@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q470773 rdfs:label "Нямата от Портичи"@bg,
        "La muette de Portici"@ca,
        "Němá z Portici"@cs,
        "La muette de Portici"@da,
        "Die Stumme von Portici"@de,
        "La muette de Portici"@en,
        "La mutulino de Portici"@eo,
        "Masaniello, o La muda de Portici"@es,
        "La Muette de Portici"@fi,
        "La Muette de Portici"@fr,
        "La Muette de Portici"@ga,
        "La muette de Portici"@gl,
        "A portici néma"@hu,
        "Համրը Պորտիչիից"@hy,
        "La muta di Portici"@it,
        "ポルティチの唖娘"@ja,
        "La Muette de Portici"@mul,
        "De Stomme van Portici"@nl,
        "Niema z Portici"@pl,
        "La muette de Portici"@pt-br,
        "Немая из Портичи"@ru,
        "La Muette de Portici"@sl,
        "Den stumma från Portici"@sv,
        "Li Moyale di Portici (operå)"@wa,
        "波蒂奇的哑女孩"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-02-18T13:37:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "opera D. F. E. Aubera"@cs,
        "historische Oper in fünf Akten des Komponisten Daniel-François-Esprit Auber"@de,
        "opera by Daniel Auber"@en,
        "opéra de Daniel-François-Esprit Auber"@fr,
        "opera lirica di Daniel Auber"@it,
        "personage uit muziek"@nl,
        "ópera de Daniel-François-Esprit Auber"@pt-br,
        "опера Даниэля Обера"@ru,
        "zgodovinska opera v petih dejanjih skladatelja Daniela-Françoisa-Esprita Auberja (1828)"@sl,
        "opera"@sv ;
    schema1:version 2464446286 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "La muta di Portici"@ca,
        "La muette de Portici"@cs,
        "Němá z Portiči"@cs,
        "Die Stumme von Portici"@de,
        "La Muette de Portici"@de,
        "La muette de Portici"@de,
        "La muette de Portici"@es,
        "La muette de Portici"@fi,
        "Porticin mykkä"@fi,
        "Muette de Portici"@fr,
        "La muette de Portici"@it,
        "ポルティチのおし娘"@ja,
        "マサニエッロ"@ja,
        "La Muette de Portici"@nl,
        "La muette de Portici"@nl,
        "Stomme van Portici"@nl,
        "La muette de Portici"@pl,
        "Фенелла, или Немая из Портичи (опера)"@ru,
        "La Muette de Portici"@sv,
        "La muette de Portici"@sv ;
    p:P1191 wds:Q470773-70dc44b6-45cc-4ab9-a8d0-0d04accdb35c ;
    p:P12930 wds:Q470773-D83A0AB1-F85F-430E-9678-7EE569C81091 ;
    p:P136 wds:Q470773-E9CC5FAB-A1E2-425A-9017-1911C1E5E458 ;
    p:P1417 wds:Q470773-4E048DF3-C6E2-4E75-B521-3080A898F89A ;
    p:P1476 wds:Q470773-6143036c-4b05-a491-9101-558ba912c30e ;
    p:P18 wds:Q470773-420cdc17-440d-b5dd-f45d-bb9b44aa2e81,
        wds:Q470773-79014ea5-448b-c20a-4fa6-0ed50fafb686,
        wds:Q470773-9c32c5a8-41ce-5fb1-ebb0-090255a52869 ;
    p:P214 wds:Q470773-11F3BF23-F023-4C64-8D6A-D71E635DCE45 ;
    p:P227 wds:Q470773-BC346C5C-F28D-4A92-AD3D-36D7BA12090E ;
    p:P244 wds:Q470773-C3725A99-0505-4DAA-8765-710C25F5572A ;
    p:P2635 wds:Q470773-fcd64e94-4218-8d27-743a-d8044e6c0dc9 ;
    p:P268 wds:Q470773-CEB38A20-5582-4016-96CD-64009635071D ;
    p:P269 wds:Q470773-C6103B38-B1D9-426F-B9E0-8F259A034ED8 ;
    p:P31 wds:Q470773-18EF58C8-0767-4899-BB3D-8AC876B090CD ;
    p:P373 wds:Q470773-FD8F7A70-3A47-4715-BC68-560E46CD79EB ;
    p:P407 wds:Q470773-4FA66525-0F61-4B2A-BB87-5431F3442DFB ;
    p:P435 wds:Q470773-75991D9C-A87D-4E71-ADA7-1F977D344031 ;
    p:P4647 wds:Q470773-2F69FD7D-E55C-4726-A3DC-87DA18470F6E ;
    p:P4969 wds:Q470773-A7A97C57-5451-4427-AF82-3153815F9DA8 ;
    p:P5358 wds:Q470773-26D24A9C-90F0-44C0-B8EC-FAB314939440 ;
    p:P571 wds:Q470773-5f2b1aef-4197-9f03-c896-738364ec8917 ;
    p:P577 wds:Q470773-0423ef65-ef5b-4ee7-b2b4-092fae020aec ;
    p:P6216 wds:Q470773-5BD168D9-738D-48D7-805C-971D58461A8B ;
    p:P646 wds:Q470773-7B922FDB-8432-4DE9-BFC9-8881F3628A73 ;
    p:P674 wds:Q470773-0499684c-463a-88fa-e899-2b89d973e728,
        wds:Q470773-20d03f5f-46a7-83b5-5a5a-418e5144c6b3,
        wds:Q470773-306c3303-405f-005b-3aa8-4d86d84e3bd0,
        wds:Q470773-4118dca1-45c9-83b4-db8a-221adc472e1b,
        wds:Q470773-4f93ba43-413b-5ea4-7459-52dc6da99a37,
        wds:Q470773-57112856-4876-add8-41dc-d76a9b224566,
        wds:Q470773-7a1806f3-45c3-40a4-8632-240530da7294,
        wds:Q470773-a8a15c5c-496a-58d3-1892-165ecb9bd3cd,
        wds:Q470773-ad74d521-41bb-d642-4f97-f4bd5f23aff1 ;
    p:P7487 wds:Q470773-0e1a9bfe-4f99-7854-b8bc-7db765b4e084 ;
    p:P7937 wds:Q470773-C5047201-3F14-4DD5-86E0-020533725512 ;
    p:P8168 wds:Q470773-F65CC94A-1363-428E-92EB-F07B0664D093 ;
    p:P839 wds:Q470773-22034f77-4db3-e72a-bbdc-fb888cfd7f79 ;
    p:P86 wds:q470773-82C0649D-5E7C-40C7-98E3-06B8546D91B9 ;
    p:P87 wds:q470773-956C1B0B-4EA9-4236-86D9-07D5AF49B06A,
        wds:q470773-E5EDE852-D462-4B87-8C51-1E8DE8D9E3F7 ;
    p:P8732 wds:Q470773-12C4528E-EF8E-4431-9427-3712FBAD1585 ;
    p:P9964 wds:Q470773-DB36D60A-C9FC-41EF-8753-E52C89849012 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/306069393> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/300003250> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82202002> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13907856n#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/156504502/id> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/55f249ba-4e70-4e97-9bce-27b4d85e11d4> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1298630> ;
    wdt:P1191 "1828-02-29T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P12930 "5587" ;
    wdt:P136 wd:Q1344 ;
    wdt:P1417 "topic/Mute-Girl-of-Portici" ;
    wdt:P1476 "La muette de Portici"@fr ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Capanna%20di%20Masaniello%2C%20bozzetto%20di%20Carlo%20Ferrario%20per%20La%20muta%20di%20Portici%20%281868%29%20-%20Archivio%20Storico%20Ricordi%20ICON012226.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La%20Muette%20de%20Portici%20Le%20theatre%20en%20images%20no%20143.png>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/La%20muette%20de%20Portici%20by%20Fran%C3%A7ois%20Grenier%20de%20Saint-Martin.png> ;
    wdt:P214 "306069393" ;
    wdt:P227 "300003250" ;
    wdt:P244 "n82202002" ;
    wdt:P2635 5.0 ;
    wdt:P268 "13907856n" ;
    wdt:P269 "156504502" ;
    wdt:P31 wd:Q58483083 ;
    wdt:P373 "La muette de Portici" ;
    wdt:P407 wd:Q150 ;
    wdt:P435 "55f249ba-4e70-4e97-9bce-27b4d85e11d4" ;
    wdt:P4647 wd:Q2920855 ;
    wdt:P4969 wd:Q55954795 ;
    wdt:P5358 "muette" ;
    wdt:P571 "1828-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P577 "1850-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/0f94vv" ;
    wdt:P674 wd:Q134239089,
        wd:Q134239151,
        wd:Q134239564,
        wd:Q134239879,
        wd:Q134240220,
        wd:Q134240452,
        wd:Q134241346,
        wd:Q134241544,
        wd:Q134242032 ;
    wdt:P7487 "260" ;
    wdt:P7937 wd:Q1344 ;
    wdt:P8168 "Q1298630" ;
    wdt:P839 "La_muette_de_Portici_(Auber,_Daniel_François_Esprit)" ;
    wdt:P86 wd:Q157672 ;
    wdt:P87 wd:Q1513808,
        wd:Q319261 ;
    wdt:P8732 "68" ;
    wdt:P9964 "300003250" .