@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q497844 rdfs:label "مرمراي"@ar,
        "Marmaray"@az,
        "Мармарай"@be,
        "Мармарай"@be-tarask,
        "Мармарай"@bg,
        "Marmaray"@bs,
        "Marmaray"@cs,
        "Мармарай"@cv,
        "Marmaray"@da,
        "Marmaray"@de,
        "Marmaray"@de-ch,
        "Marmaray"@en,
        "Marmaray"@en-ca,
        "Marmaray"@en-gb,
        "Marmaray"@eo,
        "Marmaray"@es,
        "مارمارای"@fa,
        "Marmaray"@fi,
        "Marmaray"@fr,
        "מרמריי"@he,
        "Marmaray"@hr,
        "Marmaray alagút"@hu,
        "Marmaray"@id,
        "Marmaray"@it,
        "マルマライ"@ja,
        "მარმარაი"@ka,
        "마르마라이"@ko,
        "Marmaraja"@lv,
        "Marmaray"@ms,
        "Marmaray"@nb,
        "Marmaray"@nl,
        "Marmaray"@pl,
        "Marmaray"@pt,
        "Marmaray"@pt-br,
        "Marmaray"@ro,
        "Мармарай"@ru,
        "Marmaray"@sh,
        "Marmaray"@sl,
        "Мармари"@sr,
        "Marmaray"@sv,
        "มาร์มาไรย์"@th,
        "Marmaray"@tr,
        "مارماراي"@ug,
        "Мармарай"@uk,
        "مرمرائی"@ur,
        "Marmaray"@uz,
        "Marmaray"@vi,
        "马尔马拉铁路"@zh,
        "马尔马拉铁路"@zh-hans,
        "馬爾馬拉鐵路"@zh-hant,
        "馬爾馬拉鐵路"@zh-hk ;
    schema1:dateModified "2026-11-05T13:10:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "خط سكة حديد في إسطنبول، تركيا"@ar,
        "železniční dopravní projekt v Istanbulu"@cs,
        "Bahnstrecke und Eisenbahnlinie in Istanbul"@de,
        "commuter rail system operating in Istanbul and Kocaeli, passing under the Istanbul Bosphorus"@en,
        "subtera fervojo per tunelo sub la Bosporo"@eo,
        "rautatietunneli Turkissa"@fi,
        "ligne de RER d'Istanbul"@fr,
        "sistem angkutan cepat di Turki"@id,
        "linea ferroviaria turca"@it,
        "トルコのボスポラス海峡を横断する海底の鉄道路線"@ja,
        "tunel kolejowy pod Bosforem"@pl,
        "Infraestrutura de meio de transporte"@pt,
        "sistem feroviar de navetiști ce operează în Istanbul și Kocaeli, trecând pe sub Bosforul din Istanbul"@ro,
        "İstanbul ve Kocaeli'de faaliyet gösteren banliyö hattı"@tr ;
    schema1:version 2565016989 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 54 ;
    skos:altLabel "Marma sah"@ar,
        "Marmara"@ar,
        "Istanbulská příměstská železnice"@cs,
        "Příměstská železnice v Istanbulu"@cs,
        "Ataköy–Pendik suburban"@en,
        "Halkalı–Gebze suburban"@en,
        "Kocaeli suburban"@en,
        "İstanbul suburban"@en,
        "ligne Marmaray"@fr,
        "Ataköy – Pendik Banliyö Treni"@tr,
        "Halkalı – Gebze Banliyö Treni"@tr,
        "Kocaeli Banliyösü"@tr,
        "İstanbul Banliyösü"@tr,
        "马尔马雷"@zh ;
    p:P1064 wds:Q497844-e956ee01-45b2-a80f-a200-a74422db2a83 ;
    p:P11245 wds:Q497844-9bfbaf49-7451-43da-bbe1-24a5b959562f ;
    p:P127 wds:Q497844-23B420C4-1466-4FC9-90D6-06D3331DAF99 ;
    p:P131 wds:Q497844-0D43E3C1-6655-43FE-AF8F-0B55D585F98C,
        wds:Q497844-d571f99e-4450-4f05-7b1b-87f54c94d4a2 ;
    p:P1365 wds:Q497844-290e61a8-4f5c-f98b-c107-446f4639f6a0,
        wds:Q497844-dc1a1ab5-412e-3756-d048-4a2665847468 ;
    p:P137 wds:Q497844-B43D00FE-EA5B-4DF2-8F26-89AB6F54E9A2 ;
    p:P1417 wds:Q497844-3FE821E4-1738-4BAB-8C61-C18474682CC6 ;
    p:P1424 wds:Q497844-462ca30c-d5b6-4fd0-a84b-dd329822e154 ;
    p:P15 wds:Q497844-3c41d111-4763-bde8-59b4-4e8763fc42a9 ;
    p:P154 wds:Q497844-4EB9473D-CB71-48FD-9BB3-D793AA647591 ;
    p:P16 wds:Q497844-32dd682b-4888-efcf-51f8-df742d6e35d8 ;
    p:P1619 wds:Q497844-2D96F9F0-9305-4689-A835-3A7BB66FF398 ;
    p:P1621 wds:Q497844-0E61BC2C-04A5-49F4-9ADE-D9AF41285374 ;
    p:P1671 wds:Q497844-7516ec4c-413c-5c4c-929d-46d7f8557ed9 ;
    p:P17 wds:Q497844-9DD04CB9-A0EC-4ACF-BF85-C57CDDBD7CD0 ;
    p:P1705 wds:Q497844-f7798e59-49ef-6fd2-8bfd-a65ffa0fcb41 ;
    p:P177 wds:Q497844-58ED8222-506A-48C9-8CB1-EE431C274472 ;
    p:P18 wds:Q497844-360D2A93-00CA-4A49-8CDF-79E8A5EB7AD1 ;
    p:P2002 wds:Q497844-3bf3729b-42bc-81c2-9d4c-1ca2cc748490 ;
    p:P2003 wds:Q497844-6920cddc-40e0-b6e5-4fc4-f420538d27b0 ;
    p:P2013 wds:Q497844-d6734b84-4522-d5de-5589-63b0b824c901 ;
    p:P2043 wds:Q497844-AE8B3405-57CB-4E32-BB74-3AEA30B8E370 ;
    p:P2354 wds:Q497844-ab8a684a-4593-4d48-c8e9-a83ed1f885f0 ;
    p:P2397 wds:Q497844-fdfb7410-4dd0-b430-aaa7-4d3977284d9e ;
    p:P2671 wds:Q497844-8DC859CB-6CB1-4D89-A47E-132C2A427163 ;
    p:P31 wds:Q497844-2828d126-4d18-9aa4-a25c-d58ebe55061e,
        wds:Q497844-5063cae5-4e7d-93a2-17ea-fd96773f44e2,
        wds:Q497844-e78f9cf6-4465-8be7-099e-1058cc26d019 ;
    p:P3417 wds:Q497844-E66F7DAB-0CFC-4EF6-81A9-7FB517485486 ;
    p:P3438 wds:Q497844-139e0afd-4436-ef84-a386-1f5e3031ed2e ;
    p:P361 wds:Q497844-1afd5cec-498d-d651-2552-0269297a8664,
        wds:Q497844-2156df40-4881-6938-2864-8c8d9cf83ab2,
        wds:Q497844-f26e1f69-4711-e393-9dc7-6c1e8a1b016f ;
    p:P373 wds:q497844-4C83A4E0-A951-48A5-BE5B-DB524A3D8364 ;
    p:P3858 wds:Q497844-985a1fb7-4d48-a4e1-9927-a61ebf06e647 ;
    p:P443 wds:Q497844-86B3585B-2BFC-47FD-9BB7-BE1E246BE485 ;
    p:P465 wds:Q497844-F40AB923-08CF-4E66-8A01-ED12CE3A35CF ;
    p:P559 wds:Q497844-0e9b2401-4843-3b21-03b4-fef6ce543999,
        wds:Q497844-595CC1CA-CB32-42F6-B1EE-9775E2FC800E ;
    p:P571 wds:Q497844-cc3e5d4d-4135-8085-4e13-8cb7b757a58f ;
    p:P5817 wds:Q497844-D345FEE2-2672-4497-B2CC-ACFA1FDB7A92 ;
    p:P625 wds:Q497844-fe4cbbea-427a-769e-940b-5bba4d7917a5 ;
    p:P646 wds:Q497844-5AF22D63-04AB-4D78-9DE7-7C0CC73CDD59 ;
    p:P8253 wds:Q497844-270068A3-29FF-43F5-A411-746601E91534,
        wds:Q497844-68EECD1E-D0DB-43F5-A579-5144C1462EFA ;
    p:P856 wds:Q497844-59C46327-3B47-4C3E-A481-4826C47CA52A ;
    p:P8687 wds:Q497844-101cd770-e4e1-46ca-b66d-84bc313377df,
        wds:Q497844-e8773502-5709-472b-ac50-a3ba292a4015,
        wds:Q497844-fdf82267-ff14-4de8-8bd1-92fc9218870b ;
    p:P8885 wds:Q497844-58c63cc9-4bac-45ae-398b-1aeef953e96a ;
    p:P910 wds:Q497844-8E771982-532D-4670-B136-DAF3E893E056 ;
    p:P930 wds:Q497844-503b8664-483b-cbb4-0390-7e235c528598 ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/12203lty> ;
    wdt:P1064 wd:Q1999572 ;
    wdt:P11245 "tcddmarmaray" ;
    wdt:P127 wd:Q28220824 ;
    wdt:P131 wd:Q534799,
        wd:Q83965 ;
    wdt:P1365 wd:Q14544114,
        wd:Q8080232 ;
    wdt:P137 wd:Q28220824 ;
    wdt:P1417 "topic/Marmaray-Project" ;
    wdt:P1424 wd:Q23974031 ;
    wdt:P15 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Marmaray%20Tunnel%20Project.svg> ;
    wdt:P154 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Marmaray%20logo.svg> ;
    wdt:P16 wd:Q338082 ;
    wdt:P1619 "2013-10-29T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P1621 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Istanbul%20Railway%20Systems%20Network%20Map.svg> ;
    wdt:P1671 "B1" ;
    wdt:P17 wd:Q43 ;
    wdt:P1705 "Marmaray"@tr ;
    wdt:P177 wd:Q35958 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MarmarayAyr%C4%B1l%C4%B1k%C3%87e%C5%9FmesiStation.JPG> ;
    wdt:P2002 "Marmaraytcdd" ;
    wdt:P2003 "tcddmarmaray" ;
    wdt:P2013 "tcddmarmaray" ;
    wdt:P2043 76.6 ;
    wdt:P2354 wd:Q61692493 ;
    wdt:P2397 "UCneywWSmNLTFP4YJ-hoMGeg" ;
    wdt:P2671 "/g/12203lty" ;
    wdt:P31 wd:Q124130081,
        wd:Q15141321,
        wd:Q728937 ;
    wdt:P3417 "Marmaray" ;
    wdt:P3438 wd:Q20926238 ;
    wdt:P361 wd:Q15103266,
        wd:Q48768542,
        wd:Q6088559 ;
    wdt:P373 "Marmaray" ;
    wdt:P3858 wd:Q15118444 ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/MarmarayPronunciation.ogg> ;
    wdt:P465 "5A5F5C" ;
    wdt:P559 wd:Q5529591,
        wd:Q5642508 ;
    wdt:P571 "2013-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5817 wd:Q55654238 ;
    wdt:P625 "Point(28.9967 41.0193)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/040r3b" ;
    wdt:P8253 "marmaray-5dd373",
        "marmaray-764b53" ;
    wdt:P856 <https://www.tcddtasimacilik.gov.tr/marmaray> ;
    wdt:P8687 25836.0 ;
    wdt:P8885 "마르마라이선" ;
    wdt:P910 wd:Q18698682 ;
    wdt:P930 wd:Q106530439 .