@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q512233 rdfs:label "Hamborn"@ca,
        "Hamborn"@cs,
        "Hamborn"@csb,
        "Hamborn"@cy,
        "Hamborn"@de,
        "Hamborn"@en,
        "Hamborn"@es,
        "Hamborn"@fr,
        "המבורן"@he,
        "Hamborn"@it,
        "ハンボルン"@ja,
        "Hamborn"@nb,
        "Hamborn"@nl,
        "Hamborn"@pl,
        "Гамборн"@ru,
        "Hamborn"@sk,
        "Hamborn"@sl,
        "Hamborn"@sv,
        "Hamborn"@szl,
        "Hamborn"@tr,
        "漢伯恩"@zh ;
    schema1:dateModified "2025-08-14T15:28:37+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Stadtbezirk Duisburgs, umfasst Alt-Hamborn, Marxloh, Neumühl, Obermarxloh und Röttgersbach"@de,
        "city district of Duisburg, Germany"@en,
        "établissement humain en Allemagne"@fr,
        "ortsteil in Duisburg, Duitsland"@nl,
        "dzielnica Duisburga"@pl,
        "район Дуйсбурга"@ru,
        "mestno okrožje Duisburga; vključuje Alt-Hamborn, Marxloh, Neumühl, Obermarxloh in Röttgersbach"@sl,
        "Almanya'nın Kuzey Ren-Vestfalya eyaletinde, Duisburg kentine bağlı semt"@tr ;
    schema1:version 2392039926 ;
    wikibase:identifiers 14 ;
    wikibase:sitelinks 9 ;
    wikibase:statements 29 ;
    skos:altLabel "Duisburg-Hamborn"@de,
        "Duisburg-Hamborn"@nl,
        "Хамборн"@ru ;
    p:P131 wds:q512233-E058DB5A-1B2D-4EC5-A634-AAA0DBF5848B ;
    p:P1343 wds:Q512233-1693b211-8661-49e0-88e5-834dee5fff23 ;
    p:P13591 wds:Q512233-C6C7A301-38CF-44CC-A5BF-7946A991337B ;
    p:P1566 wds:Q512233-99b507d8-412f-37f0-3571-bb9921ded67a ;
    p:P1667 wds:Q512233-0AA023AD-2190-421C-AAE1-B9829CE35810 ;
    p:P17 wds:Q512233-84D194EC-0E34-430E-BC6C-09DD9CB10F2E ;
    p:P18 wds:Q512233-C712D974-1A21-4854-91CA-EC5C5C7151E5 ;
    p:P214 wds:Q512233-B3903927-6836-4E7B-AA68-7FA68CB98473 ;
    p:P227 wds:Q512233-8ADD33D2-4938-44B7-8C6A-77428C4C42C3 ;
    p:P2326 wds:Q512233-02D38FFE-8B54-463C-B673-5A07699A302D ;
    p:P242 wds:Q512233-de6def0a-47fb-6c51-8d6a-fde93fbd2542 ;
    p:P2671 wds:Q512233-AE7EBD96-5502-45DE-B57A-2852A5DD7865 ;
    p:P31 wds:Q512233-ea8eed11-4875-4068-ea27-f4da13a23797 ;
    p:P373 wds:q512233-1CE33375-17F7-407F-B323-EADCDF018EC8 ;
    p:P3896 wds:Q512233-9afa40f5-41f1-231e-27e3-5482ff3815ce ;
    p:P395 wds:Q512233-7DA90F1E-A9AC-4C0A-B68A-F1B5DF2EACA3 ;
    p:P402 wds:Q512233-83691F20-3D98-4546-819A-94594E6E791D ;
    p:P41 wds:Q512233-e8f24e4a-4111-6c3d-8590-34b2d42e65f4 ;
    p:P5573 wds:Q512233-56A08311-3E63-4965-BA8E-F9C17696DFD8 ;
    p:P625 wds:Q512233-32D26ACC-BDAE-40B1-850A-A5BF35940F81 ;
    p:P6766 wds:Q512233-F6D36E24-1D56-4099-A9B5-A0D3575B6E6B ;
    p:P6814 wds:Q512233-A5E0A2F0-7DE6-4EA7-A134-1B0EB2540B03 ;
    p:P8168 wds:Q512233-F26DEF69-6DD6-497E-9A39-C4702AEFEFA0 ;
    p:P8189 wds:Q512233-D05F61D0-6FD2-4693-943B-2F46D80E9A3C ;
    p:P856 wds:Q512233-AEBF1A78-B932-4752-A5D8-5C5589FA9BC8 ;
    p:P910 wds:Q512233-9aa70bbb-4276-cb52-3a51-4446f2e15564 ;
    p:P94 wds:Q512233-992e0dc4-4a35-f1f1-e8f0-9e0ee363807a,
        wds:Q512233-ff0e5a12-47d3-3fde-a935-e64ba12f7439 ;
    p:P982 wds:Q512233-e2048fb2-3063-4b18-a67e-8f0d9987fd78 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/2911314/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/1004599> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/157125248> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4091352-1> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1228lm36> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/1357922> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q498893> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/9fa5dda4-fe15-4619-b574-130a7896e6d2> ;
    wdt:P131 wd:Q2100 ;
    wdt:P1343 wd:Q20078554 ;
    wdt:P13591 "place/d0bae789-23ba-4e61-97bd-ebaacd7f9b67" ;
    wdt:P1566 "2911314" ;
    wdt:P1667 "1004599" ;
    wdt:P17 wd:Q183 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamborn%20Rathaus%20%28CherryX%29.jpg> ;
    wdt:P214 "157125248" ;
    wdt:P227 "4091352-1" ;
    wdt:P2326 "-1785418" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Duisburg%20Karte%20Bezirk%20Hamborn.svg> ;
    wdt:P2671 "/g/1228lm36" ;
    wdt:P31 wd:Q2740635 ;
    wdt:P373 "Duisburg-Hamborn" ;
    wdt:P3896 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Deutschland/Nordrhein-Westfalen/Duisburg/Hamborn.map> ;
    wdt:P395 "DU" ;
    wdt:P402 "1357922" ;
    wdt:P41 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flagge%20Hamborn.svg> ;
    wdt:P5573 "15605" ;
    wdt:P625 "Point(6.77778 51.4975)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6766 "85795415" ;
    wdt:P6814 "Q512233" ;
    wdt:P8168 "Q498893" ;
    wdt:P8189 "987007562008105171" ;
    wdt:P856 <http://www.duisburg.de/leben/die_stadtbezirke/hamborn/index.php> ;
    wdt:P910 wd:Q8936112 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/DEU%20Hamborn%20COA.svg> ;
    wdt:P982 "9fa5dda4-fe15-4619-b574-130a7896e6d2" .