@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q481609 rdfs:label "ضرر"@ar,
        "ক্ষতি"@as,
        "dañu"@ast,
        "шкода"@be-tarask,
        "щета"@bg,
        "labez"@br,
        "dany"@ca,
        "újma"@cs,
        "шырлăх"@cv,
        "difrod"@cy,
        "skade"@da,
        "Schaden"@de,
        "ζημιά"@el,
        "damage"@en,
        "Damage"@en-ca,
        "difekto"@eo,
        "daño"@es,
        "kalte"@eu,
        "آسیب"@fa,
        "vaurio"@fi,
        "dégât"@fr,
        "damáiste"@ga,
        "dano"@gl,
        "נזק"@he,
        "šteta"@hr,
        "kár"@hu,
        "վնասվածք"@hy,
        "cacat"@id,
        "danno"@it,
        "損傷"@ja,
        "ზარალი"@ka,
        "ಹಾನಿ"@kn,
        "손상"@ko,
        "зыян"@ky,
        "Damnum"@la,
        "žala"@lt,
        "bojājums"@lv,
        "оштетување"@mk,
        "kerosakan"@ms,
        "အပျက်အစီး"@my,
        "skade"@nb,
        "schade"@nl,
        "skade"@nn,
        "szkoda"@pl,
        "ζεμία"@pnt,
        "dano"@pt,
        "pagubă"@ro,
        "ущерб"@ru,
        "ᱠᱷᱤᱭᱟᱹᱣ"@sat,
        "damage"@sco,
        "ဢၼ်လူႉလႅဝ်"@shn,
        "škoda"@sk,
        "poškodba"@sl,
        "dëmi"@sq,
        "оштећење"@sr,
        "оштећење"@sr-ec,
        "oštećenje"@sr-el,
        "skada"@sv,
        "зарар"@tg,
        "ความเสียหาย"@th,
        "pakala"@tok,
        "hasar"@tr,
        "зыян"@tt,
        "зыян"@tt-cyrl,
        "шкода"@uk,
        "نقصان"@ur,
        "dano"@vec,
        "傷害"@yue,
        "损害"@zh,
        "伤害"@zh-cn,
        "伤害"@zh-hans,
        "傷害"@zh-hant,
        "傷害"@zh-hk,
        "傷害"@zh-mo,
        "伤害"@zh-my,
        "伤害"@zh-sg,
        "傷害"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-29T03:31:32+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "perxuiciu sufríu por causa d'una aición o socesu"@ast,
        "адмоўнае ўзьдзеяньне вонкавага чыньніку"@be-tarask,
        "canvis en un sistema que afectin negativament el seu rendiment actual o futur"@ca,
        "ztráta nebo negativní zásah do hodnot chráněných právem"@cs,
        "skader forårsaget af en begivenhed"@da,
        "jeder Nachteil, den eine Person oder Sache durch ein Ereignis erleidet"@de,
        "απώλεια που υποφέρεται από μια δράση, μια ενέργεια ή ένα γεγονός"@el,
        "changes to a system that adversely affect its current or future performance"@en,
        "perjuicio material o inmaterial a una persona o cosa sufrido por un evento"@es,
        "tout inconvénient qu'une personne ou une chose souffre d'un événement"@fr,
        "שינויים במערכת המשפיעים לרעה על ביצועיה הנוכחיים או העתידיים"@he,
        "a rendszert érintő olyan változások, amelyek hátrányosan befolyásolják annak jelenlegi vagy jövőbeli működését"@hu,
        "kehilangan atau kerusakan akibat sebuah peristiwa atau tindakan"@id,
        "傷がつくこと"@ja,
        "어떤 행동이나 사건으로 인해 어떤 것을 잃거나 손상당하는 것"@ko,
        "жарандык укуктагы"@ky,
        "kehilangan atau kerosakan akibat sebuah peristiwa atau tindakan"@ms,
        "tap eller ødeleggelse forårsaket av en handling eller hendelse"@nb,
        "proces zmian których dokonanie negatywnie wpływa na obecny lub przyszły stan przedmiotu"@pl,
        "modificări ale unui sistem care afectează în mod negativ performanța sa actuală sau viitoare"@ro,
        "отрицательное изменение от внешнего воздействия"@ru,
        "ဢၼ်ပိူင်ၽၢင် ငဝ်ႈတိုၼ်း လႆႈပိူင်ႈပၢင်ႈ ၵွႆၵႂႃႇ"@shn,
        "förändringar av ett system som negativt påverkar dess aktuella eller framtida prestanda"@sv,
        "mevcut veya gelecekteki performansını olumsuz yönde etkileyen bir sisteme yapılan değişiklikler"@tr,
        "因某事而造成的損害"@zh,
        "因某事而造成的损害"@zh-cn,
        "因某事而造成的损害"@zh-hans,
        "因某事而造成的損害"@zh-hant,
        "因某事而造成的損害"@zh-hk,
        "因某事而造成的損害"@zh-mo,
        "因某事而造成的损害"@zh-my,
        "因某事而造成的损害"@zh-sg,
        "因某事而造成的損害"@zh-tw ;
    schema1:version 2561928524 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 33 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "অপকাৰ"@as,
        "হানি"@as,
        "пашкоджаньне"@be-tarask,
        "distruj"@br,
        "desperfecte"@ca,
        "poškození"@cs,
        "škoda"@cs,
        "Beschädigung"@de,
        "βλάβη"@el,
        "βλάψη"@el,
        "τραυματισμός"@el,
        "φθορά"@el,
        "harm"@en,
        "damaĝo"@eo,
        "hecho dañoso"@es,
        "perjuicio"@es,
        "dommage"@fr,
        "dochar"@ga,
        "károsodás"@hu,
        "毀損"@ja,
        "გაფუჭება"@ka,
        "დაზიანება"@ka,
        "დანაკარგი"@ka,
        "დარღვევა"@ka,
        "ზიანი"@ka,
        "მავნებლობა"@ka,
        "წაგება"@ka,
        "데미지"@ko,
        "штета"@mk,
        "cacat"@ms,
        "kecacatan"@ms,
        "rosak"@ms,
        "Aantasting"@nl,
        "daună"@ro,
        "ဢၼ်လုလႅဝ်"@shn,
        "ဢၼ်ၵွႆ"@shn,
        "zarar"@tr,
        "зарар"@tt,
        "зарар"@tt-cyrl,
        "збиток"@uk,
        "погіршення"@uk,
        "ضرر"@ur,
        "定损"@zh,
        "定損"@zh,
        "损坏"@zh,
        "損壞"@zh,
        "損害賠償"@zh,
        "定损"@zh-hans,
        "损坏"@zh-hans ;
    p:P1014 wds:Q481609-4F342CD3-61D6-4B2D-9725-6A630AC9259B ;
    p:P11473 wds:Q481609-16219ea0-4f6b-e457-b816-f2fe0d010e35 ;
    p:P12086 wds:Q481609-DAE31FDD-AA78-48EC-BB7C-4DF4BFDB569C ;
    p:P12596 wds:Q481609-FD6ED0FA-DF20-4265-9966-FC6C0CE29680 ;
    p:P13160 wds:Q481609-e16810ed-4100-a6d7-2ba4-32aeb0241f02 ;
    p:P13161 wds:Q481609-f429511f-43da-b722-23f7-f93920b69e63 ;
    p:P13297 wds:Q481609-c61e0fc9-4ed8-a76a-c556-453c0d04ede9 ;
    p:P1343 wds:Q481609-512047F8-F023-4C5A-86B8-689BC8C9B493,
        wds:Q481609-CBA37E5F-BBC6-4AAD-B6AC-98A45FDD87FC ;
    p:P13591 wds:Q481609-16D2FA84-F70F-4256-B289-0170E9C996A5 ;
    p:P1382 wds:Q481609-33fc1062-4f26-0c6e-2595-32ab2d641b0d,
        wds:Q481609-5f5fc04f-448f-1559-df1f-1ad8beaef014,
        wds:Q481609-7cdc842a-4874-9723-75b9-201742cd2e3f,
        wds:Q481609-c552bd69-45c7-f4d6-5d51-be7b4e549ffe ;
    p:P1687 wds:Q481609-80198A0B-23B1-4F9E-A092-D07AC778E82B ;
    p:P1889 wds:Q481609-5fbe1537-4365-b66c-938b-0bf47c43d0bf,
        wds:Q481609-A049E260-D5E5-4E74-987A-28593F6DDD92 ;
    p:P227 wds:Q481609-1246ABC0-16A4-4F88-80B7-FAE96B4AB04E ;
    p:P2347 wds:Q481609-1192B037-20A9-4A4C-BCDF-B25A7757BEBC ;
    p:P2671 wds:Q481609-BBA33653-57C2-474B-9138-91376B5BCA06 ;
    p:P279 wds:Q481609-1251e01c-4959-7f09-ccee-690eec7be222,
        wds:Q481609-14A974BA-6074-4A17-A4D6-44C336E3723D,
        wds:Q481609-4013F51E-37E2-44A2-87B5-97E4EA75131F ;
    p:P31 wds:Q481609-8d67b448-43c0-fe53-3399-ec0347bb2a25 ;
    p:P3569 wds:Q481609-49573141-CBB8-492A-8962-B922431E0831 ;
    p:P373 wds:Q481609-0C9B8F51-9D82-4ACD-90BA-3068547226EB ;
    p:P3916 wds:Q481609-B6146C89-58E3-4F80-BFD9-6DDBE26BB42E ;
    p:P4527 wds:Q481609-eef066ee-4cd9-128c-8aa5-0bb15b6fa23b ;
    p:P460 wds:Q481609-8b49301a-4b43-7862-f629-45aef17bbfca ;
    p:P461 wds:Q481609-41d5e321-484c-b810-dd76-62342187c624 ;
    p:P5437 wds:Q481609-B7E1E670-688C-4B9D-949D-810B85061269 ;
    p:P7666 wds:Q481609-53737860-4209-964a-09ec-7517ac051559 ;
    p:P828 wds:Q481609-89f96849-4acd-1152-b8c3-9f15d11ab7b9 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300068940> ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/1116> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4125902-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p1063> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/12111c63> ;
    wdtn:P3916 <http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1167> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/90813> ;
    wdtn:P5437 <http://eurovoc.europa.eu/497> ;
    wdt:P1014 "300068940" ;
    wdt:P11473 "1116" ;
    wdt:P12086 "Schade" ;
    wdt:P12596 "37748" ;
    wdt:P13160 "أضرار" ;
    wdt:P13161 "degats" ;
    wdt:P13297 "degats" ;
    wdt:P1343 wd:Q1138524,
        wd:Q2041543 ;
    wdt:P13591 "concept/939588c9-ba3c-4e45-8f2b-39a69a5a7531" ;
    wdt:P1382 wd:Q15098235,
        wd:Q16631175,
        wd:Q17781833,
        wd:Q20888800 ;
    wdt:P1687 wd:P3081 ;
    wdt:P1889 wd:Q1158129,
        wd:Q17339095 ;
    wdt:P227 "4125902-6" ;
    wdt:P2347 "1063" ;
    wdt:P2671 "/g/12111c63" ;
    wdt:P279 wd:Q1190554,
        wd:Q3249551,
        wd:Q47496130 ;
    wdt:P31 wd:Q12379553 ;
    wdt:P3569 "wet-en-recht/schade" ;
    wdt:P373 "Damage" ;
    wdt:P3916 "concept1167" ;
    wdt:P4527 "90813" ;
    wdt:P460 wd:Q29479539 ;
    wdt:P461 wd:Q21255975 ;
    wdt:P5437 "497" ;
    wdt:P7666 "zala" ;
    wdt:P828 wd:Q104493 .

