@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q469702 rdfs:label "روترود من ترير"@arz,
        "Ратруда Трырская"@be,
        "Ротруда от Трир"@bg,
        "Rotruda Trier"@br,
        "Rotruda"@ca,
        "Rotruda Trevírská"@cs,
        "Rotrude af Trier"@da,
        "Rotrude von Trier"@de,
        "Ροτρούδη του Εσμπαί"@el,
        "Rotrude of Trier"@en,
        "Rotrude de Treviro"@eo,
        "Rotrudis de Tréveris"@es,
        "Rotrude"@fr,
        "Rotrude Trier"@ga,
        "Rotrude di Treviri"@it,
        "クロドトルード"@ja,
        "로트루드 드 트레베"@ko,
        "Rodtrudis Trevirensis"@la,
        "Rotrude vun Tréier"@lb,
        "Rotrude dari Trier"@ms,
        "Rotrude"@mul,
        "Rotrude av Trier"@nb,
        "Rotrude van Trier"@nl,
        "Chrotruda"@pl,
        "Rotruda de Tréveris"@pt,
        "Rotruda de Tréveris"@pt-br,
        "Rotrude de Trier"@ro,
        "Ротруда Трирская"@ru,
        "Rortrude od Triera"@sh,
        "Rotrude of Trier"@sq,
        "特里尔的罗土德"@zh,
        "特里尔的罗土德"@zh-hans,
        "特里爾的羅土德"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-02T02:51:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Frau von Karl Martell und Mutter von Pippin dem Jüngeren"@de,
        "690-725"@en,
        "noble del reino franco, esposa de Carlos Martel, madre de Pipino el Breve y abuela de Carlomagno"@es,
        "femme de Charles Martel"@fr,
        "אשתו של קרל מרטל"@he,
        "Caroli Martelli uxor"@la,
        "primeira esposa de Carlos Martel"@pt,
        "soția lui Carol Martel, mama lui Pepin cel Scurt"@ro,
        "жена Карла Мартелла"@ru ;
    schema1:version 2552005226 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 18 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "Ротруде от Трир"@bg,
        "Hrotruda Trier"@br,
        "Rotrude Trier"@br,
        "Chrotrud"@de,
        "Rotrude"@de,
        "Rotrude"@en,
        "Rotrude of Hesbaye"@en,
        "Rotrudis de Treveris"@es,
        "Rotrude de Treves"@fr,
        "Rotrude de Trèves"@fr,
        "Rotrude de Tréves"@fr,
        "Rotrude di Trèves"@it,
        "Rotrude di Tréves"@it,
        "Ruadtrudis"@la,
        "Rortruda Trirska"@sh,
        "Rortruda od Triera"@sh,
        "Rotrude od Trevesa"@sh ;
    p:P106 wds:Q469702-52E9EBCC-5CF6-4469-AEFE-9163E74022A5 ;
    p:P11493 wds:Q469702-B4F659E3-7830-4027-B618-48A48CA34A36 ;
    p:P1185 wds:Q469702-82d31708-4e99-441e-001a-367c31778a12 ;
    p:P12597 wds:Q469702-3A9E9B82-BF66-4AF6-9714-BDA07B51225B ;
    p:P14238 wds:Q469702-2B514891-B5AA-4F79-ABF4-0563F9737814 ;
    p:P1819 wds:Q469702-9e10a291-45b8-2695-d7a2-b2a678fac2cc ;
    p:P1871 wds:Q469702-9B423C35-1815-4AB9-A4D9-E72613E27C61 ;
    p:P19 wds:Q469702-36986A06-B853-4A5A-BCF8-4C2FA1837904 ;
    p:P20 wds:Q469702-C3F8FEB5-4B4A-49E7-9336-EA34683E8699 ;
    p:P21 wds:q469702-5EBF0F76-EF0E-41C5-BEEE-81991CDA296B ;
    p:P214 wds:Q469702-499FB835-1FDC-4172-80B9-BB977534A0E9 ;
    p:P22 wds:Q469702-91351f9c-42df-e82c-b9db-add7ea2aafe7,
        wds:Q469702-ff9a1f3c-4378-4992-48c8-4fa9542e78c3 ;
    p:P227 wds:Q469702-0E30650D-D1E6-48D7-B69A-7C4F62E4F122 ;
    p:P25 wds:Q469702-4568B813-5E57-49E3-834B-DC93C9D3BE8D ;
    p:P26 wds:q469702-933F3951-BC14-478D-B1DC-BD1CF81AAB0F ;
    p:P2600 wds:Q469702-7539F33D-8CAE-4A21-A6A5-A39681CC6088 ;
    p:P2949 wds:Q469702-0ECCD5DC-620A-483B-A095-68A9893830ED ;
    p:P31 wds:Q469702-AD15651D-EB82-473A-A27C-0D6F48B35153 ;
    p:P40 wds:Q469702-af9fa91d-49f1-8f39-a3af-7f56b8f933ba,
        wds:Q469702-ea3a67da-43c1-0a35-2622-fa38f360c344,
        wds:q469702-058627B5-10E2-4BB6-BE27-0505DB123BDE,
        wds:q469702-1078C55D-DE3C-4C55-8CA4-04C30F463474,
        wds:q469702-677B78A5-19FF-43FE-A7AB-EE5726D568ED ;
    p:P4159 wds:Q469702-59FA8C18-DE15-4757-9D84-895AC5901C41 ;
    p:P4638 wds:Q469702-3b21b697-4c31-b38b-fae7-847319f8dc13 ;
    p:P569 wds:Q469702-81D78935-A119-4C27-8FD2-4A1A5A9094EF ;
    p:P570 wds:Q469702-54541E19-F7EC-47C8-9F57-5BDF75EB363E ;
    p:P646 wds:Q469702-1C40670D-F5DD-48E8-9B35-CA28C3855CC1 ;
    p:P735 wds:Q469702-bde6d4bb-4aff-c828-fd95-ca465f3be263 ;
    p:P7902 wds:Q469702-5F4CB79F-746B-4B08-BEB5-3203A5E89075 ;
    p:P7929 wds:Q469702-efa10425-4a4d-2c25-f065-b96b74de33f8 ;
    p:P8172 wds:Q469702-8ED3FCE1-6E69-47AE-99E0-3E25A5C60F2F ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q232734> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01178198> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/90882096> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/138608946> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.7681> ;
    wdt:P106 wd:Q2478141 ;
    wdt:P11493 "Q232734" ;
    wdt:P1185 "31492" ;
    wdt:P12597 "65627" ;
    wdt:P14238 "P32516" ;
    wdt:P1819 "I00020919" ;
    wdt:P1871 "cnp01178198" ;
    wdt:P19 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/501512ce92e04abf42dede03d658931d> ;
    wdt:P20 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/462cafd6fa34da58c8c61e0ceb4e5532> ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "90882096" ;
    wdt:P22 wd:Q16034275 ;
    wdt:P227 "138608946" ;
    wdt:P26 wd:Q3301 ;
    wdt:P2600 "6000000002154297114" ;
    wdt:P2949 "Unknown-438140" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P40 wd:Q263082,
        wd:Q2640386,
        wd:Q269392,
        wd:Q310440,
        wd:Q81212 ;
    wdt:P4159 "Rotrude_(2)" ;
    wdt:P4638 "p63.htm#i627" ;
    wdt:P569 "0690-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "0725-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0278tvs" ;
    wdt:P735 wd:Q23906132 ;
    wdt:P7902 "138608946" ;
    wdt:P7929 "p=rotrude;n=de hesbaye" ;
    wdt:P8172 "dw.7681" .

