@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q51718 rdfs:label "بلدوين الثاني"@ar,
        "بلدوين التانى"@arz,
        "II Baldvin (Qüds kralı)"@az,
        "Балдуін II Іерусалімскі"@be,
        "Балдуин II"@bg,
        "জেরুজালেমের দ্বিতীয় বাল্ডউইন"@bn,
        "Baldoen II Jeruzalem"@br,
        "Balduí II de Jerusalem"@ca,
        "Balduin II. Jeruzalémský"@cs,
        "Balduin 2. af Jerusalem"@da,
        "Balduin II."@de,
        "Balduin II."@de-ch,
        "Βαλδουίνος Β΄ της Ιερουσαλήμ"@el,
        "Baldwin II of Jerusalem"@en,
        "Baldwin II of Jerusalem"@en-ca,
        "Baldwin II of Jerusalem"@en-gb,
        "Baldueno la 2-a"@eo,
        "Balduino II"@es,
        "Balduino II.a Jerusalemgoa"@eu,
        "بالدوین دوم اورشلیم"@fa,
        "Balduin II"@fi,
        "Baudouin II de Jérusalem"@fr,
        "Balduíno II de Xerusalén"@gl,
        "בלדווין השני, מלך ירושלים"@he,
        "Balduin II. Jeruzalemski"@hr,
        "II. Balduin jeruzsálemi király"@hu,
        "Բալդուին II"@hy,
        "Baldwin II dari Yerusalem"@id,
        "Baldovino II di Gerusalemme"@it,
        "ボードゥアン2世"@ja,
        "ბალდუინ II იერუსალიმელი"@ka,
        "보두앵 2세"@ko,
        "Balduinas II Jeruzalietis"@lt,
        "Balduīns II"@lv,
        "Balduin II av Jerusalem"@nb,
        "Boudewijn II van Jeruzalem"@nl,
        "Baldwin II z Le Bourg"@pl,
        "Balduíno II de Jerusalém"@pt,
        "Balduíno II de Jerusalém"@pt-br,
        "Balduin al II-lea al Ierusalimului"@ro,
        "Балдуин II Иерусалимский"@ru,
        "Balduin II od Jeruzalema"@sh,
        "Balduin II. Jeruzalemski"@sl,
        "Baldwin II of Jerusalem"@sq,
        "Балдуин II Јерусалимски"@sr,
        "Balduin II av Jerusalem"@sv,
        "พระเจ้าโบดวงที่ 2 แห่งเยรูซาเลม"@th,
        "II. Baudouin"@tr,
        "Балдуїн II"@uk,
        "鲍德温二世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-08T03:33:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "крал на Йерусалим"@bg,
        "jeruzalémský král"@cs,
        "König von Jerusalem, Graf von Edessa"@de,
        "Count of Edessa (r. 1100-1118) and King of Jerusalem (r. 1118–1131)"@en,
        "Segundo Rey del Reino de Jerusalén"@es,
        "کنت ادسا (۱۱۰۰-۱۱۱۸) و پادشاه اورشلیم (۱۱۱۸-۱۱۳۱)"@fa,
        "roi de Jérusalem"@fr,
        "jeruzsálemi király és edesszai gróf"@hu,
        "re di Gerusalemme (r. 1118-1131)"@it,
        "エルサレム王（在位：1118年 - 1131年）"@ja,
        "król Jerozolimy"@pl,
        "король Иерусалима"@ru,
        "kung av Kungariket Jerusalem, greve av grevskapet Edessa"@sv ;
    schema1:version 2554845004 ;
    wikibase:identifiers 37 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 80 ;
    skos:altLabel "Baldoen II (roue Jeruzalem)"@br,
        "Balduin von Bourcq"@de,
        "Balduin von Rethel"@de,
        "Baldwin II"@en,
        "بالدویم یکم ادسا"@fa,
        "بالدوین د بورک"@fa,
        "بالدوین دوم، پادشاه اورشلیم"@fa,
        "بالدوین دوم، کنت ادسا"@fa,
        "بودوئن د بورک"@fa,
        "بودوئن دوم اورشلیم"@fa,
        "بودوئن دوم، پادشاه اورشلیم"@fa,
        "بودوئن دوم، کنت ادسا"@fa,
        "بودوئن یکم ادسا"@fa,
        "Բալդուին II դը Բուր"@hy,
        "Baudouin II"@id,
        "พระเจ้าบอลด์วินที่ 2 แห่งเยรูซาเลม"@th ;
    p:P1017 wds:q51718-a99e9523-46ec-fc39-50e6-acb55f3bab51 ;
    p:P10242 wds:Q51718-78DE788B-0DC5-4D2A-9476-AC8FF3BAA927 ;
    p:P10553 wds:Q51718-ADD08BD2-9AFB-4CB7-A1EC-754556140A19 ;
    p:P106 wds:Q51718-0B93CF1B-E50D-4B3F-B19B-9A1E4DB48781,
        wds:Q51718-A8F9381D-76A8-4332-82DC-AB240CC4A46E ;
    p:P10832 wds:Q51718-212A21F1-100A-44C6-9571-1C6E37B2058A ;
    p:P11493 wds:Q51718-79E7A899-29CB-4A0B-B092-0D344124DE05 ;
    p:P11835 wds:Q51718-B128809A-FB66-4DFA-BAFE-5969852223A5 ;
    p:P1185 wds:Q51718-5D1E50F3-7DA6-4E00-AA37-A35693CE6FD2 ;
    p:P119 wds:Q51718-5A836B18-9E7A-4B06-9BAA-A941FDB84171 ;
    p:P12385 wds:Q51718-28ad9be2-137b-4cf8-bb7a-c3bc3de9393e ;
    p:P12597 wds:Q51718-72C4315E-DBFA-42E4-97C7-02B92EB32D08 ;
    p:P1296 wds:Q51718-351D9FE8-B63F-4B7F-8237-F557B814B298 ;
    p:P13030 wds:Q51718-3AC12694-461E-4456-B456-94CB7989229A ;
    p:P13049 wds:Q51718-52267B33-EC31-4C75-AA7D-95841634500B ;
    p:P1343 wds:Q51718-139E5054-1E83-4B4A-BC61-F9F6BD299F7D,
        wds:Q51718-24791548-7437-43A8-8E33-3C660F835C2A,
        wds:Q51718-637cb0f4-4c82-835d-9f85-72eca99c8fec,
        wds:Q51718-706ABD7A-9BF5-4EDB-9BA9-1F5E90E3C5DB,
        wds:Q51718-9E799E0B-6B10-42D0-86B0-02B9274A3841,
        wds:Q51718-b4625642-408b-1e5d-5286-d9bbb8adb388 ;
    p:P13613 wds:Q51718-65AFB638-117D-43FE-BADB-47F3F319C1CC ;
    p:P140 wds:Q51718-F0DC9886-01A1-48E1-BA22-D473600A0CFB ;
    p:P1417 wds:Q51718-A4DEE31A-82F1-4448-BD8E-D914D4019EDE ;
    p:P14608 wds:Q51718-965AB959-03CC-418B-B33C-815A98CDBF9E ;
    p:P1695 wds:Q51718-0d28c507-47e1-4d54-aec9-1a843ef150ff ;
    p:P18 wds:Q51718-D501B9B1-CEAF-4E7A-863E-330B8C4707E7 ;
    p:P1819 wds:Q51718-552dc9c6-46af-9a56-ea2c-cd93ae0b156f ;
    p:P1871 wds:Q51718-B6D20EF8-FC8E-40A6-851A-9EF86F335055 ;
    p:P1889 wds:Q51718-A253ABB8-5C17-4821-A6C8-30F0D0143376 ;
    p:P19 wds:Q51718-B55F306E-8BCA-4531-91C0-E577FDA6F134 ;
    p:P20 wds:Q51718-A67EC1E1-E3D6-4008-96A7-D5F16EC7C065 ;
    p:P21 wds:q51718-C9D61EC4-5F45-4753-A81C-EFE5FF9EA6CB ;
    p:P214 wds:Q51718-C48C8FA2-71D3-46AB-B6F9-6158AE722EE0,
        wds:Q51718-e17b95b6-418c-4d6e-e475-8b512c38f917 ;
    p:P22 wds:q51718-AC13AE2B-AE20-4305-81C1-5B7D36865984 ;
    p:P227 wds:q51718-C3AC532E-122B-4522-B14D-E993978F2921 ;
    p:P25 wds:Q51718-5f709d0c-4a74-423b-52d9-3cba4047d108,
        wds:Q51718-A69EF400-4478-4736-945B-C775886F42DC ;
    p:P26 wds:q51718-36EBE945-5575-4C49-ACB7-52C8EFE3AABB ;
    p:P2600 wds:Q51718-836579f6-298c-4565-9ad9-232a6bea391c ;
    p:P27 wds:Q51718-B50A990E-A3B1-4B67-9749-3070EB30842D ;
    p:P2949 wds:Q51718-1c7e3c29-4824-1be3-40fc-0b4bad95a199 ;
    p:P31 wds:Q51718-745372F3-A2D0-4837-837E-D182A19232D5 ;
    p:P3219 wds:Q51718-66BD1EC4-EE6F-49BD-B0E9-D4663FEE1E02 ;
    p:P3365 wds:Q51718-1b646baf-443d-c220-d0c5-2edae1eed904 ;
    p:P3373 wds:Q51718-03032C33-5DE4-41B1-978B-1687C7033E24,
        wds:Q51718-09298248-7F73-44C1-869C-31F2A5F1A8CA,
        wds:Q51718-42B147BD-F5F9-4D5C-9D9B-8F88E456DF24,
        wds:Q51718-8398EEA8-072A-45EF-95D3-BCB2DCFB4222,
        wds:Q51718-96EDF595-5C51-453B-A451-CD203952603C,
        wds:Q51718-FE9E1BA9-F01A-4D63-9FCD-B11FE540BE12 ;
    p:P373 wds:q51718-7528DF93-EE18-4759-8C02-86E5D6337FEE ;
    p:P39 wds:Q51718-104e5b99-a9b1-4ff3-8cb3-32fc458a3445,
        wds:Q51718-24fae92c-4c00-7195-ff9a-fc3154070edf ;
    p:P40 wds:q51718-047BA3B4-3547-46A5-A5E7-D1498D5C0F92,
        wds:q51718-09604A99-42F5-4B73-96FA-EAA44E144D6D,
        wds:q51718-53D0E112-8D53-430F-9455-DF1D9B5F2FD8,
        wds:q51718-9A188C32-3DB9-4AE0-BD83-5AF328D332B8 ;
    p:P4159 wds:Q51718-A94688D0-53F0-4EA3-BFAA-FB0E50806F68 ;
    p:P4223 wds:Q51718-07618705-4689-a9a7-6e05-56110c9a9c5b ;
    p:P4638 wds:Q51718-915230E6-C843-4A01-8C0A-C9BE832FD8AA ;
    p:P53 wds:Q51718-34CAB055-74E1-4430-BB26-4EC26B07EDF5 ;
    p:P569 wds:Q51718-62ef65b8-4538-e978-a908-6f78cf06ea39,
        wds:Q51718-CD3739E7-57C8-438E-BE33-4F8F60A884C4 ;
    p:P570 wds:Q51718-67AADD6A-4665-4E6B-BEE9-DAD16A64E950 ;
    p:P646 wds:Q51718-D6EE8B19-913F-40E1-ADF0-CE33D7CEDCDF ;
    p:P6706 wds:Q51718-994C4DBD-699C-485A-8B3A-692AF961D1EC ;
    p:P7293 wds:q51718-d41ecabc-4e6c-8c39-6a5b-c553df7d23e8 ;
    p:P7305 wds:Q51718-ff1ad56b-4cd0-1e2f-f408-b5284e1e158c ;
    p:P735 wds:Q51718-AAFAF415-EF00-49E3-9596-1E8C03C1EB0D ;
    p:P7902 wds:Q51718-3F9119E8-6A83-410B-A908-EADF56C617DC ;
    p:P7929 wds:Q51718-D5AC2183-1E92-4E78-87C6-769B7B6D5BD6 ;
    p:P8034 wds:q51718-97333705-4118-4c4c-6d84-65ecad5ce61d ;
    p:P8172 wds:Q51718-8FDF7654-432E-4A47-A7C6-8395EE8822FA ;
    p:P8189 wds:q51718-84dbe77e-4d77-dbec-29a0-bcd339516b1c ;
    p:P94 wds:Q51718-5FC95138-9ED2-4A1F-B8B5-C331665FBFFA,
        wds:Q51718-604877e8-44e4-fb6b-453f-0e31541a8ea0 ;
    p:P97 wds:Q51718-6592f29c-4b7a-2840-ab21-7e401af4666a,
        wds:Q51718-69ADB134-783F-4844-AB0A-AEC627E5770C ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q23804> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01223095> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/120365288>,
        <http://viaf.org/viaf/286159474182827661554> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/141122285> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/sw.212733> ;
    wdt:P1017 "ADV10140747" ;
    wdt:P10242 "00740/eu_b_0487/b0487" ;
    wdt:P10553 "703887807" ;
    wdt:P106 wd:Q1097498,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P10832 "E39PCjwgxJrCxdqhQWh6fbvVhb" ;
    wdt:P11493 "Q23804" ;
    wdt:P11835 "4490" ;
    wdt:P1185 "396846" ;
    wdt:P119 wd:Q187702 ;
    wdt:P12385 "baldui-ii-de-jerusalem" ;
    wdt:P12597 "27814" ;
    wdt:P1296 "0006988" ;
    wdt:P13030 "person/366" ;
    wdt:P13049 "141122285" ;
    wdt:P1343 wd:Q1766280,
        wd:Q19180675,
        wd:Q4114391,
        wd:Q602358,
        wd:Q678259,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13613 "82234" ;
    wdt:P140 wd:Q1841 ;
    wdt:P1417 "biography/Baldwin-II-king-of-Jerusalem" ;
    wdt:P14608 "141122285" ;
    wdt:P1695 "a0000003564272" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Baldwin%20II%20ceeding%20the%20Temple%20of%20Salomon%20to%20Hugues%20de%20Payens%20and%20Gaudefroy%20de%20Saint-Homer%20%28Cropped%29.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00076233" ;
    wdt:P1871 "cnp01223095" ;
    wdt:P1889 wd:Q269573 ;
    wdt:P19 wd:Q209790 ;
    wdt:P20 wd:Q1218 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "120365288",
        "286159474182827661554" ;
    wdt:P22 wd:Q1984559 ;
    wdt:P227 "141122285" ;
    wdt:P25 wd:Q116005748,
        wd:Q15649511 ;
    wdt:P26 wd:Q53116 ;
    wdt:P2600 "6000000006096044564" ;
    wdt:P27 wd:Q55502 ;
    wdt:P2949 "Rethel-18" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3219 "baudouin-ii" ;
    wdt:P3365 "baldovino-ii-re-di-gerusalemme" ;
    wdt:P3373 wd:Q22691526,
        wd:Q2748091,
        wd:Q3298994,
        wd:Q85852699,
        wd:Q85853286,
        wd:Q85854399 ;
    wdt:P373 "Baldwin II of Jerusalem" ;
    wdt:P39 wd:Q116,
        wd:Q693614 ;
    wdt:P40 wd:Q232151,
        wd:Q53101,
        wd:Q53114,
        wd:Q53117 ;
    wdt:P4159 "Baldwin_II_of_Jerusalem_(1)" ;
    wdt:P4223 "baldovino-ii-re-di-gerusalemme" ;
    wdt:P4638 "p507.htm#i5070" ;
    wdt:P53 wd:Q3279538 ;
    wdt:P569 "1060-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1075-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1131-08-28T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/01lrwh" ;
    wdt:P6706 "Baldovino+II+(re+di+Gerusalemme)" ;
    wdt:P7293 "9810649603105606" ;
    wdt:P7305 "3873635" ;
    wdt:P735 wd:Q20810783 ;
    wdt:P7902 "141122285" ;
    wdt:P7929 "p=baudouin;n=de rethel" ;
    wdt:P8034 "495/137461" ;
    wdt:P8172 "sw.212733" ;
    wdt:P8189 "987007515445805171" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20Royaume%20de%20J%C3%A9rusalem.svg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20comtes%20de%20Rethel.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q5176755,
        wd:Q693614 .