@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q504040 rdfs:label "Havelberg"@af,
        "Havelberg"@an,
        "هافلبرغ"@ar,
        "Havelberg"@ast,
        "هاولبرق"@azb,
        "Хафельберг"@ba,
        "Havelberg"@bar,
        "Havelberg"@br,
        "Havelberg"@ca,
        "Хафельберг"@ce,
        "Havelberg"@ceb,
        "Havelberg"@co,
        "Havelberg"@cs,
        "Havelberg"@cy,
        "Havelberg"@da,
        "Havelberg"@de,
        "Havelberg"@de-at,
        "Havelberg"@de-ch,
        "Havelberg"@en,
        "Havelberg"@en-ca,
        "Havelberg"@en-gb,
        "Havelberg"@eo,
        "Havelberg"@es,
        "Havelberg"@et,
        "Havelberg"@eu,
        "هاولبرگ"@fa,
        "Havelberg"@fi,
        "Havelberg"@fr,
        "Havelberg"@frp,
        "Havelberg"@fur,
        "Havelberg"@fy,
        "Havelberg"@ga,
        "Havelberg"@gd,
        "Havelberg"@gl,
        "Havelberg"@gsw,
        "האוולברג"@he,
        "Havelberg"@hr,
        "Havelberg"@hu,
        "Havelberg"@ia,
        "Havelberg"@id,
        "Havelberg"@ie,
        "Havelberg"@io,
        "Havelberg"@is,
        "Havelberg"@it,
        "ハーフェルベルク"@ja,
        "Havelberg"@kg,
        "Хафельберг"@kk,
        "حافەلبەرگ"@kk-arab,
        "Хафельберг"@kk-cyrl,
        "Xafelʹberg"@kk-latn,
        "하벨베르크"@ko,
        "Havelberg"@ku,
        "Хафельберг"@ky,
        "Havelberg"@lb,
        "Havelberg"@li,
        "Havelberg"@lij,
        "Havelberg"@lld,
        "Havelberg"@mg,
        "Havelberg"@min,
        "Хафелберг"@mk,
        "Havelberg"@ms,
        "Havelberg"@mul,
        "Havelberg"@nap,
        "Havelberg"@nb,
        "Havelberg"@nds,
        "Havelberg"@nds-nl,
        "Havelberg"@nl,
        "Havelberg"@nn,
        "Havelberg"@nrm,
        "Havelberg"@oc,
        "Havelberg"@pcd,
        "Hobolin"@pl,
        "Havelberg"@pms,
        "Havelberg"@pt,
        "Havelberg"@pt-br,
        "Havelberg"@rm,
        "Havelberg"@ro,
        "Хафельберг"@ru,
        "Havelberg"@sc,
        "Havelberg"@scn,
        "Havelberg"@sco,
        "Havelberg"@sh,
        "Havelberg"@sk,
        "Havelberg"@sl,
        "Хавелберг"@sr,
        "Хавелберг"@sr-ec,
        "Havelberg"@sr-el,
        "Havelberg"@sv,
        "Havelberg"@sw,
        "Havelberg"@szl,
        "Havelberg"@tr,
        "Хафельберг"@tt,
        "Havelberg"@tum,
        "Гафельберг"@uk,
        "Havelberg"@uz,
        "Havelberg"@vec,
        "Havelberg"@vi,
        "Havelberg"@vls,
        "Havelberg"@vo,
        "Havelberg"@wa,
        "Havelberg"@war,
        "Havelberg"@wo,
        "哈弗尔贝格"@zh,
        "哈弗尔贝格"@zh-hans,
        "哈弗爾貝格"@zh-hant,
        "哈弗爾貝格"@zh-hk,
        "Havelberg"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-09-28T10:32:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تجمع سكاني ف لمانيا"@ary,
        "kumun alaman"@br,
        "sídlo ve spolkové zemi Sasko-Anhaltsko v Německu"@cs,
        "Gemeinde im Landkreis Stendal in Sachsen-Anhalt"@de,
        "municipality of Germany"@en,
        "komunumo en Saksio-Anhalto, Germanio"@eo,
        "commune allemande"@fr,
        "město w Saksko-Anhaltskej"@hsb,
        "település Németországban"@hu,
        "città tedesca"@it,
        "bajar li Almanyayê"@ku,
        "chemun de la Germania"@lld,
        "gemeente in Saksen-Anhalt, Duitsland"@nl,
        "komunë në Gjermani"@sq,
        "stad i Sachsen-Anhalt, Tyskland"@sv,
        "Almanya'nın Saksonya-Anhalt eyaletinde yer alan şehir"@tr,
        "місто в Німеччині, федеральна земля Саксонія-Ангальт"@uk,
        "德国萨克森-安哈尔特州城市"@zh ;
    schema1:version 2550446353 ;
    wikibase:identifiers 28 ;
    wikibase:sitelinks 45 ;
    wikibase:statements 74 ;
    skos:altLabel "Havolín"@cs,
        "Hansestadt Havelberg"@de,
        "Havelberg, Germany"@en,
        "Chobolin"@pl,
        "Havelberg"@pl,
        "Hawelberg"@pl,
        "Hawolin"@pl,
        "Хафельсберг"@ru,
        "Havelberg"@sr,
        "Xafelberg"@uz,
        "Хафелберг"@uz,
        "Ҳавелберг"@uz ;
    p:P1036 wds:Q504040-d7f2b5eb-431f-916d-0e6d-13b288cae252 ;
    p:P1082 wds:Q504040-06bed73f-4b19-8593-c14c-43d19316c136,
        wds:Q504040-16EBF27B-3461-4876-890E-26DD90380F75,
        wds:Q504040-3A7D8953-FD65-4953-88E5-82C8EB1084C2,
        wds:Q504040-477a9c77-46a6-d7b0-b212-0134284d3fb8,
        wds:Q504040-5B2A5D58-2023-4B01-B0B3-AF593D9788B8,
        wds:Q504040-80249FB4-6996-4773-A1C5-7F8E72BF7AC9,
        wds:Q504040-87B6504B-F4C5-459A-A9E2-E8398A21805D,
        wds:Q504040-B3167C9B-480B-4231-B4ED-2C642A1DEBC3,
        wds:Q504040-CAD57E54-1CAF-48E2-A88D-D3CBE90D56A8 ;
    p:P10832 wds:Q504040-E8A3963B-6AF1-48E3-B1B5-6B33B8249AF5 ;
    p:P1281 wds:Q504040-42F590E5-74CA-46BB-A77D-BE020A40D8AC ;
    p:P131 wds:Q504040-267dd49e-4f3a-5052-c8c7-e23c165e5356 ;
    p:P1343 wds:Q504040-6D21F00C-FBEA-4D77-9A4C-5D8A3176F140,
        wds:Q504040-9F0F44DB-E7ED-4998-B502-52877FFD6605 ;
    p:P13591 wds:Q504040-24DB8BA1-DC3B-45BB-A6F7-36902FBE4F1E ;
    p:P13659 wds:Q504040-267698D3-E263-44EF-A887-FE9CD6FAF1F2 ;
    p:P1376 wds:Q504040-5334E0A1-5914-4BD4-9A60-60E0DA138023 ;
    p:P1388 wds:Q504040-BBED1EB2-9628-41F3-BBB1-6CBECDDA0CD0 ;
    p:P14586 wds:Q504040-B47860B4-47FD-42E5-89DA-67E38CE71346 ;
    p:P1464 wds:Q504040-18275d83-41b4-a5f7-9fab-68c2463d68ab ;
    p:P1465 wds:Q504040-52dfa89b-4136-94af-66df-5aa68b093063 ;
    p:P1566 wds:Q504040-685836D4-4204-4CD2-8BD2-8242D230E1CD,
        wds:Q504040-D33BAA11-66F5-4D07-8B6C-ABC82B3C2DB8 ;
    p:P17 wds:q504040-1D523F71-AFE5-41FF-B385-13A8CE8F7813 ;
    p:P1705 wds:Q504040-244e2b29-4273-c1b2-2527-5a9dc2d8a7d0 ;
    p:P1792 wds:Q504040-a5d96686-49b3-59e6-1875-24b947a1ea83 ;
    p:P18 wds:Q504040-10D20283-8A3F-4A56-99A1-620ADFE062A2 ;
    p:P1813 wds:Q504040-46B4868B-7081-41FF-9148-DEFDBF44391B ;
    p:P1889 wds:Q504040-7BEE4C84-17D7-42ED-BC46-91AE5AE71FC2 ;
    p:P190 wds:Q504040-1ca30084-484c-7918-5906-1f7f5eb4e59b,
        wds:Q504040-4bd827b8-4770-e1b0-0523-e46349cf8f41,
        wds:Q504040-61fc9a6f-4cb4-f678-e877-8faed042fb08,
        wds:Q504040-b74abf04-4767-2318-e334-82c2a0e81cd2 ;
    p:P1937 wds:Q504040-c515f4c7-ab93-4505-91d9-b94d6f93881a ;
    p:P2044 wds:Q504040-2E4C7FF3-5BD0-48A4-BB5D-6A8ADFC5AA0A ;
    p:P2046 wds:Q504040-18856FDC-0F69-4527-ADC8-D9B81E26165C,
        wds:Q504040-41B34AD0-23AA-41B1-847F-E3D9B0D2672A ;
    p:P206 wds:Q504040-8dbb3d3d-4139-0355-3b4e-d073f491d53b,
        wds:Q504040-c8dd01e4-4951-fbea-0987-aaa71437fad1 ;
    p:P214 wds:Q504040-105B232D-E46B-4014-8E6D-C3F9FD9C757C ;
    p:P2163 wds:q504040-f0097eed-494b-e1ec-43e7-821c329aad13 ;
    p:P227 wds:Q504040-B34BC070-958D-46C0-91F6-75D4F2D1C749 ;
    p:P242 wds:Q504040-9B4833F5-18DD-4638-87D1-03A29CF55F1C ;
    p:P244 wds:Q504040-C732CA53-EB0C-4F8E-8601-7D89410C40BC ;
    p:P2503 wds:Q504040-E8871AC3-6480-47CF-912B-A1A755C11B14 ;
    p:P2572 wds:Q504040-90EB6D8D-F97D-49EB-AECF-D7FC1E1C08FE ;
    p:P281 wds:Q504040-5119FD43-4574-4B81-A1F4-529FB381102B ;
    p:P2950 wds:Q504040-D3CA1DAF-AB18-47FA-88ED-E1AFCD6A7D8C ;
    p:P31 wds:Q504040-42E21507-0C70-43E5-9906-A2CBD3440716,
        wds:Q504040-D2E1A7B1-CD2E-4E16-982E-0D3C3ECD729D ;
    p:P373 wds:q504040-2B99C393-FE59-4C92-84E4-3DBA9A47467E ;
    p:P395 wds:Q504040-5613d22f-4a7e-b548-bc48-834c0cc75ca6 ;
    p:P402 wds:Q504040-B2832B71-0926-4952-9A53-CB370E35DB55 ;
    p:P439 wds:q504040-567CAC75-EE69-4DBB-940E-2F4A74AAF451 ;
    p:P473 wds:Q504040-83FFA312-F114-4FCF-8F26-E758216BA022,
        wds:Q504040-B166A403-DE00-47DF-9DE4-631697D4D482 ;
    p:P5573 wds:Q504040-99A00BF4-2CB3-495D-A30B-96E4146BC24C ;
    p:P625 wds:q504040-611659EF-A7B7-458F-B2E6-89CB22DEBE37 ;
    p:P646 wds:Q504040-96447228-EFEE-4455-BFE5-64F5A2A0CB77 ;
    p:P6766 wds:Q504040-54F926C8-8A26-492E-AF9E-397A53D43442,
        wds:Q504040-5D6CD87B-9D6E-433D-A606-E39B2AAE6F29 ;
    p:P691 wds:Q504040-1B80902E-7A35-40CC-8B85-AA7E3A5F2627 ;
    p:P7293 wds:Q504040-740cb8cb-4bc0-4c02-e75e-69d005e8653c ;
    p:P8168 wds:Q504040-D13F37EE-D0FC-4EA6-92F3-E0CFC45A930E ;
    p:P8189 wds:Q504040-81B2E7FA-70CD-428B-A753-BB83587DC078 ;
    p:P856 wds:Q504040-039E4CBF-79CE-417F-81E9-22B394A240EA ;
    p:P8592 wds:Q504040-a5bf8c54-420d-f7cf-eb1e-7726cc09926b ;
    p:P8989 wds:Q504040-e81f121f-e7cf-47d6-be7a-03870ac720f4 ;
    p:P910 wds:Q504040-F662A6C0-FC8E-4C7E-ABBE-9675176D6C1B ;
    p:P935 wds:Q504040-88228C67-0606-4F8A-B3A7-6A999E20C63C ;
    p:P94 wds:Q504040-DDA7E322-49ED-4E6F-B8A4-E39254213BA8 ;
    p:P982 wds:Q504040-A832072F-6593-471E-915B-DD2B464CBD3D ;
    p:P9957 wds:Q504040-95212A07-E6CD-4434-B121-CAA23B3D0E69 ;
    wdtn:P1388 <http://dcat-ap.de/def/politicalGeocoding/regionalKey/150900225225> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6550940/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/124480446> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1263341> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4023869-6> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n92104512> ;
    wdtn:P2950 <http://nomisma.org/id/havelberg> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/1284733> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q80793> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/fd30743c-db33-4572-b8d8-aed3c7f6c527> ;
    wdt:P1082 6174.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJqk6XcbRRBfRpDtBPMXVC" ;
    wdt:P1281 "658133" ;
    wdt:P131 wd:Q6057 ;
    wdt:P1343 wd:Q19230677,
        wd:Q316838 ;
    wdt:P13591 "place/6fccb47a-e4a3-4387-8085-d75d9419867c" ;
    wdt:P13659 "e40149e9-370f-4b96-b57e-a77289813734" ;
    wdt:P1376 wd:Q1787337 ;
    wdt:P1388 "150900225225" ;
    wdt:P14586 "87691" ;
    wdt:P1464 wd:Q60902623 ;
    wdt:P1465 wd:Q60902622 ;
    wdt:P1566 "6550940" ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P1705 "Havelberg"@de ;
    wdt:P1792 wd:Q8736137 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Havelberg-Stadtansicht%20mit%20Havel.jpg> ;
    wdt:P1813 "Hav"@de ;
    wdt:P1889 wd:Q1591484 ;
    wdt:P190 wd:Q193821,
        wd:Q203675,
        wd:Q486551,
        wd:Q549761 ;
    wdt:P1937 "DEHVG" ;
    wdt:P2044 26.0 ;
    wdt:P2046 149.12 ;
    wdt:P206 wd:Q1644,
        wd:Q1682 ;
    wdt:P214 "124480446" ;
    wdt:P2163 "1263341" ;
    wdt:P227 "4023869-6" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Havelberg%20in%20SDL.png> ;
    wdt:P244 "n92104512" ;
    wdt:P2503 "object_376549" ;
    wdt:P2572 "Havelberg" ;
    wdt:P281 "39539" ;
    wdt:P2950 "havelberg" ;
    wdt:P31 wd:Q42744322,
        wd:Q707813 ;
    wdt:P373 "Havelberg" ;
    wdt:P395 "SDL" ;
    wdt:P402 "1284733" ;
    wdt:P439 "15090225" ;
    wdt:P473 "039382",
        "039387" ;
    wdt:P5573 "11360" ;
    wdt:P625 "Point(12.074444444 52.825)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/06k9zx" ;
    wdt:P6766 "101819959",
        "1125351187" ;
    wdt:P691 "ge763823" ;
    wdt:P7293 "9810547397205606" ;
    wdt:P8168 "Q80793" ;
    wdt:P8189 "987007533143405171" ;
    wdt:P856 <https://www.havelberg.de/> ;
    wdt:P8592 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Aerial%20image%20of%20Havelberg%20%28view%20from%20the%20southwest%29.jpg> ;
    wdt:P8989 wd:Q104631123 ;
    wdt:P910 wd:Q8972407 ;
    wdt:P935 "Havelberg" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DE-ST%2015-0-90-225%20Havelberg%20COA.png> ;
    wdt:P982 "fd30743c-db33-4572-b8d8-aed3c7f6c527" ;
    wdt:P9957 "241" .