@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4747288 rdfs:label "تيريزا فرنانديث دي ترافا"@ar,
        "Teresa Fernández de Traba"@ast,
        "Teresa Fernández de Traba"@br,
        "Teresa Fernández de Traba"@ca,
        "Teresa Fernández de Traba"@cs,
        "Teresa Fernández de Traba"@da,
        "Teresa Fernández de Traba"@de,
        "Τερέσα Φερνάνδεθ δε Τράβα"@el,
        "Teresa Fernández de Traba"@en,
        "Teresa Fernández de Traba"@en-ca,
        "Teresa Fernández de Traba"@en-gb,
        "Teresa Fernández de Traba"@es,
        "Teresa Fernández de Traba"@fr,
        "Tareixa Fernández de Traba"@gl,
        "Terezija Fernández de Traba"@hr,
        "Teresa Fernández de Traba"@it,
        "テレサ・フェルナンデス・デ・トラバ"@ja,
        "Teresa Fernández de Traba"@nl,
        "Teresa Fernández de Traba"@pl,
        "Тереса Фернандес де Траба"@ru,
        "Teresa Fernández de Traba"@sv ;
    schema1:dateModified "2025-07-14T23:02:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "reina consort de Lleó (1178-1180)"@ca,
        "leónská královna choť"@cs,
        "Spanish queen consort"@en,
        "Reina consorte de León (1178-1180)"@es ;
    schema1:version 2379698772 ;
    wikibase:identifiers 9 ;
    wikibase:sitelinks 10 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "Teresa Fernández"@ca,
        "Teresa Fernandez de Traba"@cs,
        "Tereza de Lara"@cs,
        "Teresa Fernandez de Traba"@en,
        "Theresa de Lara"@en,
        "Teresa Fernandez de Traba"@es,
        "Theresa de Lara"@nl ;
    p:P1185 wds:Q4747288-2E5AD327-8456-4F39-B27E-2A0DB6DCBC41 ;
    p:P119 wds:Q4747288-8d96f802-436d-ff1d-3656-b417588dcaff ;
    p:P13371 wds:Q4747288-94E9E43A-AEDC-4080-8102-A97E264072B5 ;
    p:P1442 wds:Q4747288-d28944f8-4b34-452b-7d15-5fc0b9d8cb3a ;
    p:P1819 wds:Q4747288-1E32FEC6-B688-49F4-8E81-1382B8677B27 ;
    p:P20 wds:Q4747288-E2BB523A-6868-4730-A9EB-CA7C7D8B82D3 ;
    p:P21 wds:q4747288-08FF65F3-17A8-44AF-8EBE-5B2D7C481F58 ;
    p:P22 wds:Q4747288-201efc88-48d9-6314-e319-78a17304ff38 ;
    p:P25 wds:Q4747288-d01fc446-4bc6-7418-d754-8be0419fee6d ;
    p:P26 wds:Q4747288-12E3DDFC-B20B-49A6-9DB2-C4766C7538F6,
        wds:Q4747288-f2eb87d7-4696-70c1-396a-f20941ed88b2 ;
    p:P27 wds:Q4747288-28e89992-4cb7-bf08-b28e-dec1d1ac9986 ;
    p:P2949 wds:Q4747288-CE4B6BBC-AF26-4A0F-B433-6F3769AADA1A ;
    p:P31 wds:Q4747288-CAA4E11D-6D94-4F96-9759-CCB4A98A1604 ;
    p:P3373 wds:Q4747288-160183f2-4aa3-e667-ab02-17c94f4da8e1,
        wds:Q4747288-79a79192-4828-fb2c-da9f-5c7f6d4237a0 ;
    p:P3716 wds:Q4747288-9f5867e6-44a6-de82-136f-665ec2d5dc87 ;
    p:P39 wds:Q4747288-fba27310-4143-3ec6-cca5-0e2ebfbcc5c3 ;
    p:P40 wds:Q4747288-0eb0cd48-427b-0e0a-74ed-dd6ea4707141,
        wds:Q4747288-1ba3dd79-4b63-4550-65b3-da389d17c593,
        wds:Q4747288-be2cc825-4d3f-a236-b366-e574beb13458,
        wds:Q4747288-e1fd93fe-4134-8576-ec02-9ae3ff1cbb6c ;
    p:P4159 wds:Q4747288-C959EEE1-6166-4B88-BA6D-A722ADF355D7 ;
    p:P4459 wds:Q4747288-A3350E2A-96E8-40F8-995C-DEEA15F21974 ;
    p:P4638 wds:Q4747288-39998938-41CD-4DCD-A2D1-DD63F23B9BA3 ;
    p:P5056 wds:Q4747288-560a8935-473e-9128-d9b9-a38fb8ea252c ;
    p:P53 wds:Q4747288-77BCC430-67A3-47EB-8164-1FC45C2A93CF ;
    p:P569 wds:Q4747288-4d3d2123-6a53-4b40-956f-5639e632d245 ;
    p:P570 wds:Q4747288-C7C3FF06-B287-4AC2-AA97-7DE9820A23F8 ;
    p:P646 wds:Q4747288-C8A1CD81-F237-41D6-9712-78F4A6ECB3C1 ;
    p:P735 wds:Q4747288-5CF2A750-F035-4C98-A26A-5CDF8EED4F2D ;
    p:P7929 wds:Q4747288-D3797824-ED35-4F3D-AB92-F4A0D8569EEA ;
    p:P97 wds:Q4747288-5f2461de-44c0-0142-d0b8-dad1ad1d5c99 ;
    wdt:P1185 "13033" ;
    wdt:P119 wd:Q6059887 ;
    wdt:P13371 "biografias/43190" ;
    wdt:P1442 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pante%C3%B3nSanIsidoroLe%C3%B3n%20%282%29.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00325787" ;
    wdt:P20 wd:Q15699 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P22 wd:Q3327207 ;
    wdt:P25 wd:Q237987 ;
    wdt:P26 wd:Q316768,
        wd:Q4886371 ;
    wdt:P27 wd:Q175276 ;
    wdt:P2949 "Fernández-129" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q5582194,
        wd:Q587697 ;
    wdt:P3716 wd:Q2554364 ;
    wdt:P39 wd:Q719039 ;
    wdt:P40 wd:Q16572137,
        wd:Q5444850,
        wd:Q5860483,
        wd:Q8076733 ;
    wdt:P4159 "Teresa_De_Trava_(1)" ;
    wdt:P4459 "37857/teresa-fernandez-de-traba" ;
    wdt:P4638 "p11341.htm#i113408" ;
    wdt:P5056 wd:Q121811855 ;
    wdt:P53 wd:Q3394207 ;
    wdt:P569 "1125-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1180-02-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02qhm17" ;
    wdt:P735 wd:Q2793617 ;
    wdt:P7929 "p=teresa fernandez;n=de trava" ;
    wdt:P97 wd:Q58575966 .