@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q494835 rdfs:label "اندرزيچ بارتكوياك"@arz,
        "Andrzej Bartkowiak"@ast,
        "Анджэй Бартковяк"@be-tarask,
        "Andrzej Bartkowiak"@ca,
        "Andrzej Bartkowiak"@de,
        "Αντζέι Μπαρτκόβιακ"@el,
        "Andrzej Bartkowiak"@en,
        "Andrzej Bartkowiak"@es,
        "Andrzej Bartkowiak"@eu,
        "آندری بارتکویاک"@fa,
        "Andrzej Bartkowiak"@fi,
        "Andrzej Bartkowiak"@fr,
        "Andrzej Bartkowiak"@ga,
        "אנדז'יי ברטקוביאק"@he,
        "Andrzej Bartkowiak"@hu,
        "Անջեյ Բարտկովյակ"@hy,
        "Andrzej Bartkowiak"@it,
        "アンジェイ・バートコウィアク"@ja,
        "안제이 바르트코비아크"@ko,
        "Andrzej Bartkowiak"@mg,
        "Andrzej Bartkowiak"@mul,
        "Andrzej Bartkowiak"@nb,
        "Andrzej Bartkowiak"@nds,
        "Andrzej Bartkowiak"@nl,
        "Andrzej Bartkowiak"@nn,
        "Andrzej Bartkowiak"@pap,
        "Andrzej Bartkowiak"@pt,
        "Andrzej Bartkowiak"@pt-br,
        "Анджей Бартковяк"@ru,
        "Andrzej Bartkowiak"@sl,
        "Andrzej Bartkowiak"@sq,
        "Andrzej Bartkowiak"@sv,
        "Анджей Бартков'як"@uk,
        "آندژی بارتکوویاک"@ur,
        "安德烈·爾百托克"@zh,
        "安德里兹·巴特科维克"@zh-cn,
        "安德里茲·巴特科維克"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-08-11T00:04:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مخرج أفلام بولندي"@ar,
        "পোলিছ চলচ্চিত্ৰ পৰিচালক"@as,
        "польскі рэжысэр і кінаапэратар"@be-tarask,
        "পোলীয় চলচ্চিত্র পরিচালক"@bn,
        "director de cinema polonès"@ca,
        "polský filmový režisér"@cs,
        "cyfarwyddwr ffilm a aned yn Lódz yn 1950"@cy,
        "polnischer Kameramann und Filmregisseur"@de,
        "Polish film director"@en,
        "Polish film director"@en-ca,
        "Polish film director"@en-gb,
        "pola reĝisoro"@eo,
        "director de cine polaco"@es,
        "Poola filmirežissöör"@et,
        "réalisateur polonais"@fr,
        "stiúrthóir scannán Polannach"@ga,
        "director de cinema polaco"@gl,
        "במאי קולנוע פולני"@he,
        "पोलिश फ़िल्म निर्देशक"@hi,
        "poljski filmski redatelj"@hr,
        "onye nduzi ihe nkiri nke Poland"@ig,
        "regista e direttore della fotografia polacco"@it,
        "폴란드의 영화 감독, 촬영 감독"@ko,
        "Pools filmregisseur"@nl,
        "polski reżyser i operator filmowy"@pl,
        "regizor de film polonez"@ro,
        "польско-американский кинооператор и кинорежиссёр"@ru,
        "regjisor polak"@sq,
        "polsk filmfotograf och regissör verksam i USA"@sv,
        "американський кінорежисер польського походження"@uk ;
    schema1:version 2529805221 ;
    wikibase:identifiers 67 ;
    wikibase:sitelinks 22 ;
    wikibase:statements 88 ;
    skos:altLabel "Андрэй Бартковяк"@be-tarask,
        "Bartkowiak"@fr,
        "Bartkowiak"@it,
        "안드레이 바르코비악"@ko,
        "安德烈·巴高域克"@zh,
        "安杰伊·巴尔特克维克"@zh ;
    p:P1006 wds:Q494835-BCC810A6-14C3-4641-832B-76C6A5E2319E ;
    p:P1015 wds:q494835-61be27bf-463b-e59b-4def-127416f6e974 ;
    p:P10266 wds:Q494835-DD2DAA94-9105-4B9D-89BB-FFEE143D60FB ;
    p:P10302 wds:Q494835-cbd7e581-56a5-42db-8ea9-0af4fc5733b2 ;
    p:P106 wds:Q494835-83EE99A8-D6F4-4F48-B1FE-DFBC4E0E8D61,
        wds:Q494835-c0f8ece9-4046-c149-3346-feaae78cdd4c,
        wds:q494835-C3DFB4D9-3900-4A9D-A7FF-8648244E2412 ;
    p:P10832 wds:Q494835-5D02CFAD-466B-4B20-A3E1-33E4EB63017E ;
    p:P11386 wds:Q494835-CF3A23D7-A1CC-4FF9-8422-684691A425AD ;
    p:P11683 wds:Q494835-7195089B-6B08-4D2C-8143-696B6085F980 ;
    p:P11686 wds:Q494835-040B2FF1-B224-479B-81E9-0C79E086FBFD ;
    p:P1207 wds:Q494835-11989AF3-15A9-4EE2-9657-57C319A396E8 ;
    p:P12098 wds:Q494835-DD0B290A-2C0C-4676-8D65-6AB0731225E1 ;
    p:P1258 wds:Q494835-02764e8d-4a39-8d8d-c33e-031baefc0fef ;
    p:P1266 wds:Q494835-98a91395-4564-1d4b-0fcc-09303b781415 ;
    p:P1280 wds:Q494835-49CAEB32-0F01-46E8-86B3-595CD44A6170 ;
    p:P12854 wds:Q494835-DCECA392-7A6A-4667-AA4D-7A4C11FACE2E ;
    p:P13591 wds:Q494835-7C6B04C8-BE38-45D9-874F-ADFBA6C26189 ;
    p:P13630 wds:Q494835-560FA754-6D28-4C1F-909E-B1EFFD2571EA ;
    p:P1412 wds:Q494835-73F43B3A-6531-4A55-B09C-C7EB5820E760,
        wds:Q494835-A0E87C50-8079-41AF-9EE2-ABDC702A2166 ;
    p:P14178 wds:Q494835-EF71A212-8687-4DD3-AE85-BDBFF6AD6215 ;
    p:P1424 wds:Q494835-4f8cf125-444b-ffb4-7f3a-c84bfb772269 ;
    p:P14750 wds:Q494835-08A8A4B7-57B1-481E-B798-A41182D545B6 ;
    p:P1559 wds:Q494835-3d532e9d-44c4-33d2-8460-56400cd17715 ;
    p:P1580 wds:Q494835-286EF94B-BCA6-4AE4-9809-2963D5E788D2 ;
    p:P18 wds:q494835-5485595C-2202-41F9-9F43-CC62CE2AFC1D ;
    p:P19 wds:Q494835-FF90F323-A447-4694-BA5A-55C62E144D4E ;
    p:P1953 wds:Q494835-D84C4D15-03D5-43D6-8285-88DB78F93B9F ;
    p:P2019 wds:Q494835-fa7a366b-4378-9e81-6dbb-3942bb906dc3 ;
    p:P2031 wds:Q494835-d3c9ebe5-4e61-537b-04d9-0728d0caf18c ;
    p:P21 wds:Q494835-12B79C3B-37C2-43BD-BF88-29C1E04ECA61 ;
    p:P213 wds:q494835-25D76A66-85A6-4605-888C-2088022C413D ;
    p:P214 wds:q494835-CAA13A7B-B35B-4D7A-BDD8-20E59709FEB9 ;
    p:P2168 wds:Q494835-7c666bf9-47c2-b745-9769-0f5c1774f5e0 ;
    p:P227 wds:q494835-97CF15F9-05F4-4D0A-B8F1-69F14EA091CB ;
    p:P2387 wds:Q494835-a8897d59-43ae-e784-b7d5-217433dbd3eb ;
    p:P2435 wds:Q494835-f4ce146d-45cd-6573-bffe-3f8468d631ff ;
    p:P244 wds:q494835-A755C346-7194-46D7-B3C0-D8B742CD7E48 ;
    p:P2519 wds:Q494835-bfb03bfe-4d22-88cd-9137-1634a570fb6a ;
    p:P26 wds:Q494835-CD91C7A2-6113-4ECC-837B-FC99A8BA06D6 ;
    p:P2604 wds:Q494835-07ac34fb-4ccc-e371-4900-35deaaa3a3df ;
    p:P2605 wds:Q494835-f4382651-464d-5f3a-9ef6-fd26b94a706f ;
    p:P2626 wds:Q494835-8cf743a7-4b96-fd7d-15ef-ba6a9990b7a0 ;
    p:P2639 wds:Q494835-4B0D5F2C-5249-4B48-BA31-255197513F89 ;
    p:P268 wds:q494835-402C489E-768B-4F10-B1EA-1A9619BBED59 ;
    p:P2688 wds:Q494835-FF3F7433-60D6-4110-8E01-228DACF3C823 ;
    p:P269 wds:q494835-FE890BA0-BED3-4A39-809C-F71E7D84A2ED ;
    p:P27 wds:Q494835-f5b614d5-4521-afc9-2dc3-991a004599f0,
        wds:q494835-E67EA870-4201-4C3E-84F4-FC1C2AD7CFE5 ;
    p:P31 wds:Q494835-C4F818D9-045D-48E1-A8A7-1BCC98993D62 ;
    p:P3204 wds:Q494835-88dc53af-4613-aac8-848b-8cd6cb033365 ;
    p:P3305 wds:Q494835-F7DCF7D3-96DF-431F-AC35-EB0759AF160D ;
    p:P3430 wds:Q494835-18A38E56-A823-4596-95A0-8DEBB5AB90E2 ;
    p:P345 wds:q494835-F001A11C-AAF8-49EC-9952-B4158868DAB0 ;
    p:P3495 wds:Q494835-ABD8D19F-3C52-45C7-AA5A-B0738C71FADA ;
    p:P373 wds:Q494835-87AAC9A0-31F7-4785-8652-061C74E32969 ;
    p:P3846 wds:q494835-2c1708c8-4004-8119-665e-dc8fca2a27d3 ;
    p:P4283 wds:Q494835-7463f9ae-4b28-0d96-1d7c-bb7f7a9bbba1 ;
    p:P4657 wds:Q494835-9D75C0A3-C7BA-4755-AB8F-B5213F2A6DF5 ;
    p:P4985 wds:Q494835-FAAF6E61-DEFC-42B0-8646-849FA404803B ;
    p:P5033 wds:Q494835-7150DAFD-B7FF-47D8-8FAC-FC0785795D26 ;
    p:P5034 wds:Q494835-7e61ad32-e8f3-47a3-8ff6-8aba43b27522 ;
    p:P5340 wds:Q494835-31D9C363-0EB6-4904-8373-A9D670DB4DEB ;
    p:P5534 wds:Q494835-A85139E6-FD59-4C37-B537-34FAE030A897 ;
    p:P5617 wds:Q494835-D7667396-5F05-4FA5-B996-0D8E8EB3EAFD ;
    p:P569 wds:Q494835-5494DD0E-2151-4413-8D0F-499A072EF9FB ;
    p:P646 wds:Q494835-D131D455-3B3A-4CC8-B1E4-C794CD591551 ;
    p:P69 wds:Q494835-62175DA3-DF06-43E3-B192-FF9BBB8D8EEB ;
    p:P691 wds:Q494835-88EE3635-0089-452C-8D9E-6545741B7B07 ;
    p:P7084 wds:Q494835-A301C4F9-FE67-4456-B4DE-B21F6ACD9926 ;
    p:P7214 wds:Q494835-A48AE88E-DF2F-4769-BBF1-FFD335B2ECB7 ;
    p:P7293 wds:Q494835-E7C8E9C1-DE30-4E67-9055-6E7FDC7FA4BC ;
    p:P734 wds:Q494835-E79BDD73-56BA-40DE-936B-1E855616A39F ;
    p:P735 wds:Q494835-40A17312-503E-467B-B231-521F1BC77081 ;
    p:P7699 wds:q494835-72198942-467d-eb62-9d52-9826c31ee1fb ;
    p:P7704 wds:Q494835-D04899D8-EC29-490C-9C18-B6A1B3FBC013 ;
    p:P7745 wds:Q494835-99C0BE63-C542-4493-ABD7-6356269D4AE8 ;
    p:P7902 wds:Q494835-FF4D66DE-E11D-484A-B665-6CD0BDCE4BC2 ;
    p:P8125 wds:Q494835-82EF09AA-1CD1-4470-8C05-F347494BA2E3 ;
    p:P8179 wds:q494835-9197bbd3-4d18-e087-63cc-e2fe18505dfe ;
    p:P8189 wds:q494835-d16460e2-4d75-2a8b-73c6-712322d739f3 ;
    p:P8796 wds:Q494835-E4EE40FE-7837-4A63-90C1-D9065A82F10D ;
    p:P9463 wds:Q494835-165448C6-E0BC-4B78-B4D8-07B993B4B1FF ;
    p:P950 wds:Q494835-B8679429-FE39-4177-8A7D-ACEC74D81D08 ;
    p:P9662 wds:Q494835-3DC7041F-FD77-4290-90C9-966AD7B64621 ;
    p:P9984 wds:Q494835-A414635D-AE1D-4895-921A-DCBD126F559A ;
    p:P9995 wds:Q494835-3C602F2E-46A3-4DB5-98B6-ED28CC717EDC ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p213324423> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/7021279> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/84242882> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/122394437> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no2002067316> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb140077470#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/078901030/id> ;
    wdtn:P5034 <http://lod.nl.go.kr/resource/KAC201305186> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/158121> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1306474> ;
    wdt:P1006 "213324423" ;
    wdt:P1015 "7021279" ;
    wdt:P10266 "33596" ;
    wdt:P10302 "andzhey-bartkovyak" ;
    wdt:P106 wd:Q1208175,
        wd:Q222344,
        wd:Q2526255 ;
    wdt:P10832 "E39PBJqk7XJydgcg93MGBPGT73" ;
    wdt:P11386 "andrzej-bartkowiak" ;
    wdt:P11683 "andzhej-bartkovyak" ;
    wdt:P11686 "981058522310606706" ;
    wdt:P1207 "n2008113781" ;
    wdt:P12098 "114096" ;
    wdt:P1258 "celebrity/andrzej_bartkowiak" ;
    wdt:P1266 "33596" ;
    wdt:P1280 "21806435" ;
    wdt:P12854 "5d77682b3c3c2a001fbcc31d" ;
    wdt:P13591 "person/32060cdb-ff08-4835-8024-f0e150bd7edd" ;
    wdt:P13630 "andrzej-bartkowiak" ;
    wdt:P1412 wd:Q1860,
        wd:Q809 ;
    wdt:P14178 "js20051226010" ;
    wdt:P1424 wd:Q6678761 ;
    wdt:P14750 "7236-D751-BA97-A5E0-CA61" ;
    wdt:P1559 "Andrzej Bartkowiak"@pl ;
    wdt:P1580 "a1250852" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Andrzej%20Bartkowiak.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q580 ;
    wdt:P1953 "5410338" ;
    wdt:P2019 "p80718" ;
    wdt:P2031 "1976-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000110302799" ;
    wdt:P214 "84242882" ;
    wdt:P2168 "92897" ;
    wdt:P227 "122394437" ;
    wdt:P2387 "106840" ;
    wdt:P2435 "14650" ;
    wdt:P244 "no2002067316" ;
    wdt:P2519 "1739" ;
    wdt:P26 wd:Q162554 ;
    wdt:P2604 "1723" ;
    wdt:P2605 "2814" ;
    wdt:P2626 "11088" ;
    wdt:P2639 "bfbd8076df9f4036917e00d9b3aa9a15" ;
    wdt:P268 "140077470" ;
    wdt:P2688 "andrzejbartkowiak" ;
    wdt:P269 "078901030" ;
    wdt:P27 wd:Q30,
        wd:Q36 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3204 "101537" ;
    wdt:P3305 "1115" ;
    wdt:P3430 "w6vz4sxc" ;
    wdt:P345 "nm0005647" ;
    wdt:P3495 "11124288" ;
    wdt:P373 "Andrzej Bartkowiak" ;
    wdt:P3846 "87097969378218" ;
    wdt:P4283 "4386" ;
    wdt:P4657 "798600401" ;
    wdt:P4985 "10765" ;
    wdt:P5033 "10181" ;
    wdt:P5034 "KAC201305186" ;
    wdt:P5340 "249169" ;
    wdt:P5534 "10765" ;
    wdt:P5617 "andrzej-bartkowiak-34043" ;
    wdt:P569 "1950-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/08b8xv" ;
    wdt:P69 wd:Q1458675 ;
    wdt:P691 "js20051226010" ;
    wdt:P7084 wd:Q8452857 ;
    wdt:P7214 "586" ;
    wdt:P7293 "9810628508905606" ;
    wdt:P734 wd:Q21508600 ;
    wdt:P735 wd:Q14941830 ;
    wdt:P7699 "LNB:BE1P;=r5" ;
    wdt:P7704 "agent/base/158121" ;
    wdt:P7745 "1015" ;
    wdt:P7902 "122394437" ;
    wdt:P8125 "40639" ;
    wdt:P8179 "ncf10982761" ;
    wdt:P8189 "987007428880605171" ;
    wdt:P8796 "1987" ;
    wdt:P9463 "10765" ;
    wdt:P950 "XX1306474" ;
    wdt:P9662 "40794" ;
    wdt:P9984 "981058522310606706" ;
    wdt:P9995 "46707" .