@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q504172 rdfs:label "معركة وادي لكة"@ar,
        "معركة جواداليتى"@arz,
        "batalla de Guadalete"@ast,
        "Quadalete döyüşü"@az,
        "قوادالته دؤیوشو"@azb,
        "Битка при река Гуадалете (711)"@bg,
        "emgann Guadalete"@br,
        "Bitka kod Gvadalete"@bs,
        "batalla de Guadalete"@ca,
        "Bitva u Guadalete"@cs,
        "Schlacht am Río Guadalete"@de,
        "ވާދީ ލަކަތު ހަނގުރާމަ"@dv,
        "Battle of Guadalete"@en,
        "batalla de Guadalete"@es,
        "Guadaleteko gudua"@eu,
        "نبرد گوادالته"@fa,
        "Guadaleten taistelu"@fi,
        "bataille du Guadalete"@fr,
        "Cath Guadalete"@ga,
        "batalla de Guadalete"@gl,
        "קרב גואדאלטה"@he,
        "guadaletei csata"@hu,
        "Գվադալետեի ճակատամարտ"@hy,
        "Pertempuran Guadalete"@id,
        "Guadalete-batalio"@io,
        "battaglia del Guadalete"@it,
        "グアダレーテの戦い"@ja,
        "과달레테 전투"@ko,
        "Proelium apud Transductos Promontorios"@la,
        "Bataja del Guadalete"@lmo,
        "Битка кај Гвадалета"@mk,
        "Pertempuran Guadalete"@ms,
        "Slag bij Guadalete"@nl,
        "Batalha de Guadalete"@oc,
        "Bitwa nad rzeką Guadelete"@pl,
        "معرکہ وادی لکہ"@pnb,
        "Batalha de Guadalete"@pt,
        "Битва при Гвадалете"@ru,
        "لڪه وادي جي جنگ"@sd,
        "Bitka kod Guadaletea"@sh,
        "bitka pri Guadaleti"@sl,
        "Битка код Гвадалете"@sr,
        "Битка код Гвадалете"@sr-ec,
        "Bitka kod Gvadalete"@sr-el,
        "Slaget vid Guadalete"@sv,
        "Набарди Гвадалете"@tg,
        "Guadalete Muharebesi"@tr,
        "Битва при Гвадалете"@uk,
        "معرکہ وادی لکہ"@ur,
        "ogun Guadalete"@yo,
        "瓜达莱特之战"@zh,
        "瓜达莱特河战役"@zh-cn,
        "瓜达莱特之战"@zh-hans,
        "瓜達萊特河戰役"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-14T09:23:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "معركة حصلت بين المسلمين الفاتحين وسكان الأندلس"@ar,
        "Esdeveniment militar del 711"@ca,
        "Schlacht der Islamischen Expansion"@de,
        "711 battle between the Visigothic Kingdom and the Umayyad Caliphate; decisive Umayyad victory leads to the fall of the Visigothic Kingdom and the Umayyad conquest of the peninsula"@en,
        "batalla que marca el principio de la conquista omeya de Hispania"@es,
        "visigoottien ja maurien välinen taistelu 711"@fi,
        "az Ibériát meghódító Omajjádok és a keresztény nyugati gótok közötti csata (711/712)"@hu,
        "711年にウマイヤ朝と西ゴート王国の間でで発生した戦い"@ja,
        "veldslag in 711"@nl,
        "Slag 711 mellan visigotiska riket under Roland och Umayyadernas kalifat. Slaget vanns av Umayyaderna och ledde till det visigotiska rikets fall"@sv,
        "Emeviler ve Vizigotlar arasında bir savaş"@tr,
        "ogun"@yo,
        "8世纪倭马亚-西哥特战争期间战役"@zh-hans,
        "711年倭馬亞王朝與西哥特王國間的戰役"@zh-hant ;
    schema1:version 2545520126 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "معركة جواداليتي"@ar,
        "معركة سهل البرباط"@ar,
        "معركة شذونة"@ar,
        "معركة كورة شذونة"@ar,
        "معركة وادي البرباط"@ar,
        "معركة وادي برباط"@ar,
        "معركه وادي لكه"@ar,
        "واقعة وادى لكة"@ar,
        "batalla del Guadalete"@ca,
        "Schlacht am Guadalete"@de,
        "Schlacht am Rio Guadalete"@de,
        "Battle of the Guadalete"@en,
        "Battle of the Guadalete River"@en,
        "Batalla de Wadi Lekka"@es,
        "batalla de la laguna de La Janda"@es,
        "batalla del Guadalete"@es,
        "la batalla del Guadalete"@es,
        "bataille de la Barbate"@fr,
        "グアダレテの戦い"@ja,
        "グアダレーテ河畔の戦い"@ja,
        "Bataja de Guadalete"@lmo,
        "Batalha de Wadi Al Let"@pt,
        "Batalha de guadibeca"@pt,
        "Bitka kod Guadalatea"@sh,
        "Bitka kod Gvadalete"@sh,
        "Gudalete, bitka kod"@sh,
        "Битка код Гадалете"@sr,
        "Битка код Гуадалете"@sr,
        "瓜达莱特河战役"@zh,
        "瓜达莱特河战役"@zh-hans,
        "瓜達萊特之戰"@zh-hant ;
    p:P12385 wds:Q504172-85532fe5-a2bd-4be4-975a-f2908761c3cb ;
    p:P1296 wds:Q504172-a3f9dcdc-4dd3-30ce-10ec-01aa6acb4270 ;
    p:P131 wds:Q504172-4a04288b-4a63-403b-5b98-9150ca4247c5 ;
    p:P13613 wds:Q504172-476c0c4b-4b11-ae12-d732-9255f5e991f6 ;
    p:P1417 wds:Q504172-1DAF4FAC-645A-4CFA-9AA0-CDAA4271CF00,
        wds:Q504172-7392AE39-4C97-425C-8AB4-D31300925498 ;
    p:P17 wds:Q504172-4869FAB4-B7AB-4A95-BBF2-D7081F45CA38,
        wds:Q504172-6c978da2-4e19-f717-2908-762760fd6e23 ;
    p:P18 wds:Q504172-39D86A0A-78EA-442C-809B-929EB0F23464,
        wds:Q504172-D5257AA6-295F-4407-8D37-5AF0E98D7D91 ;
    p:P2581 wds:Q504172-195E06F0-A32E-4AE3-AA9B-3488D40CFAF6 ;
    p:P276 wds:Q504172-11BE4621-2C83-413A-BBDD-5DBDE09689ED ;
    p:P31 wds:Q504172-2F0ED266-1523-4467-9F4C-837D7E904608 ;
    p:P361 wds:Q504172-3443e41c-4ba6-c771-cbd6-50d25e507c9c ;
    p:P373 wds:Q504172-F5A0D052-A0BF-4F54-8B01-304D7119D493 ;
    p:P460 wds:Q504172-b41f80d7-44f0-025a-1371-6e9d9591b750 ;
    p:P585 wds:Q504172-43E6449C-0CBD-4C6E-9A81-31715EE9D813 ;
    p:P625 wds:Q504172-42E77C00-97F7-4B25-980E-C4758A6D1360 ;
    p:P646 wds:Q504172-918F1735-A2EC-415C-B405-9A16CD44970A ;
    p:P710 wds:Q504172-0C45825B-EADF-4F46-8C39-E144212566F0,
        wds:Q504172-D38B75DE-141E-49B6-87A7-0F0FC787586E,
        wds:Q504172-c90e2420-4832-4d8c-428d-f767a70ec2ab ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00868412n> ;
    wdt:P12385 "batalla-de-guadalete" ;
    wdt:P1296 "0031269" ;
    wdt:P131 wd:Q222702 ;
    wdt:P13613 "132446" ;
    wdt:P1417 "topic/Battle-of-Guadalete",
        "topic/Battle-of-janda" ;
    wdt:P17 wd:Q126936,
        wd:Q29 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The%20battle%20of%20Guadelete.jpg> ;
    wdt:P2581 "00868412n" ;
    wdt:P276 wd:Q12837 ;
    wdt:P31 wd:Q178561 ;
    wdt:P361 wd:Q1455917 ;
    wdt:P373 "Battle of Guadalete" ;
    wdt:P460 wd:Q11908745 ;
    wdt:P585 "0711-07-19T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P625 "Point(-6.21667 36.6)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/015nmr" ;
    wdt:P710 wd:Q126936,
        wd:Q59551740,
        wd:Q8575586 .