@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q4990607 rdfs:label "Libonig"@br,
        "esmolet"@ca,
        "brusič"@cs,
        "hogwr cyllyll"@cy,
        "Skærsliber"@da,
        "Scherenschleifer"@de,
        "Scherenschleifer"@de-ch,
        "knife grinder"@en,
        "Akrigisto"@eo,
        "afilador"@es,
        "Txorroskilero"@eu,
        "veitsenteroittaja"@fi,
        "rémouleur"@fr,
        "Skjirresliper"@fy,
        "afiador"@gl,
        "מלאכת טוחן"@he,
        "köszörűs"@hu,
        "arrotino"@it,
        "研師"@ja,
        "Schéiereschläifer"@lb,
        "Sjieëresjliep"@li,
        "amolìtta"@lij,
        "Ammuola forbece"@nap,
        "Skjærsliper"@nb,
        "scharensliep"@nl,
        "Knivslipar"@nn,
        "amolador"@pt,
        "Amolador"@pt-br,
        "Ammulatore"@roa-tara,
        "ammola cuteddi"@scn,
        "brusilec"@sl,
        "оштрач"@sr,
        "оштрач"@sr-ec,
        "oštrač"@sr-el,
        "skärslipare"@sv,
        "சாணை பிடிப்பவர்"@ta,
        "Zımpara taşı"@tr,
        "mołeta"@vec,
        "磨刀工"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-09T07:53:10+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "persona que esmola o repassa ganivets,tisores i d'altres instruments de tall"@ca,
        "osoba, která brousí nože"@cs,
        "Handwerker, die stumpfe Messer, Scheren und anderes Schneidwerkzeug schärfen und instand setzen"@de,
        "person who sharpens knives"@en,
        "persona que afila cuchillos, tijeras y otros instrumentos de corte"@es,
        "personne qui aiguise (ou repasse) les ustensiles coupants"@fr,
        "persoa que ten como oficio o de afiar"@gl,
        "professione riguardante la molatura di lame"@it,
        "mestê"@lij,
        "persoon die scharen en messen slijpt"@nl,
        "oseba, ki brusi nože, škarje in druge ostre predmete"@sl ;
    schema1:version 2566993188 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 25 ;
    wikibase:statements 30 ;
    skos:altLabel "brusič nožů"@cs,
        "Karrenschleifer"@de,
        "Messerschleifer"@de,
        "Sharpeners"@en,
        "knife sharpener"@en,
        "afiladora"@es,
        "amolador"@es,
        "amoladora"@es,
        "késköszörűs"@hu,
        "késélező"@hu,
        "műköszörűs"@hu,
        "ollóköszörűs"@hu,
        "研ぎ師"@ja,
        "amolétta"@lij,
        "molìtta"@lij,
        "messenslijper"@nl,
        "scharenslijper"@nl,
        "brusilec nožev"@sl,
        "brusilec škarij"@sl,
        "brusilka"@sl,
        "brusilka nožev"@sl,
        "brusilka škarij"@sl ;
    p:P1036 wds:Q4990607-AEF20556-0CAB-4C9F-B6B7-E8BE32C5A609 ;
    p:P12086 wds:Q4990607-5170AFD4-874F-4753-B228-A721F066EB5B ;
    p:P12385 wds:Q4990607-6b669228-297e-4ad0-bdfc-b219571e141e ;
    p:P12596 wds:Q4990607-9EAE1E2A-0D04-4149-9734-9ED6AA121034 ;
    p:P1296 wds:Q4990607-B927FE39-657E-49B1-BC8B-C89FE7FCD470,
        wds:Q4990607-D33FA0E7-38D3-4569-9A08-4CD3E6F57B2A ;
    p:P13591 wds:Q4990607-53F554EE-920D-4176-BA28-BF5002D4C34A ;
    p:P18 wds:Q4990607-DF99B22A-E582-46C0-BBCC-AB79D6EB1E99 ;
    p:P227 wds:Q4990607-D7737E10-69F8-4AE1-A29D-784AF2CAF572 ;
    p:P244 wds:Q4990607-822980E5-312C-40C7-9FC1-0F1C00FF5342 ;
    p:P2521 wds:Q4990607-28944bc0-452a-9463-78cf-0ce5a262f0d8,
        wds:Q4990607-394a4539-44ed-07ec-c036-3e45a0758134,
        wds:Q4990607-50579870-D6F7-42D0-8617-A92992952B58,
        wds:Q4990607-d94a9aba-49d5-aeef-94ae-46f6ff4c3b51,
        wds:Q4990607-ef61f683-4c81-5339-83be-e1bb59947c22 ;
    p:P2671 wds:Q4990607-9131E6C1-8DDA-474E-BCBF-2FD4BCEFEC7A ;
    p:P268 wds:Q4990607-e6db8841-40ea-cb80-faff-108400f01550 ;
    p:P279 wds:Q4990607-4a5b7790-43ff-120f-e397-4fd4b0601ce5 ;
    p:P31 wds:Q4990607-2D4AEEB7-847F-4089-A1F2-3EB9367BE1C2 ;
    p:P3321 wds:Q4990607-5e6d33fe-40b7-99d7-c767-5aa992948c2f,
        wds:Q4990607-a66d935b-4c3b-b433-e853-0dc560c55746 ;
    p:P373 wds:Q4990607-4D81C048-4949-4822-801C-6FE8D47DF038,
        wds:q4990607-4BF1FE9A-AF81-4135-A12C-A4E624402B73 ;
    p:P425 wds:Q4990607-8309d49c-47c7-ab79-1241-223977aeff00 ;
    p:P508 wds:Q4990607-EE81AEF9-4EE8-41A9-8094-2ABACDDA7360 ;
    p:P8168 wds:Q4990607-E010E2B9-2FEA-402D-BD5C-99851DF96AB7 ;
    p:P8189 wds:Q4990607-BB4B59F3-8721-49DA-A438-2E894300134F ;
    p:P8408 wds:Q4990607-961E3063-B2FA-4A67-8AFC-7D015F0C9278 ;
    p:P950 wds:Q4990607-0af60086-41fa-d49c-0278-9f156559bb34 ;
    p:P952 wds:Q4990607-5b9ccf2a-4f21-674b-8430-c5ddae64c6e5 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4384779-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh96011543> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122kjjwq> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12500903t#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/77595> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q36921> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/KnifeSharpener> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX544490> ;
    wdt:P1036 "671.35" ;
    wdt:P12086 "Scharensliep" ;
    wdt:P12385 "afilador-0" ;
    wdt:P12596 "39572" ;
    wdt:P1296 "0075427",
        "0105258" ;
    wdt:P13591 "concept/4cf560a9-3303-4776-9fba-99560573ef1c" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Knife%20grinder.JPG> ;
    wdt:P227 "4384779-1" ;
    wdt:P244 "sh96011543" ;
    wdt:P2521 "brusička"@cs,
        "rémouleuse"@fr,
        "afiadora"@gl,
        "amoladora"@pt,
        "brusilka"@sl ;
    wdt:P2671 "/g/122kjjwq" ;
    wdt:P268 "12500903t" ;
    wdt:P279 wd:Q1294787 ;
    wdt:P31 wd:Q28640 ;
    wdt:P3321 "afiador"@gl,
        "arrotino"@it ;
    wdt:P373 "Cutlers",
        "Sharpeners" ;
    wdt:P425 wd:Q237105 ;
    wdt:P508 "77595" ;
    wdt:P8168 "Q36921" ;
    wdt:P8189 "987007544573605171" ;
    wdt:P8408 "KnifeSharpener" ;
    wdt:P950 "XX544490" ;
    wdt:P952 "7224" .