@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4703002 rdfs:label "المظفر عمر بن توران شاه بن أيوب"@ar,
        "مظفر عمر"@azb,
        "প্রথম মুযাফফর উমর"@bn,
        "al-Mudhàffar Taqí-d-Din Úmar"@ca,
        "Αλ-Μουζαφάρ Α΄ Ουμάρ"@el,
        "Al-Muzaffar Umar"@en,
        "Al-Muzaffar Umar"@es,
        "مظفر عمر"@fa,
        "アル＝ムザファー・ウマル"@ja,
        "Al-Muzaffar Umar"@nl,
        "Al-Muzaffar Umar"@sq,
        "El-Muzaffer I. Ömer"@tr,
        "المظفر اول عمر"@ur,
        "穆札法爾·烏馬爾"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-05-26T23:33:41+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أول أمراء الأيوبيين في حماة"@ar,
        "emir aiúbida d'Hama"@ca,
        "Ayyubid emir of Hama 1179-1191"@en,
        "militair leider"@nl ;
    schema1:version 2498058946 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 10 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "Al-Mudhàffar I Taqí-d-Din Úmar"@ca,
        "Al-Muzaffar I Taki al-Din Umar"@ca,
        "Taki al-Din Umar"@ca,
        "Taqi al-Din Umar"@ca,
        "Taqí-d-Din Úmar"@ca,
        "Abū Sa‘īd Taqī al-Dīn"@en,
        "al-Malik al-Muẓaffar I ‘Umar b. Shāhanshāh Nūr al-Dīn"@en ;
    p:P106 wds:Q4703002-480d9517-4b32-0034-2f2e-c4c6f84edcbc,
        wds:Q4703002-e7df0057-4eb9-9447-9544-531f19d75f0c ;
    p:P119 wds:Q4703002-FBC07DEC-BAC8-454A-88E6-1CF44DCA029E ;
    p:P140 wds:Q4703002-60e3e30b-4ed4-83b3-4d3c-189c2a3a391f ;
    p:P21 wds:Q4703002-15E285AD-EEE5-4A79-9878-310DF73FAB0A ;
    p:P22 wds:Q4703002-70c74401-46d9-09f0-fcae-e736815e8571 ;
    p:P2671 wds:Q4703002-856984EA-756E-4CD2-8D40-5DBF3CDA4406 ;
    p:P27 wds:Q4703002-5d2e1f21-4c83-f92a-dcc2-99b1f83a8277 ;
    p:P31 wds:Q4703002-D5AE712C-B2E9-4936-A4F2-6CAC31ED17A3 ;
    p:P3373 wds:Q4703002-9bf34db9-4db0-478e-e6e7-e0fdb3100dcc ;
    p:P39 wds:Q4703002-352c973c-4d72-56cc-c6e2-17ea4da23b4d,
        wds:Q4703002-9b969bf2-473a-9126-cc1a-c3fb9676cec2 ;
    p:P40 wds:Q4703002-1ee0dab6-48c0-c679-9a53-a8af745077f0 ;
    p:P5008 wds:Q4703002-4d839dbd-45dc-aff1-6d5b-a376f0f6e9c9 ;
    p:P53 wds:Q4703002-3E2BDE55-A20D-48A6-B84B-378E461754DF ;
    p:P569 wds:Q4703002-7bba1de6-484c-3d8b-5840-43c66abec2e0 ;
    p:P570 wds:Q4703002-55593CF6-8A42-4CDC-8F41-87337AD20597 ;
    p:P646 wds:Q4703002-F0BC462F-7E3E-44DF-B979-FE416782C214 ;
    p:P735 wds:Q4703002-bec5cfed-47bb-0435-429a-9cc3e7d9531e ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11b76fjwtx> ;
    wdt:P106 wd:Q1097498,
        wd:Q11545923 ;
    wdt:P119 wd:Q173545 ;
    wdt:P140 wd:Q483654 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P22 wd:Q22688463 ;
    wdt:P2671 "/g/11b76fjwtx" ;
    wdt:P27 wd:Q180114 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q16198557 ;
    wdt:P39 wd:Q104162055,
        wd:Q244741 ;
    wdt:P40 wd:Q16148598 ;
    wdt:P5008 wd:Q106703387 ;
    wdt:P53 wd:Q180114 ;
    wdt:P569 "1140-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1191-10-26T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/06zny9f" ;
    wdt:P735 wd:Q11955913 .