@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q48298 rdfs:label "شوفار"@ar,
        "شوفار"@arz,
        "Şofar"@az,
        "Schofar"@bar,
        "шафар"@be,
        "Шофар"@bg,
        "Chofar"@br,
        "xofar"@ca,
        "Šofar"@cs,
        "Shofar"@da,
        "Schofar"@de,
        "shofar"@en,
        "Ŝofaro"@eo,
        "Shofar"@es,
        "Xofar"@eu,
        "شوفار"@fa,
        "šofar"@fi,
        "chophar"@fr,
        "shofar"@ga,
        "שופר"@he,
        "Šofar"@hr,
        "sófár"@hu,
        "Շոֆար"@hy,
        "Shofar"@id,
        "shofar"@it,
        "ショファー"@ja,
        "šofaras"@lt,
        "Шофар"@mk,
        "Shofar"@ms,
        "Sjofar"@nb,
        "sjofar"@nl,
        "Sjofár"@nn,
        "Shofar"@oc,
        "szofar"@pl,
        "نرسنگا"@pnb,
        "shofar"@pt,
        "shofar"@pt-br,
        "Kipa"@qu,
        "шофар"@ru,
        "šofar"@sl,
        "shofar"@sv,
        "ஷோபார்"@ta,
        "Şofar"@tk,
        "şofar"@tr,
        "шофар"@uk,
        "שופר"@yi,
        "唢发"@zh,
        "羊角號"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-02T18:29:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أحد الأدوات الطقسية في المعبد اليهودي"@ar,
        "أحد الأدوات الطقسية في المعبد اليهودي"@ary,
        "dechový hudební nástroj"@cs,
        "Musikinstrument aus dem Vorderen Orient"@de,
        "Jewish religious wind instrument made from an animal horn"@en,
        "instrumento de viento hecho del cuerno de un animal"@es,
        "puhallinsoitin"@fi,
        "instrument de musique à vent"@fr,
        "כלי נשיפה עשוי מקרן, תשמיש מצווה יהודי"@he,
        "strumento musicale ebraico"@it,
        "hoorn die in de joodse eredienst wordt gebruikt"@nl,
        "liturgiczny żydowski instrument dęty"@pl,
        "instrumento de sopro feito a partir de chifres de um animal"@pt,
        "instrumento de sopro feito a partir de chifres de um animal"@pt-br,
        "еврейский ритуальный духовой музыкальный (сигнальный) инструмент, сделанный из рога животного"@ru,
        "musikinstrument"@sv,
        "Yahudiler tarafından kullanılan geleneksel enstürman"@tr,
        "הארן פון א ווידער, וואס מען בלאזט ראש השנה"@yi ;
    schema1:version 2539505675 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 39 ;
    skos:altLabel "Schofar"@ca,
        "Shofar"@ca,
        "Šófar"@cs,
        "Schaufor"@de,
        "Schofarhorn"@de,
        "Schoifer"@de,
        "Schoifor"@de,
        "Schophar"@de,
        "Shofar"@de,
        "Shophar"@de,
        "Shoyfar"@de,
        "ram's horn"@en,
        "Shofár"@es,
        "shofar"@fi,
        "chofar"@fr,
        "schofar"@fr,
        "shofar"@fr,
        "shoffar"@fr,
        "shophar"@fr,
        "sofar"@it,
        "ショファール"@ja,
        "角笛"@ja,
        "Sjofár"@nb,
        "ramshoorn"@nl,
        "shofar"@nl,
        "sjevarim"@nl,
        "tekia"@nl,
        "teroe'a"@nl,
        "Schofar"@nn,
        "Shofar"@nn,
        "Sjofar"@nn,
        "Šofar"@nn,
        "肖法号角"@zh,
        "肖法號角"@zh,
        "猶太羊角號"@zh-hant,
        "肖法號角"@zh-hant,
        "蕭華號"@zh-hant ;
    p:P10063 wds:Q48298-5b93811f-4bd3-3292-db96-6e2f078a29e9 ;
    p:P1014 wds:Q48298-E8271BC4-FA22-49FC-BF11-E6C83296A9AE ;
    p:P11214 wds:Q48298-35501ed8-4571-8221-72dd-b03b965c8610 ;
    p:P11293 wds:Q48298-EC80C238-E482-44F3-8AC1-2E60EDA9536E ;
    p:P12596 wds:Q48298-1C7D67D1-7A4F-40FC-A0F1-80DDFDD4C45D ;
    p:P1330 wds:Q48298-C7C9DA54-244E-4DFE-8E9D-D83A4B8455BB ;
    p:P1343 wds:Q48298-c91b4e85-4ea9-2a2f-809b-ca340a3e105c,
        wds:Q48298-e87bcc68-4863-7c09-3b28-183ce968563c,
        wds:Q48298-ec95b604-4e58-7179-d250-2068ee95467b ;
    p:P140 wds:Q48298-7e133ca8-4f1d-7e6d-5d1e-e66fa9045b3a ;
    p:P1417 wds:Q48298-5EB38C27-C78C-4BF3-99E1-AB69E1F61F48 ;
    p:P1438 wds:Q48298-97D7DD74-C170-45CB-A914-2B3619DEF7B7 ;
    p:P1582 wds:Q48298-d1896ec8-486f-212a-a63f-a76746b8650f ;
    p:P1617 wds:Q48298-367733BA-6552-4452-A56D-EB64FD1F95DA ;
    p:P1762 wds:Q48298-a649edc6-4433-0e72-aa54-8944dc9c59d0 ;
    p:P18 wds:Q48298-7FF08F4A-407E-4710-9D9B-5C8EAC2A967F ;
    p:P186 wds:Q48298-1d2d98e8-4430-856a-4b9d-d7a63b89b54e,
        wds:Q48298-3529d841-442f-6a04-d498-89ef5da35923,
        wds:Q48298-9926aefa-40b5-393f-7fcd-34c1f49c56bc ;
    p:P227 wds:Q48298-A553EE02-6824-48C8-B85C-605520F4B955 ;
    p:P2581 wds:Q48298-C6DA551B-EC0F-4161-97DD-515B2B4E6AA1 ;
    p:P279 wds:Q48298-609067CD-E41D-4181-BA88-D8513A3E8FDD,
        wds:Q48298-6d44d1b5-445c-56ef-66d4-4025ec25e28b ;
    p:P2924 wds:Q48298-615FDAB2-8D61-4F5D-95CD-3C08FE73752E ;
    p:P31 wds:Q48298-2ba9599d-40d9-e363-1149-605e83369e7f ;
    p:P3417 wds:Q48298-A9EFE2F8-E789-4DE6-8A9E-F6469A1A4B9E ;
    p:P366 wds:Q48298-c47bf9ee-4d02-ae62-27dc-179e1a8736b6 ;
    p:P373 wds:q48298-AB38C8A8-D7A5-41BC-8539-C035332AD05A ;
    p:P3763 wds:Q48298-a4f51ac5-458e-30a9-cd46-0b7a4c4c4ed8 ;
    p:P6385 wds:Q48298-e5266dd7-4e5f-17d0-2d52-f1e86ff1c29a ;
    p:P646 wds:Q48298-7FE02E97-02F2-4E5D-9980-8FC9EDBAC379 ;
    p:P7305 wds:Q48298-34d0caba-4aa8-722e-2eb2-72795321ceec ;
    p:P7749 wds:Q48298-F7F4F115-6623-4247-A827-CBAF25C8A9FA ;
    p:P8189 wds:Q48298-d785cf3e-440f-19d9-0efe-3ce924dd0d85 ;
    p:P8313 wds:Q48298-AC449FCF-5B85-488A-9BC6-302B2979BD44 ;
    p:P8516 wds:Q48298-471bfd61-4b6f-0fb8-ee69-e6c7a29e9ebf ;
    p:P8590 wds:Q48298-5E5986C3-9F6D-40A9-B9B6-42D9333398A5 ;
    p:P8814 wds:Q48298-BB9D2308-4C83-4ED5-B9C0-C42FD15DA199 ;
    p:P910 wds:Q48298-42e8c25c-4d7c-0f70-27b5-db09047dd094 ;
    wdtn:P10063 <http://urn.fi/urn:nbn:fi:au:seko:00950> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300042765> ;
    wdtn:P1330 <http://musicbrainz.org/instrument/7cb02b35-2fea-4d24-88d4-92413f090e3f> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/7ac1fdf1-8a73-442c-8699-7e354221811e#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4335589-4> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00071189n> ;
    wdtn:P3763 <http://www.mimo-db.eu/InstrumentsKeywords/4131> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/13211> ;
    wdtn:P8516 <http://id.loc.gov/authorities/performanceMediums/mp2013015640> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/04208107-n> ;
    wdt:P10063 "00950" ;
    wdt:P1014 "300042765" ;
    wdt:P11214 "bsh" ;
    wdt:P11293 "11973061" ;
    wdt:P12596 "33582" ;
    wdt:P1330 "7cb02b35-2fea-4d24-88d4-92413f090e3f" ;
    wdt:P1343 wd:Q27680201,
        wd:Q4173137,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P140 wd:Q9268 ;
    wdt:P1417 "topic/shofar" ;
    wdt:P1438 "14893" ;
    wdt:P1582 wd:Q25497 ;
    wdt:P1617 "7ac1fdf1-8a73-442c-8699-7e354221811e" ;
    wdt:P1762 "423.121.2" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Liten%20askenasisk%20sjofar%205380.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q29838373 ;
    wdt:P227 "4335589-4" ;
    wdt:P2581 "00071189n" ;
    wdt:P279 wd:Q12910132,
        wd:Q2665724 ;
    wdt:P2924 "4945393" ;
    wdt:P31 wd:Q110295396 ;
    wdt:P3417 "Shofar" ;
    wdt:P366 wd:Q12412186 ;
    wdt:P373 "Shofars" ;
    wdt:P3763 "4131" ;
    wdt:P6385 "kultura_i_obrazovanie/religiya/SHOFAR.html" ;
    wdt:P646 "/m/0l14l2" ;
    wdt:P7305 "3983285" ;
    wdt:P7749 "13211" ;
    wdt:P8189 "987007538955805171" ;
    wdt:P8313 "shofar" ;
    wdt:P8516 "mp2013015640" ;
    wdt:P8590 "13602" ;
    wdt:P8814 "04208107-n" ;
    wdt:P910 wd:Q135746988 .