@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4986592 rdfs:label "Tancament"@ca,
        "klimaskærm"@da,
        "Gebäudehülle"@de,
        "Gebäudehülle"@de-ch,
        "building envelope"@en,
        "Building envelope"@en-ca,
        "building envelope"@en-gb,
        "Envolvente de edificación"@es,
        "Building envelope"@fa,
        "rakennuksen vaippa"@fi,
        "Clos et couvert"@fr,
        "involucro edilizio"@it,
        "外構"@ja,
        "Scòrza de l'edifizzi"@lmo,
        "przegroda budowlana"@pl,
        "Envolvente"@pt,
        "оболочка здания"@ru,
        "stavbni ovoj"@sl,
        "selo tomo"@tok,
        "Загороджувальні конструкції"@uk,
        "圍封系統"@yue,
        "建築外殼"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-03-16T16:57:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "element arquitectònic; fase constructiva"@ca,
        "physical separator between the conditioned and unconditioned environment of a building"@en,
        "rakennuksen uloin runkorakenne"@fi,
        "elemento architettonico"@it,
        "Uma medida passiva é uma medida que pode ser feita na fachada de um edifício com o objetivo de aumentar a sua eficiência energética."@pt,
        "физический разделитель между кондиционированной и некондиционированной средой здания"@ru,
        "用以分隔建筑外环境与建筑内空间的结构"@zh-hans ;
    schema1:version 2472607464 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "tancament"@ca,
        "building enclosure"@en,
        "Envelope do edifício"@pt,
        "ovoj stavbe"@sl ;
    p:P1014 wds:Q4986592-47F7A84E-5FF5-4358-A2A3-75A7B993E4BF ;
    p:P10283 wds:Q4986592-098E9C2F-30EC-4ADE-A8A8-F3F0E3ABD41F ;
    p:P227 wds:Q4986592-99444370-B5B1-41D4-BD76-FF96928774D7 ;
    p:P2671 wds:Q4986592-A9970DDA-F2FD-4970-84D3-7DBE19A09E8D ;
    p:P279 wds:Q4986592-dd56d2e4-432d-3c8d-a094-884037ad5fd2 ;
    p:P2888 wds:Q4986592-9F3C2D8D-94E9-4E6A-8338-28E081255B08 ;
    p:P31 wds:Q4986592-A883298D-F9A9-4FB7-836D-3A2B0728B79F ;
    p:P3417 wds:Q4986592-9F3B1F0D-F45B-45D1-B0A7-071B2794DAFC ;
    p:P361 wds:Q4986592-bb4ab6b4-4ecd-ada7-88ec-8d2e636f3a89 ;
    p:P3859 wds:Q4986592-2E306DDA-9690-471F-8E90-750F89EA9571 ;
    p:P6366 wds:Q4986592-E1B2F4D9-4C33-47AA-9A5D-97C2AF4319F7 ;
    p:P646 wds:Q4986592-77D0C496-AA5B-4312-9FF3-FA223EA6139D ;
    p:P7870 wds:Q4986592-D618B89D-26CF-4288-8A6F-B293E17C8047 ;
    p:P8313 wds:Q4986592-59D0EAB2-CCAE-4098-A3DB-92909C609081 ;
    p:P910 wds:Q4986592-ED6CD581-97B2-4539-A12B-FA2912F5C540 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300154314> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4313296-0> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11c56413vh> ;
    wdtn:P3859 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_01000470> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/196803488> ;
    wdt:P1014 "300154314" ;
    wdt:P10283 "C196803488" ;
    wdt:P227 "4313296-0" ;
    wdt:P2671 "/g/11c56413vh" ;
    wdt:P279 wd:Q391414 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/ENVO_01000470> ;
    wdt:P31 wd:Q5377030 ;
    wdt:P3417 "Building-Envelope" ;
    wdt:P361 wd:Q41176 ;
    wdt:P3859 "01000470" ;
    wdt:P6366 "196803488" ;
    wdt:P646 "/m/09gx38" ;
    wdt:P7870 "66196" ;
    wdt:P8313 "klimaskærm" ;
    wdt:P910 wd:Q9608255 .