@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q51619 rdfs:label "venerable siervu de Dios"@ast,
        "вялебны"@be,
        "вялебны"@be-tarask,
        "পূজ্য"@bn,
        "venerable"@ca,
        "ctihodný"@cs,
        "Hybarch"@cy,
        "Ehrwürdiger Diener Gottes"@de,
        "Ehrwürdiger Diener Gottes"@de-ch,
        "Venerable"@en,
        "Venerable"@en-ca,
        "Venerable"@en-gb,
        "Venerable"@en-us,
        "Respektinda Servisto de Dio"@eo,
        "Venerable siervo de Dios"@es,
        "beneragarri"@eu,
        "Kunnianarvoisa"@fi,
        "vénérable"@fr,
        "cásach"@ga,
        "venerable"@gl,
        "tiszteletre méltó"@hu,
        "Venerabilis"@id,
        "venerabile"@it,
        "尊者"@ja,
        "가경자"@ko,
        "Venerabilis Dei servus"@la,
        "Venerabelen"@lb,
        "Godināmais"@lv,
        "пречесен"@mk,
        "ærverdig"@nb,
        "eerbiedwaardigheid"@nl,
        "Venerable"@oc,
        "Czcigodny sługa Boży"@pl,
        "Venerável"@pt,
        "Venerável"@pt-br,
        "Venerabil"@ro,
        "досточтимый"@ru,
        "Ctihodný"@sk,
        "častitljivi Božji služabnik"@sl,
        "пречасни"@sr,
        "vördnadsvärd"@sv,
        "Mstahili heshima"@sw,
        "வணக்கத்திற்குரியவர்"@ta,
        "Muhterem (dinî sıfat)"@tr,
        "преподобний"@uk,
        "Đấng đáng kính"@vi,
        "Хутгт"@xal,
        "可敬者"@yue,
        "可敬者"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T13:00:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ক্যাথলিক চার্চ কর্তৃক ব্যবহৃত শিরোনাম"@bn,
        "títol utilitzat pel Catolicisme, segon pas en el camí de la canonització"@ca,
        "titul v katolické církvi"@cs,
        "Titel in der katholischen Kirche"@de,
        "title used for Catholics, Orthodox and Protestant whose heroic virtue has been proclaimed by the church"@en,
        "title used for Catholics, Orthodox and Protestant whose heroic virtue has been proclaimed by the church"@en-us,
        "título utilizado para los católicos cuya virtud heroica ha sido proclamada por la iglesia"@es,
        "Erabili kanonizazio etapa kategorian (P411)"@eu,
        "étape de canonisation"@fr,
        "titolo religioso adottato da varie Chiese cristiane"@it,
        "Titel an der kathoulescher Kierch"@lb,
        "Voorstadium van de zalig- en heiligverklaring in de Rooms-Katholieke Kerk"@nl,
        "osoba której proces beatyfikacyjny został rozpoczęty"@pl,
        "titlu folosit pentru catolici, ortodocși și protestanți a căror virtute eroică a fost proclamată de biserică"@ro,
        "статус канонизации в католицизме"@ru,
        "天主教銜頭"@yue,
        "基督教稱號"@zh ;
    schema1:version 2561427154 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 30 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "servent de Déu"@ca,
        "yr Hybarch"@cy,
        "The Venerable"@en,
        "Venerabile Servo di Dio"@en,
        "Venerabilis Dei servus"@en,
        "Venerable Servant of God"@en,
        "The Venerable"@en-us,
        "Venerabilis Dei servus"@en-us,
        "Venerable Servant of God"@en-us,
        "Venerabilis Dei servus"@es,
        "Venerable"@es,
        "cáidh"@ga,
        "mórga"@ga,
        "Venerabile Servo di Dio"@it,
        "Venerabilis Dei servus"@it,
        "venerabilis"@la,
        "venerabilis Dei servus"@lb,
        "многупочитуван"@mk,
        "Ærverdig"@nb,
        "Czcigodny"@pl,
        "Czcigodny Sługa Boży"@pl,
        "Venerabilis Dei servus"@pl,
        "Venerabilul"@ro,
        "venerabil slujitor al lui Dumnezeu"@ro,
        "častitljivi"@sl ;
    p:P10283 wds:Q51619-8B536183-06E5-45B1-A612-3B05898AFEEA ;
    p:P1343 wds:Q51619-CFD49B5F-54DF-4AB0-BDAC-B0B500C584D1 ;
    p:P1417 wds:Q51619-5DF84116-54B0-401E-A87B-43DBD3F55728 ;
    p:P155 wds:Q51619-a606d996-42f3-9177-2fa4-c3a0964fa9ef ;
    p:P156 wds:Q51619-d334130f-4b9e-e100-651d-eed2e96fe5aa ;
    p:P1889 wds:Q51619-594a78a4-486b-5d22-3ca5-8fb2c0001376 ;
    p:P2521 wds:Q51619-8351f9f0-4e3c-fbcb-8506-67a537ffb34e,
        wds:Q51619-b383898a-4613-bf54-949c-7203390d28e6 ;
    p:P279 wds:Q51619-6cc0bef0-4581-cd71-315a-9de40940c9ee ;
    p:P31 wds:Q51619-046a26d4-4ca3-c0e2-d2fc-5336976681a3,
        wds:Q51619-3fdfd457-4170-726d-1bd1-be49d7db5f5d,
        wds:Q51619-5968eeb3-49b8-9f87-a0ca-7eaf756eac1e ;
    p:P3321 wds:Q51619-f240b3c2-40bf-1c34-3aa0-cf34f682a794 ;
    p:P373 wds:Q51619-021cc8df-4ca5-b2f5-80fe-99e4b6006c85 ;
    p:P508 wds:q51619-E76D628F-1554-416F-A33E-600ED801208B ;
    p:P6366 wds:Q51619-F1816299-A773-43C0-A420-D75BE66EBF80 ;
    p:P646 wds:Q51619-E3DD5753-B24B-4137-AE1D-4FF6E489F0AE ;
    p:P828 wds:Q51619-96218b06-43e8-e57f-c31a-db976f4d385e ;
    p:P8885 wds:Q51619-e50c6b43-42a6-4e9b-9631-4a1fcc46c2a8 ;
    p:P910 wds:Q51619-7c39e742-45eb-4107-8897-e37af7cff793 ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/30897> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777489351> ;
    wdt:P10283 "C2777489351" ;
    wdt:P1343 wd:Q867541 ;
    wdt:P1417 "topic/venerable" ;
    wdt:P155 wd:Q869974 ;
    wdt:P156 wd:Q2369287 ;
    wdt:P1889 wd:Q12774503 ;
    wdt:P2521 "czcigodna służebnica Boża"@pl,
        "častitljiva Božja služabnica"@sl ;
    wdt:P279 wd:Q106039 ;
    wdt:P31 wd:Q15978856,
        wd:Q15978876,
        wd:Q3562482 ;
    wdt:P3321 "czcigodny sługa Boży"@pl ;
    wdt:P373 "Venerable people" ;
    wdt:P508 "30897" ;
    wdt:P6366 "2777489351" ;
    wdt:P646 "/m/02vs3w" ;
    wdt:P828 wd:Q7233181 ;
    wdt:P8885 "가경자" ;
    wdt:P910 wd:Q62390829 .