@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q517202 rdfs:label "متلازمة دي كورفان"@ar,
        "De Kervain tenosinoviti"@az,
        "tenosinovitis d'estiloides radial"@ca,
        "Tendovaginitis stenosans de Quervain"@de,
        "Σύνδρομο ντε Κερβέν"@el,
        "de Quervain syndrome"@en,
        "De Quervain syndrome"@en-ca,
        "De Quervain syndrome"@en-gb,
        "sindromo de De Quervain"@eo,
        "tenosinovitis de estiloides radial"@es,
        "De Quervainen tenosinobitis"@eu,
        "سندرم دکوروان"@fa,
        "ténosynovite sténosante de De Quervain"@fr,
        "תסמונת דה קרוון"@he,
        "Դը Քերվենի համախտանիշ"@hy,
        "sindrome di De Quervain"@it,
        "ド・ケルバン病"@ja,
        "드 퀘르벵 증후군"@ko,
        "De Quervain chèng-hāu-kûn"@nan,
        "syndroom van De Quervain"@nl,
        "ଡି କ୍ୱେରଭେନ ସିଣ୍ଡ୍ରୋମ"@or,
        "Zespół De Quervaina"@pl,
        "Síndrome de De Quervain"@pt,
        "Síndrome de De Quervain"@pt-br,
        "тендовагинит де Кервена"@ru,
        "de Quervainov sindrom"@sl,
        "กลุ่มอาการเดอ เกอแวง"@th,
        "синдром де Кервена"@uk,
        "De Kerven tendovaginiti"@uz,
        "Hội chứng De Quervain"@vi,
        "狄奎凡氏症"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-30T21:17:48+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مرض يصيب الإنسان"@ar,
        "مرض كيصيب الإنسان"@ary,
        "moviment restringit dels tendons que controlen el polze"@ca,
        "Krankheit"@de,
        "ανθρώπινη ασθένεια"@el,
        "inflammation of two tendons that control movement of the thumb and their tendon sheath"@en,
        "infiammazione cronica dei tendini dei muscoli estensore breve del pollice e abduttore lungo del pollice"@it,
        "腱鞘炎の一種"@ja,
        "aandoening aan duim"@nl,
        "форма хронического тендовагинита, характеризующаяся поражением влагалища сухожилий короткого разгибателя и длинной отводящей мышцы большого пальца кисти"@ru,
        "vnetje dveh kit, ki nadzorujeta gibanje palca, in njune kitne ovojnice"@sl,
        "хвороба"@uk ;
    schema1:version 2562732980 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 27 ;
    wikibase:statements 49 ;
    skos:altLabel "malaltia de De Quervain"@ca,
        "tenosinovitis de De Quervain"@ca,
        "στενωτική τενοντοελυτρίτιδα"@el,
        "σύνδρομο de Quervain"@el,
        "BlackBerry thumb"@en,
        "Dequervain tenosynovitis"@en,
        "Dequervain's tenosynovitis"@en,
        "de Quervain disease"@en,
        "de Quervain tenosynovitis"@en,
        "de Quervain's stenosing"@en,
        "de Quervain's tenosynovitis"@en,
        "gamer's thumb"@en,
        "radial styloid tenosynovitis"@en,
        "texting thumb"@en,
        "sindrome de De Quervain"@es,
        "síndrome de De Quervain"@es,
        "syndrome de DeQuervain"@fr,
        "ドケルバン病"@ja,
        "ドケルバン症候群"@ja,
        "ドケルヴァン病"@ja,
        "ドケルヴァン症候群"@ja,
        "ド・ケルバン症候群"@ja,
        "ド・ケルヴァン病"@ja,
        "ド・ケルヴァン症候群"@ja,
        "ブラックベリー指"@ja,
        "狭窄性腱鞘炎"@ja,
        "ziekte van De Quervain"@nl,
        "болезнь де Кервена"@ru,
        "стенозирующий тендовагинит"@ru,
        "de Quervainov tenosinivitis"@sl,
        "radialni stiloidni tenosinovitis"@sl,
        "тендовагініт"@uk ;
    p:P10376 wds:Q517202-3B231584-52AF-45C6-9C6F-17B8BF111AEC,
        wds:Q517202-B9FC22F3-6E79-4E6D-8C09-7B7686860297,
        wds:Q517202-D402DE80-B5B0-41A3-A5FB-A5F60CDC4D63 ;
    p:P11143 wds:Q517202-688BE988-2527-4435-8A8C-01B1CA2FC26A ;
    p:P11956 wds:Q517202-9B5AB89C-3735-4C0C-994D-802DE88B4AE7 ;
    p:P1692 wds:Q517202-147EE317-7525-4DFD-90BD-1C6353E2CC60 ;
    p:P18 wds:Q517202-DA1F68A6-F930-4AF4-96BD-B3BD10BCDDC6 ;
    p:P1889 wds:Q517202-7F8C38E5-3169-4B7E-872B-7A3905F40749 ;
    p:P1995 wds:Q517202-B1B6466A-401C-431B-AB45-D6FD912A8980 ;
    p:P2581 wds:Q517202-B245DD76-D064-4E85-87B3-10055497072D ;
    p:P2671 wds:Q517202-35EC17C3-6CDE-46EB-A9F3-9268283B4690 ;
    p:P279 wds:Q517202-961E4890-D2F3-4F92-88EF-C0A2FC47284A,
        wds:Q517202-C482187D-447A-42D7-A3F8-F7417E8B65FC,
        wds:Q517202-d50f564c-4ccd-fbca-f07a-0959b73a770b,
        wds:Q517202-f8e8165e-44ef-788e-286b-6126f6e44a1f ;
    p:P2888 wds:Q517202-122E6373-C830-45FD-BB9B-8C354B1CC4BA,
        wds:Q517202-F4C2A33F-3B49-4CE1-8011-21723D941B95 ;
    p:P2892 wds:Q517202-BF7080E9-4EA7-4AF2-AA9C-C43F3396B6BD ;
    p:P31 wds:Q517202-166A4724-06A1-412F-BE6B-5DFB6A043DBD,
        wds:Q517202-7295F36E-8FC6-4D27-B7BD-6369D5EDCE57,
        wds:Q517202-BBB7E7B1-4E06-4A58-8364-AF1A290095A7,
        wds:Q517202-D7FA6C86-95DA-401F-A3C5-FA93DB24C372 ;
    p:P3417 wds:Q517202-DD6C21EF-8FEB-4177-9D97-374F34BB46E3 ;
    p:P3720 wds:Q517202-E3F0997E-50A0-4BB8-A804-38046373BDD8 ;
    p:P373 wds:Q517202-315e3c7e-4c33-54df-d959-3276e7cb6fd7 ;
    p:P3827 wds:Q517202-1715B2F9-1AD1-4C99-96A8-04119BE3217E ;
    p:P4229 wds:Q517202-207B0FD6-CC75-4D52-A010-8244C2F3A268 ;
    p:P4233 wds:Q517202-d0da1226-473e-d8dd-5a08-3ed97ae5f6fe ;
    p:P4317 wds:Q517202-9959443E-4202-45F4-B5E8-A6A265AAF963 ;
    p:P4839 wds:Q517202-13BE446F-6A7D-4056-8C16-94168EA60D78,
        wds:Q517202-65C777DB-ED5B-4B5B-9C7C-53A13003CEA5 ;
    p:P486 wds:Q517202-6DD4E059-5DAC-48B9-8448-555CAA98BDBD ;
    p:P5008 wds:Q517202-7CF19BB4-6E7D-4CB7-AABB-A77A1E4E256E ;
    p:P5131 wds:Q517202-2fb17b0e-4750-ca36-7c0c-b2f642aeb6fd ;
    p:P5270 wds:Q517202-5318A10B-69B0-4A28-A25E-3F8E79656B4D ;
    p:P557 wds:Q517202-30D910F0-5794-4340-9F1B-B9F24CE85600 ;
    p:P6366 wds:Q517202-01F6170C-6DE8-43FF-B8B5-A27B4EFFD823,
        wds:Q517202-7AF60991-D2AC-4332-B105-AD9E39A44FBF ;
    p:P646 wds:Q517202-D9B085F0-F319-4B43-A50D-DE41CF19A0AC ;
    p:P667 wds:Q517202-C74F905C-C4C2-41F2-AE2B-0B89609D93C1 ;
    p:P672 wds:Q517202-F2C16AD3-76AC-4C2B-9E44-11F6EB86FC3D ;
    p:P673 wds:q517202-4C2D17D8-94D5-4126-97F9-0879B32846FA ;
    p:P689 wds:Q517202-0365fca2-49fa-dc6d-47f6-3be71eeade7b,
        wds:Q517202-2d87ba51-4b30-8bee-ed15-a466a79af1be,
        wds:Q517202-36cecaf9-471a-235b-5eaa-07afd3526d71 ;
    p:P699 wds:Q517202-9069ACCD-6211-4A14-A7BD-888DE0D423C5 ;
    p:P7329 wds:Q517202-9f0542b5-478a-4b33-9c40-0edbcf99f71f ;
    p:P7807 wds:Q517202-932E3F3F-BE9D-4956-A245-DFA0C7743551 ;
    p:P923 wds:Q517202-8e569802-42b3-e8c4-3b6c-2ac57136c3f1 ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s02077156n> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11lflb8ph2> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D053684> ;
    wdtn:P5270 <http://purl.obolibrary.org/obo/MONDO_0006721> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2781002046>,
        <https://makg.org/entity/2910355175> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C05.651.869.816.200> ;
    wdtn:P699 <http://purl.obolibrary.org/obo/DOID_DOID:14107> ;
    wdt:P10376 "medicine-and-dentistry/de-quervain-tenosynovitis",
        "nursing-and-health-professions/de-quervain-tenosynovitis",
        "pharmacology-toxicology-and-pharmaceutical-science/de-quervain-tenosynovitis" ;
    wdt:P11143 "De Quervain syndrome" ;
    wdt:P11956 "1000891" ;
    wdt:P1692 "727.04" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Originaler%20Finkelstein-Test.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q16485 ;
    wdt:P1995 wd:Q327657 ;
    wdt:P2581 "02077156n" ;
    wdt:P2671 "/g/11lflb8ph2" ;
    wdt:P279 wd:Q637816,
        wd:Q7607891 ;
    wdt:P2888 <http://identifiers.org/doid/DOID:14107>,
        <http://purl.obolibrary.org/obo/DOID_14107> ;
    wdt:P2892 "C0149870" ;
    wdt:P31 wd:Q112193867,
        wd:Q112965645 ;
    wdt:P3417 "De-Quervains" ;
    wdt:P3720 "-1744437193" ;
    wdt:P373 "De Quervain syndrome" ;
    wdt:P3827 "de-quervain-disease" ;
    wdt:P4229 "M65.4" ;
    wdt:P4233 "de-quervain-syndrome" ;
    wdt:P4317 "9413" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Disease\", \"ICDNine727.04\"]",
        "Entity[\"Disease\", {\"ICDNine727.04\", \"Primary\"}]" ;
    wdt:P486 "D053684" ;
    wdt:P5008 wd:Q4099686 ;
    wdt:P5131 wd:Q476130 ;
    wdt:P5270 "MONDO_0006721" ;
    wdt:P557 "3472" ;
    wdt:P6366 "2781002046",
        "2910355175" ;
    wdt:P646 "/m/01nxhn" ;
    wdt:P667 "L87" ;
    wdt:P672 "C05.651.869.816.200" ;
    wdt:P673 "327453" ;
    wdt:P689 wd:Q12383338,
        wd:Q66529192,
        wd:Q66529228 ;
    wdt:P699 "DOID:14107" ;
    wdt:P7329 "FB40.5" ;
    wdt:P7807 "632176450" ;
    wdt:P923 wd:Q476130 .