@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q48428 rdfs:label "roofvoël"@af,
        "Au rapinyadera"@an,
        "طائر جارح"@ar,
        "Ave de presa"@ast,
        "Yırtıcı quşlar"@az,
        "paksi pamangsa"@ban,
        "Gamgam na parasaklot"@bcl,
        "драпежныя птушкі"@be,
        "драпежныя птушкі"@be-tarask,
        "Граблива птица"@bg,
        "শিকারী পাখি"@bn,
        "Evn-preizh"@br,
        "Rapinyaire"@ca,
        "باڵندە ڕاوکەرەکان"@ckb,
        "dravý pták"@cs,
        "Çăткăн вĕçен кайăксем"@cv,
        "Aderyn ysglyfaethus"@cy,
        "Rovfugle"@da,
        "Raubvögel"@de,
        "Raubvögel"@de-ch,
        "Αρπακτικά πτηνά"@el,
        "bird of prey"@en,
        "Bird of prey"@en-ca,
        "bird of prey"@en-gb,
        "Rabobirdo"@eo,
        "ave de presa"@es,
        "Röövlind"@et,
        "Hegazti harrapari"@eu,
        "پرنده شکاری"@fa,
        "petolintu"@fi,
        "rapace"@fr,
        "éan creiche"@ga,
        "Eun-creachaidh"@gd,
        "ave de rapina"@gl,
        "עופות דורסים"@he,
        "Grabljivice"@hr,
        "ragadozó madár"@hu,
        "Գիշատիչ թռչուններ"@hy,
        "Գիշատիչ թռչուններ"@hyw,
        "burung pemangsa"@id,
        "Rapt-ucelo"@io,
        "Ránfuglar"@is,
        "rapace"@it,
        "猛禽類"@ja,
        "მტაცებელი ფრინველები"@ka,
        "Agḍiḍ asekliw"@kab,
        "Псэущхьэшх къуалэбзу хэкӀыгъуэр"@kbd,
        "Жыртқыш құстар"@kk,
        "ಹಿಂಸ್ರ ಪಕ್ಷಿಗಳು"@kn,
        "맹금류"@ko,
        "Teyrên seyfî"@ku,
        "Жырткыч куштар"@ky,
        "Plėšrieji paukščiai"@lt,
        "plēsīgs putns"@lv,
        "vorona mpihaza"@mg,
        "Граблива птица"@mk,
        "ഇരപിടിയൻ പക്ഷി"@ml,
        "शिकारी पक्षी"@mr,
        "Burung pemangsa"@ms,
        "သားရဲငှက်"@my,
        "poiana"@nap,
        "rovfugl"@nb,
        "roofvogels"@nl,
        "rovfuglar"@nn,
        "Rapaces"@oc,
        "тугдзых маргъ"@os,
        "ptak drapieżny"@pl,
        "شکاری پنچھی"@pnb,
        "ave de rapina"@pt,
        "Ave de rapina"@pt-br,
        "păsări răpitoare"@ro,
        "хищные птицы"@ru,
        "Furami"@scn,
        "Grabljivice"@sh,
        "ujeda"@sl,
        "shiri"@sn,
        "Птица грабљивица"@sr,
        "rovfåglar"@sv,
        "கொன்றுண்ணிப் பறவைகள்"@ta,
        "นกล่าเหยื่อ"@th,
        "Limbas"@tl,
        "waso alasa"@tok,
        "Yırtıcı kuş"@tr,
        "Ерткыч кошлар"@tt,
        "хижі птахи"@uk,
        "Yirtqich qushlar"@uz,
        "chim săn mồi"@vi,
        "Stekveugel"@vls,
        "猛禽"@wuu,
        "猛禽"@yue,
        "猛禽"@zh,
        "猛禽"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-12T13:29:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "أي نوع من الطيور التي تصطاد وتتغذى في المقام الأول على الفقاريات الكبيرة نسبيًا"@ar,
        "أي نوع من الطيور التي تصطاد وتتغذى في المقام الأول على الفقاريات الكبيرة نسبيًا"@ary,
        "au carnívora caçadora"@ca,
        "ptáci, kteří loví jiná zvířata"@cs,
        "jede Vogelart, die hauptsächlich größere Wirbeltiere jagt und frisst"@de,
        "σελίδα αποσαφήνισης εγχειρημάτων Wikimedia"@el,
        "any species of bird that primarily hunts and feeds on relatively large vertebrates"@en,
        "cualquiera de las numerosas aves carnívoras que cazan y matan a otros animales"@es,
        "هر گونه پرندهای که عمدتاً مهرهداران نسبتاً بزرگ را شکار و تغذیه میکند"@fa,
        "nom vernaculaire ambigus décrivant des oiseaux carnivores au bec crochu ou oiseaux de proie"@fr,
        "עופות הניזונים מבשר של בעלי חיים אחרים"@he,
        "tipo di uccello predatore"@it,
        "他の動物を捕食する大型鳥類の総称"@ja,
        "igdad imseksumen yezdin deg teskanin am uqamum d ikacbaren imesden d usekkud yuddsen"@kab,
        "날카로운 부리와 발톱을 갖고있는 육식성 새"@ko,
        "putns, kas medī un barojas ar citiem dzīvniekiem"@lv,
        "പ്രാപ്പിടിയൻ"@ml,
        "အလယ်အလတ်အရွယ်အစားရှိသော တိရိစ္ဆာန်များအား အစာအတွက် အမဲလိုက်တတ်သော ငှက်မျိုးစိတ်များ"@my,
        "enhver fugleart som primært jakter og lever av relativt store virveldyr"@nb,
        "vleesetende vogels, die op prooien jagen"@nl,
        "fuglar som jaktar på og et virveldyr"@nn,
        "aves carnívoras que compartilham características semelhantes, como bicos recurvados e pontiagudos, garras fortes e visão de longo alcance"@pt,
        "orice specie de pasăre ce vânează și se hrănește în principal cu vertebrate relativ mari"@ro,
        "птицы, охотящиеся в полёте"@ru,
        "vsaka vrsta ptičev, ki lovi in se prehranjuje predvsem z razmeroma velikimi vretenčarji"@sl,
        "fåglar som tillhör antingen ordningarna hökfåglar eller falkfåglar"@sv,
        "esas olarak, nispeten büyük omurgalıları avlayan ve onlarla beslenen kuş türü"@tr,
        "будь-який вид птахів, які переважно полюють і харчуються відносно великими хребетними"@uk ;
    schema1:version 2556254246 ;
    wikibase:identifiers 51 ;
    wikibase:sitelinks 83 ;
    wikibase:statements 66 ;
    skos:altLabel "Abe rapiñadora"@an,
        "Au de presa"@an,
        "Au rapiñadera"@an,
        "Aus rapinyaderas"@an,
        "Ave rapinyadera"@an,
        "Rapaces"@an,
        "Rapaz"@an,
        "Rapazes"@an,
        "Rapinyadera"@an,
        "Rapinyadora"@an,
        "Rapinyera"@an,
        "Rapiñadera"@an,
        "Rapiñadora"@an,
        "الجوارح"@ar,
        "الطيور الجارحة"@ar,
        "الكواسر"@ar,
        "جوارح"@ar,
        "طيور جارحة"@ar,
        "كواسر"@ar,
        "Драпежная птушка"@be,
        "Грабливи птици"@bg,
        "Нощна граблива птица"@bg,
        "Нощни грабливи птици"@bg,
        "Хищни птици"@bg,
        "Labous-preizh"@br,
        "Au de presa"@ca,
        "Au rapaç"@ca,
        "Ocell de presa"@ca,
        "Ocell de rapinya"@ca,
        "Ocell rapaç"@ca,
        "Rapinyaires"@ca,
        "dravec"@cs,
        "Aderyn rheibiol"@cy,
        "Aderyn rheibus"@cy,
        "Rovfugl"@da,
        "Raubvogel"@de,
        "birds of prey"@en,
        "predatory bird"@en,
        "raptor"@en,
        "Rabbirdo"@eo,
        "Ave de rapina"@es,
        "Ave de rapiña"@es,
        "Ave rapaz"@es,
        "Aves de presa"@es,
        "Aves de rapina"@es,
        "Aves rapaces"@es,
        "Rapaces"@es,
        "Rapaz"@es,
        "Rapina"@es,
        "Rapiña"@es,
        "Röövlinnud"@et,
        "Accipitres"@fr,
        "Rapace diurne"@fr,
        "Rapaces diurnes"@fr,
        "éin chreiche"@ga,
        "ave de presa"@gl,
        "דורסים"@he,
        "עוף דורס"@he,
        "Raptatores"@hr,
        "Uccelli rapaci"@it,
        "Uccello rapace"@it,
        "猛禽"@ja,
        "맹금"@ko,
        "plēsējputns"@lv,
        "ငှက်မုဆိုး"@my,
        "raptor"@nb,
        "raptorer"@nb,
        "rovfugler"@nb,
        "Dagroofvogels"@nl,
        "Roofvogel"@nl,
        "Stootvogel"@nl,
        "Stootvogels"@nl,
        "rovfugl"@nn,
        "тугдзых мæргътæ"@os,
        "Ave-de-rapina"@pt,
        "Aves de rapina"@pt,
        "Rapace"@pt,
        "Rapaces"@pt,
        "Rapinante"@pt,
        "pasăre de pradă"@ro,
        "păsări de pradă"@ro,
        "хищная птица"@ru,
        "Птице грабљивице"@sr,
        "Хижий птах"@uk,
        "chim ăn thịt"@vi,
        "Falconiformes"@vls,
        "Rôofveugel"@vls,
        "Stekveugels"@vls,
        "鷙鳥"@zh-hant ;
    p:P10376 wds:Q48428-1d3cb76c-4fcf-8870-697d-4f81e6232fe9,
        wds:Q48428-24aa1193-4209-c51e-3b4a-3370046a38cc,
        wds:Q48428-596b6ea8-4481-3524-13b5-a8f982a0686b,
        wds:Q48428-6113f690-4508-cd80-9e44-8210d5dd7fc2,
        wds:Q48428-7d425044-495d-192e-bd7f-3d1b8b019ec0,
        wds:Q48428-c12b785f-42a6-0d28-5374-32500afa30d2,
        wds:Q48428-d69b3804-4be9-7a66-032c-a0339ba11fd2 ;
    p:P1051 wds:Q48428-113D032E-6B57-4F3C-B22E-DF9787465180 ;
    p:P11137 wds:Q48428-CA28D64E-200A-4BF3-97AA-63F59CE38D8E ;
    p:P11408 wds:Q48428-aaf7cc8d-444f-1afc-916b-a4fd14270e1d ;
    p:P11473 wds:Q48428-015930e0-4187-eca9-f0fe-4fbe651f03cd ;
    p:P11493 wds:Q48428-DA6D88F9-FEFE-424E-A465-A1BC2916A4CC ;
    p:P12385 wds:Q48428-292542cf-17c5-44e0-99bb-10d089910b72 ;
    p:P12596 wds:Q48428-7CC19CBA-9908-43A5-925F-62D90E4BBE80 ;
    p:P12800 wds:Q48428-0ABEFEF2-0CCF-4DFB-815A-813C84313E97 ;
    p:P1296 wds:Q48428-98CEEC5E-9EC9-4A33-AF82-7910DDF809D0 ;
    p:P13176 wds:Q48428-32CE4C3C-5DC8-4D37-B502-E93CD89B16A2,
        wds:Q48428-56346034-70C4-4495-B42B-82BEA9B3D3DF,
        wds:Q48428-B288FD96-49EF-4E08-A0D4-E9EC088D05EB,
        wds:Q48428-EFD372CD-577C-4635-807D-2B3AB37A98CB ;
    p:P1343 wds:Q48428-FB644AAC-CB59-4AB6-9112-A1AA3185F7B7 ;
    p:P13591 wds:Q48428-4C25CD52-7029-4F18-A2FD-4FA9EB6CB1D4 ;
    p:P13750 wds:Q48428-F59E5E53-803A-42A2-A904-7D90E6E52373 ;
    p:P1417 wds:Q48428-74edc1b7-4435-0ccf-dee5-baa9cce52d14,
        wds:Q48428-91C9E2B7-1CCE-48F2-AE86-E81710BD8647 ;
    p:P1617 wds:Q48428-4EDDC4CE-2E7C-45ED-A10A-CCA72BE24521 ;
    p:P18 wds:Q48428-C80733F6-9B04-4F8E-B26E-16CE21EB8D47 ;
    p:P1889 wds:Q48428-146dddb9-420a-e02e-16cc-9aa8c8339941,
        wds:Q48428-a30bb6ed-487c-021b-c7a9-9f4609e6fe31,
        wds:Q48428-c9f478ab-4d28-3f3e-d34e-fb5bcc09a9e0 ;
    p:P1987 wds:Q48428-00e6ced3-421f-2c13-1419-13e2b51104c7 ;
    p:P2004 wds:Q48428-B06EB5BC-AA82-4900-82F1-54DD67539305 ;
    p:P2347 wds:Q48428-EC79B87A-DEDC-4807-89F2-96C095EC47B3 ;
    p:P244 wds:Q48428-9B8A048B-352F-4681-AEBA-CD03903172FF ;
    p:P268 wds:Q48428-DF98A54D-9D1D-442C-BBF9-A7EC373726E2 ;
    p:P279 wds:Q48428-6e8386b5-4f58-e435-7904-6a2d2a495dc2,
        wds:Q48428-93d46187-438e-8e7c-72ec-ab76a69c3ec7 ;
    p:P2892 wds:Q48428-E0B1AB6E-48AF-4902-916A-95444616386D ;
    p:P31 wds:Q48428-0723661e-4b6b-2f52-cd5a-5d4708328d02 ;
    p:P349 wds:Q48428-61F5E219-8D9B-4173-B59B-26501B2D8B06 ;
    p:P3553 wds:Q48428-C48FA44C-DA43-44EB-9BED-A1C1CCF1CC7E ;
    p:P373 wds:Q48428-b7f016d7-43e8-b51d-704d-ea8aa8f29a46 ;
    p:P3827 wds:Q48428-0A46A8BD-1F6D-457E-9DC2-72C23F6B3865 ;
    p:P4212 wds:Q48428-DA47E7E8-8C7F-4D28-BBE9-1B69B7145448 ;
    p:P4342 wds:Q48428-F24C0037-6F0A-4446-910B-9278CE0F4E7B ;
    p:P4527 wds:Q48428-37C806BA-C12E-4374-9E91-F099FCF1C00D ;
    p:P486 wds:Q48428-5AA3D972-8DCF-40AE-AD23-EF0AA3A6F23A ;
    p:P508 wds:q48428-B41D3F87-9C85-475F-9DFC-DEB44FDC3EED ;
    p:P6200 wds:Q48428-5e7bb2c2-fdc8-4b07-96f1-a9a63a7bafaf ;
    p:P6262 wds:Q48428-8e86a78b-41a7-4041-6482-d3088375db7c,
        wds:Q48428-9B637659-569A-4EC2-ADFC-FDD237157400 ;
    p:P6366 wds:Q48428-61F712FB-7939-41BC-A51A-C52B473D6BE3 ;
    p:P646 wds:Q48428-980F5BD1-39E5-4163-878B-991178EDA150 ;
    p:P672 wds:Q48428-d8a478e8-44ec-8666-fe2d-4c9b62ace58e ;
    p:P6900 wds:Q48428-c4aaa9a5-4137-f7d0-19ab-e6ac5e48e876 ;
    p:P691 wds:Q48428-29B60CE4-82FC-4DFD-A6B5-55C42F1A75BC ;
    p:P7033 wds:Q48428-416DA937-01A4-4174-B2B1-D2CF4592C090 ;
    p:P8168 wds:Q48428-66D51709-141E-46C0-8449-42205373E403 ;
    p:P8189 wds:Q48428-C1894E57-CAB7-4500-B35C-36250490C229 ;
    p:P8313 wds:Q48428-ED95BC28-D9E9-48D3-91BF-6A9F020B7071 ;
    p:P8408 wds:Q48428-410D9753-CDA4-4B26-AC8A-3D759BBD1806 ;
    p:P8590 wds:Q48428-ED78CFA6-4E96-4E78-960A-CF3F2F8D8201 ;
    p:P8814 wds:Q48428-D5225F9E-C05A-4736-8C24-959B1F2BDD1D ;
    p:P910 wds:Q48428-148d0839-4fc9-daea-de15-86433e83b700 ;
    p:P9322 wds:Q48428-73268A86-ECA4-4F4E-9781-BF1C07C35758 ;
    p:P950 wds:Q48428-bca288ea-5140-4e5e-96b3-4caef9b58774 ;
    wdtn:P11473 <https://concepticon.clld.org/parameters/2683> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q292279> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/7fc4fc19-26c3-485c-b0db-ae9dcb7a8309#id> ;
    wdtn:P2004 <https://lod.nal.usda.gov/nalt/17594> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p8680> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85014346> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11932892n#about> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00567772> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtJzuAzNR9vn> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/297186> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D020304> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/38004> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2780183608> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/B01.050.150.900.248.815> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/2514> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1083283> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/BirdOfPrey> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/01606971-n> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX531898> ;
    wdt:P10376 "agricultural-and-biological-sciences/birds-of-prey",
        "agricultural-and-biological-sciences/raptor",
        "biochemistry-genetics-and-molecular-biology/raptor",
        "earth-and-planetary-sciences/bird-of-prey",
        "immunology-and-microbiology/raptor",
        "pharmacology-toxicology-and-pharmaceutical-science/raptor",
        "veterinary-science-and-veterinary-medicine/raptor" ;
    wdt:P1051 "14149" ;
    wdt:P11137 "bird_of_prey" ;
    wdt:P11408 "猛禽類" ;
    wdt:P11473 "2683" ;
    wdt:P11493 "Q292279" ;
    wdt:P12385 "rapinyaire" ;
    wdt:P12596 "14226" ;
    wdt:P12800 "fr:Rapace" ;
    wdt:P1296 "0205659" ;
    wdt:P13176 wd:Q1207101,
        wd:Q21736,
        wd:Q25222,
        wd:Q25370 ;
    wdt:P1343 wd:Q16387823 ;
    wdt:P13591 "concept/905343e3-eaed-4a73-8427-43e507ddb306" ;
    wdt:P13750 "5442" ;
    wdt:P1417 "animal/bird-of-prey",
        "animal/raptor" ;
    wdt:P1617 "7fc4fc19-26c3-485c-b0db-ae9dcb7a8309" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bald.eagle.closeup.arp-sh.750pix.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q130995,
        wd:Q133324,
        wd:Q25370 ;
    wdt:P1987 "0106.31.00" ;
    wdt:P2004 "17594" ;
    wdt:P2347 "8680" ;
    wdt:P244 "sh85014346" ;
    wdt:P268 "11932892n" ;
    wdt:P279 wd:Q122050794,
        wd:Q2242964 ;
    wdt:P2892 "C0600536" ;
    wdt:P31 wd:Q55983715 ;
    wdt:P349 "00567772" ;
    wdt:P3553 "20034125" ;
    wdt:P373 "Birds of prey" ;
    wdt:P3827 "birds-of-prey" ;
    wdt:P4212 "pcrtJzuAzNR9vn" ;
    wdt:P4342 "rovfugler" ;
    wdt:P4527 "297186" ;
    wdt:P486 "D020304" ;
    wdt:P508 "38004" ;
    wdt:P6200 "cnv72z46w8et" ;
    wdt:P6262 "animals:Bird_of_Prey",
        "birds:Bird_of_prey" ;
    wdt:P6366 "2780183608" ;
    wdt:P646 "/m/0f6x8" ;
    wdt:P672 "B01.050.150.900.248.815" ;
    wdt:P6900 "猛禽類" ;
    wdt:P691 "ph114358" ;
    wdt:P7033 "scot/2514" ;
    wdt:P8168 "Q1083283" ;
    wdt:P8189 "987007282685905171" ;
    wdt:P8313 "rovfugle" ;
    wdt:P8408 "BirdOfPrey" ;
    wdt:P8590 "12353" ;
    wdt:P8814 "01606971-n" ;
    wdt:P910 wd:Q7349776 ;
    wdt:P9322 "h0001947-dravci" ;
    wdt:P950 "XX531898" .