@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q51628 rdfs:label "ميلاد يسوع"@ar,
        "İsanın doğulması"@az,
        "Kamundagan ni Jesus"@bcl,
        "Нараджэнне Ісуса Хрыста"@be,
        "Нараджэньне Ісуса"@be-tarask,
        "Karanakan Yesus"@bjn,
        "যিশুর জন্ম"@bn,
        "Ginivelezh"@br,
        "nativitat de Jesús"@ca,
        "Narození Páně"@cs,
        "Geni'r Iesu"@cy,
        "Jesu fødsel"@da,
        "Weihnachtsgeschichte"@de,
        "Weihnachtsgeschichte"@de-ch,
        "γέννηση του Ιησού"@el,
        "Nativity of Jesus"@en,
        "Nativity of Jesus"@en-ca,
        "Nativity of Jesus"@en-gb,
        "Nativity of Jesus"@en-us,
        "Naskiĝo de Jesuo"@eo,
        "Natividad"@es,
        "Natibitatea"@eu,
        "ولادت عیسی"@fa,
        "Jeesuksen syntymäkertomukset"@fi,
        "Jólaevangeliið"@fo,
        "Nativité"@fr,
        "Berte fan Jezus"@fy,
        "Breith Chríost"@ga,
        "Nacemento de Xesús"@gl,
        "Wihnächtsgschicht"@gsw,
        "Haihuwar Yesu"@ha,
        "לידת ישו"@he,
        "Isusovo rođenje"@hr,
        "Nativite"@ht,
        "Jézus születése"@hu,
        "Հիսուսի ծնունդը"@hy,
        "Nascentia de Jesus"@ia,
        "Pengada Jesus"@iba,
        "Kelahiran Yesus"@id,
        "nascita di Gesù"@it,
        "キリストの降誕"@ja,
        "Kelairan Yésus"@jv,
        "Byin Yesu"@kcg,
        "Иса Мәсіхтің туғаны"@kk,
        "예수의 탄생"@ko,
        "Nativitas Iesu"@la,
        "Nase de Jesus Cristo"@lfn,
        "Jēzus dzimšana"@lv,
        "Fahaterahan'i Jesoa"@mg,
        "Христово Рождество"@mk,
        "ख्रिस्तजन्म तारीख"@mr,
        "Kelahiran Jesus"@ms,
        "Juleevangeliet"@nb,
        "geboorte van Jezus"@nl,
        "Juleevangeliet"@nn,
        "Nativité"@nrm,
        "Nativitè"@pcd,
        "Grischtdaags-Schtori"@pdc,
        "Narodziny Jezusa"@pl,
        "ولادت یسوع مسیح"@pnb,
        "Nascimento de Jesus"@pt,
        "Nascimento de Jesus"@pt-br,
        "Nașterea Domnului"@ro,
        "рождение Иисуса"@ru,
        "Rođenje Isusa"@sh,
        "ජේසුස් වහන්සේගේ උප්පත්තිය"@si,
        "Narodenie Ježiša Krista"@sk,
        "Jezusovo rojstvo"@sl,
        "Рођење Исуса"@sr,
        "Jesu födelse"@sv,
        "இயேசுவின் பிறப்பு"@ta,
        "การประสูติของพระเยซู"@th,
        "Kapanganakan ni Jesus"@tl,
        "İsa'nın Doğumu"@tr,
        "Гайсәнең дөньяга килүе"@tt,
        "народження Ісуса Христа"@uk,
        "ولادت یسوع مسیح"@ur,
        "Sự giáng sinh của Chúa Giê-su"@vi,
        "耶稣诞生"@wuu,
        "耶穌降生"@yue,
        "Yezsuh doekseng"@za,
        "耶穌降生"@zh,
        "耶稣降生"@zh-cn ;
    schema1:dateModified "2026-11-02T13:34:56+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "ميلاد يسوع المسيح"@ar,
        "ميلاد يسوع المسيح"@ary,
        "যিশুর জন্ম এবং জন্মস্থানের বর্ণনা"@bn,
        "Erzählungen im Neuen Testament zur Geburt Jesu von Nazaret"@de,
        "βιβλικό γεγονός"@el,
        "birth of Jesus"@en,
        "birth of Jesus"@en-us,
        "nacimiento de Cristo"@es,
        "زایش عیسی مسیح و مبدأ تاریخ میلادی"@fa,
        "naissance de Jésus"@fr,
        "nacemento de Cristo"@gl,
        "הולדת בן האלוהים על פי הנצרות"@he,
        "Kisah kelahiran Yesus"@id,
        "evento narrato dalle Sacre scritture cristiane"@it,
        "救い主イエスがベツレヘムで誕生した出来事"@ja,
        "byin A̱tyusan hu"@kcg,
        "Иса Мәсіхтің дүниеге келгені"@kk,
        "예수가 태어난 사건"@ko,
        "fortellingen om Jesu fødsel"@nb,
        "bijbelverhaal uit het Nieuwe Testament"@nl,
        "zdarzenie opisane w Nowym Testamencie"@pl,
        "episódio bíblico do Novo Testamento"@pt,
        "eveniment creștin biblic"@ro,
        "рождение Иисуса Христа"@ru,
        "udalosť"@sk,
        "rojstvo Jezusa Kristusa"@sl,
        "berättelsen om Jesu födelse"@sv,
        "Yeni Ahit'e göre bakire Meryem'in Kutsal Ruh vasıtasıyla hamile kaldıktan sonra Beytlehem'de bir ahırda dünyaya gelmesi"@tr,
        "sự ra đời của chúa Giêsu"@vi,
        "耶穌誕生"@yue,
        "基督誕生的紀念"@zh,
        "基督诞生的纪念"@zh-cn ;
    schema1:version 2563882215 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 74 ;
    wikibase:statements 73 ;
    skos:altLabel "Нараджэнне Хрыстова"@be,
        "Раство Хрыстова"@be,
        "Нараджэньне Ісуса Хрыста"@be-tarask,
        "Ježíšovo narození"@cs,
        "Genedigaeth Iesu Grist"@cy,
        "Genedigaeth yr Iesu"@cy,
        "Γέννηση του Ιησού Χριστού"@el,
        "Adoration of the Child"@en,
        "Jesus's birth"@en,
        "Nativity"@en,
        "Nativity of Christ"@en,
        "The Nativity"@en,
        "birth of Jesus"@en,
        "Jesus's birth"@en-us,
        "Nacimiento de Cristo"@es,
        "Nacimiento de Jesucristo"@es,
        "Nacimiento de Jesús"@es,
        "natividad de Jesús"@es,
        "زایش عیسی"@fa,
        "naissance de Jésus"@fr,
        "Natividade"@gl,
        "weihnachtsgeschichte"@gsw,
        "Հիսուսի ծնունդ"@hy,
        "Natività"@it,
        "nascita di Cristo"@it,
        "nascita di Gesù Cristo"@it,
        "natività del Signore"@it,
        "natività di Cristo"@it,
        "natività di Gesù"@it,
        "Byin Kristi"@kcg,
        "Na̱tivi̱ti Kristi"@kcg,
        "Na̱tivi̱ti Yesu"@kcg,
        "Иса Мәсіх дүниеге келгені"@kk,
        "Иса Мәсіх туған күні"@kk,
        "Иса Мәсіх туғаны"@kk,
        "Иса Мәсіхтің дүниеге келгені"@kk,
        "Иса Мәсіхтің рождествосы"@kk,
        "Jēzus Kristus dzimšana; Kristus dzimšana"@lv,
        "fahaterahan' i Jesoa"@mg,
        "kelahiran Yesus Kristus"@ms,
        "kerstverhaal"@nl,
        "Boże Narodzenie"@pl,
        "Narodziny Jezusa Chrystusa"@pl,
        "narodziny Chrystusa"@pl,
        "Natividade de Jesus"@pt,
        "Nașterea lui Iisus Hristos"@ro,
        "Рождение Иисуса Христа"@ru,
        "Рождество Христово"@ru,
        "ki si ga Devica rodila"@sl,
        "Jesusbarnets födelse"@sv,
        "Гайсәнең тууы"@tt,
        "Мәсихнең дөньяга килүе"@tt,
        "Sự giáng sinh của Giêsu"@vi,
        "基督降生"@yue,
        "耶穌出世"@yue,
        "耶穌基督降生"@yue,
        "耶稣诞生"@zh ;
    p:P10799 wds:Q51628-60E493C8-A3BC-4060-A4BF-069A1703D5E2 ;
    p:P1149 wds:Q51628-fa9285a8-40a9-1221-7cf9-6ad3d194b04e ;
    p:P11493 wds:Q51628-9FC02468-D4C6-453F-8439-4CC28311F63D ;
    p:P12288 wds:Q51628-3cf562e2-276f-44fa-acf9-0a19ec0a235f ;
    p:P1256 wds:Q51628-481C91E9-9D66-447D-9B36-1D0C212D3CD5 ;
    p:P12596 wds:Q51628-7CB8B97A-E72C-45FE-B8D0-55F75638AC94 ;
    p:P12800 wds:Q51628-D6E661FB-5B46-48C6-AF4F-56F5FC2C2C69 ;
    p:P1299 wds:Q51628-0D2A2CB1-3721-4854-BD4B-381E12B1F165,
        wds:Q51628-10D96190-74F1-4C87-A898-909D0F879731,
        wds:Q51628-19193A3B-4050-4444-B698-9713BEFEDE55,
        wds:Q51628-1F891CE4-C81E-417A-A077-3DBD4BCE7887,
        wds:Q51628-36111E89-D207-4551-A6C6-D3C38319A576,
        wds:Q51628-37560787-4196-0e8c-da4d-4c9f5632ffb7,
        wds:Q51628-3FCE954B-F5B4-43CB-B43F-401DDD4EB8DB,
        wds:Q51628-4E6139A0-441E-4402-B440-77FFCD23A559,
        wds:Q51628-520310F6-DDD3-4C2E-985B-1AF89DB0CA38,
        wds:Q51628-58CB7D0C-24C5-4213-BDA7-03A1B9D346FA,
        wds:Q51628-6E892DE6-E3BF-44DF-A278-E63FA3C07564,
        wds:Q51628-71ED9F7A-FB7F-4441-B786-F07A76CAEC5A,
        wds:Q51628-76040659-D818-45B3-A157-BDA172697AB1,
        wds:Q51628-7A5AD361-B9BA-4611-A16E-CF949CB66AB1,
        wds:Q51628-7E034B81-F2B0-4554-A66C-BFCF4CDC04B2,
        wds:Q51628-8E87A09C-0DA6-4B0F-A3F7-850123D240E5,
        wds:Q51628-AD390931-1011-4C15-B379-16C24F287911,
        wds:Q51628-B0C89C65-2347-45F5-BC4F-F33C5487D07A,
        wds:Q51628-C980B6E1-CB4B-4F73-89C1-1AB20DD356DC,
        wds:Q51628-CF540D4B-5607-4C70-B2E4-20BF3DF02843,
        wds:Q51628-EF1F4963-D9EA-497E-84C5-7A19CBB8F923,
        wds:Q51628-F3466DAC-7DB4-4B3B-B97B-19B53B5D14DE,
        wds:Q51628-FBB17B88-F5A6-4940-B1CC-AD86E1C3B802,
        wds:Q51628-ab391e74-48e0-6c24-2cfc-9ccf9ee75975 ;
    p:P13204 wds:Q51628-81D9DF41-12D6-4E93-A1C8-2DA859DCC03D ;
    p:P1343 wds:Q51628-8001DA80-69EB-483C-B369-7A8A2F5730F7,
        wds:Q51628-9CF2DDE2-4FC0-4687-801A-4B2284391860,
        wds:Q51628-ba5f0d46-462c-0b90-1a47-5d20d72e1705 ;
    p:P13591 wds:Q51628-4A072FF7-5859-44C2-9945-A379EE4A5997 ;
    p:P1368 wds:Q51628-bb50ff99-481b-6010-2532-8a31ee0b2311 ;
    p:P13772 wds:Q51628-75D95C26-2DD1-4E69-B074-36BA751835B1 ;
    p:P140 wds:Q51628-b836f3ef-499a-6b29-e746-d0777a9237ec ;
    p:P1417 wds:Q51628-DE8AE2E0-23A4-4547-8D0E-C1FC815C9C96,
        wds:Q51628-F684F0F2-1508-4434-BF47-A538FF08805C ;
    p:P1424 wds:Q51628-c3c39531-b850-4f68-bc03-4e44a8a927e0 ;
    p:P14483 wds:Q51628-E0C21D8F-90B3-4609-91DA-7B7B281D27CC ;
    p:P1617 wds:Q51628-290EC6DA-4B1F-4304-8DE3-4E6A7CC83A87 ;
    p:P18 wds:Q51628-E275588B-52C2-4182-B250-961620368D85 ;
    p:P227 wds:Q51628-1B6D9A6F-8458-4A5C-A94B-D308CBDCA123 ;
    p:P244 wds:Q51628-B242BC77-AD97-46D7-B5E1-8EFD3AFE433C ;
    p:P31 wds:Q51628-0650ba77-4b6e-b25e-18f7-eb5356635e64,
        wds:Q51628-5c0eebed-4bd5-554c-16ae-56f0ee12321c,
        wds:Q51628-85000b27-439a-e2ec-718c-92a76fe44c5f,
        wds:Q51628-a0150b17-4874-2fde-9a93-84287f863c1e,
        wds:Q51628-b37a91bd-4967-40b7-9b97-3a3d70a757f6 ;
    p:P361 wds:Q51628-04ba6184-4e84-a6cf-9de3-9dc93b952867,
        wds:Q51628-7729820a-4de5-c4fb-d4f9-18b06f9dabb8 ;
    p:P373 wds:q51628-D4B18E08-0C39-47F6-AE81-F71B0E8142D6 ;
    p:P4436 wds:Q51628-5370f573-457d-4387-bde6-c833251ea530 ;
    p:P527 wds:Q51628-0d17e594-49f1-dc4e-9d15-d7aa39ed91eb,
        wds:Q51628-31542802-42d9-d7c6-d849-8c310dcaba39,
        wds:Q51628-57a283a5-4f8d-6472-661d-38de9fd85ae7 ;
    p:P585 wds:Q51628-47e81ab8-46a0-95f2-6a98-cd8b74cfeb1a,
        wds:Q51628-5aa669cd-44c5-585b-f04d-8daa5e5125c4,
        wds:Q51628-f1916bad-456d-c3a7-e070-a49e3b027760 ;
    p:P5986 wds:Q51628-A6DEBE94-0EF1-49B5-B6DE-25B305CF7DB6,
        wds:Q51628-A78900C3-42AC-4F29-9350-CAF61FFA8E15 ;
    p:P646 wds:Q51628-EA4E1737-D112-4F64-8DB2-6EADE8EFCB9C ;
    p:P691 wds:Q51628-809BDA7F-4DCF-4D82-B27B-C221F08BF807 ;
    p:P8189 wds:Q51628-AEF7A0BB-4295-44DF-8D98-40E0AE78E08F ;
    p:P841 wds:Q51628-f7c47a7c-4703-b74b-e9cf-badbbba72533 ;
    p:P910 wds:Q51628-E0625619-49E1-4C55-ADDB-ACF79BA7512F ;
    p:P9322 wds:Q51628-A086430C-0F51-43C6-97BA-965C4C44C694 ;
    p:P935 wds:Q51628-AF503044-474E-437F-9D68-9EBE7228E484 ;
    p:P9495 wds:Q51628-16756D0E-DDE7-4109-8703-6E1F575CC7E6,
        wds:Q51628-EBCA7937-EB5B-43EB-9D25-C9D61E45DDE0 ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/BT315-BT319> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q295438> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/73B2> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/b682b8ec-70b7-4f58-8f71-dd13a983e638#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4189432-7> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85070067> ;
    wdt:P10799 "12/25/12-25-0001-jezusgeb" ;
    wdt:P1149 "BT315-BT319" ;
    wdt:P11493 "Q295438" ;
    wdt:P12288 "Nascita_di_Gesù" ;
    wdt:P1256 "73B2" ;
    wdt:P12596 "1376" ;
    wdt:P12800 "fr:Nativité" ;
    wdt:P1299 wd:Q124256182,
        wd:Q126330848,
        wd:Q131421570,
        wd:Q131421571,
        wd:Q131450143,
        wd:Q131450144,
        wd:Q131450145,
        wd:Q131450146,
        wd:Q131450147,
        wd:Q131450148,
        wd:Q131450149,
        wd:Q131450152,
        wd:Q131450154,
        wd:Q131501850,
        wd:Q131546507,
        wd:Q131628818,
        wd:Q131690493,
        wd:Q131690498,
        wd:Q18813,
        wd:Q19912096,
        wd:Q26706103,
        wd:Q3083867,
        wd:Q3605564,
        wd:Q3873235 ;
    wdt:P13204 "bcbjmmky" ;
    wdt:P1343 wd:Q106727050,
        wd:Q137863868,
        wd:Q2041543 ;
    wdt:P13591 "activity/c277d917-cf4d-40a6-bed7-bc44c24d6ece" ;
    wdt:P1368 "000129531" ;
    wdt:P13772 "nativity" ;
    wdt:P140 wd:Q5043 ;
    wdt:P1417 "topic/Nativity-Christian-art",
        "topic/Nativity-Christianity" ;
    wdt:P1424 wd:Q99291096 ;
    wdt:P14483 "e/el-nacimiento-de-jesus-navidad" ;
    wdt:P1617 "b682b8ec-70b7-4f58-8f71-dd13a983e638" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Giorgione%20-%20Adoration%20of%20the%20Shepherds%20-%20National%20Gallery%20of%20Art.jpg> ;
    wdt:P227 "4189432-7" ;
    wdt:P244 "sh85070067" ;
    wdt:P31 wd:Q106355253,
        wd:Q13418847,
        wd:Q1406161,
        wd:Q14136353,
        wd:Q34581 ;
    wdt:P361 wd:Q3331797,
        wd:Q51629 ;
    wdt:P373 "Nativity of Jesus Christ" ;
    wdt:P4436 "nativity" ;
    wdt:P527 wd:Q1029715,
        wd:Q488841,
        wd:Q859115 ;
    wdt:P585 "-0004-01-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P5986 "901000124",
        "901001148" ;
    wdt:P646 "/m/01mqhm" ;
    wdt:P691 "ph138455" ;
    wdt:P8189 "987007293559805171" ;
    wdt:P841 wd:Q19809 ;
    wdt:P910 wd:Q9223321 ;
    wdt:P9322 "0357816-narozeni-Jezise-Krista" ;
    wdt:P935 "Nativity" ;
    wdt:P9495 "histevent/277B0A1D-0B8E-4B0F-BA87-D896D79DE128",
        "term/1f39f90b-2ab2-413f-8cd3-546fa3b90acd" .