@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q495558 rdfs:label "المعاهدة اليابانية الكورية لعام 1910"@ar,
        "১৯১০ সালের জাপান-কোরিয়া চুক্তি"@bn,
        "japansko-korejski sporazum 1910."@bs,
        "tractat d'annexió de Corea pel Japó"@ca,
        "Den japansk-koreanske annekteringstraktat"@da,
        "Japan-Korea-Annexionsvertrag von 1910"@de,
        "Συνθήκη Ιαπωνίας-Κορέας του 1910"@el,
        "Japan–Korea Treaty of 1910"@en,
        "Japana-korea aneksa traktato"@eo,
        "Tratado de anexión Japón-Corea"@es,
        "پیمان ۱۹۱۰ ژاپن و کره"@fa,
        "traité d'annexion de la Corée"@fr,
        "הסכם יפן–קוריאה (1910)"@he,
        "japán–koreai annexiós egyezmény (1910)"@hu,
        "Traktat Jepang–Korea 1910"@id,
        "trattato di annessione nippo-coreano"@it,
        "韓国併合ニ関スル条約"@ja,
        "한일병합조약"@ko,
        "Кореяны Япониягъа къошулуууну юсюнден кесамат"@krc,
        "1910 оны Япон-Солонгосын гэрээ"@mn,
        "Perjanjian Pengilhakan Jepun-Korea"@ms,
        "Kankoku Heigō ni Kansuru Jōyaku"@mul,
        "Den japansk-koreanske annekteringstraktaten"@nb,
        "Japan-Korea Annexatieverdrag"@nl,
        "Traktat aneksji Korei przez Japonię z 22 sierpnia 1910"@pl,
        "Tratado de Anexação Japão-Coreia"@pt,
        "Договор о присоединении Кореи к Японии"@ru,
        "japonsko-korejska pogodba iz leta 1910"@sl,
        "Japansk-koreanska fördraget 1910"@sv,
        "ஜப்பான்-கொரியா இணைப்பு ஒப்பந்தம்"@ta,
        "สนธิสัญญาผนวกดินแดนญี่ปุ่น-เกาหลี"@th,
        "Kasunduang Pagsasanib ng Hapon-Korea"@tl,
        "1910 Japonya–Kore Antlaşması"@tr,
        "Договір про приєднання Кореї до Японії"@uk,
        "Koreyaning Yaponiyaga qoʻshilishi toʻgʻrisidagi shartnoma"@uz,
        "Hiệp ước Nhật–Triều, 1910"@vi,
        "日韩合并条约"@zh,
        "日韩合并条约"@zh-cn,
        "日韩合并条约"@zh-hans,
        "日韓合併條約"@zh-hant,
        "日韓合併條約"@zh-hk,
        "日韓合併條約"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-31T13:08:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "১৯১০-এ জাপান সাম্রাজ্যের দ্বারা কোরিয়ান সাম্রাজ্যের আনুষ্ঠানিক সংযুক্তি"@bn,
        "formalna aneksija Korejskog Carstva od strane Japanskog Carstva"@bs,
        "tractat bil·lateral del 1910"@ca,
        "Annexionsvertrag"@de,
        "1910 formal annexation of the Korean Empire by the Empire of Japan"@en,
        "annexion officielle de l'Empire de Corée par l'Empire du Japon en 1910"@fr,
        "Korea Japán általi bekebelezéséről szóló szerződés (1910)"@hu,
        "1910年に発効した条約"@ja,
        "1910년 8월 22일에 조인되어 8월 29일 발효된 대한제국과 일본 제국 사이에 이루어진 합병조약"@ko,
        "Кореяны Япон империяны къурамына кириуню юсюнден кесамат"@krc,
        "pengilhakan rasmi Empayar Korea oleh Empayar Jepun 1910"@ms,
        "вхождение Кореи в состав Японской империи"@ru,
        "1910年日本吞併韓國的條約"@zh,
        "1910年日本吞并韩国的条约，为日本逼迫韩国所签，条约中称双方自愿"@zh-cn,
        "1910年日本吞併韓國的條約，為日本逼迫韓國所簽，條約中稱雙方自願"@zh-tw ;
    schema1:version 2562999258 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 37 ;
    wikibase:statements 34 ;
    skos:altLabel "المعاهدة اليابانية الكورية لعام ١٩١٠"@ar,
        "sporazum Japana i Koreje o aneksiji"@bs,
        "tractat Corea-Japó"@ca,
        "Japan–Korea Annexation Treaty"@en,
        "Tratado de anexion Japon-Corea"@es,
        "日韓併合条約"@ja,
        "韓国併合に関する条約"@ja,
        "韓国併合条約"@ja,
        "韓日併合条約"@ja,
        "한일 병탄 조약"@ko,
        "한일 합방 조약"@ko,
        "한일합방조약"@ko,
        "Япон-Корея аннексия кесамат"@krc,
        "Nikkan Heigō Jōyaku"@mul,
        "Tratado de Anexação Japão-Coréia"@pt,
        "Kasunduang Pagsasanib ng Hapon at Korea"@tl,
        "日韓併合條約"@zh,
        "韓日合併條約"@zh,
        "韩日合并条约"@zh,
        "日韩并合条约"@zh-cn,
        "韩日合并条约"@zh-cn,
        "韩日并合条约"@zh-cn,
        "日韓併合條約"@zh-tw,
        "韓日併合條約"@zh-tw,
        "韓日合併條約"@zh-tw ;
    p:P1001 wds:Q495558-743fe222-41c9-2ed3-84d7-95c10cfca124,
        wds:Q495558-b235a7c8-4b2b-e20a-87c3-482bd93b0dee ;
    p:P1476 wds:Q495558-4b8f70a9-4c26-f86b-0602-ea966ac49c98 ;
    p:P155 wds:Q495558-a1f0c796-40d0-472b-759a-245e4fc7b023 ;
    p:P156 wds:Q495558-0c6ee0e5-47ae-5889-f9a7-67e2f0610b19 ;
    p:P17 wds:Q495558-7590dc63-4dad-2c74-3858-62d763a70856,
        wds:Q495558-e8485346-4cfe-bc92-9c96-926caaccfa54 ;
    p:P18 wds:Q495558-93a2c117-461f-ad11-c83e-759f74560726 ;
    p:P1814 wds:Q495558-4a4a90cb-4fa0-a60c-96dd-5965c53429f7 ;
    p:P1891 wds:Q495558-56e8a56d-4d71-e135-e091-52779689deba,
        wds:Q495558-b3f59e8e-4d13-9440-3e7e-836e04f63170 ;
    p:P1922 wds:Q495558-8dab76dd-4bee-d454-aede-9acf2faa6efb ;
    p:P2348 wds:Q495558-cffec253-4ea7-99bc-82c5-e2cad423a4c2 ;
    p:P31 wds:Q495558-216f6f06-4ca9-1fa3-7640-a083a5b2a947,
        wds:Q495558-8BA81DB6-8617-4940-A459-2FDF7321FE63 ;
    p:P3132 wds:Q495558-dcdc054f-41ca-8857-a0ac-245d7901d323 ;
    p:P361 wds:Q495558-df266e59-403b-5c82-1561-8c38faace83a ;
    p:P373 wds:Q495558-C429F4D4-DBFE-4E8F-AF80-534EE0016487 ;
    p:P407 wds:Q495558-142da2e9-4af4-5c8e-da57-8414238a2d67,
        wds:Q495558-2c31c36d-42bf-306e-d136-cdac2e8aa332 ;
    p:P5034 wds:Q495558-857c545a-414e-752b-fde5-0fe378b9c130 ;
    p:P577 wds:Q495558-e18188eb-41b8-9a75-520a-cdea3434ba5b ;
    p:P585 wds:Q495558-cb02096e-41b9-aba2-872e-ce46d3610c77 ;
    p:P6216 wds:Q495558-8f896b51-417f-8393-e5ca-73ba0029c665 ;
    p:P646 wds:Q495558-4722498D-7FD8-4CDC-98C0-B2987399FFF3 ;
    p:P710 wds:Q495558-04b16a9d-438a-db8a-14dd-1b38a28b7911,
        wds:Q495558-3e8107e5-4531-818b-2a7d-264a76f130a3 ;
    p:P7588 wds:Q495558-efba353d-4151-66f0-1922-7afe78262c84 ;
    p:P8550 wds:Q495558-20c1d878-4011-6742-bbfe-b3fc1a577fc8 ;
    p:P8635 wds:Q495558-445b5d74-4d2f-53c6-4909-ed54d9b16805 ;
    p:P8885 wds:Q495558-18a4462a-48a7-c7de-ea92-41aaba59313c ;
    p:P921 wds:Q495558-3fb69c80-4ffc-c69c-f12a-8f94fd6b1724 ;
    p:P9475 wds:Q495558-5d69b289-4851-e140-5432-448eaa22389e ;
    p:P953 wds:Q495558-27b7c5c6-44be-e4b4-d649-4c7676e1464f ;
    wdtn:P5034 <http://lod.nl.go.kr/resource/KSH2006003281> ;
    wdt:P1001 wd:Q188712,
        wd:Q28233 ;
    wdt:P1476 "韓國倂合ニ關スル條約"@ja ;
    wdt:P155 wd:Q85988418 ;
    wdt:P156 wd:Q485343 ;
    wdt:P17 wd:Q188712,
        wd:Q28233 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Japan%E2%80%93Korea%20Annexation%20Treaty%202.jpg> ;
    wdt:P1814 "かんこくへいごうにかんするじょうやく" ;
    wdt:P1891 wd:Q315559,
        wd:Q495458 ;
    wdt:P1922 "韓國皇帝陛下及日本國皇帝陛下ᄂᆞᆫ兩國間의特殊히親密ᄒᆞᆫ關係ᄅᆞᆯ顧ᄒᆞ야互相幸福ᄋᆞᆯ增進ᄒᆞ며東洋平和ᄅᆞᆯ永久히確保ᄒᆞ기爲ᄒᆞ야此目的을達코자ᄒᆞ면韓國을日本國에倂合ᄒᆞᆷ에不如ᄒᆞᆯ者로確信ᄒᆞ야玆에兩國間에倂合條約을締結ᄒᆞᆷ으로決定ᄒᆞ니爲此韓國皇帝陛下는內閣總理大臣李完用을日本國皇帝陛下는統監子爵寺內正毅ᄅᆞᆯ各其全權委員에任命ᄒᆞᆷ"@ko ;
    wdt:P2348 wd:Q3125096 ;
    wdt:P31 wd:Q864737,
        wd:Q9557810 ;
    wdt:P3132 "右證據로ᄉᆞᆷ아兩全權委員은本條約에記名調印ᄒᆞᆷ이라"@ko ;
    wdt:P361 wd:Q491271 ;
    wdt:P373 "Japan–Korea Annexation Treaty" ;
    wdt:P407 wd:Q5287,
        wd:Q9176 ;
    wdt:P5034 "KSH2006003281" ;
    wdt:P577 "1910-08-22T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P585 "1910-08-22T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6216 wd:Q19652 ;
    wdt:P646 "/m/04mr_x" ;
    wdt:P710 wd:Q188712,
        wd:Q28233 ;
    wdt:P7588 "1910-08-29T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P8550 "明治43年条約第4号" ;
    wdt:P8635 "0000011362" ;
    wdt:P8885 "한일병합조약" ;
    wdt:P921 wd:Q3277083 ;
    wdt:P9475 "E0061926" ;
    wdt:P953 <https://dl.ndl.go.jp/pid/2951509/1/10> .

