@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q491647 rdfs:label "Obertraubling"@bar,
        "Obertraubling"@ca,
        "Обертраублинг"@ce,
        "Obertraubling (munisipyo)"@ceb,
        "Obertraubling"@cs,
        "Obertraubling"@cy,
        "Obertraubling"@de,
        "Obertraubling"@en,
        "Obertraubling"@eo,
        "Obertraubling"@es,
        "Obertraubling"@eu,
        "اوبرتراوبلینگ"@fa,
        "Obertraubling"@fr,
        "Obertraubling"@ga,
        "Obertraubling"@hu,
        "Օբերթրաուբլինգ"@hy,
        "Obertraubling"@it,
        "オーバートラウブリング"@ja,
        "Обертраублинг"@kk,
        "وبەرتراۋبلىينگ"@kk-arab,
        "Обертраублинг"@kk-cyrl,
        "Obertrawblïng"@kk-latn,
        "Obertraubling"@ku,
        "Обертраублинг"@ky,
        "Obertraubling"@lld,
        "Obertraubling"@lmo,
        "Obertraubling"@ms,
        "Obertraubling"@nan,
        "Obertraubling"@nb,
        "Obertraubling"@nl,
        "Obertraubling"@pl,
        "Obertraubling"@pt,
        "Obertraubling"@ro,
        "Обертраублинг"@ru,
        "Obertraubling"@sh,
        "Обертраублинг"@sr,
        "Обертраублинг"@sr-ec,
        "Obertraubling"@sr-el,
        "Obertraubling"@sv,
        "Obertraubling"@tr,
        "Обертраублинг"@tt,
        "Обертраублінг"@uk,
        "Obertraubling"@uz,
        "Obertraubling"@vi,
        "Obertraubling"@vo,
        "Obertraubling"@war,
        "上特劳布林格"@zh,
        "上特劳布林格"@zh-hans,
        "上特勞布林格"@zh-hant,
        "上特勞布林格"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-09-28T10:01:09+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بلدية في منطقة ريغنسبورغ، ألمانيا"@ar,
        "kumun alaman"@br,
        "obec v zemském okresu Regensburg v Německu"@cs,
        "Gemeinde im Landkreis Regensburg in Deutschland"@de,
        "municipality of Germany"@en,
        "komunumo en Bavario, Germanio"@eo,
        "commune allemande"@fr,
        "gmejna w Bayerskej"@hsb,
        "település Németországban"@hu,
        "comune tedesco"@it,
        "şaredarî li Bavyera, Almanyayê"@ku,
        "chemun de la Germania"@lld,
        "kommune i Tyskland"@nb,
        "gemeente in Beieren"@nl,
        "miejscowość i gmina w Niemczech"@pl,
        "komunë në Gjermani"@sq,
        "Almanya'da yerleşim yeri"@tr,
        "громада в Німеччині, федеральна земля Баварія"@uk ;
    schema1:version 2550433656 ;
    wikibase:identifiers 19 ;
    wikibase:sitelinks 36 ;
    wikibase:statements 62 ;
    skos:altLabel "Gebelkofen"@de,
        "Oberhinkofen"@de,
        "Обертраублинг"@uz,
        "奥贝尔特劳布林格"@zh ;
    p:P1082 wds:Q491647-043D4E32-8536-4992-8438-FA7AC68892B6,
        wds:Q491647-06566D85-9EF3-4BFA-B86F-F8558F58A314,
        wds:Q491647-100D5241-3427-45AF-B4BE-37B7C6063B7B,
        wds:Q491647-1666270F-179D-4941-BDF3-85CA4C4BAED7,
        wds:Q491647-1FDDDD80-FA07-4DD3-A3AE-9C55D3E13C8A,
        wds:Q491647-60FE7965-F55E-4756-86F7-4D4EE95D7FFE,
        wds:Q491647-66E87BDB-C38D-46A9-BB8C-24720E698547,
        wds:Q491647-6E01C337-7413-4857-8EA2-64065DA9BB78,
        wds:Q491647-7CF4F7F3-D21F-4AF2-9155-659509B3976E,
        wds:Q491647-8D8922AF-41D5-4755-857B-D0709E425A5D,
        wds:Q491647-B834CB6E-CCD9-4CB1-9848-C83F225C4367,
        wds:Q491647-B842AD98-D927-4681-8FCC-4A77AFD38F96,
        wds:Q491647-CE2B42FB-2C05-439D-9F94-3D0A7F5E958D,
        wds:Q491647-D25B4520-D16F-4E08-9875-C1665743A964,
        wds:Q491647-D77DB3C6-A404-4070-A77E-374C728FE800,
        wds:Q491647-E941B56B-315D-491E-9354-852B624B2E25,
        wds:Q491647-EF5F031B-2624-4652-8E58-6340185A1A72,
        wds:Q491647-F4799633-FD7A-4F53-BDF4-D584F66DCADA,
        wds:Q491647-F4B7BCEF-9CD4-4725-BC5F-BD93B1354957 ;
    p:P10832 wds:Q491647-DAA222F7-8D08-45FE-9394-0470C304E420 ;
    p:P1281 wds:Q491647-EE61882C-42D3-4189-B1DE-B944A828EE7E ;
    p:P131 wds:Q491647-721DED03-1388-43E0-AE55-DDCAEDC76337 ;
    p:P1313 wds:Q491647-659A861A-04EF-4356-BC12-BE8E26DF6FE5 ;
    p:P13659 wds:Q491647-715D24DE-555A-43DF-AD3B-72231426D500 ;
    p:P1388 wds:Q491647-bb605ecc-4f0d-084d-5498-338c0bb049a8 ;
    p:P1448 wds:Q491647-9fea3cda-4df4-e5e7-d802-1ad6d5e643da ;
    p:P1456 wds:Q491647-28464347-3EB5-42DC-B79B-2B688E58C581 ;
    p:P1566 wds:Q491647-D45BFCF0-F702-4A17-999C-63014CA2046F ;
    p:P17 wds:q491647-84CAB1CA-F754-4237-BC7B-E92E96F5D0AB ;
    p:P1705 wds:Q491647-b866d1ef-4220-4ea6-8bf8-cdb95080f98d ;
    p:P18 wds:Q491647-25F5E345-8E38-4B7E-87E0-B9D084C8ECAF ;
    p:P1937 wds:Q491647-A72B5D69-D4D4-4B67-A975-28006A870321 ;
    p:P2044 wds:Q491647-E929D55C-D451-4B27-A5DF-13578DF7A5F8 ;
    p:P2046 wds:Q491647-2443C391-518D-4C95-AA2B-59013527FA78,
        wds:Q491647-782BF55B-472E-4FF2-8B2C-39FDE12E5960 ;
    p:P214 wds:Q491647-CC2C61C8-83A3-4A27-86AA-ADE886CAA8C4 ;
    p:P227 wds:Q491647-FEA5C9EE-2788-431B-9ACB-0C05B2CA9F95 ;
    p:P242 wds:Q491647-F10E5DF9-547F-438A-BD0F-06E1C0B20767 ;
    p:P2503 wds:Q491647-7615EC9A-5142-466C-8ED4-4D01BB8B342B ;
    p:P2572 wds:Q491647-52D95FE4-A11A-4749-9A46-38D4F7F4ABB4 ;
    p:P281 wds:Q491647-9878A674-F363-45A7-9560-E21518EB1D2D ;
    p:P31 wds:Q491647-9AEE00D4-F599-4C72-BB5C-869804D139B3 ;
    p:P361 wds:Q491647-3CEA6A83-519F-4220-8C20-3B4B085B34AF ;
    p:P373 wds:q491647-35C9ABA0-C75F-430D-8962-84D1E19A4CE3 ;
    p:P395 wds:Q491647-7A679CC3-9B3C-4497-B276-C707DF9427FF ;
    p:P4005 wds:Q491647-5062E8CE-9A97-4439-BE4C-22998D259333 ;
    p:P402 wds:Q491647-89087BA4-1FE3-451E-A9D5-0E8CB22E98CB ;
    p:P41 wds:Q491647-16f2d79b-48c3-99c5-f558-be9ad87472dc ;
    p:P4173 wds:Q491647-69E5DDC0-2BAF-4EDE-AA1C-92D52A8B48DB ;
    p:P439 wds:q491647-27D2F235-553C-4C0C-9776-6A3416D51382 ;
    p:P473 wds:Q491647-2A0AEAE8-37EE-47A7-890D-AF4EC099911D ;
    p:P5573 wds:Q491647-6E3876CE-C519-41C3-9275-9F90E336FD8F ;
    p:P6 wds:Q491647-E0CD9501-B118-4AFE-8886-0FC34658D048 ;
    p:P625 wds:q491647-74EE7A6A-970B-4C77-B676-A7609F4A5116 ;
    p:P646 wds:Q491647-0878670D-4264-4A15-A189-9F23A88BAE62 ;
    p:P6766 wds:Q491647-25C7ABCA-152B-44DF-973A-8A9EE6FAB810 ;
    p:P691 wds:Q491647-29A75909-AFC0-43FB-B123-D801B93CF807 ;
    p:P8168 wds:Q491647-5EA8D49F-0DB7-47F4-81D5-6D140491459B ;
    p:P856 wds:Q491647-93D5F9A4-C742-4BCB-8041-24A11568C550 ;
    p:P910 wds:Q491647-426F5991-FE85-43D0-8A2A-8357190BEA50 ;
    p:P94 wds:Q491647-CDF53408-2121-4F51-8CE2-EDAC46A32D85 ;
    p:P982 wds:Q491647-0C1446FA-B398-4422-A8E0-0FE6A963FA36 ;
    wdtn:P1388 <http://dcat-ap.de/def/politicalGeocoding/regionalKey/093750179179> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6556684/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/243428797> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4043003-0> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/964621> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q89744> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/f2d87226-7f95-4bfc-9615-b91dcb946a30> ;
    wdt:P1082 8688.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJh8VBh89VWJXqBvqXgBT3" ;
    wdt:P1281 "682442" ;
    wdt:P131 wd:Q10429 ;
    wdt:P1313 wd:Q57522608 ;
    wdt:P13659 "24c37487-ea58-4881-8cbd-f9fd0e211ecb" ;
    wdt:P1388 "093750179179" ;
    wdt:P1448 "Obertraubling"@de ;
    wdt:P1456 wd:Q1433042 ;
    wdt:P1566 "6556684" ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P1705 "Obertraubling"@de ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/St%20Georg%20-%20Obertraubling%20060.JPG> ;
    wdt:P1937 "DEOBT" ;
    wdt:P2044 344.0 ;
    wdt:P2046 24.85 ;
    wdt:P214 "243428797" ;
    wdt:P227 "4043003-0" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Obertraubling%20in%20R.svg> ;
    wdt:P2503 "OBEIN1JN68CX" ;
    wdt:P2572 "Obertraubling" ;
    wdt:P281 "93083" ;
    wdt:P31 wd:Q116457956 ;
    wdt:P361 wd:Q2350028 ;
    wdt:P373 "Obertraubling" ;
    wdt:P395 "R" ;
    wdt:P4005 "ODB_A00001853" ;
    wdt:P402 "964621" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DEU%20Obertraubling%20Banner.svg> ;
    wdt:P4173 "275875302" ;
    wdt:P439 "09375179" ;
    wdt:P473 "09401" ;
    wdt:P5573 "11427" ;
    wdt:P6 wd:Q58334451 ;
    wdt:P625 "Point(12.166944444 48.965833333)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/02q79dw" ;
    wdt:P6766 "101756299" ;
    wdt:P691 "ge839015" ;
    wdt:P8168 "Q89744" ;
    wdt:P856 <http://www.obertraubling.de> ;
    wdt:P910 wd:Q9046111 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DEU%20Obertraubling%20COA.svg> ;
    wdt:P982 "f2d87226-7f95-4bfc-9615-b91dcb946a30" .