@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q485257 rdfs:label "محرك تحليلي"@ar,
        "Analitička mašina"@bs,
        "Màquina analítica"@ca,
        "Analytický stroj"@cs,
        "Analytiske maskine"@da,
        "Analytical Engine"@de,
        "Αναλυτική μηχανή"@el,
        "analytical engine"@en,
        "Analiza Maŝino"@eo,
        "máquina analítica"@es,
        "موتور تحلیلی"@fa,
        "analyyttinen kone"@fi,
        "machine analytique"@fr,
        "inneall anailíse"@ga,
        "Analytical Engine"@gsw,
        "מנוע אנליטי"@he,
        "Analitički stroj"@hr,
        "mesin analitik"@id,
        "macchina analitica"@it,
        "解析機関"@ja,
        "해석기관"@ko,
        "Analitinė mašina"@lt,
        "അനലിറ്റിക്കൽ എഞ്ചിൻ"@ml,
        "Analytical engine"@nb,
        "Analytische machine"@nl,
        "Maszyna analityczna"@pl,
        "Engenho analítico"@pt,
        "analyhtalaš mašiidna"@se,
        "විශ්ලේෂණ එන්ජිම (Analytical Engine)"@si,
        "analitični stroj"@sl,
        "analyytlâš maašin"@smn,
        "analyyttlaž mašina"@sms,
        "Makina E Bebixhit"@sq,
        "Аналитичка машина"@sr,
        "den analytiska maskinen"@sv,
        "பகுப்புப் பொறி"@ta,
        "అనలిటికల్ ఇంజన్"@te,
        "Analitik makine"@tr,
        "Аналітична машина"@uk,
        "分析機"@yue,
        "分析機"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-07-16T00:25:41+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "آلة حاسبة ميكانيكية"@ar,
        "آلة حاسبة ميكانيكية"@ary,
        "mechanický počítač Charlese Babbage"@cs,
        "Entwurf einer mechanischen Rechenmaschine für allgemeine Anwendungen"@de,
        "proposed mechanical general-purpose computer, designed by Charles Babbage"@en,
        "la unua ĝenerala komputilo; proponita kaj fasonita de Karolo Babbage, sed ne konstruita"@eo,
        "computadora de uso general, ideada por Charles Babbage"@es,
        "yksi ensimmäisistä tietokoneista"@fi,
        "machine à calculer conçue par Charles Babbage"@fr,
        "usulan komputer serba guna mekanis, yang dirancang oleh Charles Babbage"@id,
        "primo prototipo di un computer meccanico sviluppato per eseguire compiti generici"@it,
        "チャールズ・バベッジが設計した機械式汎用コンピュータ"@ja,
        "찰스 배비지가 고안한 기계적 범용 컴퓨터의 설계"@ko,
        "mechanische computer"@nl,
        "prvi prototip mehanskega računalnika za splošno uporabo"@sl,
        "världens första ritning på en programmerbar dator"@sv,
        "ayrıntıcı bir şekilde çalışan algoritmaya bağlı bir elektronik araç ya da makine"@tr,
        "機械式通用計算機"@zh ;
    schema1:version 2517977471 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 37 ;
    wikibase:statements 13 ;
    skos:altLabel "màquina de diferències finites"@ca,
        "Αναλυτική Μηχανή"@el,
        "Babbage engine"@en,
        "maquina analitica"@es,
        "maquina analítica"@es,
        "máquina analitica"@es,
        "machine à différences"@fr,
        "macchina di Babbage"@it,
        "해석 기관"@ko,
        "Analytical Engine"@pt,
        "Calculador Analítico"@pt,
        "Calculador analítico"@pt,
        "Máquina Analítica"@pt,
        "Máquina analítica"@pt,
        "Máquina de análise"@pt,
        "Babbageev stroj"@sl,
        "分析機概念"@zh,
        "巴贝奇分析机"@zh ;
    p:P1071 wds:Q485257-d32e77b7-47e6-16b3-04ef-3645a1d53168 ;
    p:P1245 wds:Q485257-1FD55FEC-C8DD-44AD-9AC6-D726F65B3EC6 ;
    p:P12800 wds:Q485257-93914181-1D12-4B61-9F93-9F193BA1BE15 ;
    p:P1417 wds:Q485257-0151D78F-608C-41C4-A683-7E36D78F66FB ;
    p:P18 wds:Q485257-da40dfd6-4633-2621-2e99-8da8104a1c21 ;
    p:P279 wds:Q485257-1568393D-3CF2-46D8-B6EC-6E16B97FD257 ;
    p:P31 wds:Q485257-29933FBB-F897-4702-93E3-9B405797AEFE,
        wds:Q485257-413ff69f-4b8a-24f4-5e46-3390e94568bd ;
    p:P3219 wds:Q485257-BCF832C4-340E-4091-822D-A467465C746F ;
    p:P373 wds:q485257-A2A7A451-8EC2-4A7C-8758-E0B5C157E4B7 ;
    p:P571 wds:Q485257-34d6f8c6-4832-7331-ffb7-9daf9d217802 ;
    p:P61 wds:Q485257-1a08ea88-48d4-1ed7-19d5-bf79902255bb ;
    p:P646 wds:Q485257-28CAF70C-5A4C-4B39-864C-7FF9566BCC81 ;
    wdt:P1071 wd:Q84 ;
    wdt:P1245 "1098653" ;
    wdt:P12800 "fr:Machine_analytique" ;
    wdt:P1417 "technology/Analytical-Engine" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Babbage%20Analytical%20Engine%20Plan%201840%20CHM.agr.jpg> ;
    wdt:P279 wd:Q211586 ;
    wdt:P31 wd:Q28542014,
        wd:Q64728694 ;
    wdt:P3219 "machine-analytique-de-babbage" ;
    wdt:P373 "Analytical Engine" ;
    wdt:P571 "1833-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P61 wd:Q46633 ;
    wdt:P646 "/m/0nf_" .