@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q466824 rdfs:label "تبعثر رامن"@ar,
        "ৰমণ প্রভাৱ"@as,
        "Эфект Рамана"@be,
        "Раманово разсейване"@bg,
        "রমন প্রভাব"@bn,
        "Dispersió Raman"@ca,
        "Ramanův jev"@cs,
        "Ramanspredning"@da,
        "Raman-Streuung"@de,
        "Σκέδαση Ράμαν"@el,
        "Raman scattering"@en,
        "Raman-disĵeto"@eo,
        "efecto Raman"@es,
        "Ramani hajumine"@et,
        "Raman efektua"@eu,
        "پراکنش رامان"@fa,
        "Ramansironta"@fi,
        "diffusion Raman"@fr,
        "Scaipeadh Raman"@ga,
        "פיזור ראמאן"@he,
        "रमण प्रभाव"@hi,
        "Ramanov učinak"@hr,
        "Raman-szórás"@hu,
        "Լույսի կոմբինացիոն ցրում"@hy,
        "Efek Raman"@id,
        "Scattering Raman"@it,
        "ラマン効果"@ja,
        "Жарықтың комбинациялық шашырауы"@kk,
        "جارىقتىڭ كومبىيناتسىييالىق شاشىراۋى"@kk-arab,
        "جارىقتىڭ كومبىيناتسىييالىق شاشىراۋى"@kk-cn,
        "Жарықтың комбинациялық шашырауы"@kk-cyrl,
        "Жарықтың комбинациялық шашырауы"@kk-kz,
        "Jarıqtıñ kombïnacïyalıq şaşırawı"@kk-latn,
        "Jarıqtıñ kombïnacïyalıq şaşırawı"@kk-tr,
        "ರಾಮನ್ ಪರಿಣಾಮ"@kn,
        "라만 산란"@ko,
        "Ramano sklaida"@lt,
        "Ramana efekts"@lv,
        "രാമൻ പ്രഭാവം"@ml,
        "रामन परिणाम"@mr,
        "Kesan Raman"@ms,
        "Ramanspredning"@nb,
        "Ramaneffekt"@nn,
        "ରମଣ ପ୍ରଭାବ"@or,
        "ਰਮਨ ਪ੍ਰਭਾਵ"@pa,
        "efekt Ramana"@pl,
        "Efeito Raman"@pt,
        "împrăștiere Raman"@ro,
        "Комбинационное рассеяние света"@ru,
        "Ramanovo sipanje"@sl,
        "Ramanspridning"@sv,
        "இராமன் விளைவு"@ta,
        "రామన్ ఎఫెక్ట్"@te,
        "Raman saçılması"@tr,
        "Раманівське розсіяння"@uk,
        "Tán xạ Raman"@vi,
        "拉曼效应"@zh,
        "拉曼效应"@zh-cn,
        "拉曼效应"@zh-hans,
        "拉曼效應"@zh-hant,
        "拉曼效應"@zh-hk,
        "拉曼效应"@zh-sg,
        "拉曼效應"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T18:53:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Streuung von Licht an Molekülen"@de,
        "theory by India's Nobel laureate and Bharat Ratna awardee C.V. Raman"@en,
        "tipo de dispersión de la luz"@es,
        "پراکنش نور با مولکولهای گازها، مایعات و جامدات شفاف"@fa,
        "sähkömagneettisen säteilyn sironta"@fi,
        "phénomène optique"@fr,
        "תופעה פיזיקלית"@he,
        "diffusione anelastica di fotoni"@it,
        "neelastično sipanje svetlobe na atomih ali molekulah"@sl,
        "இயற்பியல் விளைவு"@ta,
        "Foton saçılması türü"@tr ;
    schema1:version 2567656796 ;
    wikibase:identifiers 33 ;
    wikibase:sitelinks 47 ;
    wikibase:statements 39 ;
    skos:altLabel "تبعثر رامان"@ar,
        "Камбінацыйнае рассейванне святла"@be,
        "Difusió de Raman"@ca,
        "Efecte Raman"@ca,
        "Kombinovaný rozptyl"@cs,
        "Mandelstamův rozptyl"@cs,
        "Raman-Smekalův rozptyl"@cs,
        "Ramanův rozptyl"@cs,
        "Raman-Effekt"@de,
        "Raman-Prozess"@de,
        "Ramaneffekt"@de,
        "Ramanstreuung"@de,
        "Smekal-Raman-Effekt"@de,
        "Σκέδαση Raman"@el,
        "Φαινόμενο Ράμαν"@el,
        "Raman effect"@en,
        "Raman-efiko"@eo,
        "disĵeto de Raman"@eo,
        "efiko de Raman"@eo,
        "dispersion Raman"@es,
        "dispersión Raman"@es,
        "Ramani efekt"@et,
        "اثر رامان"@fa,
        "Raman-ilmiö"@fi,
        "Raman-sironta"@fi,
        "Ramanilmiö"@fi,
        "Ramanin ilmiö"@fi,
        "Ramanin sironta"@fi,
        "effet Raman"@fr,
        "रमण इफेक्ट"@hi,
        "रमन प्रभाव"@hi,
        "रामन प्रभाव"@hi,
        "Diffusione Raman"@it,
        "Effetto Raman"@it,
        "ラマンスペクトル"@ja,
        "ラマン分光法"@ja,
        "ラマン散乱"@ja,
        "Kombinētā gaismas izkliede; Ramana izkliede; Ramana spektrs"@lv,
        "Raman effect"@ml,
        "Raman scattering"@ml,
        "രാമൻ ഇഫക്ട്"@ml,
        "രാമൻ ഇഫക്റ്റ്"@ml,
        "रामन् परिणाम"@mr,
        "rozpraszanie Ramana"@pl,
        "rozpraszanie kombinacyjne"@pl,
        "zjawisko Ramana"@pl,
        "Raman"@pt,
        "Smekal"@pt,
        "Комбинационного рассеяния спектроскопия"@ru,
        "Комбинационное рассеяние"@ru,
        "Рамана эффект"@ru,
        "Рамановский спектр"@ru,
        "Рамановское рассеивание"@ru,
        "Рамановское рассеяние"@ru,
        "Рамановское рассеяние света"@ru,
        "Рассеяние Рамана"@ru,
        "Спектроскопия комбинационного рассеяния"@ru,
        "Эффект Рамана"@ru,
        "Ramanov pojav"@sl,
        "Raman spridning"@sv,
        "Ramanspektrometri"@sv,
        "Ramanspektroskopi"@sv,
        "ராமன் சிதறல்"@ta,
        "ராமன் விளைவு"@ta,
        "Комбінаційне розсіювання"@uk,
        "Комбінаційне розсіяння"@uk,
        "Раманівське розсіювання"@uk,
        "喇曼效應"@zh,
        "拉曼散射"@zh ;
    p:P1014 wds:Q466824-390EDD84-4765-4674-913E-7F6BAC3B2A59 ;
    p:P10283 wds:Q466824-62E9775B-46C6-4126-924E-04CC52A418C3 ;
    p:P1036 wds:Q466824-971BA631-A98D-4B96-9C2F-0D92AD54D886 ;
    p:P10376 wds:Q466824-0a4ff5ee-402e-08f7-734e-a0ba592b808a ;
    p:P1051 wds:Q466824-BC7B31FD-3A49-429F-A8B9-102870E12B02 ;
    p:P10565 wds:Q466824-7060484F-0802-4C12-B732-488AD4268C3C,
        wds:Q466824-F6D68F17-9A5A-4C61-AF39-1B980B4D28AC ;
    p:P12385 wds:Q466824-368f07ae-3125-49e8-ad18-4a9d61703207 ;
    p:P1296 wds:Q466824-C8AB4D13-5E49-49D9-8545-3C4D2F7E5B0D ;
    p:P1343 wds:Q466824-d5fc3ca9-dd1e-4b7f-8404-6444325cdc0d ;
    p:P13591 wds:Q466824-AB4785DB-FB43-4B40-9F0D-6A8AA3A9A5C4 ;
    p:P138 wds:q466824-6cc18df9-4f70-f2d4-ec22-9da9d594181b ;
    p:P1417 wds:Q466824-21B9C815-81F2-4529-82F6-49D06677D5C9 ;
    p:P14541 wds:Q466824-3020A5A7-83E7-41AA-83C9-0D6459F905BA,
        wds:Q466824-D93376FD-4BA6-49E9-8E43-0DB7753AE70B ;
    p:P18 wds:Q466824-b1dacb88-426b-7c7d-0796-31ebc42e5ff6 ;
    p:P227 wds:Q466824-D5A0C8FE-3AA9-4850-B07F-B9BF3C79ABC5 ;
    p:P244 wds:Q466824-D3888CE3-B2F2-4F05-BA43-B22A4B1680B5 ;
    p:P268 wds:Q466824-d25c3501-8501-4318-9b70-57cf4f9bc379 ;
    p:P2924 wds:Q466824-017bf6d7-4842-79b0-6d10-adbdbe7615d6 ;
    p:P31 wds:Q466824-511aae1c-4ef3-2154-e7b8-f98d960217a4 ;
    p:P3219 wds:Q466824-B7449936-2272-4A77-9470-0629985F02ED ;
    p:P3417 wds:Q466824-950C3582-BABE-40E1-A72F-2E1A4F2FE4DE ;
    p:P349 wds:Q466824-72B3829B-3BD6-4CA4-B70C-1F6BE15B117F ;
    p:P3569 wds:Q466824-13B68C8D-78A8-494A-9A75-B035AEFF75AB ;
    p:P373 wds:q466824-B831135C-5B07-4B37-9C9B-C44B49927D4E ;
    p:P3827 wds:Q466824-24F02E48-F77A-4482-B390-1AF5566DE40A ;
    p:P4802 wds:Q466824-DC774B63-7CC1-4280-80F1-EDD12EB8D79C ;
    p:P508 wds:Q466824-ed8622d0-0dd3-4874-a59e-5cc2215a95fb ;
    p:P6058 wds:Q466824-9bc34a94-422c-3fcd-f8ca-e933461cda9c ;
    p:P6366 wds:Q466824-3C627691-6CEE-4D95-A188-BD3D24CFD48F,
        wds:Q466824-B3583640-F88A-4349-B7F5-5A8BA3EDAFBB ;
    p:P646 wds:Q466824-8098FB1F-9486-431E-8EC8-B6CC07E00864 ;
    p:P691 wds:Q466824-86757C8D-D635-4CE4-88A8-E3FDA64C9AA9 ;
    p:P7293 wds:Q466824-bc0677c6-425a-5b2b-4fd4-f5a756677abd ;
    p:P7305 wds:Q466824-2EBB6C6F-E3EC-4C2F-9C00-1197BC819677 ;
    p:P8189 wds:Q466824-6D79B6AE-67CA-43ED-A4DC-F501C8F0BD73 ;
    p:P910 wds:Q466824-C6A2B83F-F4D2-43C2-816E-5E572D2DC999 ;
    p:P950 wds:Q466824-89e23a77-230c-44d3-845b-5a73e24de5b4 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300390579> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4176912-0> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85111275> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11980412m#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00569273> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/70242> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/169573571>,
        <https://makg.org/entity/2777370312> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX540853> ;
    wdt:P1014 "300390579" ;
    wdt:P10283 "C169573571" ;
    wdt:P1036 "535.846" ;
    wdt:P10376 "medicine-and-dentistry/raman-scattering" ;
    wdt:P1051 "3607" ;
    wdt:P10565 "146942",
        "147041" ;
    wdt:P12385 "efecte-raman" ;
    wdt:P1296 "0054074" ;
    wdt:P1343 wd:Q124737630 ;
    wdt:P13591 "concept/6eb4157c-70be-4a00-9c32-996b2af8466c" ;
    wdt:P138 wd:Q60429 ;
    wdt:P1417 "science/Raman-effect" ;
    wdt:P14541 "1pXL05",
        "4RmeQW" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Setup%20Raman%20Spectroscopy%20adapted%20from%20Thomas%20Schmid%20and%20Petra%20Dariz%20in%20Heritage%202%282%29%20%282019%29%201662-1683.png> ;
    wdt:P227 "4176912-0" ;
    wdt:P244 "sh85111275" ;
    wdt:P268 "11980412m" ;
    wdt:P2924 "2622113" ;
    wdt:P31 wd:Q926230 ;
    wdt:P3219 "effet-raman" ;
    wdt:P3417 "Raman-Scattering" ;
    wdt:P349 "00569273" ;
    wdt:P3569 "natuurkunde-scheikunde-en-sterrenkunde/raman-effect" ;
    wdt:P373 "Raman spectroscopy" ;
    wdt:P3827 "raman-scattering" ;
    wdt:P4802 "102070" ;
    wdt:P508 "70242" ;
    wdt:P6058 "divers/effet_Raman/85547" ;
    wdt:P6366 "169573571",
        "2777370312" ;
    wdt:P646 "/m/02xtvl" ;
    wdt:P691 "ph612518" ;
    wdt:P7293 "9814567683205606" ;
    wdt:P7305 "3965919" ;
    wdt:P8189 "987007563124705171" ;
    wdt:P910 wd:Q24068324 ;
    wdt:P950 "XX540853" .