@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q488645 rdfs:label "جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج صوتي"@ar,
        "прэмія Акадэміі за найлепшы гукавы мантаж"@be-tarask,
        "শ্রেষ্ঠ শব্দ সম্পাদনার জন্য একাডেমি পুরস্কার"@bn,
        "Oskar za najbolje zvučne efekte"@bs,
        "Oscar a la millor edició de so"@ca,
        "Oscar za nejlepší střih zvuku"@cs,
        "Oscar for bedste lydredigering"@da,
        "Oscar für den besten Tonschnitt"@de,
        "Oscar/Bester Tonschnitt"@de-ch,
        "Όσκαρ Καλύτερου μοντάζ ήχου"@el,
        "Academy Award for Best Sound Editing"@en,
        "Academy Award for Best Sound Editing"@en-ca,
        "Academy Award for Best Sound Editing"@en-gb,
        "Akademia Premio por la Plej Bona Sonredaktado"@eo,
        "Óscar a la mejor edición de sonido"@es,
        "Parima helimontaaži Oscar"@et,
        "Soinu edizio onenaren Oscar Saria"@eu,
        "جایزه اسکار بهترین تدوین صدا"@fa,
        "Parhaiden äänitehosteiden Oscar-palkinto"@fi,
        "Oscar du meilleur montage de son"@fr,
        "Duais an Acadaimh don eagathóireacht fuaime is fearr"@ga,
        "Óscar á mellor edición de son"@gl,
        "פרס האוסקר על עריכת סאונד הטובה ביותר"@he,
        "Oscar za najbolju montažu zvuka"@hr,
        "Oscar-díj a legjobb hangvágásnak"@hu,
        "«Օսկար» ձայնի լավագույն մոնտաժի համար"@hy,
        "Penyuntingan Suara Terbaik"@id,
        "Oscar al miglior montaggio sonoro"@it,
        "アカデミー音響編集賞"@ja,
        "ოსკარი საუკეთესო ხმის მონტაჟისთვის"@ka,
        "아카데미 음향편집상"@ko,
        "\"Оскар\" сыйлыгынын \"Эң мыкты үн монтаж\" номинациясы"@ky,
        "Amerikas Kinoakadēmijas balva labākajai skaņas montāžai"@lv,
        "മികച്ച ശബ്ദ എഡിറ്റിംഗിനുള്ള അക്കാദമി അവാർഡ്"@ml,
        "Anugerah Akademi untuk Suntingan Bunyi Terbaik"@ms,
        "Oscar for beste lydklipp"@nb,
        "Academy Award for Best Sound Editing"@nl,
        "Oscar za najlepszy montaż dźwięku"@pl,
        "Oscar de melhor edição de som"@pt,
        "Oscar de melhor edição de som"@pt-br,
        "Premiul Oscar pentru cea mai bună editare sonoră"@ro,
        "премия «Оскар» за лучший звуковой монтаж"@ru,
        "Oscar za najbolju montažu zvuka"@sh,
        "oskar za najboljšo montažo zvoka"@sl,
        "Oscar för bästa ljudredigering"@sv,
        "சிறந்த இசை இயக்கத்திற்கான அகாதமி விருது"@ta,
        "Беҳтарин монтажи овози филм"@tg,
        "รางวัลออสการ์ สาขาลำดับเสียงยอดเยี่ยม"@th,
        "En İyi Ses Kurgusu Akademi Ödülü"@tr,
        "Премія «Оскар» за найкращий звуковий монтаж"@uk,
        "آسکر اعزاز برائے بہترین موسیقی ادارت"@ur,
        "Oscar al mejo montajo sonoro"@vec,
        "Giải Oscar cho biên tập âm thanh"@vi,
        "奧斯卡金像獎最佳音效剪輯"@yue,
        "奧斯卡最佳音效剪輯獎"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-26T15:35:33+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "катэгорыя прэміі Акадэміі"@be-tarask,
        "Premi a l'excel·lència en l'edició de so al cinema"@ca,
        "Oscar"@de,
        "former Academy Award replaced by Academy Award for Best Sound"@en,
        "categoría de Premio Óscar"@es,
        "Ameerika Filmikunsti ja -teaduste Akadeemia auhind (1964–2020)"@et,
        "az Oscar-díj egyik kategóriája"@hu,
        "Penghargaan untuk keunggulan dalam penyuntingan suara dan pencampuran suara dalam film"@id,
        "premio cinematografico"@it,
        "アメリカの映画芸術科学アカデミーの映画賞の部門のひとつ"@ja,
        "кінокатегорія премії «Оскар»"@uk,
        "獎項"@zh ;
    schema1:version 2561103165 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 38 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "Academy Award for Best Sound Editing"@de,
        "Anexo:Oscar a la mejor edición de sonido"@es,
        "Oscar a la mejor edicion de sonido"@es,
        "Oscar al mejor montaje de sonido"@es,
        "Óscar al mejor montaje de sonido"@es,
        "Oscar du meilleur montage sonore"@fr,
        "Oscar-díj a legjobb hangvágásért"@hu,
        "Oscar per i migliori effetti sonori"@it,
        "アカデミー音響効果賞"@ja,
        "Academy Award for Best Sound Editing"@la,
        "Labākā skaņas montāža"@lv,
        "Academy Award for Best Sound Editing"@nb,
        "Academy Award for Best Sound Editing"@pt,
        "Lista de filmes premiados com o oscar de melhor edição de som"@pt,
        "Oscar de melhor som"@pt,
        "Academy Award for Best Sound Editing"@ro,
        "nagrada Akademije za najboljšo montažo zvoka"@sl,
        "oskar za zvočne učine"@sl,
        "Lista över vinnare av Oscar för bästa ljudredigerning"@sv,
        "Academy Award for Best Sound Editing"@th ;
    p:P1027 wds:Q488645-200D5D51-93B9-4DF2-9426-79AED46C063F ;
    p:P1366 wds:Q488645-aa082d12-4905-42af-9cde-eae2df672582 ;
    p:P1424 wds:Q488645-C6F447BA-C03B-4532-B30F-6C5EB87500CC ;
    p:P17 wds:Q488645-D5930411-DBE4-4238-A000-57C5AEB118B8 ;
    p:P2517 wds:Q488645-0C88EEEA-1F86-415D-B33C-3B1B501B8B80,
        wds:Q488645-1e90eed5-444a-67bc-2f6a-c96ad7fd7cc2 ;
    p:P31 wds:Q488645-88cc551f-48b4-33fe-48f1-0c67824e1a04,
        wds:Q488645-d8da839e-496c-b1ac-c6a1-f778f753957e,
        wds:Q488645-f5591801-42ef-2a66-5722-da647f0eac74 ;
    p:P361 wds:Q488645-f0b9414c-4322-457c-b76f-59d3074570da ;
    p:P571 wds:Q488645-A0208EB2-BBC5-4FDB-BD1B-3E5F82608D0D ;
    p:P6262 wds:Q488645-04cca8d4-4a4c-d70c-58f3-8dab34ec330c ;
    p:P646 wds:Q488645-940E3CA8-1FC4-441E-B3F5-BC3EDA514507 ;
    p:P8408 wds:Q488645-FCE93333-BA79-43EC-AC7A-7BDA173FCE64 ;
    p:P910 wds:Q488645-19fddcbb-0c85-499a-9e86-928423a1890f ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/BestSoundEffectsEditing-MotionPicture> ;
    wdt:P1027 wd:Q212329 ;
    wdt:P1366 wd:Q830079 ;
    wdt:P1424 wd:Q20348019 ;
    wdt:P17 wd:Q30 ;
    wdt:P2517 wd:Q15936215,
        wd:Q8298427 ;
    wdt:P31 wd:Q38033430,
        wd:Q96474683 ;
    wdt:P361 wd:Q19020 ;
    wdt:P571 "1963-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6262 "oscars:Best_Sound_Editing" ;
    wdt:P646 "/m/018wdw" ;
    wdt:P8408 "BestSoundEffectsEditing-MotionPicture" .