@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q492108 rdfs:label "القتل أهوي!"@ar,
        "القتل اهوي!"@arz,
        "Murder Ahoy!"@ast,
        "Murder Ahoy!"@cy,
        "Hvem sagde mord?"@da,
        "Mörder ahoi!"@de,
        "Mörder ahoi!"@de-ch,
        "Murder Ahoy!"@en,
        "Murder Ahoy!"@en-ca,
        "Murder Ahoy!"@en-gb,
        "Asesinato a bordo"@es,
        "Passage à tabac"@fr,
        "Murder Ahoy!"@ga,
        "Ubojstvo Ahoy!"@hr,
        "Assassinio a bordo"@it,
        "ミス・マープル　船上の殺人"@ja,
        "머더 어호이"@ko,
        "Murder Ahoy"@lb,
        "Murder Ahoy"@nds,
        "Murder Ahoy!"@nl,
        "Crimă pe mare"@ro,
        "Murder Ahoy!"@sh,
        "Snusdosan"@sv,
        "مرڈر آہوے!"@ur,
        "谋杀阿霍伊！"@zh,
        "谋杀阿霍伊！"@zh-hans,
        "謀殺阿霍伊！"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T15:01:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "cinta de 1964 dirichita por George Pollock"@an,
        "فيلم أنتج عام 1964"@ar,
        "فيلم 1964"@arz,
        "película de 1964 dirixida por George Pollock"@ast,
        "pel·lícula de 1964 dirigida per George Pollock"@ca,
        "ffilm gomedi am drosedd gan George Pollock a gyhoeddwyd yn 1964"@cy,
        "Film von George Pollock (1964)"@de,
        "1964 film by George Pollock"@en,
        "película de 1964 dirigida por George Pollock"@es,
        "1964. aasta film, lavastanud George Pollock"@et,
        "pinicla de 1964 dirigía por George Pollock"@ext,
        "film sorti en 1964"@fr,
        "film út 1964 fan George Pollock"@fy,
        "filme de 1964 dirixido por George Pollock"@gl,
        "סרט משנת 1964"@he,
        "film del 1964 diretto da George Pollock"@it,
        "Film vum George Pollock (1964)"@lb,
        "film uit 1964 van George Pollock"@nl,
        "filme de 1964 dirigit per George Pollock"@oc,
        "filme de 1964 dirigido por George Pollock"@pt,
        "film din 1964 regizat de George Pollock"@ro,
        "film"@sq,
        "film från 1964 regisserad av George Pollock"@sv,
        "фільм 1964 року"@uk ;
    schema1:version 2563440455 ;
    wikibase:identifiers 61 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 100 ;
    skos:altLabel "Mörder Ahoi"@de,
        "Detective a bordo"@es,
        "Murder Ahoy!"@it,
        "Murder Ahoy!"@nds,
        "Ubojstvo Ahoy!"@sh ;
    p:P1040 wds:Q492108-26ACF6EE-93E5-4780-9D0F-86F2DA8C244B ;
    p:P11346 wds:Q492108-BF2E47D7-83EF-44A7-9618-1D0CEAF93509 ;
    p:P11460 wds:Q492108-56FFABA5-84D8-4F2F-94F9-5E67FF5A98FF ;
    p:P12096 wds:Q492108-C6826F82-9C52-497D-9958-36CBB5FAE4DB ;
    p:P12196 wds:Q492108-72f5046b-7ea1-466c-b080-087e9500d9f1 ;
    p:P12222 wds:Q492108-CDB8F0DE-BB73-4B82-ACDA-989CFC286CD0 ;
    p:P12241 wds:Q492108-68415bb3-f011-479b-b807-e6f00f7c8d8a ;
    p:P12492 wds:Q492108-A32E2CD6-4602-4CAE-AB21-EDD04A04C73A ;
    p:P1258 wds:Q492108-8a50d9af-422d-dd44-fd55-c638a2235645 ;
    p:P1265 wds:Q492108-8D0F49CF-AA00-4A2A-B953-9D1A2EFE5567 ;
    p:P12683 wds:Q492108-D119ED87-A956-4DCF-B6F2-553D188FB231 ;
    p:P12879 wds:Q492108-940F7BA7-7C73-4DB1-91AF-60DFC5C70C82 ;
    p:P136 wds:Q492108-57F16E0E-9668-4EE2-9409-D46BD2EC016E,
        wds:Q492108-6A75692C-CCF9-46A6-98D0-5EEE1825C1C1,
        wds:q492108-2D8301D6-079A-4EDE-B3CE-49102F519CC8 ;
    p:P13707 wds:Q492108-CD25D771-C23F-4418-8032-A8060D95DB47 ;
    p:P14449 wds:Q492108-32ABA419-9E9D-4B63-B588-5DEDAFC8AC54 ;
    p:P14724 wds:Q492108-1B710ABE-51CD-4664-BE4C-3A3670239DCE ;
    p:P1476 wds:Q492108-E1A85944-B60A-4370-A20F-0916AC9ACDC1 ;
    p:P14821 wds:Q492108-F012A856-38A3-4489-BD42-9759134A8A62 ;
    p:P155 wds:Q492108-d5d5fd59-46b0-ac1b-41c6-1518533968a8 ;
    p:P1562 wds:Q492108-C211AAB0-2E6B-4E17-B322-452B0DB34429 ;
    p:P161 wds:Q492108-5aae7e1d-4861-e829-af09-30f3fc39f72b,
        wds:q492108-16A2C561-BD16-4962-BEC8-375504C12F5A,
        wds:q492108-2FB9ABF9-6F43-49D5-B6CA-E72B0B6C4C4D,
        wds:q492108-321E2AAA-F782-471E-B5A3-16B27F2002D2,
        wds:q492108-507B3771-D460-4150-A975-02E2C7E3096A,
        wds:q492108-6041BCC0-076C-40C6-ACBC-965FD99DAAF3,
        wds:q492108-6451CCF1-6DB8-4267-A30D-3898A63BD4D7,
        wds:q492108-677839A4-5079-4CFC-A619-A94D573573D5,
        wds:q492108-72184C59-5BA2-4839-8986-B372D704FF1F,
        wds:q492108-9896B29F-B786-45C3-B56D-35B0F2A9A429,
        wds:q492108-A95A945D-BF04-4BAF-92F1-A4F046F77AEC,
        wds:q492108-E4DDADCD-EA9E-4A06-AB8B-7D36C43BFC13,
        wds:q492108-EAAE4B39-7C65-4905-B868-BBB77C2F9B16 ;
    p:P1804 wds:Q492108-1e01d242-4653-cb1c-b23f-069a156788d3 ;
    p:P1874 wds:Q492108-C0F2EB50-FD8A-4602-8240-077F50444111 ;
    p:P1970 wds:Q492108-daf392b0-4712-46f7-936b-1881ec227eab ;
    p:P1981 wds:Q492108-DF5B2263-3C6F-4A60-97A2-5DB6AA6248DD ;
    p:P2047 wds:Q492108-BBCB08FF-77B1-46BE-AD93-1F4833E6C450 ;
    p:P2334 wds:Q492108-250974a3-4173-a822-b59e-109bda0087ec ;
    p:P2346 wds:Q492108-cfe81618-4204-a3ae-c3a1-b4db90bad5a9 ;
    p:P2465 wds:Q492108-4ece2846-4d14-6f65-517f-a3ce2b716ddf ;
    p:P2508 wds:Q492108-6fdf288e-4e38-fc2a-edce-4c3534d2a585 ;
    p:P2529 wds:Q492108-e475ab88-4ae9-d954-5954-bb2f67dbb882 ;
    p:P2603 wds:Q492108-59B0B016-6664-430C-8F8F-AAC2072D36EF ;
    p:P2631 wds:Q492108-7F0B7BD9-4FF1-407B-B43B-4DD1CCF443C4 ;
    p:P2638 wds:Q492108-3ac636f2-47d6-2bad-00c8-f7b3c458602a ;
    p:P2703 wds:Q492108-3d2be238-4b24-bf32-246f-ff06e6b149f1 ;
    p:P2704 wds:Q492108-c5bb06f8-4e8d-e469-cec6-53bd6902a007 ;
    p:P272 wds:Q492108-671fcdd3-4f20-b30e-b257-4829751caabd,
        wds:Q492108-9192a460-4f9d-df6c-d300-a0622633bec1 ;
    p:P2755 wds:Q492108-EE8C1F78-8628-4CA2-899F-97A1A7E3C0C0 ;
    p:P2758 wds:Q492108-9AF26F7D-F649-43CC-98F1-5CB44D032DF3 ;
    p:P31 wds:q492108-71E5C721-209A-4BF1-BDE7-B9377DA4E846 ;
    p:P3107 wds:Q492108-6E66E6F0-0768-41B0-852B-3930F4E9FA1A ;
    p:P3138 wds:Q492108-104dd92d-4178-cb5c-3ab4-6ce547ae69d5 ;
    p:P3143 wds:Q492108-3c95d366-448d-8268-26fb-3be12cd6be77 ;
    p:P3212 wds:Q492108-9a42edae-469e-824b-7d02-b5043271f558 ;
    p:P3302 wds:Q492108-175a5220-4b90-2081-793d-682f6ed52790 ;
    p:P344 wds:q492108-C93B128B-AF74-4EAC-9B09-14772F41C9BC ;
    p:P345 wds:q492108-F0E3B61E-386C-4A59-8285-B80EB1DF267B ;
    p:P364 wds:q492108-C2682992-41AF-4294-8F8E-D086005F7E3B ;
    p:P373 wds:Q492108-E95F20F2-3838-4748-9174-59F868D69A30 ;
    p:P3804 wds:Q492108-d69967fa-42cf-371c-ab66-c520e33599e1 ;
    p:P3844 wds:Q492108-984d76b1-4604-aa34-d01f-72170e2fb37f ;
    p:P3933 wds:Q492108-4526be4e-4dc5-91f5-6d10-198ca24fc9d1 ;
    p:P4276 wds:Q492108-338801F4-5A78-4D95-9FD5-E0FC3067FB4C ;
    p:P4282 wds:Q492108-3383D0EF-2D92-4C90-A57A-5AF3E11075E1 ;
    p:P437 wds:Q492108-8A59340E-8C76-4B02-9C5E-BAF5D81C4094 ;
    p:P4529 wds:Q492108-00B0AC9E-E8D6-4783-98FD-7542CB43A2F6 ;
    p:P462 wds:Q492108-0AEFE7BA-FC9A-464D-BD13-CA0A73A737CC ;
    p:P4665 wds:Q492108-BE707A56-776B-44CD-B4B5-A053737865A7 ;
    p:P4780 wds:Q492108-b14b1eac-40a0-f917-9097-eee05d125217 ;
    p:P4786 wds:Q492108-fda5cd88-44f2-292c-2f84-34e826785082 ;
    p:P480 wds:Q492108-0cd65a83-4d26-327c-67f4-2c1b145a44a0 ;
    p:P4947 wds:Q492108-E90F0E59-57FE-4990-957E-FA19E2B2755C ;
    p:P495 wds:Q492108-E426D553-D777-42C8-88F0-5D421D02CA9C ;
    p:P5032 wds:Q492108-4D1D6AC9-3ACA-497C-9AEA-FA0F932D8358 ;
    p:P5327 wds:Q492108-0BF7C618-EE06-446E-8C27-412B441D49C2 ;
    p:P57 wds:q492108-CFC972A3-C8A9-4857-8619-A70141F7C4FE ;
    p:P5749 wds:Q492108-7F09C1FB-4CEE-46EB-A24F-07BB426FDF29 ;
    p:P577 wds:Q492108-21c49bcc-49bd-cba7-f453-23cfe42cfeea,
        wds:Q492108-A7678532-B833-404C-9395-5754CFAF53FC,
        wds:Q492108-d83e5c68-4785-7c31-49ce-d16d91d2ce9f,
        wds:Q492108-f1a29ca7-41bc-dff3-4a3d-e5c1f4e5adc2 ;
    p:P5786 wds:Q492108-0D995524-47AC-4D51-A289-D654B6777C58 ;
    p:P6127 wds:Q492108-9580FED8-8605-4A01-8AFF-83A157CE736F ;
    p:P6398 wds:Q492108-5913111F-03EA-4474-BF3C-4F8EB4E02AF2,
        wds:Q492108-b3a1b38d-d030-43bb-a90a-133bfa7eb515 ;
    p:P646 wds:Q492108-01257B1F-0BD9-44D1-AE9C-5AC4A8A5C9DE ;
    p:P7003 wds:Q492108-F0CD0037-C28D-4E3C-96A9-4F7AC15324DE ;
    p:P7299 wds:Q492108-B6D39E1B-D03F-4CBC-90EE-9FE69CE3548B ;
    p:P750 wds:Q492108-43E35160-1B9A-4E03-AA27-92A758777AAE,
        wds:Q492108-EAA4E787-4A5E-4E70-A2CB-AB0208F0AE3F ;
    p:P7975 wds:Q492108-7df860f8-494b-4745-952e-917f419080df ;
    p:P8013 wds:Q492108-DA68FC93-6EB3-4D72-94A2-C7020C9BEEB6 ;
    p:P86 wds:Q492108-48F31D47-1DF4-4018-9312-1314159F7AE2 ;
    p:P905 wds:Q492108-8ae536d1-44e0-2aff-bfb6-84c893a3a98d ;
    p:P9586 wds:Q492108-CDED3450-BFE6-41EF-86DB-0396CFEE0220 ;
    wdtn:P3212 <urn:isan:0000-0000-D413-0000-A-0000-0000-7> ;
    wdtn:P4276 <https://data.cinematheque.qc.ca/data/Work30060> ;
    wdt:P1040 wd:Q95778606 ;
    wdt:P11346 "assassinio-a-bordo-gby5h68j" ;
    wdt:P11460 "5d776828e6d55c002040b27e" ;
    wdt:P12096 "217542" ;
    wdt:P12196 "13108" ;
    wdt:P12222 "42561" ;
    wdt:P12241 "27138" ;
    wdt:P12492 "601" ;
    wdt:P1265 "118922" ;
    wdt:P12683 "film/13066" ;
    wdt:P12879 "9943" ;
    wdt:P136 wd:Q1200678,
        wd:Q157443,
        wd:Q959790 ;
    wdt:P13707 "57162" ;
    wdt:P14449 "70961" ;
    wdt:P14724 "8662998" ;
    wdt:P1476 "Murder Ahoy!"@en ;
    wdt:P14821 "58382" ;
    wdt:P155 wd:Q492124 ;
    wdt:P1562 "v33796" ;
    wdt:P161 wd:Q1115072,
        wd:Q1337855,
        wd:Q1607113,
        wd:Q230143,
        wd:Q2543837,
        wd:Q440360,
        wd:Q485328,
        wd:Q523123,
        wd:Q563636,
        wd:Q6698339,
        wd:Q734495,
        wd:Q940924 ;
    wdt:P1804 "29801" ;
    wdt:P1874 "70046586" ;
    wdt:P1970 "4178" ;
    wdt:P1981 wd:Q20644796 ;
    wdt:P2047 89.0 ;
    wdt:P2334 "10535" ;
    wdt:P2346 "644930" ;
    wdt:P2465 "324310" ;
    wdt:P2508 "48605" ;
    wdt:P2529 "87741" ;
    wdt:P2603 "189799" ;
    wdt:P2631 "3493" ;
    wdt:P2638 "movies/murder-ahoy" ;
    wdt:P2703 "150031703" ;
    wdt:P2704 "10.5240/5251-EC20-E1BA-5D73-F563-Z" ;
    wdt:P272 wd:Q179200,
        wd:Q72705397 ;
    wdt:P2755 "30120" ;
    wdt:P2758 wd:Q23817729 ;
    wdt:P31 wd:Q11424 ;
    wdt:P3107 "13070" ;
    wdt:P3138 "6960" ;
    wdt:P3143 "58264" ;
    wdt:P3212 "0000-0000-D413-0000-A-0000-0000-7" ;
    wdt:P3302 "758" ;
    wdt:P344 wd:Q518140 ;
    wdt:P345 "tt0058382" ;
    wdt:P364 wd:Q1860 ;
    wdt:P373 "Murder Ahoy (1964 film)" ;
    wdt:P3804 "106822" ;
    wdt:P3844 "2261" ;
    wdt:P3933 "1329984" ;
    wdt:P4276 "30060" ;
    wdt:P4282 "189812" ;
    wdt:P437 wd:Q723685 ;
    wdt:P4529 "3708600" ;
    wdt:P462 wd:Q838368 ;
    wdt:P4665 "9414" ;
    wdt:P4780 "2197" ;
    wdt:P4786 "21621" ;
    wdt:P480 "744452" ;
    wdt:P4947 "758" ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P5032 "108468" ;
    wdt:P5327 "filme/moerder-ahoi" ;
    wdt:P57 wd:Q458433 ;
    wdt:P5749 "B006QPX5XM" ;
    wdt:P577 "1964-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1964-09-22T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1965-03-19T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1965-10-03T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5786 "moerder-ahoi" ;
    wdt:P6127 "murder-ahoy" ;
    wdt:P6398 "372929765",
        "450568601" ;
    wdt:P646 "/m/09yx4l" ;
    wdt:P7003 "works/82912" ;
    wdt:P7299 "25305" ;
    wdt:P750 wd:Q179200,
        wd:Q907311 ;
    wdt:P7975 "9416" ;
    wdt:P8013 "movies/murder-ahoy-1964" ;
    wdt:P86 wd:Q1737949 ;
    wdt:P905 "51768" ;
    wdt:P9586 "umc.cmc.1j37krjjmtw91qc0dfc1ddb96" .