@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q471289 rdfs:label "الملاك المجروح"@arz,
        "L'ánxel mancáu"@ast,
        "Yaralı mələk"@az,
        "Раненият ангел"@bg,
        "An Ael gloazet"@br,
        "L'àngel ferit"@ca,
        "Raněný anděl"@cs,
        "Den sårede engel"@da,
        "Der verwundete Engel"@de,
        "The Wounded Angel"@en,
        "La vundita anĝelo"@eo,
        "El ángel herido"@es,
        "Haavatud ingel"@et,
        "Aingeru zauritua"@eu,
        "فرشته زخمی"@fa,
        "Haavoittunut enkeli"@fi,
        "L'Ange blessé"@fr,
        "A sebesült angyal"@hu,
        "Վիրավոր հրեշտակը"@hy,
        "L'angelo ferito"@it,
        "傷ついた天使"@ja,
        "상처 입은 천사"@ko,
        "Ievainotais eņģelis"@lv,
        "Såret engel"@nb,
        "De gewonde Engel"@nl,
        "Sårad engel"@nn,
        "Ranny anioł"@pl,
        "O Ángel ferido"@pt,
        "Раненый ангел"@ru,
        "Den sårade ängeln"@sv,
        "Yaralı Melek"@tr,
        "Поранений янгол"@uk,
        "受伤天使"@zh,
        "受伤天使"@zh-cn,
        "受伤天使"@zh-hans,
        "受傷天使"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T12:44:11+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "pintura d'Hugo Simberg"@ast,
        "lukisan olih Hugo Simberg"@ban,
        "картина от Хуго Симберг"@bg,
        "lukisan ulih Hugo Simberg"@bjn,
        "taolenn gant Hugo Simberg"@br,
        "pintura 1903 d'Hugo Simberg"@ca,
        "obraz Hugo Simberga"@cs,
        "maleri af Hugo Simberg"@da,
        "Gemälde von Hugo Simberg"@de,
        "painting by Hugo Simberg"@en,
        "painting by Hugo Simberg"@en-gb,
        "pentraĵo de Hugo Simberg"@eo,
        "pintura de Hugo Simberg"@es,
        "Hugo Simbergen margolana"@eu,
        "Hugo Simbergin maalaus vuodelta 1903"@fi,
        "peinture d'Hugo Simberg"@fr,
        "pintura de Hugo Simberg"@gl,
        "Hugo Simberg festménye"@hu,
        "lukisan oleh Hugo Simberg"@id,
        "pikturo da Hugo Simberg"@io,
        "dipinto simbolista di Hugo Simberg"@it,
        "lukisan dening Hugo Simberg"@jv,
        "휴고 심베리의 그림"@ko,
        "Hugo Simberga glezna"@lv,
        "lukisan sareng Hugo Simberg"@mad,
        "lukisan oleh Hugo Simberg"@ms,
        "maleri av Hugo Simberg"@nb,
        "schilderij van Hugo Simberg"@nl,
        "måleri av Hugo Simberg"@nn,
        "pintura de Hugo Simberg"@oc,
        "pintura di Hugo Simberg"@pap,
        "obraz Hugo Simberga"@pl,
        "pintura de Hugo Simberg"@pt,
        "pictură de Hugo Simberg"@ro,
        "картина Хуго Симберга"@ru,
        "pikturë nga Hugo Simberg"@sq,
        "lukisan ku Hugo Simberg"@su,
        "målning av Hugo Simberg"@sv,
        "картина Гуго Сімберга"@uk,
        "芬兰画家胡戈·辛贝里创作的油画"@zh ;
    schema1:version 2567554062 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 30 ;
    wikibase:statements 49 ;
    skos:altLabel "Haavoittunut enkeli"@br,
        "Zraněný anděl"@cs,
        "Såret engel"@da,
        "Der verletzte Engel"@de,
        "Haavoittunut enkeli"@de,
        "Haavoittunut enkeli"@en,
        "El angel herido"@es,
        "Haavoittunut enkeli"@es,
        "The Wounded Angel"@es,
        "Haavoittunut enkeli"@et,
        "Haavoittunut enkeli"@eu,
        "فرشتهٔ زخمی"@fa,
        "Haavoittunut enkeli"@fr,
        "L'Angelo ferito"@it,
        "Haavoittunut enkeli"@lv,
        "Haavoittunut enkeli"@ru,
        "The Wounded Angel"@ru,
        "Sårad ängel"@sv,
        "Haavoittunut enkeli"@tr ;
    p:P1257 wds:Q471289-23b514ac-42db-3af9-c5fa-2b5670eb31aa,
        wds:Q471289-4100691b-4198-e733-e53a-907e3e178e9d,
        wds:Q471289-4ee04a14-4a48-a62f-3453-d97e2f0d7d9c,
        wds:Q471289-63021cd7-4172-9eb7-a4cd-533857742655,
        wds:Q471289-a9f5266b-4e66-7876-22df-a6ab0ca1a59b ;
    p:P127 wds:Q471289-a7d9ac4c-4721-6945-17ef-19b72f465938 ;
    p:P135 wds:Q471289-17cd75b8-4a1b-30d1-c74d-b526a43eb9d8 ;
    p:P136 wds:Q471289-0e024e71-40f1-0f43-d2c8-aba5c9501251 ;
    p:P1476 wds:Q471289-7d52b6ad-4ca2-cece-1d7b-4e4cc82f3695,
        wds:Q471289-CF486C8B-64D7-4C0E-9E3D-3CE210E75C23 ;
    p:P17 wds:Q471289-8bc10a63-4d38-a379-0379-81b6dfca694f ;
    p:P170 wds:Q471289-C64B2D80-8228-405B-849C-D0536D97DA76 ;
    p:P18 wds:Q471289-A34CC7BC-A496-4E10-845F-C6A4D86605BE ;
    p:P180 wds:Q471289-0440a364-4a1c-c80f-8c3f-26ef8cd48378,
        wds:Q471289-04a04ce4-4e1f-0ac4-a836-b49f47a7d035,
        wds:Q471289-23bb865a-4cc3-6f76-d70a-103622c0b622,
        wds:Q471289-2699aa63-46a3-faaf-b967-11272f9c4d31,
        wds:Q471289-3814d6ed-4b3f-be3d-c59c-09391cd7a17d,
        wds:Q471289-469731b4-4ac3-eaae-d91d-2081132260b5,
        wds:Q471289-4a0aaa08-409d-101d-db51-1f58cc3ed6e0,
        wds:Q471289-92cf57da-4775-bdce-40da-2fc98d0d30aa,
        wds:Q471289-b2b5e4c3-4983-eaec-b125-a56c7adfa05d,
        wds:Q471289-b6fa28ac-4327-18f1-007f-161e650dc36a,
        wds:Q471289-de37597c-4cee-bdce-f209-a7ea931fec07,
        wds:Q471289-f56653e7-448a-668f-d679-dbf2e82111e5 ;
    p:P186 wds:Q471289-0d5675fb-48ce-952b-4759-86a3addd7e70,
        wds:Q471289-78ce3b10-44ce-0813-78de-02843e0d6136 ;
    p:P195 wds:Q471289-381D43C0-F59C-4B46-B633-3AEF161F5E5F ;
    p:P2048 wds:Q471289-50b2a401-4833-9b51-cfc9-a973bd8d12cf ;
    p:P2049 wds:Q471289-9dd8fb22-4be5-ff40-4e51-1089c5211fd2 ;
    p:P214 wds:Q471289-bb7ebb20-4532-af22-5372-8249b60d2fed ;
    p:P217 wds:Q471289-1ae705c9-4235-01f9-1edd-e4b8b151a266 ;
    p:P276 wds:Q471289-209cbca2-41b5-f44f-04a0-f3006e2352e3 ;
    p:P31 wds:Q471289-89BD1F33-1ADE-423D-9D9D-C59265D425ED ;
    p:P373 wds:Q471289-9bee8c1b-4651-8ba8-020b-7bf79a9865a9 ;
    p:P4701 wds:Q471289-85731459-4b01-7c23-4862-51ad2251821b ;
    p:P528 wds:Q471289-85ba9ce6-47f2-1a6c-a538-624daebf080c ;
    p:P571 wds:Q471289-5044C3EC-8244-4E8B-91B2-B3411B794DA9 ;
    p:P608 wds:Q471289-1f626678-4e03-1dac-0596-729e756d625e,
        wds:Q471289-e178b9ed-4d8b-c000-88b1-d84251f58c0c ;
    p:P6216 wds:Q471289-55F21928-FEFF-42FB-AC0B-3862C3C7C526 ;
    p:P625 wds:Q471289-945e1011-4cfd-16a3-c989-0fe071f9676d ;
    p:P646 wds:Q471289-1DE6E970-4D59-4C23-9F68-1AC4C9F95B78 ;
    p:P7108 wds:Q471289-6d43c74a-4370-f6bd-52ae-629fa3ed15f0 ;
    p:P793 wds:Q471289-ebc51d9b-4cee-58e8-9d1e-065bc425a026 ;
    p:P8309 wds:Q471289-ba005e23-4688-93ef-79eb-a220597a7bbb ;
    p:P9478 wds:Q471289-935088ad-4427-6c27-6fc0-f15fbca0741c ;
    p:P973 wds:Q471289-04c51e7f-49b8-4cc3-a78e-2548bf7a26c9 ;
    p:P9834 wds:Q471289-16868665-4525-2af4-986b-e0ff498db126 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/201878968> ;
    wdt:P1257 "11G",
        "25G411",
        "31A4632",
        "31D12",
        "46C1272" ;
    wdt:P127 wd:Q2983474 ;
    wdt:P135 wd:Q164800 ;
    wdt:P136 wd:Q5448026 ;
    wdt:P1476 "The Wounded Angel"@en,
        "Haavoittunut enkeli"@fi ;
    wdt:P17 wd:Q33 ;
    wdt:P170 wd:Q263080 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The%20Wounded%20Angel%20-%20Hugo%20Simberg.jpg> ;
    wdt:P180 wd:Q10884,
        wd:Q109995,
        wd:Q152574,
        wd:Q235113,
        wd:Q3070506,
        wd:Q3087729,
        wd:Q376724,
        wd:Q4022,
        wd:Q527,
        wd:Q7569,
        wd:Q7873,
        wd:Q838960 ;
    wdt:P186 wd:Q12321255,
        wd:Q296955 ;
    wdt:P195 wd:Q2983474 ;
    wdt:P2048 127.0 ;
    wdt:P2049 154.0 ;
    wdt:P214 "201878968" ;
    wdt:P217 "A II 1703" ;
    wdt:P276 wd:Q754507 ;
    wdt:P31 wd:Q3305213 ;
    wdt:P373 "The Wounded Angel by Hugo Simberg" ;
    wdt:P4701 "WAHm6ruBFNfnLw" ;
    wdt:P528 "94" ;
    wdt:P571 "1903-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P608 wd:Q113675429,
        wd:Q20980830 ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P625 "Point(24.944166666 60.17)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/02xbjfw" ;
    wdt:P7108 wd:Q3070506 ;
    wdt:P793 wd:Q1362753 ;
    wdt:P8309 "18-263155" ;
    wdt:P9478 "kansallisgalleria.7DD4ABCA5363876504605CBB60DBC422" ;
    wdt:P973 <http://kokoelmat.fng.fi/app?si=A+II+1703> ;
    wdt:P9834 "396251" .