@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q513644 rdfs:label "راي فينتورا"@ar,
        "راى فينتورا"@arz,
        "Ray Ventura"@ast,
        "Ray Ventura"@ca,
        "Ray Ventura"@da,
        "Ray Ventura"@de,
        "Ray Ventura"@en,
        "Ray Ventura"@es,
        "Ray Ventura"@eu,
        "ری ونتورا"@fa,
        "Ray Ventura"@fi,
        "Ray Ventura"@fr,
        "Ray Ventura"@hu,
        "Ռեյ Վենտուրա"@hy,
        "Ray Ventura"@it,
        "レイ・ヴェンチュラ"@ja,
        "Ray Ventura"@lb,
        "Ray Ventura"@mul,
        "Ray Ventura"@nb,
        "Ray Ventura"@nl,
        "Ray Ventura"@nn,
        "Ray Ventura"@pap,
        "Ray Ventura"@pt,
        "Ray Ventura"@pt-br,
        "Рэй Вентура"@ru,
        "Ray Ventura"@sl,
        "Ray Ventura"@sq,
        "Ray Ventura"@sv,
        "Ray Ventura"@tl,
        "Ray Ventura"@tr,
        "Рей Вентура"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-09-26T07:01:22+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "موسيقي فرنسي"@ar,
        "موسيقي فرنساوي"@ary,
        "ফৰাচী সংগীতজ্ঞ (১৯০৮–১৯৭৯)"@as,
        "ফরাসি সুরকার"@bn,
        "músic francès"@ca,
        "cyfansoddwr a aned yn 1908"@cy,
        "French yiliyiina ŋun nyɛ doo"@dag,
        "französischer Orchesterchef und Musikherausgeber"@de,
        "French musician (1908–1979)"@en,
        "French musician"@en-ca,
        "French musician"@en-gb,
        "músico francés"@es,
        "Prantsusmaa muusik"@et,
        "musicien français"@fr,
        "ceoltóir Francach"@ga,
        "músico francés"@gl,
        "מוזיקאי צרפתי"@he,
        "Francia jazz-zenész"@hu,
        "cantante e compositore francese"@it,
        "Frans dirigent (1908-1979)"@nl,
        "muzician francez"@ro,
        "muzikant francez"@sq,
        "Fransız müzisyen (1908 – 1979)"@tr,
        "французький музикант"@uk ;
    schema1:version 2549554464 ;
    wikibase:identifiers 48 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 75 ;
    skos:altLabel "Francia dzsesszzenész"@hu,
        "レイ・ヴァンチュラ"@ja,
        "Raymond Ventura"@mul ;
    p:P1006 wds:Q513644-B745AE1E-7A42-4059-9F43-7CFEDE67662F ;
    p:P10302 wds:Q513644-2464c13b-2303-4968-9089-53dca63770af ;
    p:P1038 wds:Q513644-AE6B4BA6-B188-4B07-A953-DC46C75F8DB9 ;
    p:P106 wds:Q513644-4B2F1EBF-A160-4557-BA78-C4635D997BAC,
        wds:Q513644-57D777FB-0FC5-4F83-B7E0-BE9033CDE83E,
        wds:Q513644-57DA0286-8858-4C1F-BE1A-C1AB21B1CE45,
        wds:Q513644-AA6E99C7-2AE5-47F3-A42E-58F4EEC03249,
        wds:Q513644-BA63D05D-AA9B-47DE-86C7-F0172927A17D,
        wds:Q513644-C0E9B7AC-686C-405D-8237-2FFB4346D749 ;
    p:P10832 wds:Q513644-D8654F5A-5EA3-49FA-8F47-F9B6F38F8435 ;
    p:P109 wds:Q513644-925b3e66-4249-663c-a181-6877123c9296 ;
    p:P11249 wds:Q513644-6174C8EE-B879-4473-9C83-6B08F5597EF2 ;
    p:P11613 wds:Q513644-8E448513-EF36-45F8-A780-7DCA52B9F527 ;
    p:P119 wds:Q513644-7EC0DF82-5040-49B6-9D21-DF9F349A7692 ;
    p:P12098 wds:Q513644-DE4E49B0-72BA-41A0-82BC-254E47C8DEB8 ;
    p:P13455 wds:Q513644-A1E7E9E6-E39F-4319-A33F-811DCFBF45CE ;
    p:P136 wds:Q513644-17CD67FF-547F-42E1-8804-FF40E0F95407 ;
    p:P1412 wds:Q513644-789CC849-BF45-4648-BE89-85F0CD80C99A ;
    p:P14536 wds:Q513644-22DC2402-A1A2-462C-B14F-52AA23932DE8 ;
    p:P14750 wds:Q513644-F6A31A16-20DB-4CB2-AD2F-83BD59EAFCC7 ;
    p:P1477 wds:Q513644-fd8149f0-4572-b0e6-6733-3b09fbf8b329 ;
    p:P1559 wds:Q513644-F40BDBF1-7B03-40E5-857B-19F4CA061F22 ;
    p:P18 wds:Q513644-9D12E172-F094-4B18-910C-90DBB4C85A6C ;
    p:P19 wds:q513644-537E9B8D-27A4-453F-8DAF-EC75E5EC66B0 ;
    p:P1953 wds:Q513644-B383358E-BA1A-41A9-BABC-45D278614C0F ;
    p:P1977 wds:Q513644-08F2392D-830A-49F9-9EC8-A200F710DAD0 ;
    p:P20 wds:q513644-F4F57E1D-662E-4DA5-A93E-C64468D94034 ;
    p:P21 wds:Q513644-243DC370-7551-4CB5-AFCC-AA31BB4CC6B8 ;
    p:P213 wds:q513644-7E2904AD-35D8-40AC-BF79-D3BD5CB273C0 ;
    p:P214 wds:q513644-E385B5D3-51EC-465B-9982-213EB3B7003B ;
    p:P2163 wds:Q513644-382657F4-B957-44A0-9F5E-FAECE2B6DAF7 ;
    p:P227 wds:q513644-16F3F970-2E10-4EB4-B9E9-61C682B93390 ;
    p:P2435 wds:Q513644-9B08FDC7-AC7D-4610-9040-5129279AF9FB ;
    p:P244 wds:q513644-12CD20FC-F05B-481E-98FE-9EFC681EED63 ;
    p:P26 wds:Q513644-4F67D79F-004B-4B31-B9D0-D6C287FFD9C3 ;
    p:P2600 wds:Q513644-0E8D9DF2-517F-4EFF-82FE-031229F7056E ;
    p:P2605 wds:Q513644-DAA5C6A1-BAB0-4796-94C2-783B5BD69BEB ;
    p:P2626 wds:Q513644-CD581A24-FB00-4A52-BD70-90C00840747E ;
    p:P268 wds:Q513644-EC33C78C-5EB0-4DAC-BA2B-C114EBCF305D ;
    p:P269 wds:Q513644-2532FB45-18CA-4103-9F96-47E4CAD5FFF4 ;
    p:P27 wds:q513644-4B7DD6F0-EDF4-42CE-A6FF-AD2DA4BE91DE ;
    p:P2909 wds:Q513644-097780A3-F591-418C-92B0-FA2949F59ECF ;
    p:P31 wds:Q513644-5DEBC7DE-C166-42DB-9057-3FD24BF14434 ;
    p:P3219 wds:Q513644-385B0A39-0F38-40E1-9DC1-7853AD640C43 ;
    p:P3430 wds:Q513644-C3A5CB0F-7147-4B71-BCCF-E1DBBB37C661 ;
    p:P345 wds:q513644-30E16875-D7DF-469D-A711-36C078DCBD20 ;
    p:P373 wds:Q513644-4A268D77-95EF-4714-9B44-365079F6AC4F ;
    p:P396 wds:Q513644-3FE76995-EE9F-451F-B74F-086D804D0486 ;
    p:P434 wds:q513644-59C5FD6C-E609-42EE-ACDD-8A1B0D2188ED ;
    p:P4457 wds:Q513644-169232BD-4E96-4486-BB5B-932850822A0C ;
    p:P4491 wds:Q513644-93823C3E-8CC4-4B72-A166-2193C6E839DB ;
    p:P4666 wds:Q513644-9D006BD9-1559-4783-86BD-B4DF436A8774 ;
    p:P4985 wds:Q513644-0538DF0E-E8F0-46CE-8E8F-307503BC5385 ;
    p:P535 wds:Q513644-C9E6057A-B15F-410E-952D-BD267C7CE65F ;
    p:P569 wds:Q513644-C2E8431B-4ECC-492E-A185-EE3B22B4A44A ;
    p:P570 wds:Q513644-F5474AFA-4FFB-46B3-9E63-23FCDB75C48C,
        wds:Q513644-bbd7b037-2321-475f-aa68-c8a884816d6f ;
    p:P5882 wds:Q513644-97FF6CB8-1383-4FCB-A3BE-1A47631EDE17 ;
    p:P646 wds:Q513644-163CD49C-3C9C-4E94-8949-AD7B47E32D12 ;
    p:P69 wds:Q513644-081088BC-9CF1-4468-A2D2-42C9E261851D ;
    p:P7212 wds:Q513644-E8842929-966E-4C31-91B3-5B3AB7A8D1FA ;
    p:P734 wds:Q513644-62312FD8-8B4A-4DD9-8D05-3E09F421D87C ;
    p:P735 wds:Q513644-D45958ED-A367-4EFB-8C36-CED24B133215 ;
    p:P7553 wds:Q513644-95C5DD5B-4384-4200-AB7E-8DF65AD8E766 ;
    p:P7704 wds:Q513644-C33C8AD9-B843-479E-BE05-43DB0304C961 ;
    p:P7902 wds:Q513644-C09F8020-E8EB-47C5-9979-3F7B8DFF6ECE ;
    p:P7929 wds:Q513644-5AD65227-2FEB-44EC-A89E-D0E828E78B13 ;
    p:P8094 wds:Q513644-49837679-2462-47A6-A62D-5655E5BF3811 ;
    p:P8591 wds:Q513644-FA4197F4-14E8-4DDC-A2D4-B408829589BD ;
    p:P8971 wds:Q513644-c6a34af7-5f10-4de1-90c9-2a394e63c289 ;
    p:P9058 wds:Q513644-25139B4C-3B0D-46D7-AD8F-6F977F9E40DA ;
    p:P9328 wds:Q513644-20357163-AB6D-44EC-9F14-33868F8468C5 ;
    p:P950 wds:Q513644-FBA3671B-4444-4521-90EC-7FA9D1521BEA ;
    p:P9662 wds:Q513644-CB8DBA97-6878-4E3A-8DF8-4D4C68E2910C ;
    p:P9965 wds:Q513644-116F5D56-4481-4A8E-92E4-B626EF7E04A0 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p266304397> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/27253506> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1445286> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/134889088> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n80093141> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb139007978#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/077441001/id> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/246d8d12-dd71-4b2d-9958-ac2379435221> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/21989> ;
    wdtn:P8591 <http://dx.doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.J466100> ;
    wdtn:P8971 <http://data.cinematheque.qc.ca/data/Person27256> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX967668> ;
    wdt:P1006 "266304397" ;
    wdt:P10302 "ray-ventura" ;
    wdt:P1038 wd:Q370928 ;
    wdt:P106 wd:Q158852,
        wd:Q15981151,
        wd:Q177220,
        wd:Q36834,
        wd:Q639669,
        wd:Q806349 ;
    wdt:P10832 "E39PBJcWqMvMpwCrwRwRyjYVmd" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Signature%20de%20Ray%20Ventura.jpg> ;
    wdt:P11249 "14418635" ;
    wdt:P11613 "3019" ;
    wdt:P119 wd:Q2655037 ;
    wdt:P12098 "993378" ;
    wdt:P13455 "44039" ;
    wdt:P136 wd:Q8341 ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P14536 "366669" ;
    wdt:P14750 "2F20-F760-BC6B-EABF-B553" ;
    wdt:P1477 "Raymond Ventura"@fr ;
    wdt:P1559 "Ray Ventura"@fr ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ray%20Ventura.jpg> ;
    wdt:P19 wd:Q275118 ;
    wdt:P1953 "456381" ;
    wdt:P1977 "121473" ;
    wdt:P20 wd:Q8826 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "000000007972399X" ;
    wdt:P214 "27253506" ;
    wdt:P2163 "1445286" ;
    wdt:P227 "134889088" ;
    wdt:P2435 "473534" ;
    wdt:P244 "n80093141" ;
    wdt:P26 wd:Q42881543 ;
    wdt:P2600 "6000000081840781459" ;
    wdt:P2605 "88578" ;
    wdt:P2626 "183141" ;
    wdt:P268 "139007978" ;
    wdt:P269 "077441001" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P2909 "85648" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3219 "ray-ventura" ;
    wdt:P3430 "w6571zth" ;
    wdt:P345 "nm0893364" ;
    wdt:P373 "Ray Ventura" ;
    wdt:P396 "UFEV337119" ;
    wdt:P434 "246d8d12-dd71-4b2d-9958-ac2379435221" ;
    wdt:P4457 "360334" ;
    wdt:P4491 "ventura_ray_direction_d_orchestre" ;
    wdt:P4666 "70809" ;
    wdt:P4985 "1289619" ;
    wdt:P535 "13405815" ;
    wdt:P569 "1908-04-16T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1979-03-30T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5882 "M00000100022" ;
    wdt:P646 "/m/047d2y7" ;
    wdt:P69 wd:Q1431541 ;
    wdt:P7212 "ray-ventura-lyrics.html" ;
    wdt:P734 wd:Q11879325 ;
    wdt:P735 wd:Q2127728 ;
    wdt:P7553 "128253" ;
    wdt:P7704 "agent/base/21989" ;
    wdt:P7902 "134889088" ;
    wdt:P7929 "p=raymond;n=ventura" ;
    wdt:P8094 "venturaraym" ;
    wdt:P8591 "J466100" ;
    wdt:P8971 "27256" ;
    wdt:P9058 "1RolFC3mJHAd" ;
    wdt:P9328 "40055454659" ;
    wdt:P950 "XX967668" ;
    wdt:P9662 "16164" ;
    wdt:P9965 "127619" .