@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q469731 rdfs:label "Swjatoslaf II van Kiëf"@af,
        "سفياتوسلاف ياروسلافيتش"@ar,
        "سفياتوسلاف ياروسلافيتش"@arz,
        "Святаслаў Яраславіч"@be,
        "Сьвятаслаў Яраславіч"@be-tarask,
        "Sviatoslav II de Kiev"@ca,
        "Svjatoslav II. Jaroslavič"@cs,
        "Swjatoslaw II."@de,
        "Σβιατοσλάβ Β΄ του Κιέβου"@el,
        "Sviatoslav II of Kiev"@en,
        "Sviatoslav II of Kiev"@en-ca,
        "Sviatoslav II of Kiev"@en-gb,
        "Svjatoslav la 2-a de Kievo"@eo,
        "Sviatoslav II de Kiev"@es,
        "Svjatoslav II"@fi,
        "Sviatoslav II"@fr,
        "Sviatoslau II de Kíiv"@gl,
        "סוויאטוסלאב השני, נסיך קייב"@he,
        "II. Szvjatoszláv kijevi nagyfejedelem"@hu,
        "Սվյատոսլավ"@hy,
        "Svjatoslav II di Kiev"@it,
        "スヴャトスラウ2世"@ja,
        "სვიატოსლავ II კიეველი"@ka,
        "스뱌토슬라프 2세"@ko,
        "Sventoslaus Iaroslai filius"@la,
        "Svjatoslav II av Kyiv"@nb,
        "Svjatoslav II van Kiev"@nl,
        "Światosław II"@pl,
        "Sviatoslau II de Kiev"@pt,
        "Esvetoslau II de Quieve"@pt-br,
        "Святослав Ярославич"@ru,
        "Святослав II Ярославич Рюрикович"@sah,
        "Svjatoslav Jaroslavič"@sh,
        "Свјатослав II Јарославич"@sr,
        "Svjatoslav II av Kiev"@sv,
        "II. Sviatoslav"@tr,
        "Святослав Ярославич"@uk,
        "斯维亚托斯拉夫二世·雅罗斯拉维奇"@zh,
        "斯维亚托斯拉夫二世·雅罗斯拉维奇"@zh-cn,
        "斯维亚托斯拉夫二世·雅罗斯拉维奇"@zh-hans,
        "斯維亞托斯拉夫二世·雅羅斯拉維奇"@zh-hant,
        "斯維亞托斯拉夫二世·雅羅斯拉維奇"@zh-hk,
        "斯维亚托斯拉夫二世·雅罗斯拉维奇"@zh-sg,
        "斯維亞托斯拉夫二世·雅羅斯拉維奇"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-10T22:47:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "вялікі князь кіеўскі"@be-tarask,
        "kníže Kyjevské Rusi"@cs,
        "Großfürst der Kiewer Rus (1073–1076)"@de,
        "grand prince of Kiev (1027–1076)"@en,
        "grandprinco de Kievo"@eo,
        "grand-prince du Rus' de Kiev"@fr,
        "kijevi nagyfejedelem"@hu,
        "gran principe di Kiev"@it,
        "dux Czernihoviensis"@la,
        "wielki książę kijowski"@pl,
        "Príncipe de Kiev"@pt,
        "Príncipe de Kiev"@pt-br,
        "князь черниговский, с 1073 великий князь киевский"@ru,
        "Велики кнез Кијевске Русије"@sr,
        "руський князь із династії Рюриковичів, князь чернігівський (1054 —1073) і великий князь київський (1073—1076)"@uk ;
    schema1:version 2555710832 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 32 ;
    wikibase:statements 67 ;
    skos:altLabel "Swjatoslaf II"@af,
        "Сьвятаслаў II"@be-tarask,
        "Сьвятаслаў II Яраславіч"@be-tarask,
        "Swjatoslaw II. Jaroslawitsch"@de,
        "Sviatoslav II Iaroslavich"@en,
        "Sviatoslav II Yaroslavich"@en,
        "Sviatoslav II"@es,
        "Sviatoslav II Yaroslavich"@es,
        "Sviatoslav II Yaroslávich"@es,
        "Sviatoslav Yaroslávich"@es,
        "Sviatoslav Iaroslavitch"@fr,
        "סביאטוסלאב השני"@he,
        "סביאטוסלב השני"@he,
        "סוויאטוסלאב השני"@he,
        "סוויאטוסלב השני"@he,
        "סויאטוסלאב השני"@he,
        "סויאטוסלב השני"@he,
        "Igor Sviatoslavič"@it,
        "Igor Svyatoslavich"@it,
        "Sviatoslav II"@it,
        "Sviatoslav II di Kiev"@it,
        "Svyatoslav II"@it,
        "Svyatoslav Yaroslavich"@it,
        "Swiatoslaw II"@it,
        "Światosław II"@it,
        "Svjatoslav II"@nl,
        "Światosław II Jarosławicz"@pl,
        "Николай Ярославич"@ru,
        "Святослав II Ярославич"@ru,
        "Svjatoslav 2"@sv,
        "Svjatoslav II"@sv,
        "Святослав II"@uk,
        "Святослав Ярославович"@uk,
        "Ярославич Святослав"@uk ;
    p:P10033 wds:Q469731-D361F4DC-3EE2-4409-8FDD-FB75945E1B03 ;
    p:P1017 wds:Q469731-E1AD312A-5F0B-4460-B8D8-CF35AEBA77F6 ;
    p:P106 wds:Q469731-867BBCF2-7F3C-4C08-BD39-E8B74B93284F ;
    p:P10832 wds:Q469731-F9C0E51D-7CF6-48CD-A43A-5073F1D4BBD5 ;
    p:P11514 wds:Q469731-1E21063E-78EA-49F1-A46E-16A4058592CF ;
    p:P1185 wds:Q469731-977FA039-1C97-40F5-9AE7-359270D88D7F ;
    p:P1343 wds:Q469731-730c2d20-2956-4dc7-b518-e56d8694f400,
        wds:Q469731-CB991CF9-501F-46F3-814D-17EB419BF712,
        wds:Q469731-D85D117E-EAA9-4339-8BED-DAD30F761F67,
        wds:Q469731-f56161b2-4dd8-8763-79f4-4ee08c61e050 ;
    p:P1412 wds:Q469731-7E9B9D82-B1D8-4751-8227-908DD879A749 ;
    p:P14585 wds:Q469731-C1C65FF5-5A9E-497F-BDF4-4AA6612CB30A ;
    p:P172 wds:Q469731-46684252-45ad-943f-1563-4f6cb2085d62 ;
    p:P18 wds:q469731-76D31904-703F-4176-8362-E3B9CE7D1E46 ;
    p:P1819 wds:Q469731-598369cc-169b-479d-95b4-0c0dd07c5172 ;
    p:P1871 wds:Q469731-4ACCD3AF-EF7B-4145-91A8-BCAEDFE89C3E ;
    p:P19 wds:Q469731-E0FC71B3-EB75-4094-8F61-DED1BE127F4A ;
    p:P20 wds:q469731-5E0D641B-9687-4F08-A1F7-0BE7AE726DA9 ;
    p:P21 wds:q469731-CD2DE95E-822F-4EA2-89D7-007C8FC75CFB ;
    p:P213 wds:Q469731-FD2CE32A-97CF-48FA-BA53-B7500A0C1FA7 ;
    p:P214 wds:Q469731-7E1D66A4-3488-42CE-8AAC-344A47C59DAF,
        wds:Q469731-d548a522-4af7-6c10-bf09-4bf750aff10f ;
    p:P2163 wds:Q469731-389F4071-1574-4F2E-8645-F159B925A13F ;
    p:P22 wds:q469731-35D4EB16-F9E7-4D9B-A183-9CA0DD352875 ;
    p:P227 wds:Q469731-9C528571-02CF-4571-958A-90C7B32A5109,
        wds:Q469731-e9904a34-47b4-849e-8cd1-15d17fdebd11 ;
    p:P244 wds:Q469731-B120C22C-CABD-4C83-BAAA-1E34C15CC769 ;
    p:P25 wds:q469731-D0BC28C4-7DDF-4C6A-AA36-9E99CD08FA77 ;
    p:P26 wds:Q469731-861ecb5b-e59b-490f-8516-4fc66f274bc4,
        wds:Q469731-F679EACD-0933-4631-90A6-AAC6BC8BA10E ;
    p:P27 wds:Q469731-00DFAA21-45EE-4E4E-B9B2-A402D6C01563 ;
    p:P2924 wds:Q469731-E354F98F-4966-44F1-B718-7B9A70A29A7C ;
    p:P2949 wds:Q469731-00101C88-6382-4B37-B450-CBD5AE2FD1D2 ;
    p:P31 wds:Q469731-B49955CC-9322-45BD-8DF4-55D361E94292 ;
    p:P3373 wds:Q469731-0E73BFFE-0430-431F-B30A-19E0B90E1D8C,
        wds:Q469731-53282318-41C3-4BCF-9E28-16EB30B41A6E,
        wds:Q469731-55A74AE9-20BF-4865-AED1-BFF5F6C81936,
        wds:Q469731-5E0327C5-0B1D-497A-B2BC-340575C80F2F,
        wds:Q469731-69918571-79A6-437D-9158-915BA1E8A99F,
        wds:Q469731-C52971EF-F70F-4B82-A7BF-AE809AB796BE,
        wds:Q469731-F0DD0B25-6219-4F86-8FF0-F9239181F1BD,
        wds:Q469731-FD07E07E-E85A-4E0F-AB6F-93882BAC5BA9 ;
    p:P373 wds:q469731-952AEA73-2297-4D0D-B83D-DC5770283D16 ;
    p:P39 wds:Q469731-CDF68C84-7013-4097-B46C-EF77E10D8BD8,
        wds:Q469731-F8B648E1-5831-4051-B642-D046F442BBB1 ;
    p:P40 wds:Q469731-27593274-79ED-45E2-82F0-C8EEF276A6E7,
        wds:Q469731-B9CD659E-1397-4EFC-8C3B-BCBBB9A7D35D,
        wds:q469731-19F7E17D-E04A-467B-86C0-4FFAF3BA632B,
        wds:q469731-75195091-C658-4E9E-AFCD-C6323570C797,
        wds:q469731-AA368532-CFFB-4433-B713-09B45F1B87B5,
        wds:q469731-E7C0A1DA-6D6A-4718-85EB-AECE2D34CFDD ;
    p:P4159 wds:Q469731-38226F73-4AEF-48D4-B186-0662DF77CD0C ;
    p:P4638 wds:Q469731-10a516c5-4dde-f10b-da91-4be28009ed9c ;
    p:P5002 wds:Q469731-ba6611e2-4600-5a31-77e5-34fd2af0036c ;
    p:P53 wds:Q469731-EA17AF50-08BD-4D5A-BD61-2A5A81D1F2C3 ;
    p:P569 wds:q469731-43C4ECA7-B1F4-4BF2-B93A-98A3BD118D70 ;
    p:P570 wds:q469731-ADCE27FF-8B64-4870-8B29-111E4E04448B ;
    p:P646 wds:Q469731-11129072-2AA6-4313-99A2-60ECF594FE12 ;
    p:P735 wds:Q469731-0B387FD7-CABA-4F6A-A40F-8CFC73834B07,
        wds:Q469731-58379704-4be9-0b69-774f-e6c2bf6a3682 ;
    p:P7902 wds:Q469731-042940A9-B193-47BE-8945-58DE09D46734,
        wds:Q469731-67424EA9-20BC-46C2-AF00-2D8B6EDF4FED ;
    p:P7929 wds:Q469731-46D9E6E7-C726-4497-A43F-E709099FF65C ;
    p:P8172 wds:Q469731-3A9472F8-29D9-4156-ADBF-6DC652B1988F ;
    p:P9070 wds:Q469731-705CBB24-42AF-459E-A36F-64A1470C69B8 ;
    p:P9495 wds:Q469731-1EDC0CEB-68BF-48F6-8F76-2FFA149B9E82 ;
    p:P97 wds:Q469731-883B8BEE-140E-4EC2-A1D0-FCF4D6D91694 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02129131> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/38364807>,
        <http://viaf.org/viaf/85981353> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1478240> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1076012388> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85263754> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.230> ;
    wdt:P10033 "svyatoslav-ii-yaroslavich" ;
    wdt:P1017 "ADV12302795" ;
    wdt:P106 wd:Q2304859 ;
    wdt:P10832 "E39PBJtCFFYYRFwk6ymBh6JMT3" ;
    wdt:P11514 "sviatoslav-iaroslavich-c4dee1" ;
    wdt:P1185 "583" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q1960551,
        wd:Q4532138,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P1412 wd:Q35228 ;
    wdt:P14585 "92739" ;
    wdt:P172 wd:Q40477 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Izbornik.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00079966" ;
    wdt:P1871 "cnp02129131" ;
    wdt:P19 wd:Q1899 ;
    wdt:P20 wd:Q1899 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000028844142" ;
    wdt:P214 "38364807",
        "85981353" ;
    wdt:P2163 "1478240" ;
    wdt:P22 wd:Q188943 ;
    wdt:P227 "1076012388" ;
    wdt:P244 "n85263754" ;
    wdt:P25 wd:Q2332287 ;
    wdt:P26 wd:Q4331319,
        wd:Q61870334 ;
    wdt:P27 wd:Q1108445 ;
    wdt:P2924 "3542200" ;
    wdt:P2949 "Kiev-76" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q2284422,
        wd:Q230073,
        wd:Q234724,
        wd:Q318434,
        wd:Q332516,
        wd:Q4130535,
        wd:Q4197646,
        wd:Q58355 ;
    wdt:P373 "Sviatoslav II, Grand Prince of Kyiv" ;
    wdt:P39 wd:Q2534571,
        wd:Q26943762 ;
    wdt:P40 wd:Q1980053,
        wd:Q2262081,
        wd:Q2575566,
        wd:Q2992005,
        wd:Q4139584,
        wd:Q4397041 ;
    wdt:P4159 "Sviatoslav_II_of_Kiev_(1)" ;
    wdt:P4638 "p22074.htm#i220732" ;
    wdt:P5002 "2662154" ;
    wdt:P53 wd:Q210398 ;
    wdt:P569 "1027-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1076-12-27T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0384vs" ;
    wdt:P735 wd:Q28916416,
        wd:Q5486169 ;
    wdt:P7902 "1076012388",
        "137799187" ;
    wdt:P7929 "p=swjatoslaw;n=rurikides;oc=2" ;
    wdt:P8172 "dw.230" ;
    wdt:P9070 "S\\V\\SviatoslavIIYaroslavych" ;
    wdt:P9495 "person/7841B42B-74D8-4874-B560-0C485ECD8501" ;
    wdt:P97 wd:Q273613 .