@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q470403 rdfs:label "إيزابيلا من البرتغال، ملكة قشتالة وليون"@ar,
        "ايزابيلا من البرتجال"@arz,
        "Portuqaliyalı İzabella"@az,
        "پورتاغال ایزابلاسی"@azb,
        "Ізабела Партугальская"@be,
        "Ізабэла Партугальская"@be-tarask,
        "Izabel Portugal"@br,
        "Isabel de Portugal i de Bragança"@ca,
        "Isabela Portugalská"@cs,
        "Isabella o Bortiwgal"@cy,
        "Isabella af Portugal"@da,
        "Isabella von Portugal"@de,
        "Ισαβέλα της Πορτογαλίας, Βασίλισσα της Καστίλης"@el,
        "Isabella of Portugal"@en,
        "Isabel de Portugalio"@eo,
        "Isabel de Portugal (1428-1496)"@es,
        "Elisabet Portugalgoa"@eu,
        "ایزابلای پرتغال، ملکه کاستیل"@fa,
        "Isabelle de Portugal"@fr,
        "Isabella na Portaingéile"@ga,
        "Isabel de Portugal"@gl,
        "Ysbal yn Phortiugal"@gv,
        "איזבלה מפורטוגל, מלכת קסטיליה"@he,
        "पुर्तगाल की इसाबेला, कैस्तिला की पटरानी"@hi,
        "Portugáliai Izabella"@hu,
        "Իզաբելլա Պորտուգալացի"@hy,
        "Isabel dari Portugal"@id,
        "Isabella d'Aviz"@it,
        "イサベル・デ・ポルトゥガル"@ja,
        "ისაბელ პორტუგალიელი (1428-1496)"@ka,
        "이사벨 데 포르투갈"@ko,
        "Isabella av Portugal"@nb,
        "Isabella van Portugal"@nl,
        "Izabela Portugalska"@pl,
        "Isabel de Portugal, Rainha de Castela"@pt,
        "Isabel de Portugal, Rainha de Castela"@pt-br,
        "Изабелла Португальская"@ru,
        "Izabela Portugalská"@sk,
        "Izabela Portugalska"@sl,
        "Изабела од Португала (шпанска краљица)"@sr,
        "Isabella av Portugal"@sv,
        "Ізабела Португальська"@uk,
        "ایزابیلا پرتگال (ملکہ قشتالہ)"@ur,
        "Isabel của Bồ Đào Nha, Vương hậu Castilla"@vi,
        "Isabella van Portugal"@vls,
        "葡萄牙的伊莎貝爾"@zh,
        "伊莎贝拉 (葡萄牙)，卡斯蒂利亚王后"@zh-cn,
        "伊莎贝拉 (葡萄牙)，卡斯蒂利亚王后"@zh-hans,
        "伊莎貝拉 (葡萄牙)，卡斯蒂利亞王后"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T17:07:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ملكة قشتالة وليون القرينة"@ar,
        "ملكة قشتالة وليون القرينة"@ary,
        "رويال كونسورت اوف كاستيل من مملكه البرتجال"@arz,
        "Kastiliya kraliçası"@az,
        "каралева Кастыліі"@be,
        "кастыльская каралева"@be-tarask,
        "kastilská královna"@cs,
        "(1428-1496)"@cy,
        "Dronning af Kastilien"@da,
        "Mutter von Isabella I. der Katholischen"@de,
        "Queen of Castile"@en,
        "Reina consorte de Castilla (1447-1454)"@es,
        "Gaztelako erregina ezkontzaz"@eu,
        "reine consort de Castille"@fr,
        "kasztíliai királyné"@hu,
        "Կաստիլիայի թագուհի"@hy,
        "regina consorte di Castiglia e León"@it,
        "żona króla Kastylii Jana II"@pl,
        "rainha de Castela"@pt,
        "королева Кастилии"@ru,
        "kraljica soproga Kastilje; mati Izabele I. Katoliške"@sl,
        "Drottning av Kastilien, gemål till kung Johan II"@sv ;
    schema1:version 2565489029 ;
    wikibase:identifiers 19 ;
    wikibase:sitelinks 37 ;
    wikibase:statements 44 ;
    skos:altLabel "إنفانتا إيزابيلا من البرتغال"@ar,
        "إيزابيل أفيس"@ar,
        "إيزابيل أفيس (١٤٢٨-١٤٩٦)"@ar,
        "Isabel von Portugal"@de,
        "Isabella von Avis"@de,
        "Isabel de Portugal"@es,
        "Isabel de Portugal reina de Castilla"@es,
        "Princesa Isabel de Portugal"@es,
        "Isabella del Portogallo"@it,
        "Isabella van Portugal (1428-1496)"@nl,
        "Isabel de Avis"@pt,
        "Isabel de Portugal"@pt,
        "Isabel, infanta de Portugal"@pt,
        "伊莎贝拉 (葡萄牙)，卡斯蒂利亚王后"@zh,
        "葡萄牙的伊莎貝拉"@zh ;
    p:P10242 wds:Q470403-5BD3C6AD-A250-4997-B25E-BE48E2084A71 ;
    p:P106 wds:Q470403-6c70d683-eefe-48e1-ae0b-4bcc2f70506b ;
    p:P1185 wds:Q470403-78A1AB3C-5357-41FD-BCEF-53D560412DA1 ;
    p:P119 wds:Q470403-F9243515-7538-4086-B6F7-CA0D8F9676A6 ;
    p:P12385 wds:Q470403-76ffcb11-700c-4692-8d5f-e29712f987c6 ;
    p:P1296 wds:Q470403-7E84B058-9AC5-444F-9AC6-2F329DD00853 ;
    p:P13371 wds:Q470403-5574548D-7919-4B14-837F-1856353D217B ;
    p:P140 wds:Q470403-A6B18B3F-E4A1-4ADA-80B5-DBAEAC325E43 ;
    p:P1412 wds:Q470403-9B393108-88F0-4DCA-8BE3-C667B21DF827 ;
    p:P1442 wds:Q470403-2B2BECEE-DB40-44ED-B0A2-DC3E581B7355 ;
    p:P18 wds:Q470403-62f38337-4f8c-fcdc-e6b9-db518ea8f92d ;
    p:P1819 wds:Q470403-dea2727d-4949-48a2-139e-5ffdaeb34d6e ;
    p:P1871 wds:Q470403-A86ACC09-BE02-4597-91EC-ED6028D62ED0 ;
    p:P19 wds:Q470403-5D07B99F-0FAC-460D-BF07-93AB5C332327 ;
    p:P20 wds:q470403-5F8DB71C-744B-43B8-A203-4718D6B048A7 ;
    p:P21 wds:q470403-D774D5BD-966E-4535-A3BC-7B8361705B1E ;
    p:P214 wds:Q470403-f14699ed-41af-b59c-b584-5a0a85f6d5e3 ;
    p:P22 wds:q470403-6E17DB78-D04F-4E31-B2CB-713B0688F1A0 ;
    p:P227 wds:Q470403-b5e06569-4a4d-3f96-be7b-8ff96256c5a7 ;
    p:P25 wds:q470403-B8A5788C-9706-4A68-804E-FE4AEE3DE927 ;
    p:P26 wds:q470403-74FC4141-4D00-4A3D-A03A-E89F7F40D5F7 ;
    p:P27 wds:Q470403-CE09B9FB-103E-4ACF-A9E9-54D8FBB65983 ;
    p:P2949 wds:Q470403-1810f00f-4333-301d-080f-be3de40f3ffa ;
    p:P3051 wds:Q470403-CB4569E8-7FB1-41EB-ABC0-4150EBA20C91 ;
    p:P31 wds:Q470403-F8204B2B-1863-4811-8DBD-0DF33BBAB4E1 ;
    p:P3373 wds:Q470403-909B1BF9-51E3-4FD2-B160-0B1B499A9E82,
        wds:Q470403-C3CCC6B3-8B2D-42AB-BC3D-48E73A096A39 ;
    p:P373 wds:q470403-0A9A4488-CD2F-4FC9-B07A-EBD9FE430B84 ;
    p:P40 wds:q470403-7ECD81DC-76C4-4A23-8181-830144EABA2D,
        wds:q470403-D04315D1-87C5-4734-A0E5-2F90D4C82378 ;
    p:P4159 wds:Q470403-081D2652-E822-4B56-A75B-D8BAA2E9F5EF ;
    p:P4459 wds:Q470403-3F191860-37D6-44CC-9891-8B988E316C01 ;
    p:P4638 wds:Q470403-2ad26352-4a5b-d8f2-4224-8a331b1abb5d ;
    p:P53 wds:Q470403-33CC7558-8B3D-4E92-BEB6-04CF97F81610 ;
    p:P535 wds:Q470403-FA932874-C5C3-4293-9633-2E55D94E8EC8 ;
    p:P569 wds:Q470403-2C22CF82-DA12-4ABF-BD85-E84C7A603269 ;
    p:P570 wds:Q470403-635CBA61-A489-4093-A4CA-84D38B98F305 ;
    p:P646 wds:Q470403-CAB3F7F6-5EEE-4C0D-84E3-9BC453D39E88 ;
    p:P735 wds:Q470403-0609C310-6169-4F9E-B9B0-C7BA63566B71 ;
    p:P7929 wds:Q470403-F31565EC-EB0E-4FDD-8D0E-09C9EA4293CD ;
    p:P8168 wds:Q470403-5723FA8C-FAAA-492D-8C0A-A357423CF240 ;
    p:P8172 wds:Q470403-EA3A519A-1C24-4521-BFB9-A7B9A6D577CC ;
    p:P94 wds:Q470403-41b06a32-45f8-003b-55a4-a488f9ff52d5 ;
    p:P97 wds:Q470403-2F4063B2-66F7-434D-B2F6-F6D4C94D772F ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02413962> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/1945169865874092150001> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1307575374> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1077201> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/sw.214685> ;
    wdt:P10242 "03113/eu_i_1893/i1893" ;
    wdt:P106 wd:Q58806364 ;
    wdt:P1185 "50913" ;
    wdt:P119 wd:Q2551859 ;
    wdt:P12385 "isabel-de-portugal-0" ;
    wdt:P1296 "0033941" ;
    wdt:P13371 "biografias/24121" ;
    wdt:P140 wd:Q1841 ;
    wdt:P1412 wd:Q1321 ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cartuja%20de%20Miraflores%20%28Burgos%29%20-%20Tumba%20de%20Juan%20II.jpg> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rogier%20van%20der%20Weyden%20%28workshop%20of%29%20-%20Portrait%20of%20Isabella%20of%20Portugal.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00004867" ;
    wdt:P1871 "cnp02413962" ;
    wdt:P19 wd:Q45670 ;
    wdt:P20 wd:Q476793 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "1945169865874092150001" ;
    wdt:P22 wd:Q964858 ;
    wdt:P227 "1307575374" ;
    wdt:P25 wd:Q443460 ;
    wdt:P26 wd:Q297278 ;
    wdt:P27 wd:Q45670 ;
    wdt:P2949 "Aviz-7" ;
    wdt:P3051 "I5323" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q2721041,
        wd:Q5279183 ;
    wdt:P373 "Isabella of Portugal, Queen of Castile" ;
    wdt:P40 wd:Q45859,
        wd:Q559279 ;
    wdt:P4159 "Isabella_of_Portugal_(2)" ;
    wdt:P4459 "15223/isabel-de-portugal" ;
    wdt:P4638 "p10309.htm#i103083" ;
    wdt:P53 wd:Q747516 ;
    wdt:P535 "37111420" ;
    wdt:P569 "1428-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1496-08-24T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0d18m0" ;
    wdt:P735 wd:Q4218918 ;
    wdt:P7929 "p=isabel;n=de aviz;oc=2" ;
    wdt:P8168 "Q1077201" ;
    wdt:P8172 "sw.214685" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arms%20of%20Isabella%20of%20Portugal%2C%20Queen%20Consort%20of%20Castile.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q16511993 .