@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q51639 rdfs:label "Wederkoms"@af,
        "المجيء الثاني للمسيح"@ar,
        "Parusiya"@az,
        "Другое прышэсце"@be,
        "Другое прышэсьце Хрыста"@be-tarask,
        "Второ пришествие на Христос"@bg,
        "যিশুর দ্বিতীয় আগমন"@bn,
        "Parouzia"@br,
        "Parusia"@ca,
        "Parusie"@cs,
        "Jesu genkomst"@da,
        "Parusie"@de,
        "Parusie"@de-ch,
        "Δευτέρα Παρουσία"@el,
        "Second Coming"@en,
        "Second Coming"@en-ca,
        "Second Coming"@en-gb,
        "Dua Veno"@eo,
        "Segunda Venida"@es,
        "ظهور دوم"@fa,
        "Jeesuksen toinen tuleminen"@fi,
        "Parousie"@fr,
        "Weromkommen fan Jezus"@fy,
        "Ateacht"@ga,
        "Segunda Vinda de Cristo"@gl,
        "הביאה השנייה"@he,
        "Isusov drugi dolazak"@hr,
        "Krisztus második eljövetele"@hu,
        "Հիսուս Քրիստոսի երկրորդ գալուստ"@hy,
        "Parousia"@ia,
        "Kedatangan Kedua Yesus Kristus"@id,
        "Seconda venuta"@it,
        "再臨"@ja,
        "მეორედ მოსვლა"@ka,
        "Bai A̱ka̱feang Kristi"@kcg,
        "재림"@ko,
        "Parusia"@la,
        "antrasis atėjimas"@lt,
        "Otrā atnākšana"@lv,
        "Fiaviana fanindroany"@mg,
        "Второ Христово пришествие"@mk,
        "രണ്ടാം വരവ്"@ml,
        "Kedatangan Kedua"@ms,
        "Jesu gjenkomst"@nb,
        "Wederkomst van Jezus"@nl,
        "Jesu atterkome"@nn,
        "Parousie"@pcd,
        "Paruzja"@pl,
        "Segunda vinda de Cristo"@pt,
        "Segunda vinda de Cristo"@pt-br,
        "A Doua Venire a lui Iisus Hristos"@ro,
        "Второе пришествие Иисуса Христа"@ru,
        "Drugi Hristov dolazak"@sh,
        "Parusia"@sk,
        "Jezusov drugi prihod"@sl,
        "Ardhja e Dytë e Jezusit"@sq,
        "Парусија"@sr,
        "Kristi återkomst"@sv,
        "Ujio wa pili"@sw,
        "கிறிஸ்துவின் இரண்டாம் வருகை"@ta,
        "การมาครั้งที่สอง"@th,
        "Parusiya"@tl,
        "Mesih'in ikinci gelişi"@tr,
        "Друге Пришестя"@uk,
        "آمد ثانی"@ur,
        "Chúa Giê-su tái lâm"@vi,
        "耶稣再临"@zh,
        "耶穌再臨"@zh-hant,
        "Ukufika Kwesibili"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-09-23T00:32:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "endzeitliche Wiederkunft Jesu Christi"@de,
        "Christian and Islamic belief regarding the future (or past) return of Jesus after his ascension"@en,
        "kristana doktrino pri la estonta veno de Jesuo Kristo post lia ĉieliro"@eo,
        "evento futuro, en el cual se espera la segunda venida de Cristo a la tierra"@es,
        "باور مسیحیان مبنی بر بازگشت مسیح"@fa,
        "kristinuskon näkemys Jeesuksen paluusta"@fi,
        "Notion chrétienne qui désigne la « seconde venue » du Christ sur la Terre dans sa gloire, la première étant sa naissance."@fr,
        "נבואה בנצרות על חזרתו העתידית של ישו"@he,
        "իրադարձություն, ակնկալվող բոլոր քրիստոնեական ուղղություններում"@hy,
        "Keyakinan tentang kembalinya Yesus"@id,
        "nozione cristiana per cui Gesù tornerà una seconda volta sulla Terra"@it,
        "nwuak a̱cucuk Khwikristi ma̱ng Khwikpaa̱pyia̱ di̱ bwuok a̱ bai Yesu á̱zanson (ku a̱zama) a̱ma̱lyim ban nggu hu nat A̱ma A̱gwaza tswazwa"@kcg,
        "부활하여 승천한 예수 그리스도가 영광 속에 또다시 내려와서 산 자와 죽은 자를 심판하기 위해 다시 오신다는 것"@ko,
        "христијанско и исламско верување за повраток на Христос на земјата"@mk,
        "belofte van Jezus dat hij zal terugkomen op de Dag des Oordeels"@nl,
        "Crença sobre uma segunda volta de Jesus de nazaré"@pt,
        "credință creștină privind revenirea viitoare (sau trecută) a lui Isus după înălțarea sa la cer"@ro,
        "событие, ожидаемое во всех христианских конфессиях и в исламе, предвозвещённое в Новом Завете"@ru,
        "föreställning inom den kristna tron"@sv,
        "İsa'nın yükselişinden sonra dönüşüne ilişkin Hristiyan inancı"@tr,
        "niềm tin trong Kitô giáo và Hồi giáo rằng Giê-su sẽ trở lại Trái Đất"@vi,
        "基督教和伊斯兰教关于耶稣将回归的叙事"@zh ;
    schema1:version 2548640316 ;
    wikibase:identifiers 21 ;
    wikibase:sitelinks 55 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "Kristi genkomst"@da,
        "His coming"@en,
        "coming of the Lord"@en,
        "parousia"@en,
        "return of Jesus Christ"@en,
        "second advent"@en,
        "second advent of Christ"@en,
        "second advent of Jesus"@en,
        "second coming of Christ"@en,
        "second presence"@en,
        "the second appearance of the Messiah"@en,
        "advenimiento"@es,
        "paruusia"@fi,
        "Երկրորդ գալուստ"@hy,
        "Հիսուս Քրիստոսի վերադարձ"@hy,
        "Հիսուսի գալուստ"@hy,
        "Քրիստոսի գալուստ"@hy,
        "Parusia"@it,
        "Adven A̱feang"@kcg,
        "Bai A̱ka̱feang"@kcg,
        "Bwuok Yesu"@kcg,
        "Bwuok a̱ Bai Yesu A̱ka̱feang"@kcg,
        "paruzija"@lt,
        "Второ Христово доаѓање"@mk,
        "Второ доаѓање"@mk,
        "Второ пришествие"@mk,
        "Второ пришествие на Исус Христос"@mk,
        "Второ пришествие на Христос"@mk,
        "парусија"@mk,
        "Parúzia"@sk,
        "paruzija"@sl,
        "Ikalawang pagbabalik"@tl,
        "主再來"@zh-hant,
        "基督再來"@zh-hant,
        "耶穌再來"@zh-hant ;
    p:P1269 wds:Q51639-6ABDD1CD-51DB-482E-8C45-ED93A30A8B02,
        wds:Q51639-FC6A64F0-1D55-45E0-81BE-FA85B1575775 ;
    p:P13204 wds:Q51639-63DD291A-F9A8-4B79-930E-A58F10634CC2 ;
    p:P1343 wds:Q51639-761F166E-CD89-4295-A633-D8A1C0CDFA0A,
        wds:Q51639-853807de-42ad-4fee-f330-4809b65d6bb3 ;
    p:P13591 wds:Q51639-46AEAAC4-20B0-40B2-8C42-E8A3C3880682 ;
    p:P13772 wds:Q51639-09B475AE-7774-4AC2-B2AA-E2A61EE98B68 ;
    p:P1382 wds:Q51639-d5d32d95-4871-d659-0274-62a0ad3471b5 ;
    p:P1417 wds:Q51639-CB83BF3C-5626-4914-B703-785BAAC29A78 ;
    p:P1441 wds:Q51639-3961641C-6081-4E9B-B58F-813AE363001E,
        wds:Q51639-48EAA42C-99FA-46C4-856D-59CA5598A621,
        wds:Q51639-6AF652ED-CB09-4E12-98BE-14822FE35AF7,
        wds:Q51639-CBBFE98F-65F9-4863-AA2D-BB96909336C6,
        wds:Q51639-DF151A68-BB25-436F-88C8-6B234B6E680A ;
    p:P14483 wds:Q51639-813E1776-DA48-48E0-AA77-69FA08005AA6 ;
    p:P1482 wds:Q51639-79909640-4c83-3b44-bf09-cb6c240f97ca,
        wds:Q51639-ac6e26e9-4ff6-3c99-2ead-acd5cfd01afd ;
    p:P1542 wds:Q51639-9ecbe4e9-46ee-4f35-cbbd-993c80fcbef5 ;
    p:P18 wds:Q51639-fd8916c6-4c2d-b31b-689b-2ba5d7ef37da ;
    p:P244 wds:Q51639-7AECC0CE-4A1D-4B2F-8E30-F2711BB6EFDC ;
    p:P31 wds:Q51639-17c16512-408a-08d8-276f-2847d66d46a2,
        wds:Q51639-66382e4e-427b-4512-a6b3-aa6f53394541 ;
    p:P3342 wds:Q51639-4DA590A0-300C-43DB-8BB8-E05C5EF0DBC4,
        wds:Q51639-9b7b150b-465c-c410-c9f9-a533b0d3ef8b ;
    p:P361 wds:Q51639-8C6D79DE-D42F-41A6-852A-D971BBA1A240 ;
    p:P373 wds:Q51639-089D8E77-1746-4B84-9BD0-05CFC6785D08 ;
    p:P5063 wds:Q51639-AEB2D9E5-19F3-4A3D-BA40-E3388BA18E2F ;
    p:P585 wds:Q51639-9e40a6da-46de-22f8-5863-e99ee0207e47 ;
    p:P6366 wds:Q51639-278987D8-7267-4C5C-A8DF-000DDF5D5053 ;
    p:P646 wds:Q51639-DCD81E25-385C-40D4-94CC-E952CC053100 ;
    p:P6839 wds:Q51639-87313095-4f5d-94a6-fe73-e47e3d47ad9f ;
    p:P691 wds:Q51639-19DD9049-F72E-4A82-9B3A-08453D07C882 ;
    p:P737 wds:Q51639-9D6081E0-F64C-4101-8C39-BA9DE834D1FA ;
    p:P7666 wds:Q51639-a887a0e3-44b7-7658-e220-da4c96ee10ab ;
    p:P7775 wds:Q51639-57e5f36f-419e-3bd7-32df-f490d7ee40a4 ;
    p:P8168 wds:Q51639-13127306-2D55-4340-9F6A-3C7CB930A059 ;
    p:P8189 wds:Q51639-DFE3E15A-0EDF-4B3F-99DA-B4CF0DD740B4 ;
    p:P8636 wds:Q51639-1f6e7a50-4150-9eb3-b16f-49196e6e824f ;
    p:P8814 wds:Q51639-E4524C23-409A-41C2-9BCB-B09EB2DE7C11 ;
    p:P8885 wds:Q51639-2ea927dd-465d-12b1-c13a-70a5ba88d5a5 ;
    p:P9069 wds:Q51639-e6462d9b-4fcd-31ca-e46f-6bc2cd3b92c5 ;
    p:P9287 wds:Q51639-7702DA95-73D9-42F4-8683-AAE2B4EA96FE ;
    p:P9322 wds:Q51639-CFA2FFB8-CFBA-43B7-B4C2-AE6FA9A2F4CB ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85119409> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i75172> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777090766> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q648362> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07337150-n> ;
    wdt:P1269 wd:Q432,
        wd:Q5043 ;
    wdt:P13204 "ukq7w8f5" ;
    wdt:P1343 wd:Q131935072,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/cc8e78f0-0011-4f53-9153-b5c630bed910" ;
    wdt:P13772 "second-advent" ;
    wdt:P1382 wd:Q3567687 ;
    wdt:P1417 "topic/Second-Coming" ;
    wdt:P1441 wd:Q1027525,
        wd:Q1052459,
        wd:Q18203048,
        wd:Q656861,
        wd:Q849656 ;
    wdt:P14483 "p/parusia" ;
    wdt:P1482 <https://christianity.stackexchange.com/tags/second-coming>,
        <https://hermeneutics.stackexchange.com/tags/second-coming> ;
    wdt:P1542 wd:Q1821239 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hieronymus%20Francken%20the%20Younger%20001.jpg> ;
    wdt:P244 "sh85119409" ;
    wdt:P31 wd:Q2728698,
        wd:Q49703 ;
    wdt:P3342 wd:Q302,
        wd:Q453218 ;
    wdt:P361 wd:Q1261111 ;
    wdt:P373 "Second Coming of Jesus Christ" ;
    wdt:P5063 "i75172" ;
    wdt:P585 <http://www.wikidata.org/.well-known/genid/7153da34bc819870af3b51172ac0049b> ;
    wdt:P6366 "2777090766" ;
    wdt:P646 "/m/0724w" ;
    wdt:P6839 "Main/SecondComing" ;
    wdt:P691 "ph135521" ;
    wdt:P737 wd:Q615472 ;
    wdt:P7666 "antrasis-atejimas" ;
    wdt:P7775 "Second_Coming" ;
    wdt:P8168 "Q648362" ;
    wdt:P8189 "987007529430905171" ;
    wdt:P8636 "P/parousia" ;
    wdt:P8814 "07337150-n" ;
    wdt:P8885 "재림" ;
    wdt:P9069 "P/parousia" ;
    wdt:P9287 "22821" ;
    wdt:P9322 "0291388-paruzie" .