@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q485228 rdfs:label "سجل عائلي"@ar,
        "сямейны рэестар"@be-tarask,
        "llibre de família"@ca,
        "Familienstammbuch"@de,
        "family register"@en,
        "familiregistro"@eo,
        "Libro de Familia"@es,
        "livret de famille"@fr,
        "Kartu keluarga"@id,
        "Libretto di famiglia"@it,
        "戸籍"@ja,
        "호적"@ko,
        "Internationaalt Familljebuch"@lb,
        "戶口"@lzh,
        "Hō͘-kháu"@nan,
        "trouwboekje"@nl,
        "семейный реестр"@ru,
        "družinski register"@sl,
        "nüfus kütüğü"@tr,
        "Hộ khẩu"@vi,
        "户籍"@zh,
        "户籍"@zh-hans,
        "戶籍"@zh-hant,
        "戶籍"@zh-hk,
        "戶籍"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-10T12:58:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Typ von staatlichem Register"@de,
        "civil registry used in many countries to track information of a genealogical or legal interest"@en,
        "libro de familia"@es,
        "dokumen administratif keluarga"@id,
        "documento che riporta gli eventi di stato civile (matrimonio, nascita di figli, morte) che riguardano i componenti della famiglia"@it,
        "家族単位で国民を登録する公文書・公的データ"@ja,
        "호주를 기준으로 가구별 인구를 기록한 공문서"@ko,
        "offiziellt Dokument mat enger Sammlung vun Extraiten aus dem État civil"@lb,
        "document van de overheid"@nl,
        "birçok ülkede şecere veya yasal çıkarla ilgili bilgileri izlemek için kullanılan sivil kayıt"@tr,
        "Hình thức quản lý dân số theo hộ gia đình"@vi,
        "多個國家的公民登記資料，用於追蹤親屬或法律關係之資訊"@zh,
        "多個國家的公民登記資料，用於追蹤親屬或法律關係之資訊"@zh-hant,
        "多個國家的公民登記資料，用於追蹤親屬或法律關係之資訊"@zh-hk,
        "多個國家的公民登記資料，用於追蹤親屬或法律關係之資訊"@zh-tw ;
    schema1:version 2515869927 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "Stammbuch der Familie"@de,
        "international family record booklet"@en,
        "famililibreto"@eo,
        "Carnet de mariage"@fr,
        "Livret de famille en France"@fr,
        "Libretto di famiglia internazionale"@it,
        "koseki"@ja,
        "こせき"@ja,
        "戸籍制度"@ja,
        "戸籍抄本"@ja,
        "戸籍簿"@ja,
        "戸籍簿謄本"@ja,
        "戸籍附票"@ja,
        "호적 제도"@ko,
        "Familljebuch"@lb,
        "Türkiye evlenme kütük defteri"@tr,
        "Hộ tịch"@vi,
        "戶口"@zh,
        "户籍制度"@zh ;
    p:P10565 wds:Q485228-C74A9B85-2762-45B5-87AD-406076161113 ;
    p:P12596 wds:Q485228-32D2CCB4-CFE0-4870-A048-2A1A231783C1 ;
    p:P12800 wds:Q485228-7D5176E4-2C97-40C6-B67E-A3CF7A2BFAD7 ;
    p:P1343 wds:Q485228-9FE282C8-FD06-4757-9538-E41EF6A04D73,
        wds:Q485228-A0F41E06-FD19-40B6-8616-DBCE2BC0DF5E ;
    p:P1382 wds:Q485228-9b07a8c1-429a-529c-95c1-4d53444072ba ;
    p:P14541 wds:Q485228-FF07E429-A88B-4466-A9CB-BED8CC28E5FF ;
    p:P227 wds:Q485228-5671D34A-79BE-43CD-9297-3910CB814F85 ;
    p:P2671 wds:Q485228-0C51C448-CD6D-4773-BA66-A6DCF14E3B1E ;
    p:P279 wds:Q485228-80b71771-431c-c7a6-6936-3187dcfb7472,
        wds:Q485228-b6d78f7f-4ba4-1889-9624-db32300f476f ;
    p:P31 wds:Q485228-e753d3e8-45cd-e943-8ba0-c9d19d98112d ;
    p:P349 wds:Q485228-88D9CFD4-8D96-4184-A097-36F08384F3A8 ;
    p:P373 wds:Q485228-A26D0B46-CDC2-46E0-B455-6888869A161C ;
    p:P646 wds:Q485228-1876B94B-C317-4B6E-8255-602693BF3545 ;
    p:P8885 wds:Q485228-3c89f3fa-4cb8-b58b-a68a-e5b872a516a0 ;
    p:P910 wds:Q485228-21AAE33E-53C6-4B19-89C8-5D66F222A7CC ;
    p:P92 wds:Q485228-9b680679-4a6f-c546-1b75-c1f47df64330 ;
    p:P9475 wds:Q485228-d4a831c1-4413-d809-d5ed-708482b6e704 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4153657-5> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11bc5bzwh6> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00566706> ;
    wdt:P10565 "50040" ;
    wdt:P12596 "4533" ;
    wdt:P12800 "fr:Livret_de_famille" ;
    wdt:P1343 wd:Q1768721,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1382 wd:Q83900 ;
    wdt:P14541 "4dM3yn" ;
    wdt:P227 "4153657-5" ;
    wdt:P2671 "/g/11bc5bzwh6" ;
    wdt:P279 wd:Q457843,
        wd:Q83708009 ;
    wdt:P31 wd:Q49848 ;
    wdt:P349 "00566706" ;
    wdt:P373 "Family registers" ;
    wdt:P646 "/m/05g7h7" ;
    wdt:P8885 "호적" ;
    wdt:P910 wd:Q8443165 ;
    wdt:P92 wd:Q57200102 ;
    wdt:P9475 "E0063846" .