@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q51664 a wdno:P20,
        wdno:P570 ;
    rdfs:label "Isa"@ace,
        "Jesus in Islam"@af,
        "እየሱስ በእስልምና"@am,
        "عيسى ابن مريم"@ar,
        "عيسى"@arz,
        "ঈছা"@as,
        "Xesús según l'Islam"@ast,
        "ГӀиса авараг"@av,
        "İslamda İsa"@az,
        "Ғайса пәйғәмбәр"@ba,
        "Исус в исляма"@bg,
        "ঈসা"@bn,
        "Annabi Isa (Jesus)"@bol,
        "Isa"@bs,
        "Issa"@ca,
        "Ӏиса ибн Марьям"@ce,
        "Isa, anak ni Märyäm"@ceb,
        "عیسا"@ckb,
        "Jesus i Islam"@da,
        "Isa ibn Maryam"@de,
        "Isa ibn Maryam"@de-ch,
        "İslam de İsa"@diq,
        "Ιησούς στο Ισλάμ"@el,
        "Jesus in Islam"@en,
        "Jesus in Islam"@en-ca,
        "Jesus in Islam"@en-gb,
        "Isa bin Marjam"@eo,
        "Jesús en el islam"@es,
        "Jesus Nazaretekoa Islamean"@eu,
        "عیسی در اسلام"@fa,
        "Jeesus islaminuskossa"@fi,
        "Îsâ"@fr,
        "Xesús no islam"@gl,
        "Annabi Isah"@ha,
        "עיסא"@he,
        "ईसा मसीह"@hi,
        "Isa"@hr,
        "Vista islamic de Jesus"@ia,
        "Isa"@id,
        "Isa"@is,
        "Gesù nell'Islam"@it,
        "イスラームにおけるイーサー"@ja,
        "Isa"@jv,
        "იესო ისლამში"@ka,
        "Isa"@kge,
        "Иса ибн-Мәриям"@kk,
        "이슬람교 속 예수"@ko,
        "Jėzus islame"@lt,
        "Jēzus islāmā"@lv,
        "爾撒"@lzh,
        "Jesoa araka ny silamo"@mg,
        "Isa"@min,
        "Иса"@mk,
        "ഈസാ"@ml,
        "Nabi Isa"@ms,
        "ʿĪsā bin Maryam"@mul,
        "Isa"@nan,
        "Isa"@nb,
        "Isa"@nl,
        "Isa"@nn,
        "Jezus w islamie"@pl,
        "عیسی ابن مریم"@pnb,
        "Isa"@pt,
        "Isa"@pt-br,
        "Iisus în Islam"@ro,
        "Иса"@ru,
        "Isa"@sh,
        "Jezus v islamu"@sl,
        "Nabi Ciise C.S."@so,
        "Isa bin Marjam"@sq,
        "Иса"@sr,
        "Isa"@sv,
        "Isa"@sw,
        "இசுலாமில் இயேசு"@ta,
        "ఇస్లాం క్రైస్తవ మతాల మధ్య సంబంధాలు"@te,
        "Исо дар Ислом"@tg,
        "อีซา"@th,
        "Isä ibn Merýem"@tk,
        "Hesus sa Islam"@tl,
        "İslam'da İsa"@tr,
        "Іса ібн Маріам"@uk,
        "عیسی ابن مریم"@ur,
        "Iso"@uz,
        "Quan điểm Hồi giáo về Giêsu"@vi,
        "尔撒"@wuu,
        "爾撒"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T23:08:50+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "النَّبيُّ عِيسَى وِفقًا للمُعتَقد الإسلامي"@ar,
        "النَّبيُّ عِيسَى وِفقًا للمُعتَقد الإسلامي"@ary,
        "ইছলামৰ উপশেষ নবী আৰু অন্তকালীন ব্যক্তিত্ব"@as,
        "Xesús (n'árabe: عيسى ʿĪsā o Isa) considérase unu de los mensaxeros de Dios"@ast,
        "İslam dini inancında İsa"@az,
        "কেয়ামতের আগে আগত ইসলামের নবী ও মশীহ"@bn,
        "profeta de l'islam"@ca,
        "исламан пайхамар а, элча а"@ce,
        "Jesus von Nazaret im Koran"@de,
        "penultimate prophet and eschatological figure in Islam"@en,
        "Jesuo rigardata kiel profeto de Dio en islamo"@eo,
        "rol de Jesucristo en el Islam"@es,
        "Jesu Kristok Islamean daukan rola, Jainkoaren mezulari"@eu,
        "nom sous lequel est connu Jésus de Nazareth dans l'islam"@fr,
        "profeta da tradición islámica"@gl,
        "שמו המוסלמי של ישו"@he,
        "इस्लाम के नबी"@hi,
        "Yesus dari Nazaret dalam Islam"@id,
        "figura di Gesù nella religione islamica"@it,
        "イスラム教における預言者・終末論的人物"@ja,
        "Иса Мәсіх"@kk,
        "이슬람교의 예언자"@ko,
        "Yesus dari Nazaret dalam Islam"@ms,
        "Grondlegger van het christendom, profeet"@nl,
        "Jesus i islam"@nn,
        "prorok"@pl,
        "nome árabe de Jesus no Islão"@pt,
        "nome árabe de Jesus no Islão"@pt-br,
        "penultimul profet și figură escatologică în Islam"@ro,
        "исламский пророк и посланник, аналог Иисуса Христа"@ru,
        "predzadnji prerok in eshatološki lik v islamu"@sl,
        "историјат улоге и значаја Исуса у исламу"@sr,
        "İslam'da sondan bir önceki peygamber ve eskatolojik figür"@tr,
        "в ісламі один з найбільших пророків, надісланий до народу Ізраїлю, останній перед Мухаммедом"@uk,
        "اسلامی نبی جن پر انجیل نازل ہوئی"@ur,
        "Qurʼonda tilga olingan paygʻambar"@uz,
        "伊斯蘭教對耶穌的稱呼"@zh ;
    schema1:version 2565643408 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 78 ;
    wikibase:statements 65 ;
    skos:altLabel "ابن مريم"@ar,
        "المسيح"@ar,
        "المسيح بن مريم"@ar,
        "عيسى"@ar,
        "عيسى بن مريم"@ar,
        "عيسى عليه السلام"@ar,
        "يسوع في الإسلام"@ar,
        "Isa"@ast,
        "İsa ibn Məryəm"@az,
        "Issa ibn Màryam"@ca,
        "Jesús a l'islam"@ca,
        "Hesus sa Eslam"@ceb,
        "ʿĪsā ibn Maryam"@de,
        "Ίσα"@el,
        "Jesus"@en,
        "Jesuo en Islamo"@eo,
        "Isa"@es,
        "Îsâ"@eu,
        "ʿĪsā ibn Maryam"@eu,
        "Jésus fils de Marie"@fr,
        "ʿĪsā fils de Maryam"@fr,
        "Isah"@ha,
        "tarihin annabi Isah"@ha,
        "ईसा इब्न मरियम"@hi,
        "마리아의 아들 예수"@ko,
        "이사"@ko,
        "이사 빈 마르얌"@ko,
        "이사 이븐 마르얌"@ko,
        "Исус во исламот"@mk,
        "Isa"@ms,
        "Isa"@mul,
        "Isa Masih"@mul,
        "Isa ibn Maryam"@mul,
        "`Îsâ"@mul,
        "ʻĪsā ibn Maryam"@mul,
        "ʿĪsā ibn Maryam"@mul,
        "Isa ibn Marjam"@pl,
        "Jesus no Islão"@pt,
        "Jesus no Islão"@pt-br,
        "Isa"@ro,
        "Аль-Масих"@ru,
        "Аль-Масих Иса ибн Марьям"@ru,
        "Иисус в исламе"@ru,
        "Иса аль-Масих"@ru,
        "Иса ибн Марьям"@ru,
        "Мессия Иса сын Марьям"@ru,
        "Isa"@sl,
        "Isa bin Merjem"@sq,
        "Abdulloh"@uz,
        "Al-Masih"@uz,
        "Allohning muqarrabi"@uz,
        "Haqni soʻzlovchi"@uz,
        "Ibn Maryam"@uz,
        "Iso Masih"@uz,
        "Iso ibn Maryam"@uz,
        "Rasululloh"@uz ;
    p:P106 wds:Q51664-12c0c9e3-4b51-8e16-4a9a-8700221b38e8,
        wds:Q51664-540084dd-4abc-7726-f458-c1c522a87cff ;
    p:P1185 wds:Q51664-3b94b74a-21f6-4e35-9d37-e181800dd664 ;
    p:P12575 wds:Q51664-110EB16A-DD67-4AA7-858E-5BD2B3F93CEF ;
    p:P12628 wds:Q51664-de4503cc-480e-b50d-e6ea-a2f04000d8da ;
    p:P1269 wds:Q51664-967e2b2b-495d-5367-b175-e3980afed8f0 ;
    p:P1343 wds:Q51664-702efe7c-4bfb-2da2-0c8e-dd2a5e30477a,
        wds:Q51664-942f89e4-4fd6-3932-ec47-dc986d856c5b,
        wds:Q51664-e89270b9-4353-1199-236e-a0cfd49ff335 ;
    p:P13591 wds:Q51664-BE396B1C-EBE8-4B1D-8789-BCEC53D57691 ;
    p:P13814 wds:Q51664-A82FDB09-57CD-46D0-B452-54C76C86EDC0,
        wds:Q51664-E5C83643-46F6-49F2-ABE7-64EA7C6FBDE0,
        wds:Q51664-F10A6186-6B55-4D88-8BD5-CF19306F0B8D ;
    p:P140 wds:Q51664-c3c629bc-4374-bca5-8884-7452beee6612 ;
    p:P1441 wds:Q51664-203885d0-49a8-5f22-4646-e45e834c2974,
        wds:Q51664-218e897b-433d-ba68-e6f8-27a2a6065959,
        wds:Q51664-38fd80d7-4849-f920-ed9c-1029b8a43cf1,
        wds:Q51664-4496f9f2-4be4-02c6-5213-a21ac0daac68,
        wds:Q51664-527f324a-4172-d317-ba54-fb0cb25db132,
        wds:Q51664-66dd19e7-4335-5cd6-66ed-880e4d66bc10,
        wds:Q51664-674a3966-4a1e-651b-6fa8-a242c4081f1c,
        wds:Q51664-7018c471-4b3a-de3b-2ec9-a104ffa43dd0,
        wds:Q51664-84f7e600-4bfb-ced6-18e4-464771d568cb,
        wds:Q51664-979ff64b-4601-92ef-33f7-1d7dd0d0f71f,
        wds:Q51664-9bf2196a-4fa7-c105-7dd3-103eee02aeff,
        wds:Q51664-cd553017-4564-4a7b-7a40-5ee38ad12311,
        wds:Q51664-dcfc324f-4213-dd64-6e4d-9a8fd1c11599 ;
    p:P14750 wds:Q51664-E7F00CF6-CC0F-4D94-B1E2-E923B2051924 ;
    p:P1482 wds:Q51664-317d3f98-462e-4f99-1a41-4109a08e6f4b ;
    p:P1559 wds:Q51664-ba9d5c20-4638-a468-5fe2-ac180b11e781 ;
    p:P156 wds:Q51664-00984b9a-4b89-d704-6bb6-f008e16daf5b ;
    p:P1705 wds:Q51664-fd77c64c-4a46-834d-26af-1312c76f0769 ;
    p:P18 wds:Q51664-20fd4e64-4a12-d16a-657a-4fbd7a589791 ;
    p:P1830 wds:Q51664-2f1a7da5-4561-3823-ac1c-43670685f3c8 ;
    p:P1889 wds:Q51664-3d674ce7-4cef-20a6-1657-bfd7044e5850 ;
    p:P19 wds:Q51664-da49f77c-4e79-4a42-8208-bae688a0c30b ;
    p:P20 wds:Q51664-9ACE3F84-7126-42A7-A17F-FD4AB679DE9D ;
    p:P21 wds:Q51664-B79DE23E-B342-4661-B8D4-586541729134 ;
    p:P214 wds:Q51664-F30E5635-6DF0-43AB-B4C1-B90469411559 ;
    p:P227 wds:Q51664-79634F35-D49A-4FF7-AC14-BFABDEB6F0FE ;
    p:P244 wds:Q51664-1F4D4C78-4105-4CC2-8D0E-8CE0743AE105 ;
    p:P25 wds:Q51664-701f582b-42ab-2d9d-165f-ec6e93fbafb5 ;
    p:P268 wds:Q51664-E9607FD1-50E4-463F-A54C-69303F8B8967 ;
    p:P31 wds:Q51664-006ce2b7-4bb3-23be-4a1f-f9b99d1e0d2e,
        wds:Q51664-675cbad6-49f8-f9b1-6b9e-560d64e3a2e9,
        wds:Q51664-6b7e7dd0-4c8c-9dc0-f792-d1d98ecc4798,
        wds:Q51664-97d0b95a-413d-d870-1a9c-b45b8eb86fbe,
        wds:Q51664-a521be45-4e19-4428-3049-ce222f162334,
        wds:Q51664-abdcd657-44b0-1b87-da42-c723316e00cc ;
    p:P3417 wds:Q51664-AD7A1BD3-6DE9-459F-8FD1-11DAF18F0C86 ;
    p:P373 wds:q51664-505DFAE6-5E39-48E8-9BCF-06BE781A2A55 ;
    p:P39 wds:Q51664-8db6e88d-41a7-8546-54c4-82f3ce6eefa7 ;
    p:P4342 wds:Q51664-6878C4B6-17E7-455D-906C-F6D083E1F33E ;
    p:P460 wds:Q51664-198e4762-42b2-bc45-cfa4-d95ae304320c,
        wds:Q51664-483b7a71-4130-fb40-5094-40e8a2afad90,
        wds:Q51664-695ed5e1-40a5-23e9-07a5-ee3e8417b33c,
        wds:Q51664-ddf32930-4813-c4d6-76ea-a5e6a31505a8 ;
    p:P570 wds:Q51664-C8F3CCFC-217E-498B-A74B-8579F399B5E1 ;
    p:P646 wds:Q51664-F1F18161-77A1-4086-B3D5-CF573E9C6FE4 ;
    p:P735 wds:Q51664-45d6ca68-4a92-3251-cf96-1c65d5b900f5 ;
    p:P746 wds:Q51664-8ea845c0-496b-5e34-b537-1fc9330d8a80 ;
    p:P793 wds:Q51664-53C8DD32-518D-4898-A63F-E9FD60C01E42 ;
    p:P8189 wds:Q51664-71D43908-759E-4372-B64A-238ADE9929ED ;
    p:P8885 wds:Q51664-34eaf454-4c17-61b3-299d-f4c2cc0beee6 ;
    p:P9862 wds:Q51664-5bd501cf-4ce5-ecaf-e985-6b58b3d91d34 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/529164721383202340005> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1253006210> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85070047> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119629002#about> ;
    wdt:P106 wd:Q219477,
        wd:Q432386 ;
    wdt:P1185 "361961" ;
    wdt:P12575 "EQCOM-00099" ;
    wdt:P12628 "1196" ;
    wdt:P1269 wd:Q302 ;
    wdt:P1343 wd:Q116780519,
        wd:Q18517268,
        wd:Q18604567 ;
    wdt:P13591 "person/5c9f90f5-f228-402b-b4ba-e6879520face" ;
    wdt:P13814 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Isa%20%28Jesus%291.png> ;
    wdt:P140 wd:Q432 ;
    wdt:P1441 wd:Q219675,
        wd:Q219682,
        wd:Q219696,
        wd:Q219701,
        wd:Q219707,
        wd:Q219738,
        wd:Q220716,
        wd:Q229923,
        wd:Q230466,
        wd:Q230490,
        wd:Q231561,
        wd:Q235662,
        wd:Q428 ;
    wdt:P14750 "EFFA-5769-12F3-0363-37EF" ;
    wdt:P1482 <https://islam.stackexchange.com/tags/prophet-isa> ;
    wdt:P1559 "عيسى ابن مريم"@ar ;
    wdt:P156 wd:Q6932888 ;
    wdt:P1705 "عيسى ابن مريم"@ar ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Spencer%20Coll.%20Persian%20MS.%2046%20fol%20152v%20Isa%20and%20disciples%20eat%20food%20from%20heaven.jpg> ;
    wdt:P1830 wd:Q1762323 ;
    wdt:P1889 wd:Q51663 ;
    wdt:P19 wd:Q16000109 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "529164721383202340005" ;
    wdt:P227 "1253006210" ;
    wdt:P244 "sh85070047" ;
    wdt:P25 wd:Q1478857 ;
    wdt:P268 "119629002" ;
    wdt:P31 wd:Q15845855,
        wd:Q18563360,
        wd:Q21070568,
        wd:Q235157,
        wd:Q4260004,
        wd:Q4306757 ;
    wdt:P3417 "Jesus-in-Islam" ;
    wdt:P373 "Jesus in Islam" ;
    wdt:P39 wd:Q168827 ;
    wdt:P4342 "Jesus_-_innen_islam" ;
    wdt:P460 wd:Q11682814,
        wd:Q302,
        wd:Q4534201,
        wd:Q51666 ;
    wdt:P646 "/m/011l7nkt" ;
    wdt:P735 wd:Q1673339 ;
    wdt:P746 "0033-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P793 wd:Q859115 ;
    wdt:P8189 "987007293561805171" ;
    wdt:P8885 "예수(이슬람)" ;
    wdt:P9862 "COM_0378" .

