@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q464563 rdfs:label "وانرونج"@ar,
        "الامبراطوره وانرونج"@arz,
        "Empress Wanrong"@ast,
        "Імператрыца Ваньжун"@be,
        "Gobulo Wanrong"@de,
        "αυτοκράτειρα Γουάνρονγκ"@el,
        "Empress Wanrong"@en,
        "Wan Rong"@es,
        "Wan Rong"@eu,
        "Wanrong"@fi,
        "Wanrong"@fr,
        "Emperatriz Wanrong"@gl,
        "Permaisuri Wanrong"@id,
        "Wan Rong"@it,
        "婉容"@ja,
        "Wanrong"@jv,
        "ვანრონგი"@ka,
        "완룽"@ko,
        "Emperora Wanrong"@mg,
        "Wan Rong"@nb,
        "Wan Rong"@nl,
        "Imperatriz Wanrong"@pt,
        "Imperatriz Wanrong"@pt-br,
        "Императрица Ваньжун"@ru,
        "Wanrong"@sv,
        "பேரரசி வான்ராங்"@ta,
        "จักรพรรดินีวั่นหรง"@th,
        "Emperatris Wanrong"@tl,
        "Wanrong"@tr,
        "Імператриця Ваньжун"@uk,
        "ملکہ وانرونگ"@ur,
        "Uyển Dung"@vi,
        "婉容"@zh,
        "婉容"@zh-cn,
        "婉容"@zh-hans,
        "婉容"@zh-hant,
        "婉容"@zh-hk,
        "婉容"@zh-sg,
        "婉容"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-08-05T10:33:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "إمبراطورة صينية"@ar,
        "سياسيه من جمهوريه الصين"@arz,
        "letzte Kaiserin der Qing-Dynastie in China und spätere Kaiserin von Manchukuo"@de,
        "wife of Puyi, Empress of China (1906-1946)"@en,
        "Última emperatriz de China"@es,
        "impératrice mandchoue de Chine, sous la dynastie Qing"@fr,
        "muller de Puyi, emperatriz da China (1906-1946)"@gl,
        "ultima imperatrice consorte della Cina della dinastia Qing, imperatrice del Manciukuò"@it,
        "満洲国の皇后"@ja,
        "laatste keizerin van China"@nl,
        "Esposa de Pu Yi, Imperatriz da China (1906-1946)"@pt,
        "Esposa de Pu Yi, Imperatriz da China (1906-1946)"@pt-br,
        "последняя императрица Китая, императрица-консорт Маньчжоу-го"@ru,
        "Emperatris ng Tsina"@tl,
        "Son Qing İmparatoru Puyi'nin eşi ve Mançurya Devleti İmparatoriçesi"@tr,
        "остання імператорка Китаю"@uk,
        "Hoàng hậu Đại Thanh"@vi,
        "大清帝国皇后，溥仪妻子"@zh,
        "大清帝國宣統皇后，溥儀妻子"@zh-hant ;
    schema1:version 2527583205 ;
    wikibase:identifiers 19 ;
    wikibase:sitelinks 30 ;
    wikibase:statements 45 ;
    skos:altLabel "Empress Xiaokemin"@en,
        "Gobulo Wanron"@en,
        "Muhong"@en,
        "Xuantong Empress"@en,
        "Gobulo Wanrong"@es,
        "Gobulo Wanrong"@id,
        "Permaisuri Wan Rong"@id,
        "婉容皇后"@id,
        "Permaisuri Wanrong"@jv,
        "곽포라 완용"@ko,
        "완용"@ko,
        "완용황후"@ko,
        "효각민황후"@ko,
        "Gobulo Wanron"@pt,
        "Imperatriz Xiaokemin"@pt,
        "Imperatriz Xuantong"@pt,
        "Muhong"@pt,
        "Gobulo Wanron"@pt-br,
        "Imperatriz Xiaokemin"@pt-br,
        "Imperatriz Xuantong"@pt-br,
        "Muhong"@pt-br,
        "Вань Жун"@ru,
        "Гобуло Ваньжун"@ru,
        "สมเด็จพระจักรพรรดินีวั่นหยง"@th,
        "Hiếu Khác Mẫn Hoàng hậu"@vi,
        "婉容皇后"@zh,
        "孝恪愍皇后"@zh,
        "郭布罗·婉容"@zh,
        "郭布罗婉容"@zh,
        "郭布羅·婉容"@zh,
        "孝柯敏皇后"@zh-hant,
        "宣統皇后"@zh-hant,
        "植蓮"@zh-hant,
        "郭布羅·婉容"@zh-hant ;
    p:P1006 wds:Q464563-17DBFC0A-EAB5-48EC-81A8-B262B39D06B4 ;
    p:P106 wds:Q464563-391E03D5-3E1D-4359-B7F1-27CB8E622E53,
        wds:Q464563-74a78b6f-4bb2-d788-7d88-13fe40db6efe ;
    p:P10832 wds:Q464563-339D77F6-437C-4081-B2C6-2ABF87445022 ;
    p:P1185 wds:Q464563-643407AD-9EA5-4508-AFA8-B3B7E521463C ;
    p:P1315 wds:Q464563-67924c05-8768-48e0-b544-dcab5aad8f91 ;
    p:P1343 wds:Q464563-668376EF-D2E6-4B48-B220-84BA57C397DE,
        wds:Q464563-702a28a6-4d56-77af-748c-0b081a42481e ;
    p:P1412 wds:Q464563-38314045-43c6-9a9c-e705-051b6885b65d ;
    p:P172 wds:Q464563-efb1016f-4e91-d094-4890-b12d3d2f5108 ;
    p:P18 wds:Q464563-3E033028-180D-4005-8196-C1793764B5A1,
        wds:Q464563-ea26cc11-4a6e-0a79-3614-0ed3e9290bee ;
    p:P1819 wds:Q464563-0aebc8ee-4029-f87f-8341-df9287f075b9 ;
    p:P19 wds:Q464563-3DF6B8FB-B5E4-4656-933A-CE37F0A4B8C5 ;
    p:P20 wds:Q464563-7E65AA3D-5E82-4A37-B979-E3384E72A801 ;
    p:P21 wds:q464563-ED32D5D2-A7FD-4CC9-BD94-D3FC98F46B57 ;
    p:P213 wds:Q464563-F3CD82A5-4AD2-4252-B595-D7335F4137CB ;
    p:P214 wds:Q464563-56F19F9B-8487-4B3C-B93F-211FB811DB4B ;
    p:P2163 wds:Q464563-7D8BF9A1-BB87-46C9-B0CD-7945E7E00208 ;
    p:P22 wds:Q464563-641589b0-41be-75f1-91ad-42273830af50 ;
    p:P227 wds:Q464563-CC87493C-BEBA-4B5F-BAD0-32F184D361AF ;
    p:P244 wds:Q464563-E640D24D-6D99-45B3-BE9E-AE836B59B0B1 ;
    p:P26 wds:q464563-2d07a479-4739-59dd-37fa-991d7ae96987 ;
    p:P2600 wds:Q464563-1D240F68-5075-4CE3-B573-9CC1511F76D3 ;
    p:P27 wds:Q464563-4f64761a-4a21-6781-a840-ed402eae2ced,
        wds:Q464563-64622cf3-4663-4b15-4479-5cb06f82e62c,
        wds:Q464563-6DB44363-F9B5-4AB4-8D0A-0C0500DBAA29 ;
    p:P2949 wds:Q464563-7ED08F59-2DEC-4A2B-A505-35BE55831A7A ;
    p:P31 wds:Q464563-E3E40D48-91F4-4AAD-A856-B2C3741C8EF7 ;
    p:P3373 wds:Q464563-FF441965-9EB8-411F-8692-160FDCEB040A ;
    p:P349 wds:q464563-480D3D75-3670-45D5-962E-B8CA9E159B04 ;
    p:P373 wds:q464563-AD618738-CE0B-44F5-BB72-5D1EEDB10D70 ;
    p:P3782 wds:Q464563-341983AB-51DE-453D-BE3F-EA40E47BF1AF ;
    p:P39 wds:Q464563-12E351DE-5760-4E91-994C-F0C69E0917EA,
        wds:Q464563-8ef5f6f3-4a65-1128-3755-2ee2e26caa5e ;
    p:P409 wds:q464563-c8b25f4f-4f19-96d5-7216-10c612db4183 ;
    p:P470 wds:q464563-105D9EBC-85A1-42E1-8D40-6AE3FCD5F64D ;
    p:P509 wds:Q464563-6e5fffd8-40c6-dc3c-829c-6ff01c700150 ;
    p:P569 wds:Q464563-13C76B73-1BA4-49BB-B4B2-E49A0EC472D1 ;
    p:P570 wds:Q464563-D447C494-3523-420D-AC7F-204220C25F06 ;
    p:P5909 wds:Q464563-4E58ED5C-693D-475A-B003-D143C7BEC1E8 ;
    p:P646 wds:Q464563-2C614768-BE53-4937-B557-33D34F7202BC ;
    p:P800 wds:Q464563-66833a00-47d2-334d-286c-d863831e6721 ;
    p:P9723 wds:Q464563-9647DB22-505B-45B3-8517-535A1C6CACDE,
        wds:Q464563-FE82300D-7789-41A9-A808-20254617C994 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p160498341> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/70386737> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1733888> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119020998> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85320988> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00626950> ;
    wdt:P1006 "160498341" ;
    wdt:P106 wd:Q36834,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10832 "E39PBJw8TChYbFFFhRvcCwXmVC" ;
    wdt:P1185 "839550" ;
    wdt:P1315 "1355899" ;
    wdt:P1343 wd:Q1374339,
        wd:Q63778456 ;
    wdt:P1412 wd:Q7850 ;
    wdt:P172 wd:Q145665 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Colourised%20wanrong.png>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Empress%20of%20China.JPG> ;
    wdt:P1819 "I00568706" ;
    wdt:P19 wd:Q956 ;
    wdt:P20 wd:Q713362 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "000000008001797X" ;
    wdt:P214 "70386737" ;
    wdt:P2163 "1733888" ;
    wdt:P22 wd:Q138714884 ;
    wdt:P227 "119020998" ;
    wdt:P244 "n85320988" ;
    wdt:P26 wd:Q185152 ;
    wdt:P2600 "6000000010029164728" ;
    wdt:P27 wd:Q13426199,
        wd:Q30623,
        wd:Q8733 ;
    wdt:P2949 "郭布羅-1" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q85852373 ;
    wdt:P349 "00626950" ;
    wdt:P373 "Empress Wan-Rong" ;
    wdt:P3782 "empress-wanrong" ;
    wdt:P39 wd:Q719039 ;
    wdt:P409 "36641949" ;
    wdt:P470 wd:Q12104465 ;
    wdt:P509 wd:Q498902 ;
    wdt:P569 "1906-11-13T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1946-06-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5909 "9811111656603406" ;
    wdt:P646 "/m/05tytv" ;
    wdt:P800 wd:Q64990013 ;
    wdt:P9723 "c18b6235-1333-47bd-a6db-84254531bcc1",
        "f8f52567-120f-433c-8a02-2778c42642bc" .