@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q484831 rdfs:label "هواغيونغ سوك ملكة جوسون"@ar,
        "Royal Noble Consort Sukbin Choe(Queen Ansun)"@en,
        "Royal Wife Consort Sukbin Choe(Queen Ansun)"@en-us,
        "Sukbin Choe"@es,
        "چوئه سوكبین (ملکه آنسون)"@fa,
        "Sukbin Choe"@fr,
        "Cshö szukpin"@hu,
        "Selir Suk dari klan Choe"@id,
        "淑嬪崔氏"@ja,
        "숙빈 최씨"@ko,
        "Sukbin Choe"@nl,
        "සුක්-බින් චෝයි"@si,
        "Choe Suk-bin"@su,
        "ซุกบินแห่งตระกูลชเว"@th,
        "Kraliçe Suk"@tr,
        "Thục tần họ Thôi"@vi,
        "淑嬪崔氏"@zh,
        "淑嫔崔氏"@zh-hans,
        "淑嬪崔氏"@zh-hant,
        "淑嬪崔氏"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-10T19:26:02+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ملكة سكجونغ ملك مملكة جوسون"@ar,
        "قرينة الملك سكجونغ ملك مملكة جوسون"@ary,
        "wife, royal noble consort (1670-1718)"@en,
        "wife consort Sukbin Choe(Queen Ansun) (1670-1718)"@en-us,
        "همسر نجیبمرتبه سوکجونگ چوسان و مادر یونگجو چوسان و مادر بزرگ جانگجو چوسان از دودمان یی (۱۶۷۰-۱۷۱۸)"@fa,
        "concubine royale"@fr,
        "Szukdzsong csoszoni király ágyasa"@hu,
        "李氏朝鮮第19代国王粛宗の後宮、第21代国王英祖の生母"@ja,
        "조선 숙종의 후궁, 조선 영조의 어머니, 사도세자의 할머니"@ko,
        "Büyük Kadin ve Kraliçe Ana"@tr ;
    schema1:version 2567666689 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 23 ;
    skos:altLabel "السيدة هواغيونغ سوبوک آنسون سوك"@ar,
        "Lady Hwagyeong"@en,
        "Queen Dowager Hwideok Ansun"@en,
        "Royal Noble Consort Suk of the Haeju Choe clan"@en,
        "بانو سوبوک"@fa,
        "بانو سوک"@fa,
        "بانو موبی"@fa,
        "بانو هواگیونگ"@fa,
        "بانو هویدوک"@fa,
        "بانو چوئه"@fa,
        "''Suk-bin'' dari klan Choi"@id,
        "Selir Kerajaan Suk dari wangsa Haeju Choe"@id,
        "Selir Suk dari wangsa Choe"@id,
        "Yang Mulia Selir Suk dari klan Choe"@id,
        "淑嬪崔氏"@id,
        "숙빈최씨"@id,
        "和敬淑嬪崔氏"@ja,
        "육상궁"@ko,
        "화경숙빈"@ko,
        "Selir Karajaan Suk ti wangsa Haéju Choe"@su,
        "พระสนมซุกบิน"@th,
        "พระสนมซุกบิน ตระกูลแช"@th,
        "พระสนมซุกบิน แห่งตระกูลแช"@th,
        "พระสนมซุกบินแห่งตระกูลแช"@th,
        "พระสนมซุกแห่งตระกูลเชอ"@th,
        "พระสนมซุกแห่งตระกูลแช"@th,
        "Thôi Thục tần"@vi,
        "崔同伊"@zh ;
    p:P119 wds:Q484831-959762a0-403f-ab25-29da-829e49264085 ;
    p:P1786 wds:Q484831-62148da6-47a6-6454-7c16-5006fdb3ef8e ;
    p:P18 wds:Q484831-68f7b769-477d-2efc-ec65-4ec061fc9cb0,
        wds:Q484831-f9e6573b-407f-9b4b-b378-f4c0f6e5ca73 ;
    p:P19 wds:Q484831-B169F9A7-4079-4812-B6CD-3481914032D0 ;
    p:P1942 wds:Q484831-891A2486-D1FC-46BE-AE45-F12114029B8B ;
    p:P20 wds:Q484831-AE64D3F6-AD7B-4C52-9741-F64CAF590775 ;
    p:P2001 wds:Q484831-A011EA1F-479B-479B-B8A4-73D1A9FCE0A2 ;
    p:P21 wds:Q484831-C2E7C0EE-35EA-4396-A9AB-6D5DA5F7CF02 ;
    p:P22 wds:Q484831-7ecf502f-4711-6b15-e022-b811faf792c5 ;
    p:P26 wds:Q484831-DFDDC965-C021-4504-9C6E-BE73048BB014 ;
    p:P2949 wds:Q484831-FB7CB77F-2D11-4324-91C5-86B4AE4B2EC6 ;
    p:P31 wds:Q484831-063C6696-C551-4AD3-9C37-CB30FE3D351C ;
    p:P39 wds:Q484831-02e81618-4d26-21ca-a545-526e3392db03,
        wds:Q484831-4516fe7d-453d-8ebe-f59c-5107d896ca12 ;
    p:P40 wds:Q484831-729CD2F0-A3CD-44A0-8056-4B423269C642,
        wds:Q484831-e0c8de34-4abd-458e-baf5-2f945b8d31d7 ;
    p:P5184 wds:Q484831-5f076028-4ce5-2fe9-ad36-7edc506b6cad ;
    p:P569 wds:Q484831-ADC8204F-D5AF-4979-9CB7-F3E0DBBEE1AC ;
    p:P570 wds:Q484831-34DA7C72-ACEB-492C-8F1B-86D38D469270 ;
    p:P646 wds:Q484831-AD6D651F-9CF0-46B2-B82B-E5E86F600BA5 ;
    p:P734 wds:Q484831-0872F50D-5903-4F36-A12C-CA7530CCABFC ;
    p:P735 wds:Q484831-cf826419-473b-d608-d8ff-be8a49c06a61 ;
    wdt:P119 wd:Q27952479 ;
    wdt:P1786 "화경" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/%28Queen%20Ansun%29%20Choi%20Suk-bin.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Choi%20Suk-bin.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q1200641 ;
    wdt:P1942 "Sukpin Ch'oessi" ;
    wdt:P20 wd:Q624467 ;
    wdt:P2001 "Sukbin Choessi" ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P22 wd:Q12619958 ;
    wdt:P26 wd:Q485664 ;
    wdt:P2949 "최-11" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P39 wd:Q5784340,
        wd:Q7409248 ;
    wdt:P40 wd:Q27951685,
        wd:Q485009 ;
    wdt:P5184 "47XXXXXXh057" ;
    wdt:P569 "1670-12-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1718-04-09T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0gkxx3z" ;
    wdt:P734 wd:Q16056287 ;
    wdt:P735 wd:Q69512836 .