@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q48671 rdfs:label "رومان شتاينبرغ"@ar,
        "رومان شتاينبرج"@arz,
        "Roman Steinberg"@ast,
        "Раман Штайнберг"@be,
        "Раман Штайнбэрг"@be-tarask,
        "Roman Steinberg"@ca,
        "Roman Steinberg"@da,
        "Roman Steinberg"@de,
        "Roman Steinberg"@de-ch,
        "Roman Steinberg"@en,
        "Roman Steinberg"@en-ca,
        "Roman Steinberg"@en-gb,
        "Roman Steinberg"@es,
        "Roman Steinberg"@et,
        "رومن استینبرگ"@fa,
        "Roman Steinberg"@fi,
        "Roman Steinberg"@fr,
        "Roman Steinberg"@ga,
        "Roman Steinberg"@hu,
        "Ռոման Շտենբերգ"@hy,
        "Roman Steinberg"@it,
        "რომან შტეინბერგი"@ka,
        "Romāns Šteibergs"@lv,
        "Роман Стајнберг"@mk,
        "Roman Steinberg"@mul,
        "Штейнберг, Роман"@myv,
        "Roman Steinberg"@nb,
        "Roman Steinberg"@nl,
        "Roman Steinberg"@nn,
        "Roman Steinberg"@oc,
        "Roman Steinberg"@pl,
        "Роман Штейнберг"@ru,
        "Roman Steinberg"@sl,
        "Roman Steinberg"@sq,
        "Roman Steinberg"@sv,
        "Roman Steinberg"@tr,
        "Роман Штейнберг"@uk,
        "Roman Steinberg"@uz ;
    schema1:dateModified "2026-08-03T15:53:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مصارع رياضي إستوني"@ar,
        "مصارع رياضي إستوني"@ary,
        "مصارع رياضى من استينيا"@arz,
        "এষ্টোনীয়ান মল্লযুঁজাৰু (১৯০০–১৯৩৯)"@as,
        "lluchador estonianu (1900–1928)"@ast,
        "এস্তোনীয় কুস্তিগির (১৯০০-১৯৩৯)"@bn,
        "lluitador estonià"@ca,
        "estnischer Ringer"@de,
        "Estonian wrestler (1900–1939)"@en,
        "luchador estonio"@es,
        "Eesti maadleja"@et,
        "borrokalari estoniarra"@eu,
        "lutteur estonien"@fr,
        "coraí Oilimpeach"@ga,
        "loitador afeccionado estoniano"@gl,
        "(1900–1939) észt birkózó"@hu,
        "Lottatore estone"@it,
        "igauņu cikstonis"@lv,
        "amateurworstelaar uit Estland (1900-1928)"@nl,
        "estoński zapaśnik"@pl,
        "lutador de luta amadora estónio"@pt,
        "эстонский борец"@ru ;
    schema1:version 2526786029 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "Roman Kivimägi"@mul,
        "Штейнберг, Роман"@ru ;
    p:P106 wds:Q48671-DC0B7EAE-9893-4B80-8D7C-E8C969A11304 ;
    p:P119 wds:Q48671-3F462C54-CF3A-434D-9E96-450F7F965E80 ;
    p:P1196 wds:Q48671-0D86F75A-142E-467E-9E34-DB9A1266D1CB ;
    p:P1344 wds:Q48671-544F130E-E7D1-4402-826F-B2DAE2C4E970 ;
    p:P1412 wds:Q48671-BC5ED811-E109-40AC-97F0-2FB832A58562 ;
    p:P1447 wds:Q48671-A5125DE7-F43E-44A8-A11F-C6C070754FA1 ;
    p:P1532 wds:Q48671-C851839B-EB19-4F0D-B715-B50DD7F01CEB ;
    p:P19 wds:q48671-996290C6-C04E-40CD-A873-A597DE132710 ;
    p:P20 wds:q48671-C99049A6-13A2-4A11-916B-4B44C10C67FB ;
    p:P21 wds:q48671-3695F2B1-4EF6-40BC-8EE3-CFD2EAE40E7D ;
    p:P2600 wds:Q48671-189EF59A-0F98-43F4-AC08-1B356092EDDE ;
    p:P27 wds:q48671-C6817FEF-AF78-40A2-BBBF-F91904709F3F ;
    p:P2727 wds:Q48671-0CF6F220-1B9A-4734-A13E-8B0797D85E6C ;
    p:P31 wds:Q48671-18889273-E583-4D68-8880-0FAE868A5693 ;
    p:P4042 wds:Q48671-03DC1A82-EC76-4A3F-8CB9-933E89387368 ;
    p:P509 wds:Q48671-76fee3ad-b20a-44d0-860d-9b299de1d8a9 ;
    p:P569 wds:q48671-EFA97F9C-AC55-4AE4-8606-7EDF47F617C9 ;
    p:P570 wds:q48671-7C82D474-4384-4555-B03E-0A84A81155D2 ;
    p:P5815 wds:Q48671-9FF79C62-4377-4E13-95EF-375B1896A314 ;
    p:P641 wds:Q48671-5A5241C9-C37A-4642-B618-A19825BFBD8C ;
    p:P646 wds:Q48671-D3A97D1F-CCA5-43C4-ABCD-A37A973E9D69 ;
    p:P734 wds:Q48671-39756322-FB01-4EC5-8ADE-826695B41730 ;
    p:P735 wds:Q48671-A5B0745F-A24B-4A40-B19A-6CEB386CA705 ;
    p:P8286 wds:Q48671-A248A2B9-3E79-470D-8C3A-EC0F98CA94F3 ;
    wdt:P106 wd:Q12369333 ;
    wdt:P119 wd:Q12376121 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P1344 wd:Q8037816 ;
    wdt:P1412 wd:Q9072 ;
    wdt:P1447 "st/roman-steinberg-1" ;
    wdt:P1532 wd:Q191 ;
    wdt:P19 wd:Q12369978 ;
    wdt:P20 wd:Q1770 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P2600 "6000000012544621084" ;
    wdt:P27 wd:Q191 ;
    wdt:P2727 "F9F8F6B5610043B6B5F88E1A62A6C3D6" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P4042 "Roman_Steinberg" ;
    wdt:P509 wd:Q12204 ;
    wdt:P569 "1900-04-05T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1939-05-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5815 "roman-steinberg" ;
    wdt:P641 wd:Q838089 ;
    wdt:P646 "/m/043n67k" ;
    wdt:P734 wd:Q1570233 ;
    wdt:P735 wd:Q933726 ;
    wdt:P8286 "57831" .