@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q472497 rdfs:label "فاليري ريومين"@ar,
        "فاليرى ريومين"@arz,
        "Валерый Віктаравіч Румін"@be,
        "Валерий Рюмин"@bg,
        "Valeri Riumin"@ca,
        "Valerij Rjumin"@cs,
        "Рюмин Валерий Викторович"@cv,
        "Waleri Wiktorowitsch Rjumin"@de,
        "Valery Ryumin"@en,
        "Valeri Ryumin"@es,
        "والری ریومین"@fa,
        "Valeri Rjumin"@fi,
        "Valeri Rioumine"@fr,
        "Valeri Riumin"@gl,
        "ואלרי ריומין"@he,
        "Valerij Rjumin"@hu,
        "Վալերի Ռյումին"@hy,
        "Valery Ryumin"@id,
        "Valerij Rjumin"@it,
        "ワレリー・リューミン"@ja,
        "ვალერიან რიუმინი"@ka,
        "Valērijs Rjumins"@lv,
        "Valeri Rioumine"@mg,
        "Valerij Rjumin"@nb,
        "Valeriy Viktorovitsj Rjumin"@nl,
        "Walerij Riumin"@pl,
        "Valeri Ryumin"@pt,
        "Valeri Ryumin"@pt-br,
        "Валерий Викторович Рюмин"@ru,
        "Valerij Viktorovič Riumin"@sk,
        "Valery Ryumin"@sq,
        "Valeri Ryumin"@tr,
        "Рюмін Валерій Вікторович"@uk,
        "瓦列里·留明"@zh,
        "瓦列裏·留明"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-15T20:43:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رائد فضاء سوفيتي ثُمَّ روسي"@ar,
        "رائد فضاء سوفيتي ثُمَّ روسي"@ary,
        "مهندس من الاتحاد السوفييتى"@arz,
        "sovětský a ruský kosmonaut"@cs,
        "sovjetisk ingeniør og astronaut"@da,
        "sowjetischer bzw. russischer Kosmonaut"@de,
        "Soviet and Russian cosmonaut (1939–2022)"@en,
        "cosmonauta soviético/ruso"@es,
        "فضانورد و مهندس اهل شوروی"@fa,
        "neuvostoliittolainen kosmonautti"@fi,
        "cosmonaute soviétique"@fr,
        "cosmonauta ruso e soviético"@gl,
        "(1939–2022) szovjet-orosz űrhajós"@hu,
        "cosmonauta sovietico (1939-2022)"@it,
        "ソビエト連邦の宇宙飛行士 (1939 - 2022)"@ja,
        "russisk kosmonaut"@nb,
        "Russisch ruimtevaarder (1939-2022)"@nl,
        "sovjetisk ingeniør og astronaut"@nn,
        "radziecki kosmonauta"@pl,
        "советский и российский космонавт"@ru,
        "sovjetisk ingenjör och astronaut"@sv,
        "Sovyet ve Rus kozmonot"@tr,
        "Сәвитләр Берлеге Каһарманы"@tt ;
    schema1:version 2517888729 ;
    wikibase:identifiers 20 ;
    wikibase:sitelinks 33 ;
    wikibase:statements 74 ;
    skos:altLabel "فاليري فيكتوروفيتش ريومين"@ar,
        "Valerij Viktorovič Rjumin"@cs,
        "Валерий Викторович Рюмин"@cs,
        "Valery Ryumin"@de,
        "Valery V. Ryumin"@de,
        "Valery Victorovitch Ryumin"@de,
        "Waleri Rjumin"@de,
        "Valery Victorovich Ryumin"@en,
        "Valeri Victorovich Ryumin"@es,
        "Valery Ryumin"@es,
        "Valeri Rumin"@fi,
        "Valeri Ryumin"@fr,
        "Valeri V. Ryumin"@fr,
        "Valery Ryumin"@fr,
        "Valery Victorovitch Ryumin"@fr,
        "Valeri Victorovich Riumin"@gl,
        "Valerij Viktorovics Rjumin"@hu,
        "Valery Victorovich Ryumin"@id,
        "Valeri Rjumin"@it,
        "Valeri V. Ryumin"@it,
        "Valery Ryumin"@it,
        "Valerij Viktorovitsj Rjumin"@nb,
        "Valeri Rjoemin"@nl,
        "Walerij Wiktorowicz Riumin"@pl,
        "Valeri Victorovich Ryumin"@pt,
        "Valery Ryumin"@pt,
        "Рюмин В."@ru,
        "Рюмин В. В."@ru,
        "Рюмин Валерий Викторович"@ru,
        "Valerij Riumin"@sk,
        "Valerij V. Riumin"@sk,
        "Валерий Викторович Рюмин"@sq,
        "Valeri Viktoroviç Ryumin"@tr,
        "Valery Victorovich Ryumin"@tr ;
    p:P10033 wds:Q472497-2BC10A32-AF9E-4827-9262-7589201148C6 ;
    p:P101 wds:Q472497-D81FCE7F-9F9C-4E10-92AC-CFCE9D67433B,
        wds:Q472497-D8DF133C-E2AB-4566-ADF1-D168EBE088A0 ;
    p:P102 wds:Q472497-C669A89B-61B0-480D-B94F-0E4CB1E459D1 ;
    p:P10297 wds:Q472497-061D8757-60FC-4ACB-964F-B1E627A78AC3 ;
    p:P106 wds:Q472497-5b0d2792-441e-8b5e-961a-0bcb7cc34d7f,
        wds:Q472497-B18272E2-9F8D-4AF5-A955-5F526343208D,
        wds:Q472497-abc4a473-4e8d-3db0-d854-cd3f84a2d890 ;
    p:P10832 wds:Q472497-E07335C5-4899-4DA3-9580-1E8187ED14E5 ;
    p:P119 wds:Q472497-36132d5a-4e1f-52a2-3ca9-7975dae5fd37 ;
    p:P12582 wds:Q472497-79376E01-78F8-43DF-8929-67006336B44B ;
    p:P12597 wds:Q472497-FB379262-993D-454C-B460-1E9F98296803 ;
    p:P13029 wds:Q472497-6D589305-5A7F-43AA-8DA1-F16705C67D67 ;
    p:P1343 wds:Q472497-9D1A8069-AFE8-4CF0-A0E3-FFC2BA2FC857 ;
    p:P1344 wds:Q472497-8262EDB4-C557-4600-A2C7-03D5FA99F8E0 ;
    p:P1412 wds:Q472497-7CB2DAC1-C206-4D5E-9019-602D3A673909 ;
    p:P1559 wds:Q472497-1cb675b7-4a54-349e-fc41-15774e553e52 ;
    p:P166 wds:Q472497-1169D582-F435-4D8B-8CDA-99A1DE5EDF76,
        wds:Q472497-260bd1c7-48d3-1fa1-93ca-fa14c1759a40,
        wds:Q472497-2cf8106e-4a2c-29ac-0cb5-e758580ea03d,
        wds:Q472497-2dea7a57-474a-8eac-8596-eb123d3c9ce4,
        wds:Q472497-33ef7eaf-43b2-618d-0a9a-2cebd82f3d6f,
        wds:Q472497-3BA798C1-FF73-4D3D-9852-AF44596C87C2,
        wds:Q472497-3cd2e38b-4b33-d660-5889-7980fa8e8aa3,
        wds:Q472497-3ebae437-43d4-cb28-e119-b5ed1da6aac6,
        wds:Q472497-608788d2-4831-aa2e-020c-9f11d9f9502c,
        wds:Q472497-67296d30-471e-ff2a-3cc5-52af457a54b5,
        wds:Q472497-87f0bf82-4c74-5954-5a40-0c5444d22833,
        wds:Q472497-8ed73a7d-4a00-164f-42cd-d55828b9d973,
        wds:Q472497-9CA6222D-CEA6-4407-912E-62FA67D14D71,
        wds:Q472497-BB2CB248-619D-4DB8-9406-83D5BFD40CAE,
        wds:Q472497-C7A07970-B266-4A4C-8314-251825D246BD,
        wds:Q472497-CAD83430-E021-414D-9DE4-2F7B44A258B8,
        wds:Q472497-D8D720E8-063D-421E-9F67-3508967FF566,
        wds:Q472497-a0871c5e-493a-066b-9f82-6c91cea872ee,
        wds:Q472497-a4ae1d65-4303-80bc-8fe7-5e32d8f8d246,
        wds:Q472497-e64950d8-4b31-5739-85ce-6bf6ec2785a7,
        wds:Q472497-f4545089-4a16-3184-63f7-d66881071aee ;
    p:P1741 wds:Q472497-19AF81EE-CAD6-4B0C-8E8A-844E55E39EE6 ;
    p:P18 wds:Q472497-991F561D-FB73-4CC9-87B0-F5D29712C180 ;
    p:P19 wds:Q472497-2EEAFBA2-96AB-4B4F-B84E-CB8BDF68E304 ;
    p:P20 wds:Q472497-5fef6acf-449f-2345-69bc-150f9254bc0f ;
    p:P2030 wds:Q472497-eafe3952-4b66-5250-a0a2-53404e272145 ;
    p:P21 wds:Q472497-E4E0F12B-753D-46BE-BFBA-800305CD22BB ;
    p:P213 wds:Q472497-8D1C3C7F-29F9-4A23-9D35-1C34DB98C15C ;
    p:P214 wds:Q472497-6E39F165-A451-42AF-AA0F-926D4EA8759D ;
    p:P244 wds:Q472497-16893546-F379-41F7-B507-87B4A9A180A7 ;
    p:P26 wds:Q472497-827bb3ae-470f-f52d-a33e-dc2fb66d893f ;
    p:P27 wds:Q472497-340A53BA-DD4A-4299-8B33-D9331437D756,
        wds:Q472497-3ED773C6-32E6-4000-8C01-4848D2ACBFC2 ;
    p:P2873 wds:Q472497-BBB0D385-E685-41B1-9170-AEBD8A78E289 ;
    p:P2924 wds:Q472497-B9B5C6F9-83B2-4368-9E14-654F70ADC3E8 ;
    p:P2943 wds:Q472497-E1D05372-DEBC-43CC-9505-9A00E9132ECF ;
    p:P31 wds:Q472497-E636911F-A79B-4F4B-9537-EB1E4D8BBCC2 ;
    p:P373 wds:q472497-3FBA4E9F-0608-4F02-AD44-7CC9A9207C60 ;
    p:P410 wds:Q472497-10a136ad-4d95-0be1-765b-1a31f1a2afc9 ;
    p:P5096 wds:Q472497-393F4433-A011-4563-BD5D-9AB8C93149E1,
        wds:Q472497-82AEA1A9-8907-4EED-B776-6078BA62B7F7,
        wds:Q472497-8A052A3C-6907-47A5-B80B-ACE5FEC27532,
        wds:Q472497-94eb1266-4da9-d0e6-6088-ded2d10f2873,
        wds:Q472497-D3E1A78A-D8BE-403D-B382-998C095054DF,
        wds:Q472497-EEF9C527-EA58-44F2-8001-20A0E440ED4D ;
    p:P535 wds:Q472497-8c5f05c5-4e87-8a04-dcce-20ff9f5db350 ;
    p:P569 wds:Q472497-0DFD12B2-B7D5-4682-8C71-EC600577F8D4 ;
    p:P570 wds:Q472497-0a8df3ab-425b-d85a-b3aa-929f3460ce6d ;
    p:P6219 wds:Q472497-18998dce-40f7-f452-09fe-c4e8810405ec ;
    p:P646 wds:Q472497-BF4E1BC3-67B2-46CB-BE95-D9155A58BDEC ;
    p:P69 wds:Q472497-c1bf5342-4136-8421-5940-60ba03eb7553 ;
    p:P691 wds:Q472497-9FC00DDA-E096-47AA-99C6-CE3F8B88F960 ;
    p:P7305 wds:Q472497-8B760ADA-5CB5-4B04-BD7D-6F883C6C1FAC ;
    p:P734 wds:Q472497-BF9B569A-FB9C-4B83-8F0C-D314EAE1D518 ;
    p:P735 wds:Q472497-D573907F-3193-4887-A332-991C8796A89D ;
    p:P7666 wds:Q472497-8A86CABF-7990-4A38-A97A-71DB2F240C0F ;
    p:P7982 wds:Q472497-88D7C46E-FCF3-4D5F-A38E-09A2775205BB ;
    wdtn:P1741 <http://data.beeldengeluid.nl/gtaa/146529> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/70473747> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n88062775> ;
    wdt:P10033 "rjumin-valerij-viktorovich" ;
    wdt:P101 wd:Q180046,
        wd:Q22719 ;
    wdt:P102 wd:Q79854 ;
    wdt:P10297 "m0304qm" ;
    wdt:P106 wd:Q11631,
        wd:Q432425,
        wd:Q81096 ;
    wdt:P10832 "E39PBJfCq7FbFCcKxYtYgMh4MP" ;
    wdt:P119 wd:Q2895767 ;
    wdt:P12582 "20110803100435159" ;
    wdt:P12597 "230199" ;
    wdt:P13029 "ryumin-valeriy-viktorovich" ;
    wdt:P1343 wd:Q17378135 ;
    wdt:P1344 wd:Q4053357 ;
    wdt:P1412 wd:Q7737 ;
    wdt:P1559 "Валерий Викторович Рюмин"@ru ;
    wdt:P166 wd:Q1428575,
        wd:Q16654323,
        wd:Q178473,
        wd:Q18080423,
        wd:Q185493,
        wd:Q1992013,
        wd:Q2390786,
        wd:Q2496387,
        wd:Q2567963,
        wd:Q29024446,
        wd:Q3355325,
        wd:Q4146631,
        wd:Q41793795,
        wd:Q4315048,
        wd:Q5244939,
        wd:Q534981,
        wd:Q758861,
        wd:Q9387384 ;
    wdt:P1741 "146529" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ryumin%2C%20Valery%20Victorovitch.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q154801 ;
    wdt:P20 wd:Q23185 ;
    wdt:P2030 "ryumin" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000027640500" ;
    wdt:P214 "70473747" ;
    wdt:P244 "n88062775" ;
    wdt:P26 wd:Q255764 ;
    wdt:P27 wd:Q159 ;
    wdt:P2873 535284.0 ;
    wdt:P2924 "3524233" ;
    wdt:P2943 "1317" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Valery Ryumin" ;
    wdt:P410 wd:Q13099720 ;
    wdt:P5096 wd:Q721238,
        wd:Q734847,
        wd:Q735920,
        wd:Q846547,
        wd:Q847126,
        wd:Q915362 ;
    wdt:P535 "240374522" ;
    wdt:P569 "1939-08-16T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "2022-06-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6219 "14837245" ;
    wdt:P646 "/m/0304qm" ;
    wdt:P69 wd:Q4304099 ;
    wdt:P691 "jo20241221148" ;
    wdt:P7305 "3968009" ;
    wdt:P734 wd:Q21507324 ;
    wdt:P735 wd:Q19689546 ;
    wdt:P7666 "valerij-riumin" ;
    wdt:P7982 "53046" .