@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q501778 rdfs:label "Vertaalstudies"@af,
        "دراسات الترجمة"@ar,
        "دراسات الترجمه"@arz,
        "tərcüməşünaslıq"@az,
        "перакладазнаўства"@be,
        "перакладазнаўства"@be-tarask,
        "অনুবাদ বিদ্যা"@bn,
        "traductologia"@ca,
        "وەرگێڕانناسی"@ckb,
        "translatologie"@cs,
        "Куçару теорийĕ"@cv,
        "Translatologie"@de,
        "translation studies"@en,
        "tradukoscienco"@eo,
        "traductología"@es,
        "tõlketeadus"@et,
        "Itzulpen ikasketak"@eu,
        "مطالعات ترجمه"@fa,
        "käännöstiede"@fi,
        "traductologie"@fr,
        "tradutoloxía"@gl,
        "חקר התרגום"@he,
        "अनुवाद अध्ययन"@hi,
        "fordítástudomány"@hu,
        "Թարգմանչության տեսություն"@hy,
        "Kajian penerjemahan"@id,
        "Translaco studii"@io,
        "scienza della traduzione"@it,
        "翻訳研究"@ja,
        "Аударматану"@kk,
        "번역 연구"@ko,
        "traduolojia"@lfn,
        "tulkošanas teorija"@lv,
        "преведувачка наука"@mk,
        "अनुवाद अभ्यास"@mr,
        "L-istudji tat-traduzzjoni"@mt,
        "vertaalwetenschap"@nl,
        "traduktologia"@pl,
        "estudos de tradução"@pt,
        "переводоведение"@ru,
        "jorgalandieđa"@se,
        "පරිවර්තන අද්යනය"@si,
        "Translatológia"@sk,
        "prevodoslovje"@sl,
        "jurgâlemtieđâ"@smn,
        "Translation studies"@sq,
        "Traduktologija"@sr,
        "Традуктологија"@sr-ec,
        "Traduktologija"@sr-el,
        "översättningsvetenskap"@sv,
        "மொழிபெயர்ப்பியல்"@ta,
        "çeviribilim"@tr,
        "перекладознавство"@uk,
        "tarjimashunoslik"@uz,
        "siensa de ła tradusion"@vec,
        "Izifundo zoguqulo"@xh,
        "翻譯研究"@yue,
        "翻译学"@zh,
        "翻译研究"@zh-hans,
        "翻譯研究"@zh-hant,
        "翻譯研究"@zh-hk,
        "Izifundo zokuhumusha"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-20T05:17:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "علم الترجمه الشفويه و التحريريه"@arz,
        "навука пра пераклады"@be-tarask,
        "estudi teòric de la traducció i la interpretació de llengües"@ca,
        "věda o překladatelství a tlumočnictví"@cs,
        "Wissenschaft vom Dolmetschen und Übersetzen"@de,
        "science of interpreting and translating"@en,
        "disciplina que estudia la teoría y la aplicación de la traducción y la interpretación"@es,
        "tõlkimist uuriv teadus"@et,
        "science de l'interprétation et de la traduction"@fr,
        "अनुवाद अध्ययन एक अन्तरविषयी अकादमिक विधा है जो अनुवाद एवं स्थानीकरण (localization) के सिद्धान्त, वर्णन एवं अनुप्रयोग का अध्ययन करती है। अन्तरविषयी विधा होने के कारण अनुवाद अध्ययन अन्य विधाओ से वे चीजें ग्रहण करती हैं जो अनुवाद को प्रोत्साहन देती हैं"@hi,
        "az értelmezés és fordítás tudománya"@hu,
        "人文科学の一分野。翻訳という行為の理論・実践・歴史を扱う。通訳研究（interpretation studies）を包括する場合もある"@ja,
        "nauka zajmująca się problematyką tłumaczenia"@pl,
        "ciência da interpretação e tradução"@pt,
        "гуманитарная дисциплина"@ru,
        "veda o tolmačenju in prevajanju"@sl,
        "forsknings- och utbildningsområde"@sv,
        "дисципліна, що вивчає теорію та застосування перекладу у т.ч. усного"@uk,
        "研究人类翻译活动与各种翻译现象的一门综合性学科"@zh,
        "研究領域借用了許多事物"@zh-hant ;
    schema1:version 2559086055 ;
    wikibase:identifiers 19 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "علم الترجمة"@ar,
        "علم الترجمه"@arz,
        "традукталогія"@be,
        "тэорыя перакладу"@be,
        "زانستەکانی وەرگێڕان"@ckb,
        "překladová věda"@cs,
        "teorie překladu"@cs,
        "Dolmetschwissenschaft"@de,
        "Skopostheorie"@de,
        "Translationswissenschaft"@de,
        "Translationswissenschaften"@de,
        "Übersetzen und Dolmetschen"@de,
        "Übersetzungs- und Dolmetschwissenschaften"@de,
        "Übersetzungswissenschaft"@de,
        "Übersetzungswissenschaften"@de,
        "Translation studies"@en,
        "theory of translation"@en,
        "traductology"@en,
        "translatology"@en,
        "tradukologio"@eo,
        "tradukscienco"@eo,
        "ciencias de la traduccion"@es,
        "ciencias de la traducción"@es,
        "estudios de traduccion"@es,
        "estudios de traducción"@es,
        "estudios sobre la traduccion"@es,
        "estudios sobre la traducción"@es,
        "traductologia"@es,
        "tõlkeuuringud"@et,
        "ترجمه شناسی"@fa,
        "ترجمهٔ شناسی"@fa,
        "translatologie"@fr,
        "מדעי התרגום"@he,
        "מחקר התרגום"@he,
        "teoria della traduzione"@it,
        "traduttologia"@it,
        "トランスレーション・スタディーズ"@ja,
        "翻訳学"@ja,
        "翻訳論"@ja,
        "번역학"@ko,
        "традуктологија"@mk,
        "przekładoznawstwo"@pl,
        "teoria przekładu"@pl,
        "translatologia"@pl,
        "translatoryka"@pl,
        "tradutologia"@pt,
        "translatologia"@pt,
        "теория перевода"@ru,
        "традуктология"@ru,
        "prevajalska veda"@sl,
        "teorija prevajanja"@sl,
        "traduktologija"@sl,
        "translatologija"@sl,
        "veda o prevajanju"@sl,
        "翻譯研究"@zh ;
    p:P10283 wds:Q501778-B93F7A15-D30D-4E80-86CF-094D6E6DEFF3 ;
    p:P1051 wds:Q501778-B8795E3B-FC1A-4BE8-B1D6-5F2AE65E6DC3 ;
    p:P10565 wds:Q501778-71BEED32-6F4E-40F6-A928-1796C919C0BC ;
    p:P13591 wds:Q501778-B4296DA4-9235-462F-84E5-2C8DA504A807 ;
    p:P1368 wds:Q501778-f983441e-4fb3-117c-c495-28b94d3757b5 ;
    p:P14541 wds:Q501778-6F521A56-567E-4FF5-AD30-9911DBE5320D ;
    p:P227 wds:Q501778-09A48009-5C8F-407F-B6CE-CBA3615EF13D ;
    p:P2347 wds:Q501778-FF3B2040-B47A-45FD-A5FF-3D4885CA5F69 ;
    p:P2578 wds:Q501778-f97f4f21-4c7a-e6f2-f198-f3fde8ee3436 ;
    p:P279 wds:Q501778-D185503A-3D06-4910-80A1-C53B259BE98C ;
    p:P3095 wds:Q501778-057498ed-4655-0101-5513-77780ad61fcb,
        wds:Q501778-6a07342b-46ce-6c20-1ff1-47c7a01b4a27 ;
    p:P31 wds:Q501778-82323966-44a9-2a62-6307-93c58d1abfd5,
        wds:Q501778-B99EF99D-E20D-4A88-9E95-D0DC914240A3 ;
    p:P3417 wds:Q501778-3318DDF9-BCDD-48DC-BCF1-4FEEA0FAF94E ;
    p:P373 wds:Q501778-FA6FB043-10A5-40D8-870B-0E988573E6A8 ;
    p:P3984 wds:Q501778-dfa72725-4afc-e32a-c687-0f3dbd1ad2a5 ;
    p:P5008 wds:Q501778-c2b9c982-4a94-0525-4126-a3bc9bca4e67 ;
    p:P5019 wds:Q501778-B131AD4C-33B6-4348-B699-FFF5A2EA0B2A ;
    p:P5748 wds:Q501778-CBAE1638-C81E-4351-BB02-EA9C2B9E05A5 ;
    p:P6104 wds:Q501778-fa251fe9-4dbe-b6cd-c44a-24d764a8b855 ;
    p:P6293 wds:Q501778-18a84d9c-42a7-1381-c208-f472379e4ca3 ;
    p:P6366 wds:Q501778-DE9FE9D7-C65E-46E6-9EFA-00E9653A01AC ;
    p:P646 wds:Q501778-94C25F02-A564-4754-AAF4-F96635245EAA ;
    p:P691 wds:Q501778-1D1E6BBB-F14C-435B-A94B-6A527F131AFF ;
    p:P8309 wds:Q501778-2fa80c12-4a89-d6be-3c61-831859b0032c ;
    p:P8408 wds:Q501778-3782891A-3E4E-4232-9483-81F9CF118602 ;
    p:P910 wds:Q501778-D6B1842B-DD4F-436A-8ECB-715ED0EA9084 ;
    p:P9322 wds:Q501778-3C53C86E-C8C1-4721-8129-55FB954A6E67 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4438228-5> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p24616> ;
    wdtn:P5748 <http://uri.gbv.de/terminology/bk/17.45> ;
    wdtn:P6293 <http://www.yso.fi/onto/ysa/Y171157> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/35512512> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/TranslationStudies> ;
    wdt:P10283 "C35512512" ;
    wdt:P1051 "6734" ;
    wdt:P10565 "442791" ;
    wdt:P13591 "concept/b6536017-92b1-429d-ad48-3f62a37622fd" ;
    wdt:P1368 "000063588" ;
    wdt:P14541 "4GnjHj" ;
    wdt:P227 "4438228-5" ;
    wdt:P2347 "24616" ;
    wdt:P2578 wd:Q7553 ;
    wdt:P279 wd:Q8162 ;
    wdt:P3095 wd:Q49199851,
        wd:Q84360572 ;
    wdt:P31 wd:Q11862829,
        wd:Q4671286 ;
    wdt:P3417 "Translation-Studies" ;
    wdt:P373 "Translation studies" ;
    wdt:P3984 "TranslationStudies" ;
    wdt:P5008 wd:Q23778632 ;
    wdt:P5019 "translationswissenschaft" ;
    wdt:P5748 "17.45" ;
    wdt:P6104 wd:Q23778632 ;
    wdt:P6293 "Y171157" ;
    wdt:P6366 "35512512" ;
    wdt:P646 "/m/03t1np" ;
    wdt:P691 "ph116430" ;
    wdt:P8309 "18-143323" ;
    wdt:P8408 "TranslationStudies" ;
    wdt:P910 wd:Q13553614 ;
    wdt:P9322 "h0004278-teorie-prekladu" .

