@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q51616 rdfs:label "Requiem"@af,
        "قداس الموتى"@ar,
        "Réquiem"@ast,
        "Rekviyem"@az,
        "рэквіем"@be,
        "рэквіем"@be-tarask,
        "Реквием"@bg,
        "rèquiem"@ca,
        "ڕێوڕەسمی مردووان"@ckb,
        "zádušní mše"@cs,
        "offeren dros y meirw"@cy,
        "Rekviem"@da,
        "Requiem"@de,
        "Requiem"@de-ch,
        "ρέκβιεμ"@el,
        "mass for the dead"@en,
        "Requiem"@en-ca,
        "requiem"@en-gb,
        "mass for the dead"@en-us,
        "rekviemo"@eo,
        "Réquiem"@es,
        "Reekviem"@et,
        "requiem"@eu,
        "دعای آمرزش"@fa,
        "Sielunmessu"@fi,
        "requiem"@fr,
        "רקוויאם"@he,
        "sprovodna misa"@hr,
        "gyászmise"@hu,
        "Ռեքվիեմ"@hy,
        "Requiem"@id,
        "requiem"@it,
        "レクイエム"@ja,
        "진혼곡"@ko,
        "реквием"@ky,
        "Requiem"@la,
        "Requiem"@li,
        "Rechia"@lld,
        "Requiem"@lt,
        "Rekviēms"@lv,
        "Реквием"@mk,
        "Requiem"@ms,
        "Rekviemmesse"@nb,
        "requiem mis"@nl,
        "rekviem"@nn,
        "Requiem"@oc,
        "Requiem"@pl,
        "réquiem"@pt,
        "Réquiem"@pt-br,
        "Recviem"@ro,
        "реквием"@ru,
        "Opijelo"@sh,
        "maša zadušnica"@sl,
        "Реквијем"@sr,
        "реквијем"@sr-ec,
        "rekvijem"@sr-el,
        "Requiem"@sv,
        "రిక్వియం"@te,
        "เรควีเอ็ม"@th,
        "Requiem"@tr,
        "реквієм"@uk,
        "Rekviyem"@uz,
        "Requiem"@vi,
        "安息彌撒"@yue,
        "安魂彌撒"@zh,
        "安魂彌撒"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-29T19:50:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "mis gevier vir die rus van die siel of siele van een of meer afgestorwe persone."@af,
        "імша дзеля спачыну памерлых"@be-tarask,
        "missa catòlica de difunts"@ca,
        "Heilige Messe für Verstorbene"@de,
        "mass celebrated for the repose of the soul or souls of one or more deceased persons"@en,
        "mass celebrated for the repose of the soul or souls of one or more deceased persons."@en-us,
        "meso por mortintoj"@eo,
        "misa de difuntos de la religión católica"@es,
        "Eliza Katolikoak hildakoen alde egiten duen meza oinarritzat hartuz eginiko musika-konposizioa"@eu,
        "katolisen kirkon jumalanpalvelus, jossa rukoillaan edesmenneiden puolesta"@fi,
        "messe célébrée pour l’âme d’un ou plusieurs défunts"@fr,
        "מיסה קתולית הנכתבת ומבוצעת לזכר אדם מת"@he,
        "az elhunytak lelki nyugalmáért tartott szentmise"@hu,
        "perayaan massal demi kedamaian kekal jiwa-jiwa dari orang yang telah meninggal."@id,
        "messa secondo il rito liturgico della Chiesa cattolica celebrata in memoria del defunto"@it,
        "전례 음악"@ko,
        "Heilige mis voor een overledene"@nl,
        "месса по умершим людям"@ru,
        "maša, ki se obhaja za počitek duše ali duš ene ali več umrlih oseb"@sl,
        "миса која се служи за покој душе или душа једне или више преминулих особа"@sr,
        "миса која се служи за покој душе или душа једног или више умрлих лица."@sr-ec,
        "misa koja se služi za pokoj duše ili duša jednog ili više umrlih lica."@sr-el,
        "mässa firad för avlidnas själar"@sv,
        "మరణించిన వారి ఆత్మల శాంతి కొరకు సంగీతం"@te,
        "траурна заупокійна меса в римо-католицькій церкві"@uk ;
    schema1:version 2550980838 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 54 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "missa defunctorum"@ca,
        "missa pro defunctis"@ca,
        "rekviem"@cs,
        "requiem"@cs,
        "Missa pro defunctis"@de,
        "requiem"@en,
        "requiem mass"@en,
        "solemn requiem mass"@en,
        "rekviema meso"@eo,
        "Requiem"@es,
        "funeral"@es,
        "misa de difuntos"@es,
        "misa de funeral"@es,
        "misa de requiem"@es,
        "Requiem"@eu,
        "messe de requiem"@fr,
        "messe des morts"@fr,
        "missa defunctorum"@fr,
        "missa pro defunctis"@fr,
        "rekviem"@hu,
        "requiem"@hu,
        "Misa arwah"@id,
        "messa da requiem"@it,
        "messa di requiem"@it,
        "레퀴엠"@ko,
        "죽은 이를 위한 미사"@ko,
        "uitvaartmis"@nl,
        "Missa pro defunctis"@pl,
        "Missa requiem"@pl,
        "Requiem (msza)"@pl,
        "msza żałobna"@pl,
        "заупокойная месса"@ru,
        "missa pro defunctis"@sl,
        "rekviem"@sl,
        "zadušnica"@sl,
        "črna maša"@sl,
        "реквијемска миса"@sr-ec,
        "安魂彌撒"@yue ;
    p:P12385 wds:Q51616-aa6732f9-f9bc-411c-9567-d4d185835de6 ;
    p:P1296 wds:Q51616-DA444174-56EE-4030-B8EC-AA2AF48879B0 ;
    p:P1343 wds:Q51616-41f0c86b-4c46-cec4-2c45-445acc75b140,
        wds:Q51616-6c5f4841-4ddb-a510-4d8c-994b03cf47d0,
        wds:Q51616-A7C0F600-AC0C-4084-9AC7-15BF10255213,
        wds:Q51616-B9A82D34-3439-4B08-AAFF-F73BD9DC000B,
        wds:Q51616-D790FAFC-E1F0-44F7-A525-3C86178953C3,
        wds:Q51616-ad971dfd-444c-4fcc-5048-ad489ea7d188,
        wds:Q51616-b7ba6f84-4a2d-6852-fdde-686ef657e9ff,
        wds:Q51616-d651abb0-605a-445d-a8e1-298d3ecb3a09 ;
    p:P1417 wds:Q51616-CAB50EE6-DE36-4E60-874B-8A412C2E1578 ;
    p:P14483 wds:Q51616-0FCE6C1B-701D-468B-9AF7-2F23B0C7EC19 ;
    p:P1705 wds:Q51616-63bb3f78-4a3f-cab2-0fed-f6ff9dc8d19a ;
    p:P18 wds:Q51616-a585d88c-4259-af49-7732-4e839f40caeb ;
    p:P1889 wds:Q51616-576a0817-4c44-3d86-2bab-188c88faf0e4,
        wds:Q51616-b2727779-4802-450b-6517-e1a9b0b8ab4d ;
    p:P227 wds:Q51616-c33092a7-4234-9ce6-4fe5-9883c6605136 ;
    p:P2347 wds:Q51616-EE2563FA-E5F2-457C-9FD3-96124165DA09 ;
    p:P279 wds:Q51616-2c85ae4a-4065-f4b6-afc5-ad9a48e9cd80,
        wds:Q51616-5a4ae308-4e66-ec29-dd88-c9623e1e35e5 ;
    p:P2924 wds:Q51616-59A53846-44EB-4D4E-BF8F-DB864C8AA3A9 ;
    p:P2959 wds:Q51616-c91d8021-8c09-47a9-9952-a79ab1aa626c ;
    p:P3219 wds:Q51616-ED9794B7-D6DF-4998-AF36-0D458D73C317 ;
    p:P3241 wds:Q51616-D7FF5AEE-D595-417F-864D-3BC020763D3A ;
    p:P3417 wds:Q51616-24B72371-5473-42F2-986E-99683921A1BC ;
    p:P3569 wds:Q51616-DA15164D-CBE0-46B9-8B50-C28E8B9374FB ;
    p:P373 wds:q51616-53E72510-6AD4-4BF3-B1D6-40C76B38379A ;
    p:P5002 wds:Q51616-6603cffb-4d56-14f8-e808-1f796c86aa54 ;
    p:P5008 wds:Q51616-D7C9C402-62C9-4D02-A912-BD193BB43142 ;
    p:P527 wds:Q51616-68d43448-41a6-1381-aec0-1129e197ea86,
        wds:Q51616-84c3b65a-4327-5725-128b-faada17bbaae,
        wds:Q51616-9c4370e7-4259-ab48-5d25-709712c4179f,
        wds:Q51616-ae3e7f94-4db5-4c7a-21de-0d18b99141a3,
        wds:Q51616-f8e190b1-45ae-f900-1ae9-6325873feccd ;
    p:P547 wds:Q51616-308D7F50-C836-47F2-B2A8-B74BE549C299 ;
    p:P646 wds:Q51616-D43F9D95-EDD2-46A4-ADFE-333379A9AAEC ;
    p:P691 wds:Q51616-0A0D1713-8CBE-45EA-95B2-0567141850A0 ;
    p:P7033 wds:Q51616-822C7647-C8B8-4C70-8D37-FA3E23FE6E84 ;
    p:P7208 wds:Q51616-A74ABF61-3FF3-488B-86AD-DB71C2148128 ;
    p:P8313 wds:Q51616-14156AF7-CF49-446D-A265-7CDEAF94877D ;
    p:P8408 wds:Q51616-8C5323AF-73A1-4238-B82C-4EFA0DAE3F3B ;
    p:P8432 wds:Q51616-A0182A5B-57E6-4E35-A4AD-B1DBC07DAF57 ;
    p:P8814 wds:Q51616-186957C4-8BC2-42C5-85D0-6813E33B1AE7,
        wds:Q51616-36C5084A-90BB-4F36-BF53-775AC92191DA ;
    p:P8885 wds:Q51616-11aa0faf-4c14-6be7-3823-ee2377626b4a ;
    p:P910 wds:Q51616-B3CE2870-0E24-4A71-8353-817A5CE820FE ;
    p:P921 wds:Q51616-a3e5cd20-4171-0c79-ea7e-344d8eb41885 ;
    p:P9322 wds:Q51616-850343D6-E4DC-443B-9A9B-CE4D52ABC687 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4128596-7> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p19741> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/8692> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Requiem> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/01044693-n>,
        <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07047400-n> ;
    wdt:P12385 "requiem" ;
    wdt:P1296 "0207579" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q19219752,
        wd:Q20078554,
        wd:Q2657718,
        wd:Q27680201,
        wd:Q3181656,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1417 "art/requiem-mass" ;
    wdt:P14483 "r/requiem" ;
    wdt:P1705 "requiem"@la ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Strasbourg%20crypte%20de%20la%20cath%C3%A9drale%20Notre%20Dame%20messe%20de%20Requiem%202013%2001.JPG> ;
    wdt:P1889 wd:Q6941842,
        wd:Q7314840 ;
    wdt:P227 "4128596-7" ;
    wdt:P2347 "19741" ;
    wdt:P279 wd:Q132612,
        wd:Q2534837 ;
    wdt:P2924 "3504482" ;
    wdt:P2959 wd:Q1613897 ;
    wdt:P3219 "requiem" ;
    wdt:P3241 "12776d" ;
    wdt:P3417 "Requiem" ;
    wdt:P3569 "religie-en-levensbeschouwing/requiem" ;
    wdt:P373 "Requiem Mass" ;
    wdt:P5002 "2661514" ;
    wdt:P5008 wd:Q6173448 ;
    wdt:P527 wd:Q1680698,
        wd:Q1757850,
        wd:Q332736,
        wd:Q573601,
        wd:Q83771 ;
    wdt:P547 wd:Q201676 ;
    wdt:P646 "/m/0197d_" ;
    wdt:P691 "ph224436" ;
    wdt:P7033 "scot/8692" ;
    wdt:P7208 "m/messa-di-requiem" ;
    wdt:P8313 "rekviem" ;
    wdt:P8408 "Requiem" ;
    wdt:P8432 "R/Requiem" ;
    wdt:P8814 "01044693-n",
        "07047400-n" ;
    wdt:P8885 "죽은 이를 위한 미사" ;
    wdt:P910 wd:Q7214723 ;
    wdt:P921 wd:Q201676 ;
    wdt:P9322 "u0001915-requiem" .