@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q467685 rdfs:label "ليويلين اب ايورويرث"@arz,
        "Ліўэлін Вялікі"@be,
        "Лиуелин Велики"@bg,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@br,
        "Llywelyn el Gran"@ca,
        "Llywelyn ap Iorwerth"@cs,
        "Llywelyn Fawr"@cy,
        "Llywelyn den Store"@da,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@de,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@de-ch,
        "Λιουέλιν ο Μέγας"@el,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@en,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@en-ca,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@en-gb,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@eo,
        "Llywelyn el Grande"@es,
        "Llywelyn Handia"@eu,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@fi,
        "Llywelyn le Grand"@fr,
        "Llywelyn Fawr"@ga,
        "Llywelyn Mòr"@gd,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@gl,
        "Llywelyn Fawr"@gv,
        "ל'ואלין הגדול"@he,
        "Llywelyn yang Agung"@id,
        "Llywelyn il Grande"@it,
        "大ルウェリン"@ja,
        "Лливелин ап Иорверт"@kk,
        "허웰린 압 요르웨르스"@ko,
        "Leolinus Magnus"@la,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@mul,
        "Llywelyn den store"@nb,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@nl,
        "Llywelyn den store"@nn,
        "Llywelyn le Grand"@oc,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@pcd,
        "Llywelyn ap Iorwerth"@pl,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@pt,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@pt-br,
        "Лливелин ап Иорверт"@ru,
        "Llywelyn Fawr"@sco,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@sq,
        "Луелин Велики"@sr,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@sv,
        "Muhteşem Llywelyn"@tr,
        "Ллівелин ап Йорверт"@uk,
        "Llywelyn Fawr"@vi,
        "罗埃林大王"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-05T23:40:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "monarca galés (1173–1240)"@ast,
        "vládce Walesu"@cs,
        "tywysog Gwynedd"@cy,
        "Fürst von Gwynedd"@de,
        "Prince of Gwynedd from 1199 to 1240"@en,
        "Prince of Gwynedd from 1199 to 1240"@en-gb,
        "Roi de Gwynedd"@fr,
        "Ree Gwynedd as Prinse Vretyn de facto"@gv,
        "sovrano gallese"@it,
        "książę Walii"@pl,
        "правитель королевства Гвинед и де-факто почти всего Уэльса"@ru,
        "walesisk regent"@sv ;
    schema1:version 2553673832 ;
    wikibase:identifiers 29 ;
    wikibase:sitelinks 35 ;
    wikibase:statements 64 ;
    skos:altLabel "Llywelyn Fawr"@br,
        "Llywelyn ap Iorwerth"@br,
        "Llewelyn ap Iorwerth"@cy,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@cy,
        "Llywelyn ap Iorwerth"@cy,
        "Llywelyn brenin cymry"@cy,
        "Llywelyn Fawr"@de,
        "Llywelyn I. von Wales"@de,
        "Llywelyn ap Iorwerth"@de,
        "Llywelyn der Große"@de,
        "Llywelyn Fawr"@en,
        "Llywelyn the Great"@en,
        "Llywelyn Fawr"@en-gb,
        "Llywelyn the Great"@en-gb,
        "Llywelyn Fawr"@es,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@es,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@fr,
        "Llywelyn ap Iorwerth"@fr,
        "Llywelyn Mooar"@gv,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@gv,
        "Llywelyn ap Iorwerth"@gv,
        "Llywelyn Agung"@id,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@id,
        "Llywelyn Fawr"@it,
        "Llywelyn Fawr ab Iorwerth"@it,
        "Llywelyn Fawr ap Iorwerth"@it,
        "サウェリン・アプ・イオルウェス"@ja,
        "サウェリン・アプ・ヨルウェルス"@ja,
        "リュウェリン大帝"@ja,
        "リュウェリン大王"@ja,
        "ルウェリン・アプ・ヨーワース"@ja,
        "大サウェリン"@ja,
        "大スウェリン"@ja,
        "大スラウェリン"@ja,
        "Llywelyn ab Iorwerth"@nb,
        "Llywelyn de Grote"@nl,
        "Лливелин Великий"@ru,
        "Лливелин ап Иоруэрт"@ru ;
    p:P106 wds:Q467685-1CC3FC9B-6247-4503-8390-23AB59176DD7 ;
    p:P10832 wds:Q467685-F120D6AC-1344-4F32-8F13-5CE991EC0F89 ;
    p:P1185 wds:Q467685-cdc94a2d-4d97-078d-0b42-a982e158aa9e ;
    p:P119 wds:Q467685-E9F815E3-1435-4D67-AFAC-CBD698036D3E ;
    p:P12385 wds:Q467685-6f66fe72-ebf3-4a8e-8a83-e6e31fa6a384 ;
    p:P12582 wds:Q467685-842EA186-DDE4-4C93-87E7-B894C801A4D0 ;
    p:P12749 wds:Q467685-D8B28C23-AD44-42BF-BC26-75292AE1D04A ;
    p:P1296 wds:Q467685-B464C4D6-20F5-4457-884D-E8B32AA21DFA ;
    p:P1343 wds:Q467685-CDD1D552-0D5E-4716-B193-B4957F99464D,
        wds:Q467685-DA2CE865-63F3-4DAC-823A-75B2BCA8F522 ;
    p:P13591 wds:Q467685-79D48FE7-F1B4-48FF-B63E-3A79726856B4 ;
    p:P1415 wds:Q467685-180846E4-203C-4A62-ACBC-947986D3F132 ;
    p:P1417 wds:Q467685-20FD4244-0EF0-4EFC-8322-A9D00B22912D,
        wds:Q467685-8F52157A-A701-4B14-AD6B-3257D536B09F ;
    p:P1559 wds:Q467685-a60c407f-47d6-04d7-6adb-9d60ebf1451b ;
    p:P158 wds:Q467685-ef8d7e7a-4f47-64a2-a7bf-06aa4e973b86 ;
    p:P1648 wds:Q467685-7ECDA25D-0B6E-4E52-A64A-C6F6E843771E ;
    p:P18 wds:Q467685-d7834da0-4a07-2780-f2e7-2e1a68114968 ;
    p:P1819 wds:Q467685-93cb5b60-fd80-4d4d-b48c-669f9b5524b2 ;
    p:P1871 wds:Q467685-BC7C42B1-B51F-4099-BE17-C3AD30C6B0AF ;
    p:P19 wds:Q467685-947BD4D1-AA7A-4387-B0AD-85D6A06E978D,
        wds:Q467685-ABE9E88F-9F08-4977-BEF5-721EC900C29E ;
    p:P20 wds:q467685-9E7D14E1-6EB6-49AA-9116-1FB214908575 ;
    p:P21 wds:q467685-DC871B32-F8FD-464F-B225-E2AA0A2E5B2F ;
    p:P213 wds:Q467685-E7F45C7F-C1C8-4828-94F2-B227CE5D2D10 ;
    p:P214 wds:q467685-51640A90-70F8-4ABB-82EA-E3D896554442 ;
    p:P2163 wds:Q467685-C127C67A-3303-4A64-9CB9-47CE78D5BFF8 ;
    p:P22 wds:Q467685-52075517-4D82-4031-88E7-C611D29A5678 ;
    p:P227 wds:q467685-CDF94307-7000-432E-8787-9F2360F9BEC7 ;
    p:P244 wds:q467685-5E8B39AC-8316-4266-91FA-E399013C19AB ;
    p:P25 wds:Q467685-ff01c739-40c6-8bbe-b85b-25939dc84cc2 ;
    p:P26 wds:Q467685-653A13BA-6977-43E1-B8F8-3D10DA2EA132 ;
    p:P27 wds:Q467685-9B7A478B-E74D-412B-B4BC-D66050648CF0 ;
    p:P2889 wds:Q467685-5a3161b1-417a-e110-b6c2-9c6afffb8cd9 ;
    p:P2949 wds:Q467685-ABB27CF3-FA41-4F43-8833-62ADCE8024BF ;
    p:P2966 wds:Q467685-6F7A5B59-F50E-413C-9171-BB3F744DA21B,
        wds:Q467685-DEB5C62E-F1FD-448C-B31D-E6A014252E70 ;
    p:P31 wds:Q467685-9B2D873C-14D2-4506-9A73-08A6F9E6FA3D ;
    p:P373 wds:q467685-D44C34F2-D877-4C07-942C-3A56E4043CEF ;
    p:P39 wds:Q467685-9547f242-4ebe-ef70-eaaf-d3322b62f4c8 ;
    p:P40 wds:Q467685-1ddd302b-424f-fa40-ba6c-5b9e0590a45e,
        wds:Q467685-5A988278-F5FF-45FD-9730-74BE130AE9D7,
        wds:Q467685-7A5DD293-C14D-4A10-8C8E-BE8152DD214A,
        wds:Q467685-A6F55D40-6ADB-4882-9683-BC8F4C5223DF,
        wds:Q467685-D253A6A7-4DE9-4A2B-B04A-082302718083,
        wds:Q467685-DE4D9B18-56F6-4523-ABBB-298E023FE794,
        wds:Q467685-e8b88bfa-4c17-717e-6d5c-44c16f04dea2,
        wds:Q467685-fe32672f-4428-2834-dcd4-5aec03710018 ;
    p:P4159 wds:Q467685-12AE6C16-2712-4A4D-B014-5251238DF83C ;
    p:P451 wds:Q467685-a6c1dc7b-4f40-0309-292d-afd6d4392706,
        wds:Q467685-b0350144-4557-2e43-0723-ced9e3113a15 ;
    p:P4638 wds:Q467685-4FBE0408-247D-43C1-96F7-C642F84CF701 ;
    p:P5008 wds:Q467685-37D4E801-D463-4E69-866B-C0248ABF40B2 ;
    p:P53 wds:q467685-b46023df-4bad-85e6-04b3-80516179e4b9 ;
    p:P569 wds:q467685-f5bbe993-4299-258f-e421-d64ed8429d41 ;
    p:P570 wds:Q467685-F1990BB6-873F-4CE9-BB86-05A8E01AB993,
        wds:q467685-70f46a7b-47ef-fd5f-0af5-787f807e90e7 ;
    p:P646 wds:Q467685-0D771AB5-D9DD-4A07-AA01-FAABD461B61F ;
    p:P7305 wds:Q467685-AD1CFB74-A5EA-4E6D-8BE1-B001E7320F35 ;
    p:P735 wds:Q467685-6DDCCD81-19D8-43EA-9CB0-4BA53C15B39C ;
    p:P7902 wds:Q467685-5A4D9C2A-FE86-4C75-8C2D-24D483CCC3FD ;
    p:P7929 wds:Q467685-fe419f67-48e4-8ad0-9240-7d2bb3204d2b ;
    p:P8189 wds:Q467685-8BE3894B-460A-4E6A-BD1F-DCAB6F53728A ;
    p:P97 wds:Q467685-27466a6c-f6b3-4b95-9974-e93506d95999 ;
    wdtn:P1415 <http://dx.doi.org/10.1093/ref:odnb/16874> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00544804> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/27872139> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1831163> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119009226> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n84148203> ;
    wdt:P106 wd:Q116 ;
    wdt:P10832 "E39PBJvXfV9GChfdkmvrR8XmVC" ;
    wdt:P1185 "123341" ;
    wdt:P119 wd:Q252972 ;
    wdt:P12385 "llewelyn-i-de-galles" ;
    wdt:P12582 "20110803100110923" ;
    wdt:P12749 "Q63496" ;
    wdt:P1296 "0037740" ;
    wdt:P1343 wd:Q15987216,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "person/92c9865e-254c-471c-a179-830323c7986b" ;
    wdt:P1415 "16874" ;
    wdt:P1417 "biography/Llywelyn-ap-Iorwerth" ;
    wdt:P1559 "Llywelyn ab Iorwerth"@cy ;
    wdt:P158 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/NLW%20Wynnstay%20Estate%20%2C%20Ystrad%20Marchell%20Charters%2058%20%28seal%201%29%20front%20%288633592701%29.jpg> ;
    wdt:P1648 "s-LLYW-API-1173" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pen%20Llywelyn%20ab%20Iorwerth%2C%20Castell%20Degannwy.png> ;
    wdt:P1819 "I00013706" ;
    wdt:P1871 "cnp00544804" ;
    wdt:P19 wd:Q13131953 ;
    wdt:P20 wd:Q252972 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "000000044886609X" ;
    wdt:P214 "27872139" ;
    wdt:P2163 "1831163" ;
    wdt:P22 wd:Q13129268 ;
    wdt:P227 "119009226" ;
    wdt:P244 "n84148203" ;
    wdt:P25 wd:Q56526309 ;
    wdt:P26 wd:Q1091368 ;
    wdt:P27 wd:Q25 ;
    wdt:P2889 "9HFS-PKH" ;
    wdt:P2949 "Ap_Iorwerth-26" ;
    wdt:P2966 "llewelyn-ap-iorwerth-d-1240" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Llywelyn Fawr" ;
    wdt:P39 wd:Q139765204 ;
    wdt:P40 wd:Q1157156,
        wd:Q1398384,
        wd:Q17059266,
        wd:Q449142,
        wd:Q4763161,
        wd:Q5358951,
        wd:Q75241899,
        wd:Q76012117 ;
    wdt:P4159 "Llywelyn_the_Great_(1)" ;
    wdt:P451 wd:Q136214615,
        wd:Q75382478 ;
    wdt:P4638 "p10791.htm#i107904" ;
    wdt:P5008 wd:Q98755339 ;
    wdt:P53 wd:Q1414843 ;
    wdt:P569 "1173-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1240-04-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0cwxk" ;
    wdt:P7305 "3933420" ;
    wdt:P735 wd:Q20151306 ;
    wdt:P7902 "119009226" ;
    wdt:P7929 "p=llywelyn;n=of gwynedd" ;
    wdt:P8189 "987007396903105171" ;
    wdt:P97 wd:Q1029061 .