@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q470427 rdfs:label "خطأ انكسار"@ar,
        "анамалія рэфракцыі"@be-tarask,
        "аметропия"@bg,
        "ametropia"@ca,
        "Refrakční vada"@cs,
        "Ametropie"@de,
        "διαθλαστική ανωμαλία"@el,
        "refractive error"@en,
        "refrakta eraro"@eo,
        "ametropía"@es,
        "Vaegnägemine"@et,
        "ametropia"@eu,
        "عیوب انکساری چشم"@fa,
        "Taittovika"@fi,
        "défauts de réfraction"@fr,
        "Kuskuren ratsawa"@ha,
        "טעות תשבורת"@he,
        "अपवर्तन दोष"@hi,
        "Refrakcijska greška"@hr,
        "լուսաբեկման խանգարում"@hy,
        "Kelainan refraksi"@id,
        "ametropia"@it,
        "屈折異常"@ja,
        "굴절 이상"@ko,
        "അപവർത്തന ദോഷം"@ml,
        "Ralat biasan"@ms,
        "refraksjonsfeil"@nb,
        "ametropie"@nl,
        "brytingsfeil"@nn,
        "ଚକ୍ଷୁ ପ୍ରତିସରଣ ଦୋଷ"@or,
        "Ametropia"@pl,
        "ametropia"@pt,
        "аметропия"@ru,
        "lomna napaka"@sl,
        "аметропија"@sr,
        "аметропія"@uk,
        "Ametropiya"@uz,
        "Tật khúc xạ"@vi,
        "眼屈光不正"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-05T18:02:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مرض يصيب الإنسان"@ar,
        "مرض يصيب الإنسان"@ary,
        "defecte de l'ull en què no és possible una visió nítida a certes distàncies"@ca,
        "Zustand eines Augapfels, der einen optisch im Unendlichen liegenden Gegenstand bei entspannter Akkommodation nicht scharf auf die Netzhaut abbildet"@de,
        "ανθρώπινη νόσος"@el,
        "cause of vision problems"@en,
        "Begi-errefrakzioaren akatsa. Miopia, hipermetropia eta astigmatismoa hartzen ditu"@eu,
        "आंख के आकार के कारण प्रकाश को रेटिना पर सटीक रूप से केंद्रित करने में समस्या"@hi,
        "condizione oftalmologica"@it,
        "시력 문제의 원인"@ko,
        "wada wzroku"@pl,
        "屈光不正"@zh-hant ;
    schema1:version 2565097189 ;
    wikibase:identifiers 34,
        42 ;
    wikibase:sitelinks 35 ;
    wikibase:statements 70 ;
    skos:altLabel "рэфракцыйная анамалія"@be-tarask,
        "trastorn de refracció"@ca,
        "Fehlsichtigkeit"@de,
        "Abnormality of refraction"@en,
        "Refractive errors"@en,
        "ametropia"@en,
        "disorder of refraction"@en,
        "eye refraction disorder"@en,
        "refraction error"@en,
        "refraction or accommodation disorder"@en,
        "refractive disorder"@en,
        "Ametropia"@es,
        "Taittovirhe"@fi,
        "Amétropie"@fr,
        "Defaut visuel"@fr,
        "Défaut Visuel"@fr,
        "Défaut visuel"@fr,
        "Défauts visuel"@fr,
        "Problème de vue"@fr,
        "Problèmes de vue"@fr,
        "Troubles de la réfraction"@fr,
        "विषम दृष्टि"@hi,
        "Refrakcijske greške"@hr,
        "Errore refrattivo"@it,
        "Ametropi"@nb,
        "Brytningsfeil"@nb,
        "Brytningsfeil (refraksjonsfeil)"@nb,
        "Refractiefout"@nl,
        "Refractioneren"@nl,
        "ametropi"@nn,
        "brytingsforstyrring"@nn,
        "refraksjonsfeil"@nn,
        "refraksjonsforstyrring"@nn,
        "Defeito refrativo"@pt,
        "Erro de refração"@pt,
        "Erro refrativo"@pt,
        "Erros refrativos"@pt,
        "ametropija"@sl,
        "motnja refrakcije"@sl,
        "порушення рефракції"@uk ;
    p:P10283 wds:Q470427-DF5DBED2-6609-48A2-A5DC-5C902CDCCC26 ;
    p:P10565 wds:Q470427-351AE9FE-A74D-43F8-B66D-5BE908A9CF1D ;
    p:P11143 wds:Q470427-4F91CE68-12EF-4607-80A8-2F493AC7FA14,
        wds:Q470427-57347883-CA02-40D8-92D9-EDFB4F10E08F ;
    p:P11514 wds:Q470427-3718266A-266F-415A-BB5B-F434AAF1BF2E ;
    p:P13772 wds:Q470427-92406414-7A36-4FFC-881F-9A6A6DB81E23 ;
    p:P14541 wds:Q470427-42317C7A-8D0A-45C1-9F04-D3D5EF6B3A86 ;
    p:P14914 wds:Q470427-7642A770-7E32-4F4B-813D-AFBCB36B84B6 ;
    p:P1550 wds:Q470427-50456c6d-4239-c961-fbc5-91eeeb0a51ab ;
    p:P1748 wds:Q470427-5D3CD6BD-74C2-40D7-80ED-582AF86E2272 ;
    p:P1995 wds:Q470427-740110E0-027C-48C0-BE03-DE363467475C ;
    p:P2293 wds:Q470427-07EA2220-13AF-4BFF-9302-2BE7C5A52693,
        wds:Q470427-208257AC-DCB3-45CD-A28B-7A912138EA1B,
        wds:Q470427-216BD7AC-6159-43D6-BC55-54990C92949D,
        wds:Q470427-4B24582E-7E99-42B4-A330-888A6C6A710A,
        wds:Q470427-5C449726-FB11-4CB6-A5E0-24E8FE81BAA8,
        wds:Q470427-69277A1F-CC33-4133-A687-CC5FC1CD0598,
        wds:Q470427-9894273D-1F2C-4688-A65C-EBC6170AD17F,
        wds:Q470427-B0A97A31-B5D2-44F4-9202-A2A8DBAB95BD,
        wds:Q470427-B9BACB81-B90E-4F8F-B48A-F8FAEDF3545E,
        wds:Q470427-C3F3F1D4-57D3-4E83-AAFF-CD276FEA700C,
        wds:Q470427-CB1EB1BE-DD06-4C83-B746-D2CEBCFD72B9,
        wds:Q470427-DC11D38F-7548-40AB-AECB-6A3046257CDA,
        wds:Q470427-FE1E8313-979E-4C3A-AE5E-FC30CE926AFE ;
    p:P2347 wds:Q470427-93A24D86-DD5E-4816-AE05-A396F8E7D7BE ;
    p:P268 wds:Q470427-80b56943-392a-4da5-85ca-058644f6d664 ;
    p:P279 wds:Q470427-15D3F8B6-34FC-4FDB-AE79-C63D313851C8,
        wds:Q470427-711235c4-4bc9-3578-02c6-fcd02ee2d5c5,
        wds:Q470427-764ae870-4e79-28ae-65b7-13729422d6ae ;
    p:P2888 wds:Q470427-2056A4C9-9A52-4B67-B363-9676246AF101,
        wds:Q470427-349BEDA9-29DA-43CC-A788-138FABA49B0F,
        wds:Q470427-E566987F-D5E7-414E-A87C-EC238774A282,
        wds:Q470427-FF721E01-4360-473A-B65D-0E7CCCABC6CE ;
    p:P2892 wds:Q470427-850F771F-BBDC-487C-B653-645B689A40B9,
        wds:Q470427-96F53493-2E71-4BFB-96E3-27E4AF06E357,
        wds:Q470427-D5F4530E-DB78-42F8-9ABE-74F42B76659A ;
    p:P2924 wds:Q470427-E11EC3B3-CD09-43F4-BC86-73AC226D540A ;
    p:P31 wds:Q470427-0DA1ED78-534F-4590-9D09-577769D4CC50,
        wds:Q470427-989DE181-86F6-460F-9C24-26C708F7E9C7 ;
    p:P3417 wds:Q470427-8F46F3E6-A5D6-4ECA-8500-E5E972850820 ;
    p:P3471 wds:Q470427-12C278BA-903E-4627-AA0F-442AF6DAD344,
        wds:Q470427-D2BC1CCC-BA2D-431D-8691-93C59E728D6A ;
    p:P373 wds:Q470427-f9abee76-4ade-7608-6dbe-3a394030823b ;
    p:P3827 wds:Q470427-74E75CA0-D6E2-447A-8C38-74B71B6626AD ;
    p:P3841 wds:Q470427-DD88AB9C-4F41-43F9-A8F1-A1883BA907F8 ;
    p:P4229 wds:Q470427-96C73A46-1F15-4EE1-85DF-D6B7A1D342F5 ;
    p:P443 wds:Q470427-c4d7a401-5535-4978-89f5-392f287c5913 ;
    p:P461 wds:Q470427-cd4c2abb-48ee-83b8-842d-624a66055c10 ;
    p:P4746 wds:Q470427-E2ED2EBB-524D-41B2-8CC2-5AC518FD2058 ;
    p:P486 wds:Q470427-9A600257-7076-4152-AA3C-8CA9056F821E ;
    p:P493 wds:q470427-42DAA146-A52B-4245-BC8C-93D35E45CC18,
        wds:q470427-438A5108-03C1-4E30-A8F4-05990B4EBDE8,
        wds:q470427-A3CF374C-8588-424E-8675-8851BCD57585 ;
    p:P5008 wds:Q470427-2A1396D5-E2F3-450B-BA81-FF858CC51C6E ;
    p:P508 wds:Q470427-7270B051-195B-43B9-8857-F952A6438552 ;
    p:P5082 wds:Q470427-486EC3FE-1573-4002-B12D-CE8F3A68AE32 ;
    p:P5270 wds:Q470427-E2628711-8411-4860-B024-A46F01A240ED ;
    p:P557 wds:q470427-977C3FE3-DA85-481C-876D-8C444104CC1B ;
    p:P6366 wds:Q470427-0499CC83-3988-42BE-81F5-A20C87A70313,
        wds:Q470427-7DED5D43-2ACF-48DF-B22F-DBD4AE6627D2 ;
    p:P646 wds:Q470427-49FD3661-53C2-41D4-95AC-99D1ACD1FD6A ;
    p:P672 wds:Q470427-3A7191EB-3FA8-41AB-BA88-08D816F27B83 ;
    p:P689 wds:Q470427-1b91a40a-429d-c8a8-5b57-a41187d21fa1 ;
    p:P691 wds:Q470427-A1EB798D-09CF-4071-8C3F-D53A6A43FD91 ;
    p:P699 wds:Q470427-9E7A10CE-8BB6-4DBA-AC07-B366B11DB3FE ;
    p:P7305 wds:Q470427-6EC6D20E-EC35-4A64-A782-A7FFB4E59A2A ;
    p:P7329 wds:Q470427-e765cf71-803c-463a-9003-2ca3e2fdfd46 ;
    p:P7807 wds:Q470427-DF0FFE44-4610-4FF2-B0C9-2CA166AF67A0 ;
    p:P8814 wds:Q470427-2B65286E-B22F-4D3A-8DBF-5D89F8531CCE ;
    p:P9322 wds:Q470427-72405493-7E3E-4BB7-A41E-D4A6D1815854 ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p5994> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12182154z#about> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D012030> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/40202> ;
    wdtn:P5270 <http://purl.obolibrary.org/obo/MONDO_0020206> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2781135284>,
        <https://makg.org/entity/2910648250> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C11.744> ;
    wdtn:P699 <http://purl.obolibrary.org/obo/DOID_DOID:9835> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/14120206-n> ;
    wdt:P10283 "C2781135284" ;
    wdt:P10565 "69697" ;
    wdt:P11143 "Refractive error",
        "Refractive_error" ;
    wdt:P11514 "ametropiia-6e4a11" ;
    wdt:P13772 "refractive-errors" ;
    wdt:P14541 "riebT" ;
    wdt:P14914 "D98618" ;
    wdt:P1550 "98618" ;
    wdt:P1748 "C87145" ;
    wdt:P1995 wd:Q161437 ;
    wdt:P2293 wd:Q17854673,
        wd:Q18026487,
        wd:Q18028441,
        wd:Q18029785,
        wd:Q18030952,
        wd:Q18031049,
        wd:Q18031206,
        wd:Q18034074,
        wd:Q18041210,
        wd:Q18042018,
        wd:Q18042393,
        wd:Q18046278,
        wd:Q18056481 ;
    wdt:P2347 "5994" ;
    wdt:P268 "12182154z" ;
    wdt:P279 wd:Q55015914,
        wd:Q737460 ;
    wdt:P2888 <http://identifiers.org/doid/DOID:9835>,
        <http://purl.obolibrary.org/obo/DOID_9835>,
        <http://purl.obolibrary.org/obo/HP_0000539>,
        <http://www.orpha.net/ORDO/Orphanet_98618> ;
    wdt:P2892 "C0034951",
        "C4025843",
        "C5681677" ;
    wdt:P31 wd:Q112193867,
        wd:Q1441305 ;
    wdt:P3417 "Refractive-Error" ;
    wdt:P3471 "41182",
        "41966" ;
    wdt:P373 "Refractive errors" ;
    wdt:P3827 "refractive-errors" ;
    wdt:P3841 "HP:0000539" ;
    wdt:P4229 "H52.7" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33810%20%28ori%29-Psubhashish-%E0%AC%9A%E0%AC%95%E0%AD%8D%E0%AC%B7%E0%AD%81%20%E0%AC%AA%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%A4%E0%AC%BF%E0%AC%B8%E0%AC%B0%E0%AC%A3%20%E0%AC%A6%E0%AD%8B%E0%AC%B7.wav> ;
    wdt:P461 wd:Q1310580 ;
    wdt:P4746 "020211" ;
    wdt:P486 "D012030" ;
    wdt:P493 "367.0",
        "367.2",
        "367.9" ;
    wdt:P5008 wd:Q4099686 ;
    wdt:P508 "40202" ;
    wdt:P5082 "ametropi" ;
    wdt:P5270 "MONDO_0020206" ;
    wdt:P557 "29645" ;
    wdt:P6366 "2781135284",
        "2910648250" ;
    wdt:P646 "/m/03jwl6" ;
    wdt:P672 "C11.744" ;
    wdt:P689 wd:Q71228718 ;
    wdt:P691 "ph125068" ;
    wdt:P699 "DOID:9835" ;
    wdt:P7305 "3947360" ;
    wdt:P7329 "9D00" ;
    wdt:P7807 "1845275831" ;
    wdt:P8814 "14120206-n" ;
    wdt:P9322 "0223424-refrakcni-vady-oka" .