@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q466466 rdfs:label "شخصية غير قابلة للعب"@ar,
        "Qeyri-oyunçu personaj"@az,
        "негульнявы персанаж"@be,
        "негульнявы пэрсанаж"@be-tarask,
        "personatge no jugador"@ca,
        "کەسایەتیی نایاریزان"@ckb,
        "NPC"@cs,
        "NPC"@da,
        "Nicht-Spieler-Charakter"@de,
        "non-player character"@en,
        "non-player character"@en-ca,
        "non-player character"@en-gb,
        "neludanta rolulo"@eo,
        "personaje no jugable"@es,
        "NPC"@et,
        "شخصیت غیرقابلبازی"@fa,
        "ei-pelattava hahmo"@fi,
        "personnage non-joueur"@fr,
        "carachtar ríomhrialaithe"@ga,
        "personaxe non xogable"@gl,
        "דמות בלי שחקן"@he,
        "गैर-खिलाड़ी चरित्र"@hi,
        "NPC"@hr,
        "nem játékos szereplő"@hu,
        "Ոչ խաղացող կերպար"@hy,
        "karakter non-pemain"@id,
        "personaggio non giocante"@it,
        "ノンプレイヤーキャラクター"@ja,
        "NPC"@ka,
        "논플레이어 캐릭터"@ko,
        "ne žaidėjo personažas"@lt,
        "nespēlētāja tēls"@lv,
        "गैर-खिलाड़ी चरित्र"@mai,
        "неиграчки лик"@mk,
        "watak bukan pemain"@ms,
        "ikke-spillerstyrt spiller"@nb,
        "non-player character"@nl,
        "bohater niezależny"@pl,
        "personagem não jogável"@pt,
        "personaj nejucabil"@ro,
        "неигровой персонаж"@ru,
        "Non-player character"@sk,
        "neigralni lik"@sl,
        "icke-spelbar figur"@sv,
        "ตัวละครที่ผู้เล่นไม่ได้ควบคุม"@th,
        "oyuncu olmayan karakter"@tr,
        "неігровий персонаж"@uk,
        "غیر کھلاڑی کردار"@ur,
        "personajo no zugador"@vec,
        "NPC"@vi,
        "非玩家角色"@yue,
        "非玩家人物"@zh,
        "非玩家人物"@zh-cn,
        "非玩家人物"@zh-hans,
        "非玩家角色"@zh-hant,
        "非玩家角色"@zh-hk,
        "非玩家角色"@zh-sg,
        "非玩家角色"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-09T00:37:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "شخصية في العاب الفيديو لا يتحكم بها اللاعب"@ar,
        "شخصية في العاب الفيديو لا يتحكم بها اللاعب"@ary,
        "у камп’ютарных і настольных ролевых гульнях персанаж, які не кіруецца ччалавекам"@be,
        "postava ve hře, kterou neovládá žádný hráč"@cs,
        "Computer- und Rollenspielbegriff"@de,
        "fictional character in a role-playing or video game that cannot be played or controlled by a real-world person"@en,
        "fictional character in a role-playing or video game that cannot be played or controlled by a real-world person"@en-ca,
        "fictional character in a role-playing or video game that cannot be played or controlled by a real-world person"@en-gb,
        "rolulo ne regebla de reala homo"@eo,
        "personaje ficticio en un juego de rol o videojuego que no puede ser jugado o controlado por una persona del mundo real"@es,
        "شخصیت غیرقابل کنترل در محیط بازی ویدئویی"@fa,
        "pelihahmo, jota pelaaja ei ohjaa"@fi,
        "personnage de jeux non-contrôlé par un joueur"@fr,
        "כל דמות הקיימת במשחק ואינה נשלטת על ידי שחקן אנושי"@he,
        "personaggio che non è sotto il controllo diretto del giocatore"@it,
        "ロールプレイングゲームもしくはコンピュータゲームで、プレイヤーが操作できないキャラクター"@ja,
        "게임에서 플레이어가 조종하지 않는 등장인물"@ko,
        "fiktiv figur i et rollespill eller videospill som ikke kan bli spilt eller styrt av en person fra den virkelige verden"@nb,
        "personage uit rollenspel"@nl,
        "fikcyjna postać w grze, nie będąca sterowaną w żaden sposób przez gracza"@pl,
        "personaj fictiv dintr-un joc de rol sau video ce nu poate fi jucat sau controlat de o persoană din lumea reală"@ro,
        "в компьютерных и настольных ролевых играх персонаж, управляемый программой или мастером"@ru,
        "rollfigur som inte styrs av spelare"@sv,
        "ตัวละครในการสวมบทบาทหรือวีดีโอเกมที่บุคคลในโลกจริงไม่สามารถเล่นหรือควบคุมได้"@th,
        "вигаданий персонаж у рольовій грі або відеогрі, якого неможливо відтворити або контролювати реальною людиною"@uk,
        "nhân vật trong trò chơi không được điều khiển bởi người chơi"@vi,
        "角色扮演或電子遊戲中的虛構角色，無法由現實世界的人遊玩或控制"@zh,
        "角色扮演或電子遊戲中的虛構角色，無法由現實世界的人遊玩或控制"@zh-tw ;
    schema1:version 2542512494 ;
    wikibase:identifiers 11 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "NPC"@be,
        "NPC"@ca,
        "PNJ"@ca,
        "cizí postava"@cs,
        "nehráč"@cs,
        "nehráčská postava"@cs,
        "Nicht-Spieler-Figur"@de,
        "Nichtspielercharakter"@de,
        "Non-Player-Character"@de,
        "Non-Player-Charakter"@de,
        "Non-player character"@de,
        "NPC"@en,
        "non-person character"@en,
        "non-playable character"@en,
        "NPC"@en-ca,
        "non-person character"@en-ca,
        "non-playable character"@en-ca,
        "NPC"@en-gb,
        "non-person character"@en-gb,
        "non-playable character"@en-gb,
        "PNJ"@es,
        "Personaje no-jugador"@es,
        "Personajes no jugadores"@es,
        "ei-pelaajahahmo"@fi,
        "Non-player character"@fr,
        "PNJ"@fr,
        "Personnage non joueur"@fr,
        "Personnages non joueurs"@fr,
        "Personnages non-joueur"@fr,
        "Personnages non-joueurs"@fr,
        "Non player character"@he,
        "דב\"ש"@he,
        "דמויות בלי שחקן"@he,
        "דמות בלא שחקן"@he,
        "דמות שאינה שחקן"@he,
        "nem játszható karakter"@hu,
        "nem játszható szereplő"@hu,
        "nem játékos karakter"@hu,
        "karakter nonpemain"@id,
        "tokoh bukan pemain"@id,
        "PnG"@it,
        "personaggio non giocabile"@it,
        "ノンプレイアブルキャラクター"@ja,
        "ノンプレイアブル・キャラクター"@ja,
        "ノンプレイヤー・キャラクター"@ja,
        "엔피시"@ko,
        "엔피씨"@ko,
        "NPC"@lt,
        "ne žaidėjo personažė"@lt,
        "NPC"@lv,
        "ne-spēlētāja tēls"@lv,
        "nespēlējošs tēls"@lv,
        "nespēlētāja personāžs"@lv,
        "NPC"@mk,
        "НИЛ"@mk,
        "НПЦ"@mk,
        "NPC"@ms,
        "non player character"@ms,
        "non-player character"@ms,
        "non-playable character"@nb,
        "NPC"@nl,
        "postać niegrywalna"@pl,
        "NPC"@pt,
        "NPCs"@pt,
        "Non-player character"@pt,
        "Non-player characters"@pt,
        "PDM"@pt,
        "Personagem do mestre"@pt,
        "Personagem não-jogável"@pt,
        "personagem nao jogavel"@pt,
        "NPC"@ro,
        "PNJ"@ro,
        "non-playable character"@ro,
        "non-player character"@ro,
        "NPC"@ru,
        "Non-Player Character"@ru,
        "НИП"@ru,
        "непись"@ru,
        "NPC"@sk,
        "neigralski lik"@sl,
        "ej spelbar figur"@sv,
        "icke spelbar figur"@sv,
        "เอ็นพีซี"@th,
        "НГП"@uk,
        "негральний персонаж"@uk,
        "некерований гравцем персонаж"@uk,
        "PNC"@vec,
        "PNZ"@vec,
        "NPC"@zh,
        "非操控角色"@zh,
        "非玩家腳色"@zh ;
    p:P12093 wds:Q466466-3D8D535B-19B4-426F-A276-0C58D058C77C ;
    p:P12800 wds:Q466466-03F23E2E-E370-44C9-BB5A-C8612DCA9647 ;
    p:P1343 wds:Q466466-f70cc2d4-4fe7-f891-d569-9fb213dacfe8 ;
    p:P13484 wds:Q466466-c5fd9b6d-5e00-4c42-bac2-1a2a860f34b8 ;
    p:P14470 wds:Q466466-42B11E82-1B48-4331-9E6D-6144B1E581D3 ;
    p:P1449 wds:Q466466-22cc79db-439d-fd5e-56c4-f83b4732bcf7 ;
    p:P18 wds:Q466466-eaaf7072-4142-326e-7912-3058e1e9f4fc ;
    p:P1813 wds:Q466466-0cc1d7a5-473a-89bc-17a4-6bca0a44e61d,
        wds:Q466466-161af0ce-42ab-cc04-f668-1768e96f7c03,
        wds:Q466466-5718f332-4605-56c7-e75f-505430c6edcb,
        wds:Q466466-a43ae711-4fab-34bf-4f2f-25e0c6ee30a5,
        wds:Q466466-cd8a9ff4-401d-a15e-700a-e47547b52b0d,
        wds:Q466466-ef0caf22-4466-db87-66ee-03bc34959f7e,
        wds:Q466466-f2a3b229-40c0-bf6b-8d4e-b5faaa6282b7,
        wds:Q466466-fa2a9b52-42ff-5669-81e6-e36b07fd793e ;
    p:P279 wds:Q466466-5b1fc9a4-442b-3619-1604-e1ff8eeb7275 ;
    p:P31 wds:Q466466-5b73cabc-42b3-c57a-443c-46d5e74df586,
        wds:Q466466-fc93a3be-42e2-7cac-a122-d400ccac55b7 ;
    p:P461 wds:Q466466-b7252ff5-4b78-401f-a480-c51836efcd60 ;
    p:P5247 wds:Q466466-FBF9CD4E-83D2-4F07-B2C1-1B3340792DEB ;
    p:P5737 wds:Q466466-36C9CD83-9D6C-4D0F-9B73-EDE4CAB04312 ;
    p:P6366 wds:Q466466-48574B49-6B4C-4A85-AF64-5A2670CD6718 ;
    p:P646 wds:Q466466-C8874119-E68B-4567-8D0F-A9241F2C30F1 ;
    p:P6839 wds:Q466466-4C913F1D-C906-4F58-B26D-1FEBEFA59A49 ;
    p:P8785 wds:Q466466-55611688-8874-4DCA-8EBF-05F7C53C8A4F ;
    p:P8885 wds:Q466466-264db82c-4d5b-64c6-b250-e1d1bf4ed89a ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2776057506> ;
    wdt:P12093 "NPC" ;
    wdt:P12800 "es:Personaje_no_jugable" ;
    wdt:P1343 wd:Q120628663 ;
    wdt:P13484 "npc-non-playable-character" ;
    wdt:P14470 "Concepts/Non_Player_Character" ;
    wdt:P1449 "непись"@ru ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/OpenArena-HoppingCorpse.jpg> ;
    wdt:P1813 "PNJ"@ca,
        "NSC"@de,
        "NPC"@en,
        "PNJ"@es,
        "PNJ"@fr,
        "ՈԽԿ"@hy,
        "PNG"@it,
        "เอ็นพีซี"@th ;
    wdt:P279 wd:Q1569167 ;
    wdt:P31 wd:Q109682310,
        wd:Q55070019 ;
    wdt:P461 wd:Q1062345 ;
    wdt:P5247 "3015-967" ;
    wdt:P5737 "非玩家角色" ;
    wdt:P6366 "2776057506" ;
    wdt:P646 "/m/05fqp" ;
    wdt:P6839 "Main/NonPlayerCharacter" ;
    wdt:P8785 "1620" ;
    wdt:P8885 "NPC" .

