@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q46993414 rdfs:label "بورتريه لبتهوفن"@ar,
        "Beethoven"@de,
        "Portrait of Beethoven"@en,
        "پرترهای از بتهوون"@fa,
        "בטהובן עם כתב היד של המיסה סולמניס"@he,
        "Retrato de Beethoven"@pt,
        "Retrato de Beethoven"@pt-br,
        "Портрет Бетховена"@uk ;
    schema1:dateModified "2025-12-26T10:11:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "pintura de Joseph Karl Stieler"@ast,
        "quadre de Joseph Karl (composite) Stieler"@ca,
        "maleri af Joseph Karl Stieler"@da,
        "Ölgemälde von Stieler"@de,
        "painting by Karl Joseph Stieler"@en,
        "painting by Joseph Karl Stieler"@en-gb,
        "pentraĵo de Joseph Karl Stieler"@eo,
        "cuadro de Joseph Karl Stieler"@es,
        "tableau de Joseph Karl Stieler"@fr,
        "pintura de Joseph Karl Stieler"@gl,
        "ציור שמן מאת יוזף קרל שטילר"@he,
        "Joseph Karl Stieler festménye"@hu,
        "pikturo da Joseph Karl Stieler"@io,
        "dipinto di Joseph Karl Stieler"@it,
        "maleri av Joseph Karl Stieler"@nb,
        "schilderij van Joseph Karl Stieler"@nl,
        "måleri av Joseph Karl Stieler"@nn,
        "pintura de Joseph Karl Stieler"@oc,
        "pintura di Joseph Karl Stieler"@pap,
        "obraz Josepha Karla Stielera"@pl,
        "pintura de Joseph Karl Stieler"@pt,
        "pictură de Joseph Karl Stieler"@ro,
        "målning av Joseph Karl Stieler"@sv,
        "картина роботи Йозефа Карла Штілера"@uk ;
    schema1:version 2447319698 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 5 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "Beethoven mit dem Manuskript der Missa solemnis"@de,
        "Beethoven"@en,
        "Beethoven (1820)"@en,
        "Beethoven with the Manuscript of Missa Solemnis"@en,
        "Joseph Karl Stilier"@en,
        "Portrait of Beethoven by Joseph Karl Stieler"@en,
        "Portrait of Ludwig van Beethoven when composing the Missa Solemnis"@en,
        "Портрет Бетховена з рукописом «Урочистої меси»"@uk ;
    p:P136 wds:Q46993414-2B726197-B87F-492F-B6EA-64798BAE4EC0 ;
    p:P1476 wds:Q46993414-9478912F-D483-46E4-AADA-E3910A0AB02B ;
    p:P170 wds:Q46993414-2a1a001d-4e8d-5d7c-a1a6-8a542056bc74 ;
    p:P18 wds:Q46993414-32349ada-4065-0251-d03d-af30c60a5089 ;
    p:P180 wds:Q46993414-0D0CC4E6-6964-4174-B381-8EF70EA2A755,
        wds:Q46993414-ba242702-437f-db93-4f8d-63fcc23ba775 ;
    p:P186 wds:Q46993414-4EEEA3DF-F3D8-42A4-B65A-7AAB12A86542,
        wds:Q46993414-5FAAD2F1-0126-47A0-99BA-2A80C3AEC3F7 ;
    p:P195 wds:Q46993414-7d238e27-4e4e-3ad2-21c5-af263b9f0f0e ;
    p:P2048 wds:Q46993414-10268E27-4039-4F71-B850-69ED5A3C84AA ;
    p:P2049 wds:Q46993414-36FE8425-46CD-4B0A-875D-8DBB03E59F14 ;
    p:P217 wds:Q46993414-462b1a20-4b47-4ba6-8aee-003fa72240ad ;
    p:P2671 wds:Q46993414-B42655F2-3982-4ACA-941B-9F38680F3E74 ;
    p:P276 wds:Q46993414-A9DD7003-AD63-4EF1-A875-16242FEBE0FA ;
    p:P31 wds:Q46993414-cff78293-4281-27a2-eeee-4380163a3d70 ;
    p:P373 wds:Q46993414-8db5e657-4592-00f1-699a-de219937293d ;
    p:P4839 wds:Q46993414-B0119F05-39ED-4D57-BD42-AAE4FE12C50B ;
    p:P571 wds:Q46993414-87c93cc7-4217-69f5-b21f-a98d5ee2560f ;
    p:P6108 wds:Q46993414-ee32bd79-4d73-16e0-f2be-3f8053b092d4 ;
    p:P6216 wds:Q46993414-A3F2CE53-5A34-4D06-B008-46B9CBE3246E ;
    p:P921 wds:Q46993414-e5455c73-41cf-7b6f-2691-945a7e758a83 ;
    p:P973 wds:Q46993414-1461f363-4714-d494-9359-bde9892bbaa0,
        wds:Q46993414-e164ba85-405f-bf8d-110b-e2c5b0b5d872,
        wds:Q46993414-e6d3bd7c-48cc-120c-c33e-1886b6843f13 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/120qwbq8> ;
    wdt:P136 wd:Q134307 ;
    wdt:P1476 "Portrait Beethovens mit der Partitur zur Missa Solemnis"@de ;
    wdt:P170 wd:Q467658 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Joseph%20Karl%20Stieler%27s%20Beethoven%20mit%20dem%20Manuskript%20der%20Missa%20solemnis.jpg> ;
    wdt:P180 wd:Q187947,
        wd:Q255 ;
    wdt:P186 wd:Q12321255,
        wd:Q296955 ;
    wdt:P195 wd:Q318084 ;
    wdt:P2048 62.0 ;
    wdt:P2049 50.0 ;
    wdt:P217 "B 2389" ;
    wdt:P2671 "/g/120qwbq8" ;
    wdt:P276 wd:Q318084 ;
    wdt:P31 wd:Q3305213 ;
    wdt:P373 "Ludwig van Beethoven (Stieler, 1820)" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Artwork\", \"PortraitOfLudwigVanBeethovenComposingMissaSolemnis::JosephKarlStieler\"]" ;
    wdt:P571 "1820-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6108 <https://www.beethoven.de/media/iiif/6093903937667072> ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P921 wd:Q255 ;
    wdt:P973 <https://www.beethoven.de/en/media/view/6093903937667072/scan/0> .