@prefix p: .
@prefix rdfs: .
@prefix schema1: .
@prefix skos: .
@prefix wd: .
@prefix wds: .
@prefix wdt: .
@prefix wdtn: .
@prefix wikibase: .
@prefix xsd: .
wd:Q474082 rdfs:label "سجلات نارنيا: رحلة سفينة داون تريدر"@ar,
"سجلات نارنيا: رحله سفينه داون تريدر"@arz,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@ast,
"Хрониките на Нарния: Плаването на „Разсъмване“"@bg,
"La travessia del Navegant de l'Alba"@ca,
"Letopisy Narnie: Plavba Jitřního poutníka"@cs,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of The Dawn Treader"@cy,
"Narnia: Morgenvandrerens rejse"@da,
"Die Chroniken von Narnia: Die Reise auf der Morgenröte"@de,
"To Χρονικό της Νάρνια: Ο Ταξιδιώτης της Αυγής"@el,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@en,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@en-us,
"Las crónicas de Narnia: la travesía del Viajero del Alba"@es,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@eu,
"سرگذشت نارنیا: سفر کشتی سپیدهپیما"@fa,
"Narnian tarinat: Kaspianin matka maailman ääriin"@fi,
"Le Monde de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore"@fr,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@ga,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@gl,
"סיפורי נרניה: המסע בדורך השחר"@he,
"द क्रॉनिकल्स ऑफ़ नार्निया: द वोयाज ऑफ़ द डॉन ट्रेडर"@hi,
"Narnia Krónikái: A Hajnalvándor útja"@hu,
"Նարնիայի խրոնիկաներ՝ Լուսաբացի նվաճող"@hy,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@id,
"Le cronache di Narnia - Il viaggio del veliero"@it,
"ナルニア国物語/第3章: アスラン王と魔法の島"@ja,
"나니아 연대기: 새벽 출정호의 항해"@ko,
"Narnijos kronikos: „Aušros užkariautojo“ kelionė"@lt,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@ms,
"Legenden om Narnia – Reisen til det ytterste hav"@nb,
"De Kronieken van Narnia: De reis van het drakenschip"@nl,
"Opowieści z Narnii: Podróż Wędrowca do Świtu"@pl,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@pt,
"Cronicile din Narnia: Călătorie pe mare cu Zori-de-Zi"@ro,
"Хроники Нарнии: Покоритель Зари"@ru,
"Летописи Нарније: Путовање Намерника зоре"@sr,
"Berättelsen om Narnia: Kung Caspian och skeppet Gryningen"@sv,
"ది క్రానికల్స్ ఆఫ్ నార్నియా: ది వాయేజ్ ఆఫ్ ది డాన్ ట్రీడెర్"@te,
"อภินิหารตำนานแห่งนาร์เนีย ตอน ผจญภัยโพ้นทะเล"@th,
"Narnia Günlükleri: Şafak Yıldızının Yolculuğu"@tr,
"Хроніки Нарнії: Підкорювач Світанку"@uk,
"دی کرونیکلز آف نارنیا: دی وائج آف دی ڈان ٹریڈر"@ur,
"Narniya yilnomalari: Tong yulduzining sayohati"@uz,
"Biên niên sử Narnia: Hành trình trên tàu Dawn Treader"@vi,
"納尼亞傳奇：黎明行者號"@zh,
"納尼亞傳奇：黎明踏浪號"@zh-cn,
"纳尼亚传奇：黎明行者号"@zh-hans,
"納尼亞傳奇：黎明行者號"@zh-hant,
"魔幻王國：黎明行者號"@zh-hk,
"纳尼亚传奇：黎明行者号"@zh-sg,
"納尼亞傳奇：黎明行者號"@zh-tw ;
schema1:dateModified "2026-10-31T17:54:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
schema1:description "فيلم أُصدر سنة 2010، من إخراج مايكل أبتيد"@ar,
"فيلم أُصدر سنة 2010، من إخراج مايكل أبتيد"@ary,
"فيلم 2010"@arz,
"americký film z roku 2010"@cs,
"ffilm ffantasi llawn cyffro gan Michael Apted a gyhoeddwyd yn 2010"@cy,
"Film von Michael Apted (2010)"@de,
"2010 film directed by Michael Apted"@en,
"2010 film directed by Michael Apted"@en-us,
"película de 2010 dirigida por Michael Apted"@es,
"فیلمی از مایکل اپتد"@fa,
"elokuva vuodelta 2010"@fi,
"film sorti en 2010"@fr,
"סרט פנטזיה"@he,
"2010-es amerikai fantasy–kalandfilm"@hu,
"film del 2010 diretto da Michael Apted"@it,
"film uit 2010 van Michael Apted"@nl,
"amerykańsko-brytyjski film przygodowy w reżyserii Michaela Apteda z 2010 roku"@pl,
"filme de 2010"@pt,
"film american din 2010"@ro,
"фильм режиссёра Майкла Эптеда 2010 года"@ru,
"film"@sq,
"brittisk-amerikansk fantasyfilm från 2010 regisserad av Michel Apted"@sv,
"film, 2010"@tr,
"2010年的電影"@zh-hant ;
schema1:version 2563090221 ;
wikibase:identifiers 102 ;
wikibase:sitelinks 45 ;
wikibase:statements 182 ;
skos:altLabel "Plavba Jitřního poutníka"@cs,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@de,
"Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@en,
"Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@en-us,
"Las Cronicas de Narnia: La travesia del Viajero del Alba"@es,
"Las Crónicas de Narnia: La travesia del Viajero del Alba"@es,
"Las cronicas de Narnia la travesia del Viajero del Alba"@es,
"Las cronicas de Narnia: la travesía del Viajero del Alba"@es,
"سرگذشت نارنیا: سفر کشتی سپیده پیما"@fa,
"سرگذشت نارنیا: سفر کشتی سپیدهٔ پیما"@fa,
"Chroniques de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore"@fr,
"L'Odyssée du Passeur d'Aurore"@fr,
"L'Odyssée du passeur d'aurore."@fr,
"Le Monde de Narnia 3 : L'Odyssée du Passeur d'Aurore"@fr,
"Le Monde de Narnia 3 : L'odyssee du passeur d'aurore"@fr,
"Le Monde de Narnia : Chapitre 3 - L'Odyssée du Passeur d'aurore"@fr,
"Le monde de Narnia ,Chapitre 3"@fr,
"Les Chroniques de Narnia : L'Odyssée du Passeur d'Aurore"@fr,
"Monde de Narnia : L'Odyssée du passeur d'aurore"@fr,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@he,
"דברי ימי נרניה: המסע בדורך השחר"@he,
"The Chronicles of Narnia: The Voyage of Dawn Treader"@id,
"Cronache di Narnia - Il viaggio del veliero"@it,
"Le cronache di Narnia: il viaggio del veliero"@it,
"ナルニア国物語/第3章:アスラン王と魔法の島"@ja,
"As Crónicas de Nárnia: A Viagem do Caminheiro da Alvorada"@pt,
"As Crônicas de Nárnia 3"@pt,
"Плавание «Утреннего путника»"@ru,
"Хроники Нарнии: Плавание «Утреннего путника»"@ru,
"Хроники Нарнии: Плавание на «Покорителе зари»"@ru,
"納尼亞傳奇：黎明踏浪號"@zh,
"魔幻王國：黎明行者號"@zh ;
p:P11049 wds:Q474082-f6aeb717-4313-c7a8-3fd1-69092d259f6d ;
p:P11346 wds:Q474082-8397C7D5-8745-4774-9912-E8C6F2E2689A ;
p:P11460 wds:Q474082-CC066D72-C612-4C48-B883-0CD14EAEAF9B ;
p:P11948 wds:Q474082-EA104722-8BC5-4B03-8A48-D0DC7FFDCB6E ;
p:P12096 wds:Q474082-B16EAAEB-DD2F-4BA3-89A7-FC15B44B26C9 ;
p:P12196 wds:Q474082-8c6fb114-3d4b-4f54-8f45-3197f4b195b6 ;
p:P12222 wds:Q474082-EA4F0DB5-6D9A-4233-A5A4-7B1F3B44F5FD ;
p:P12241 wds:Q474082-59d1135a-bfad-4b34-9ecf-a6ab683acf81 ;
p:P1237 wds:Q474082-4c4255c0-49e8-9eb8-39c6-84546a09132a ;
p:P12492 wds:Q474082-FAB850F7-4C16-4A56-BD3C-0724F19870F7 ;
p:P1258 wds:Q474082-59a2f918-4b78-19f1-b827-4721ae4ee0b6 ;
p:P1265 wds:Q474082-E8BE9E7C-02ED-4165-9C5D-1768AAD7AFFE ;
p:P12683 wds:Q474082-5F7F8562-6F07-4329-8A46-A78C77CA2CE5 ;
p:P12800 wds:Q474082-CBE51142-6B45-4E90-9555-8F982F836BFD ;
p:P12879 wds:Q474082-E1DBFAE1-0452-4819-912D-E5258DB5A319 ;
p:P136 wds:Q474082-2E531AEA-FC1D-4BDD-9CA9-9A64AECED85C,
wds:Q474082-F5F93F50-9BD2-4EEE-B49E-7A100ABDA5AD ;
p:P13707 wds:Q474082-248C9EE3-A48F-4669-AD74-7807690A2F8D,
wds:Q474082-8EC03C09-0B36-4F8C-A0DA-895D577C3599 ;
p:P13902 wds:Q474082-06832F79-DCC6-4290-BF1B-97D91AB52DBC ;
p:P1434 wds:Q474082-2C17E2EC-0E86-4C97-B5C1-B0E574C14670 ;
p:P144 wds:q474082-66A9780A-0DC4-464A-A8F5-7181744A1B9F ;
p:P14449 wds:Q474082-2B251DE9-A1BC-4874-82F4-9F4021F19596 ;
p:P14671 wds:Q474082-E7990879-3241-4C2B-8A75-CABFBF5DDC29 ;
p:P14710 wds:Q474082-0033CE62-A48D-4F23-AEAB-0CEC51EF01CB ;
p:P14724 wds:Q474082-7E1E1BDC-55F4-408F-BA31-9D586ED979D4,
wds:Q474082-B6676A05-3613-40AB-B9D1-C3E72CD5317D ;
p:P14759 wds:Q474082-D37510DF-6176-47E9-9682-30C2C865D61C ;
p:P1476 wds:Q474082-24D4F4CE-4B8F-4DC3-AF0D-A0E415FB7CDE ;
p:P14821 wds:Q474082-1AD436FB-EFA8-4C53-8711-8DD71A45BCB8 ;
p:P154 wds:Q474082-24f71f33-4ab8-adf9-e841-2915738cbc34 ;
p:P155 wds:Q474082-15A393CD-E44E-4E6B-8F51-CCA452ECF0BF ;
p:P1552 wds:Q474082-24e0e380-4dcf-464b-34e0-03a349610c85,
wds:Q474082-4D55DFCB-7EB2-4001-9FF9-EE62969F3C74,
wds:Q474082-7276C376-3C0A-470C-92DF-F23769F82A8A ;
p:P1562 wds:Q474082-CFEC8771-D430-41EF-8F35-3254E0ABA345 ;
p:P161 wds:Q474082-1EC6F494-0F3E-4334-9CA8-E5F382DD917A,
wds:Q474082-3BEFC036-EB7F-41D0-8A18-F93D126A4F47,
wds:Q474082-54A69C26-0E48-48E8-9D9C-18BD42B3A213,
wds:Q474082-6D7FBB07-1CE6-4092-A0DF-03A778E2B599,
wds:Q474082-8C8E961A-A179-4817-A429-73AFAD57B827,
wds:Q474082-94D11B26-CBD9-4068-A564-C3C86D15A2ED,
wds:Q474082-C7385A87-AC7F-4BD8-8949-1B5D6A7D50FC,
wds:Q474082-D1E8CA35-8133-429C-B01E-CEA2DCA7D0EA,
wds:Q474082-FB7BC8D2-2368-4AA2-8753-20A9D6045BAD,
wds:Q474082-f394b6a7-3ce4-4555-8457-ccb699165d6e,
wds:q474082-03693F98-56A9-4834-B70F-2EEB2DA64EA5,
wds:q474082-25B4A707-50A7-4BD4-B6B4-5E0B62627A46,
wds:q474082-3F30EBB4-EF63-4EAC-9F77-95BC64718D35,
wds:q474082-5F480681-1C6A-4BA2-A30D-F27E3DE7851F,
wds:q474082-5FBA6465-CE67-456F-9DC5-E9DD4EF7E9E3,
wds:q474082-76C3E018-D11F-422E-BAE1-9EEB1FB5A163,
wds:q474082-C32BD598-0041-449B-838B-957F189FB516,
wds:q474082-D027E1EE-3C07-491E-BF5D-5BF5AAAFFCDF,
wds:q474082-E0F6976D-1564-440F-9FB9-FECA5ED8DABD,
wds:q474082-E2167227-4FE3-4F7D-911A-B0658E79C82F,
wds:q474082-FE976F68-B43B-4DB3-AD31-D3E6F73A82AB ;
p:P162 wds:q474082-4C4D9363-AC0C-4108-8A01-EF50D3146F43,
wds:q474082-5C62DA30-76EF-4A17-AE36-8CBC8FC1307C,
wds:q474082-CE4E3B38-4206-42DD-8D52-F9672FE95AD9 ;
p:P1651 wds:Q474082-0d9d0811-43d1-6723-d582-21c467d5bfd7 ;
p:P1657 wds:Q474082-764def51-4f8e-0f89-34a0-6e0a88d2bb3d ;
p:P1712 wds:Q474082-0CCE37EB-7E1D-4285-8D1E-9FDEC9B6DA20 ;
p:P179 wds:Q474082-13a949e3-40ef-363c-f2d9-2e102ecebbf4 ;
p:P1804 wds:Q474082-01F3F35F-7FF0-4D85-B00A-6FC8604EE513 ;
p:P1874 wds:Q474082-9E21A259-68D0-4362-9BAA-34989E02A0C6 ;
p:P1877 wds:Q474082-356832B6-ACB4-4592-B3B8-CA62C18F3EA0 ;
p:P1970 wds:Q474082-0F2EC341-51B4-45FF-BB85-DBB11B94B176 ;
p:P1981 wds:Q474082-6BAB2417-2A1B-42C6-9E71-F0FFA400DA90 ;
p:P2047 wds:Q474082-8F41012D-214A-4CFD-A3D5-5543CE9858A5 ;
p:P2061 wds:Q474082-C73A729B-5853-4101-AAD1-33B1CEC04BEB ;
p:P2130 wds:Q474082-4bd4329d-4850-6517-377b-5141517a3b20 ;
p:P214 wds:Q474082-D98B142D-6E11-47AC-BD6F-F25A53C02DCC ;
p:P2142 wds:Q474082-79a51995-4173-5ce5-8aec-36675725ad78,
wds:Q474082-F2E0BD67-40B7-4BD7-B326-A20629058AED ;
p:P227 wds:Q474082-6692C5D3-9A68-4616-A113-77A1E3D592A8 ;
p:P2334 wds:Q474082-85710853-4b6d-d648-1da1-c880c5155441 ;
p:P2346 wds:Q474082-b6c84866-4e4d-c8d0-dc59-aae8fde8225b ;
p:P244 wds:Q474082-42358BEA-73F4-46EB-8A1B-11E230FE2BAC ;
p:P2465 wds:Q474082-A0DFF38D-5D50-402D-B890-B2295DA2EBE7 ;
p:P2508 wds:Q474082-B9DE08C0-438A-4B16-85E1-5B4E2394352B ;
p:P2509 wds:Q474082-58e1c94f-46fe-b85c-636f-0c46626f9721 ;
p:P2518 wds:Q474082-d9389600-4790-beed-b1c9-840db3dea65a ;
p:P2529 wds:Q474082-4819531d-46ab-48f0-8650-57b581f936ef ;
p:P2603 wds:Q474082-1022BCAC-2D6D-4D34-A3D3-D69845DD694C ;
p:P2631 wds:Q474082-129F67F6-46AD-4C98-BAFE-BBEF99A3728B ;
p:P2638 wds:Q474082-e346a3ba-4c5f-b74f-7e6a-2556bdfa4a50 ;
p:P2684 wds:Q474082-4c15b096-b491-44b6-a663-36a91bf89d43 ;
p:P2703 wds:Q474082-3785B2BA-4210-4D34-A98C-725A18C97B21 ;
p:P2704 wds:Q474082-cd0b0efb-45ca-2045-3a50-62880a45ab6e ;
p:P272 wds:q474082-80DC148F-2C5A-43E5-BFA4-4414E010BD88,
wds:q474082-EB1DC17E-A8B3-48F9-83D3-16401B2C69E4 ;
p:P2747 wds:Q474082-1D72EB79-0C2C-469A-B82C-F322D337048E ;
p:P2755 wds:Q474082-5E48C39D-7B80-4E57-8FC5-2FC607FD8EDE ;
p:P2756 wds:Q474082-D57192F7-0494-4383-99DB-7D6D1FCB13F4 ;
p:P2758 wds:Q474082-D8F790B8-B4E5-452D-915D-10C86C0ECDC2 ;
p:P3077 wds:Q474082-94206ce6-4538-3a92-6943-5c9f39917fef ;
p:P31 wds:Q474082-F4625FBF-A9C0-4ACE-84AA-7769DB44543F ;
p:P3110 wds:Q474082-8f62f9af-4dc4-19ed-f150-fc0906fe6dba ;
p:P3129 wds:Q474082-4a9d6b35-41cd-edb4-770f-970114703e14 ;
p:P3135 wds:Q474082-a42cceba-4911-d0b0-ab76-8cbc81ff80a6 ;
p:P3138 wds:Q474082-5843611D-25C3-426E-91AE-5EAAE6ABAE39 ;
p:P3141 wds:Q474082-cc733a6d-4cce-982e-0326-b0c2cb260870 ;
p:P3143 wds:Q474082-fb3be270-44e9-6503-49cf-a3b0b4283cdf ;
p:P3203 wds:Q474082-db204061-486f-4cac-0987-1e287bdb5587 ;
p:P3212 wds:Q474082-8d782cb4-472d-1df7-e6b2-90b3311c5ab1 ;
p:P3302 wds:Q474082-052CECAA-54B1-489B-A29D-442D636B45D8 ;
p:P3402 wds:Q474082-5039D992-0BCC-483C-896F-3C2E9D37E05A ;
p:P344 wds:q474082-3C068C87-758B-46CF-BA4E-2C2456FEE68A ;
p:P345 wds:q474082-5494AB4C-71C6-4495-A139-FA864C47F65C ;
p:P3593 wds:Q474082-280fe9d8-402c-391b-62e4-06b69b792900 ;
p:P364 wds:Q474082-7C78E691-1E59-4841-A9D9-0B53148F6E1C ;
p:P3650 wds:Q474082-1E6223DC-A5E2-4333-A2C5-A7BB78E4D447 ;
p:P373 wds:Q474082-0cba3131-b917-4ec9-83b3-7ef6de61137b ;
p:P3804 wds:Q474082-681776f7-491c-cfec-72f0-5e0b5906745d ;
p:P3808 wds:Q474082-9a4fc58b-45be-f122-2710-10d613908590 ;
p:P3844 wds:Q474082-f3e5a3ef-41cc-db84-2d85-b9a7b613e546 ;
p:P3933 wds:Q474082-7E4575F9-A9A0-4AA4-9E02-0EC08CD031D0 ;
p:P4276 wds:Q474082-26117C7C-2105-414C-A2CD-A6654F6E8E97 ;
p:P4282 wds:Q474082-74A41DF1-10C3-4A65-89D8-BEDB8AC7E624 ;
p:P437 wds:Q474082-E6E61AF0-AF1F-473F-87BC-1BC565B33121 ;
p:P444 wds:Q474082-15320284-301A-4260-AB9F-EFEE290BC6F6,
wds:Q474082-431ccc39-a0e6-4ba2-ade0-5ace9c360e78,
wds:Q474082-EA9B06B7-73B2-46B8-A240-7284F86FCCF0 ;
p:P462 wds:Q474082-958152B1-1FA2-46E3-9413-AB09891DB6A8 ;
p:P4632 wds:Q474082-E8B0FEE6-507B-44E1-A560-15AE706B83E5 ;
p:P4665 wds:Q474082-6D0165E1-34BB-4A01-9A3A-5FDA3A315973 ;
p:P4780 wds:Q474082-491d3800-41a1-3fa5-dfa3-e32b6ded9c56 ;
p:P4783 wds:Q474082-9255db9c-4fc2-bf17-507e-5c0ea77051b1 ;
p:P4786 wds:Q474082-3e2abb84-49d4-6a83-817f-27e81bcfe707 ;
p:P480 wds:Q474082-D6E65EA6-92DA-4BB2-B680-83D7B3CC1811 ;
p:P4839 wds:Q474082-26A06865-C69A-43F2-835C-4C385E5C1317 ;
p:P4947 wds:Q474082-0ADA3B63-6DE2-4056-9CA3-537B22537D97 ;
p:P495 wds:Q474082-7EEA52F8-0796-43F6-95E6-33CB776C882F,
wds:Q474082-AD4EB7A6-364B-4BF8-8031-02A6DD02A753 ;
p:P5021 wds:Q474082-5F59EEA1-9154-4BF0-8BF4-FA96AFA6ECFA ;
p:P5032 wds:Q474082-A6B8005D-DCA7-4E03-A36F-C3FE913FB24C ;
p:P5099 wds:Q474082-eb4a4e43-4be8-15e8-6290-e0213521f479 ;
p:P5253 wds:Q474082-1727fbba-443b-db50-2593-437127feede4 ;
p:P5327 wds:Q474082-BDB9B20E-F31E-4B1A-B914-A9D4647A2975 ;
p:P57 wds:q474082-1949D946-C764-4C48-BA59-8D2050ADFA78 ;
p:P5749 wds:Q474082-9815CF33-2910-4A95-9635-CE0089F9C204 ;
p:P577 wds:Q474082-39B6AB78-8ADF-47B4-99FB-736698C522C5,
wds:Q474082-4CDE9FBD-14D3-4FDD-B5B2-EF85306BFC0E,
wds:Q474082-970f5b9c-48a7-3d97-370f-12b1a40cc216,
wds:Q474082-C86E4F68-258C-4DAD-93AE-59D2D768348A ;
p:P5786 wds:Q474082-F2942108-3FC5-4D60-881E-D58C38B9BAB4 ;
p:P58 wds:q474082-4E6F4BBF-9A4E-4B35-AB12-2F2AE4F0F050,
wds:q474082-4E754F2A-857B-4FD2-A462-A5FB65628D5F,
wds:q474082-9ED85EC8-F19D-4E86-8CB2-B61EF25B787F,
wds:q474082-E3913BBC-C88F-4754-820F-429E142BF2CF ;
p:P5970 wds:Q474082-EF36AD19-2D12-4D40-8FB4-4800FEC50575 ;
p:P6127 wds:Q474082-47853E69-A985-4B17-B2F6-3B0ACE20C86F ;
p:P6181 wds:Q474082-C76C70B1-CD50-4556-A838-AE894F57F6FB ;
p:P6196 wds:Q474082-3ea9c637-7e7f-4cd0-b295-b4b1fceb8df2 ;
p:P6262 wds:Q474082-8D994771-E6A9-4B27-BC25-AEE74413F457 ;
p:P6398 wds:Q474082-5BBC564A-420E-49CC-9D03-E03C14A34F54,
wds:Q474082-625234E6-8F51-4A9A-8628-51EA69A1F377,
wds:Q474082-AD0DA59E-FC64-4DF2-B173-ACE525706289,
wds:Q474082-D2C832F2-4E8D-44F4-A0DF-737A622AAA06,
wds:Q474082-fac55a2a-11ef-4608-b055-1b305236e616 ;
p:P6458 wds:Q474082-D76F5712-AB5D-4A8D-A137-BC09E13E1CEF ;
p:P646 wds:Q474082-4D645161-51CC-4ADC-96F7-CF75EF9958BF ;
p:P6562 wds:Q474082-0C2449B8-2810-4783-885E-27C1C0D55992 ;
p:P7236 wds:Q474082-CAF45500-BA9F-45A8-A933-123D0DE8022E ;
p:P7299 wds:Q474082-7E18B6C7-AD93-46A6-A1AA-3F5B197CB443 ;
p:P750 wds:Q474082-52A9D686-87FC-43FB-928B-2C1433176C7B,
wds:Q474082-AC7096AE-40EF-42AC-B5B6-2CC963E7F44D,
wds:Q474082-D2948CDA-EB5A-4C1F-A87E-A86DB123D437 ;
p:P7595 wds:Q474082-6BB6DAF0-951C-41B4-8C7A-A36C3CD6CC73 ;
p:P7970 wds:Q474082-9CA65C2E-DE63-4BED-B63E-423C2C565C4E ;
p:P7975 wds:Q474082-9095c1d5-4825-eadb-7d78-f4b8a2800e62 ;
p:P7978 wds:Q474082-DA23CB65-8CE6-4309-9A1B-234137B19EE1 ;
p:P8013 wds:Q474082-31D47271-5613-45E2-ADA4-E2AAE2E0C31C ;
p:P8033 wds:Q474082-71FD7F8E-58EF-4E67-8653-C56F9EC0013F ;
p:P8411 wds:Q474082-785EB1E2-832C-4A81-A79B-B99E08CEC074 ;
p:P856 wds:Q474082-E39D9706-8630-47CC-B62E-35410A328AA4 ;
p:P86 wds:Q474082-105C1EBB-C307-4E64-A271-B57F58EC9610 ;
p:P905 wds:Q474082-c0540eb8-4573-6ac9-8a72-be0195390f6d ;
p:P942 wds:Q474082-a867d368-451a-3464-3608-3471a3d885c1 ;
p:P950 wds:Q474082-42f3dc60-429b-715e-96a3-244877f28eb3 ;
p:P9586 wds:Q474082-43CF0174-F5DD-46DB-A4A8-93B89667F462 ;
wdtn:P214 ;
wdtn:P227 ;
wdtn:P244 ;
wdtn:P3212 ;
wdtn:P4276 ;
wdtn:P950 ;
wdt:P11049 "1770000662" ;
wdt:P11346 "le-cronache-di-narnia-il-viaggio-del-veliero-xvminbiw" ;
wdt:P11460 "5d7768345af944001f1f9a46" ;
wdt:P11948 "1011681" ;
wdt:P12096 "125393" ;
wdt:P12196 "550" ;
wdt:P12222 "27074" ;
wdt:P12241 "5122" ;
wdt:P1237 "narnia3" ;
wdt:P12492 "5357" ;
wdt:P1258 "m/chronicles_of_narnia_the_voyage_of_the_dawn_treader" ;
wdt:P1265 "127922" ;
wdt:P12683 "film/7375" ;
wdt:P12800 "fr:Le_Monde_de_Narnia_:_L'Odyssée_du_passeur_d'aurore" ;
wdt:P12879 "64804" ;
wdt:P136 wd:Q157394,
wd:Q188473 ;
wdt:P13707 "17962",
"17963" ;
wdt:P13902 "entity-3065d1b7-201d-41f1-a302-86e4b12d822c" ;
wdt:P1434 wd:Q501121 ;
wdt:P144 wd:Q331656 ;
wdt:P14449 "82169" ;
wdt:P14671 "46316" ;
wdt:P14710 "F00845" ;
wdt:P14724 "20276698",
"6688894" ;
wdt:P14759 "t574" ;
wdt:P1476 "The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader"@en ;
wdt:P14821 "980970" ;
wdt:P154 ;
wdt:P155 wd:Q222023 ;
wdt:P1552 wd:Q22101947,
wd:Q229390,
wd:Q52207399 ;
wdt:P1562 "v402092" ;
wdt:P161 wd:Q11034228,
wd:Q1319882,
wd:Q194566,
wd:Q200534,
wd:Q208746,
wd:Q228875,
wd:Q229108,
wd:Q238464,
wd:Q310086,
wd:Q310089,
wd:Q311143,
wd:Q326323,
wd:Q3499267,
wd:Q354538,
wd:Q508725,
wd:Q58444,
wd:Q6832445,
wd:Q704314,
wd:Q749526,
wd:Q7704856,
wd:Q862784 ;
wdt:P162 wd:Q1279758,
wd:Q432845,
wd:Q974689 ;
wdt:P1651 "UM8ikgb3Ieg" ;
wdt:P1657 wd:Q18665334 ;
wdt:P1712 "movie/the-chronicles-of-narnia-the-voyage-of-the-dawn-treader" ;
wdt:P179 wd:Q1211909 ;
wdt:P1804 "69099" ;
wdt:P1874 "70115630" ;
wdt:P1877 wd:Q9204 ;
wdt:P1970 "61876" ;
wdt:P1981 wd:Q20644795 ;
wdt:P2047 123.0 ;
wdt:P2061 wd:Q21062414 ;
wdt:P2130 155000000.0 ;
wdt:P214 "214848100" ;
wdt:P2142 104386950.0,
415700000.0 ;
wdt:P227 "7753479-7" ;
wdt:P2334 "72905" ;
wdt:P2346 "1502448" ;
wdt:P244 "no2010171629" ;
wdt:P2465 "337245" ;
wdt:P2508 "41620" ;
wdt:P2509 "mv45507" ;
wdt:P2518 "6910" ;
wdt:P2529 "243146" ;
wdt:P2603 "281439" ;
wdt:P2631 "773742" ;
wdt:P2638 "movies/chronicles-of-narnia-voyage-of-the-dawn-treader" ;
wdt:P2684 wd:Q23649982 ;
wdt:P2703 "150770529" ;
wdt:P2704 "10.5240/25B2-69AB-6B46-8309-6C01-P" ;
wdt:P272 wd:Q1637250,
wd:Q3041294 ;
wdt:P2747 wd:Q23830577 ;
wdt:P2755 "127458" ;
wdt:P2756 wd:Q23790275 ;
wdt:P2758 wd:Q23817729 ;
wdt:P3077 "221894" ;
wdt:P31 wd:Q11424 ;
wdt:P3110 "16684" ;
wdt:P3129 "712784" ;
wdt:P3135 "1925992" ;
wdt:P3138 "201656" ;
wdt:P3141 "t0026970" ;
wdt:P3143 "902019" ;
wdt:P3203 "112371" ;
wdt:P3212 "0000-0002-B406-0000-0-0000-0000-3" ;
wdt:P3302 "10140" ;
wdt:P3402 wd:Q27915574 ;
wdt:P344 wd:Q179657 ;
wdt:P345 "tt0980970" ;
wdt:P3593 "66457" ;
wdt:P364 wd:Q1860 ;
wdt:P3650 wd:Q28732984 ;
wdt:P373 "The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader" ;
wdt:P3804 "306049" ;
wdt:P3808 "Chronicles-of-Narnia-The-Voyage-of-the-Dawn-Treader-The" ;
wdt:P3844 "18457" ;
wdt:P3933 "4265312" ;
wdt:P4276 "95423" ;
wdt:P4282 "34903" ;
wdt:P437 wd:Q723685 ;
wdt:P444 "5.7/10",
"50%",
"53/100" ;
wdt:P462 wd:Q22006653 ;
wdt:P4632 "1884" ;
wdt:P4665 "20354" ;
wdt:P4780 "56099" ;
wdt:P4783 "13742" ;
wdt:P4786 "48910" ;
wdt:P480 "495438" ;
wdt:P4839 "Entity[\"Movie\", \"TheChroniclesOfNarnia:TheVoyageOfTheDawnTreader::sp974\"]" ;
wdt:P4947 "10140" ;
wdt:P495 wd:Q145,
wd:Q30 ;
wdt:P5021 wd:Q4165246 ;
wdt:P5032 "427887" ;
wdt:P5099 "film1/lecronachedinarnia3" ;
wdt:P5253 "41786" ;
wdt:P5327 "filme/die-chroniken-von-narnia-die-reise-auf-der-morgenroete" ;
wdt:P57 wd:Q350717 ;
wdt:P5749 "B004PIRE5W" ;
wdt:P577 "2010-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
"2010-12-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
"2010-12-10T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
"2010-12-16T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
wdt:P5786 "die-chroniken-von-narnia-3-die-reise-auf-der-morgenroete" ;
wdt:P58 wd:Q269670,
wd:Q5112818,
wd:Q549821,
wd:Q5933887 ;
wdt:P5970 wd:Q56887490 ;
wdt:P6127 "the-chronicles-of-narnia-the-voyage-of-the-dawn-treader" ;
wdt:P6181 "chronicles-of-narnia-the-the-voyage-of-the-dawn-treader-film" ;
wdt:P6196 "le-cronache-di-narnia-il-viaggio-del-veliero" ;
wdt:P6262 "no.norske-dubber:Legenden_om_Narnia_-_Reisen_til_det_ytterste_hav_(Film)" ;
wdt:P6398 "414437312",
"415833817",
"416029524",
"416286052",
"429318583" ;
wdt:P6458 "56083" ;
wdt:P646 "/m/0642ykh" ;
wdt:P6562 "AM6VQbAvRv0" ;
wdt:P7236 "8624" ;
wdt:P7299 "34720" ;
wdt:P750 wd:Q1097348,
wd:Q54958752,
wd:Q907311 ;
wdt:P7595 "EZQWzqJTK2Wd" ;
wdt:P7970 "1MV1912c69130a3ebebc33d06befca6306a" ;
wdt:P7975 "24792" ;
wdt:P7978 "20939" ;
wdt:P8013 "movies/the-chronicles-of-narnia-the-voyage-of-the-dawn-treader-2010" ;
wdt:P8033 "the-chronicles-of-narnia-the-voyage-of-the-dawn-treader-m100002309" ;
wdt:P8411 wd:Q1145276 ;
wdt:P856 ;
wdt:P86 wd:Q346285 ;
wdt:P905 "112306" ;
wdt:P942 wd:Q1988911 ;
wdt:P950 "XX5096000" ;
wdt:P9586 "umc.cmc.5v3x5ijyeuj3255sp9o4bpmbq" .