@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q512229 rdfs:label "المبارزة الأكاديمية"@ar,
        "المبارزه الاكاديميه"@arz,
        "Mensur"@bar,
        "Mensur"@ca,
        "Mensur"@de,
        "academic fencing"@en,
        "studenta duelo"@eo,
        "Mensur"@es,
        "Mensuur"@et,
        "Mensur"@eu,
        "Mensuurimiekkailu"@fi,
        "Mensur"@fr,
        "Mensoer"@fy,
        "סיוף אקדמי"@he,
        "Anggar Akademis"@id,
        "Mensur"@it,
        "メンズーア"@ja,
        "멘주어"@ko,
        "Akademinis fechtavimas"@lt,
        "mensur"@nb,
        "Mensur"@nds,
        "Mensuur"@nl,
        "Menzura"@pl,
        "Мензурное фехтование"@ru,
        "akademsko sabljanje"@sl,
        "mensurfäktning"@sv,
        "Мензура"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-09-08T13:12:47+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Fechtkampf zwischen zwei Mitgliedern verschiedener schlagender Studentenverbindungen mit scharfen Waffen"@de,
        "sword fight between two members of different fraternities with sharp weapons"@en,
        "skerma duelo inter du studentoj en Centra Eŭropo"@eo,
        "combat à l'épée entre deux membres masculins de différentes fraternités avec des armes tranchantes, surtout pratiqué dans des régions germanophones"@fr,
        "combattimento rituale di scherma tra studenti di opposte confraternite"@it,
        "19世紀のドイツの大学で盛んに行われた学生同士の決闘行為"@ja,
        "독일의 대학생 사이의 전통적 펜싱 결투"@ko,
        "studenten"@nl,
        "фехтовальные поединки на острых саблях-шлегерах между двумя представителями студенческих объединений"@ru,
        "sabljaški dvoboj dveh moških iz različnih študentskih bratovščin z ostrim orožjem"@sl,
        "фехтування"@uk ;
    schema1:version 2542262654 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 26 ;
    skos:altLabel "Pauken"@de,
        "akademia skermo"@eo,
        "studenta skermo"@eo,
        "duello accademico"@it,
        "duello rituale tra studenti di differenti confraternite"@it,
        "scherma accademica"@it,
        "menzura"@sl ;
    p:P1417 wds:Q512229-E35631EE-37BB-4E14-B302-683740F0F872 ;
    p:P1535 wds:Q512229-b2696d9f-4c83-99c7-dddc-602b5c6bccb6 ;
    p:P1542 wds:Q512229-13b35338-430f-4444-0207-3c9775f3d768 ;
    p:P155 wds:Q512229-2bdd0328-4d1a-8409-8891-d8f2a015fc9c ;
    p:P17 wds:Q512229-3089BD05-7634-44D7-904B-7F42F187E3F1 ;
    p:P1705 wds:Q512229-29b9370c-4057-a804-d441-f9cb3beea767,
        wds:Q512229-ad39b8d0-4394-a0d8-9ad4-e4216442366b ;
    p:P18 wds:Q512229-14526c7f-44b0-6245-a8ae-6864d0a2bd73,
        wds:Q512229-2efb0abe-4396-4a28-c6b8-d67359e4fe8e,
        wds:Q512229-5efe4454-415f-80b6-5e58-493bf78e612e,
        wds:Q512229-d4423a4b-490f-b28a-ec64-1402f9e71cc3,
        wds:Q512229-e9d0b776-4d26-c81d-cbc9-4d854c583e36 ;
    p:P1889 wds:Q512229-8d734caf-403b-3555-b55c-e2fbbd65600e ;
    p:P227 wds:Q512229-3e0c820e-4f50-6aaf-eeb8-0e54a713845b ;
    p:P2283 wds:Q512229-399ef8c8-4cb8-1296-940b-a93f85049b62 ;
    p:P279 wds:Q512229-69c79d26-4b65-a49c-8831-8cdab413b728,
        wds:Q512229-96690413-4a40-1d3c-43b8-357741652e41 ;
    p:P3417 wds:Q512229-1469343B-1EAE-4EB7-8650-994D68EBF68A,
        wds:Q512229-5BFB84E6-FF34-479D-91A7-E5AE3B551567 ;
    p:P373 wds:q512229-909A6899-A790-4304-95C4-60CC8A131670 ;
    p:P495 wds:Q512229-A3CB0198-7EC3-401D-9EEB-AB4ADBEB847E ;
    p:P641 wds:Q512229-A5A6274B-5AF2-40A0-80E3-1473E1991533 ;
    p:P646 wds:Q512229-576853FD-2552-4682-989E-C95FC1F5CBC5 ;
    p:P8168 wds:Q512229-812F6376-E980-4B32-BD08-1ADBC37326F4 ;
    p:P910 wds:Q512229-5591FF96-D006-42F3-8060-6DFFEB8277FF ;
    p:P935 wds:Q512229-A6E51519-E941-44B4-9FDC-C8FFD6508AA1 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4169438-7> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1089701> ;
    wdt:P1417 "topic/Mensur" ;
    wdt:P1535 wd:Q1779527 ;
    wdt:P1542 wd:Q340053 ;
    wdt:P155 wd:Q2058427 ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P1705 "Mensur"@de,
        "mensuur"@et ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fechtende%20adelige%20Studenten%20um%201590.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/M%C3%BChlberg%20-%20S%C3%A4belmensur.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mensur.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Menzura-Korporacja%20Sarmatia%202004.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/T%C3%BCbinger%20Mensur%201831.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q11777401 ;
    wdt:P227 "4169438-7" ;
    wdt:P2283 wd:Q56296318 ;
    wdt:P279 wd:Q12100,
        wd:Q251777 ;
    wdt:P3417 "Academic-Fencing",
        "Mensur-fencing" ;
    wdt:P373 "Academic fencing" ;
    wdt:P495 wd:Q183 ;
    wdt:P641 wd:Q12100 ;
    wdt:P646 "/m/01xp8w" ;
    wdt:P8168 "Q1089701" ;
    wdt:P910 wd:Q9018214 ;
    wdt:P935 "Mensur" .