
        wds:Q464512-F30A2715-FCA9-4276-8DD5-FA7117E067A2,
        wds:Q464512-a39cc896-39d3-4ecb-b5f1-ab3bfc51aa52 ;
    p:P13591 wds:Q464512-8074E169-E2B8-4C05-B669-F2DDD2091ABB ;
    p:P1417 wds:Q464512-7F11B962-FED9-445C-A403-1FDD374806AF ;
    p:P17 wds:Q464512-e45a7b49-4bcd-bd91-8708-609e2c61680b ;
    p:P18 wds:Q464512-6F91024A-A5E7-46C1-99B7-F8C30547D17B ;
    p:P2163 wds:Q464512-a55b7122-4c96-6ef1-dbda-a92fa54da800 ;
    p:P227 wds:Q464512-f6d9ea33-4b72-caf5-15cf-2a3e5cdafa09 ;
    p:P244 wds:Q464512-63fcea24-4b78-ad5e-1451-d3f4944cc691 ;
    p:P2581 wds:Q464512-7F612878-9DE4-4FC0-BD2E-9E3A0BC17DF7 ;
    p:P268 wds:Q464512-6e048c7a-403d-7708-f60f-bbd91a15b24a ;
    p:P269 wds:Q464512-ebe5c618-4c62-e8bf-5bb6-af0e35cb708d ;
    p:P276 wds:Q464512-FC7A3D73-8443-452D-A53A-1F5AF3907753 ;
    p:P31 wds:Q464512-4D4148C0-E4EA-4381-B7CA-10A0730FDD4B ;
    p:P361 wds:Q464512-FEE70CFD-7515-4AE6-98D8-A6902E941D56,
        wds:Q464512-dfa3fe26-4719-1b89-5da8-a0c520873425 ;
    p:P373 wds:q464512-3E7A0C8C-D3DD-4DB3-94EB-EB42BCE8EDF3 ;
    p:P4220 wds:Q464512-c6194397-4dd6-086a-0998-07b537cf59af ;
    p:P508 wds:Q464512-cc8e7c4d-40f0-b095-fa6f-17ff6cc78a59 ;
    p:P585 wds:Q464512-73152e58-4157-5649-b3b4-e46f3528e336 ;
    p:P5986 wds:Q464512-648044EB-D3C3-49A6-9A69-688AE433E06A ;
    p:P625 wds:Q464512-739CAB71-F333-4B54-918D-FF7BA8D950DD ;
    p:P646 wds:Q464512-49A89789-43CB-4DA8-8ACD-B1B0C51F342A ;
    p:P710 wds:Q464512-972F67DC-4456-47FC-9814-FC5FD4B5A6EE,
        wds:Q464512-B6DC7B0E-CAA5-42D2-8663-AFF4E23F1F65 ;
    p:P8189 wds:Q464512-497105F2-A309-4828-A927-D7B57A45D251 ;
    p:P950 wds:Q464512-aaf9575d-4f13-b89c-a61c-ecb798a8eb9a ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/825653> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4318419-4> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85011112> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s01328584n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12224833b#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/030930898/id> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/79469> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX538591> ;
    wdt:P10913 "f8/mt805/7008/7432/19818" ;
    wdt:P12385 "batalla-de-balaklava" ;
    wdt:P1296 "0006910" ;
    wdt:P13204 "ndkz8s2g" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q4114391,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/2dd744cf-047b-46ac-9be1-e56d4d1c5abc" ;
    wdt:P1417 "event/Battle-of-Balaklava" ;
    wdt:P17 wd:Q34266 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Charge%20of%20the%20Light%20Brigade.jpg> ;
    wdt:P2163 "825653" ;
    wdt:P227 "4318419-4" ;
    wdt:P244 "sh85011112" ;
    wdt:P2581 "01328584n" ;
    wdt:P268 "12224833b" ;
    wdt:P269 "030930898" ;
    wdt:P276 wd:Q748363 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P361 wd:Q254106,
        wd:Q815216 ;
    wdt:P373 "Battle of Balaklava" ;
    wdt:P4220 wd:Q7100461 ;
    wdt:P508 "79469" ;
    wdt:P585 "1854-10-25T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5986 "901001646" ;
    wdt:P625 "Point(33.57309444 44.57175833)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/01d5yd" ;
    wdt:P710 wd:Q12560,
        wd:Q174193 ;
    wdt:P8189 "987007284504805171" ;
    wdt:P950 "XX538591" .