@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q51885 rdfs:label "تقلا"@ar,
        "تزاحم"@arz,
        "Tekla z Ikonia"@ast,
        "Tekla Iconium"@br,
        "Sveta Tekla"@bs,
        "Tecla d'Iconi"@ca,
        "svatá Tekla"@cs,
        "Thecla"@cy,
        "Thekla"@de,
        "Thekla"@de-ch,
        "Αγία Θέκλα"@el,
        "Thecla"@en,
        "Thecla"@en-ca,
        "Thecla"@en-gb,
        "Tekla de Ikonio"@eo,
        "Tecla de Iconio"@es,
        "Tekla"@et,
        "Tekla Ikoniokoa"@eu,
        "تکلا (قدیسه)"@fa,
        "Thècle d'Iconium"@fr,
        "Trega de Iconio"@gl,
        "Θέκλα"@grc,
        "טקלה הקדושה"@he,
        "थेक्ला"@hi,
        "Szent Tekla"@hu,
        "Tekla"@id,
        "Tecla di Iconio"@it,
        "テクラ"@ja,
        "წმინდა თეკლა"@ka,
        "테클라"@ko,
        "Thecla"@la,
        "Tekla av Ikonium"@nb,
        "Thecla"@nl,
        "Tekla av Ikonium"@nn,
        "Święta Tekla"@pl,
        "Santa Tecla"@pt,
        "Santa Tecla"@pt-br,
        "Sfânta Tecla"@ro,
        "Фёкла Иконийская"@ru,
        "Tekla"@sh,
        "svätá Tekla"@sk,
        "Tekla"@sl,
        "Света Текла"@sr,
        "Tekla"@sv,
        "Tekla wa Ikonio"@sw,
        "Tekla"@tr,
        "Текля Іконійська"@uk,
        "تقلا"@ur,
        "Tecla de Icònio"@vec,
        "德克拉"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-14T00:22:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قديسة وشهيدة مسيحية، من القرن الأول الميلادي."@ar,
        "قديسة وشهيدة مسيحية، من القرن الأول الميلادي."@ary,
        "قديسه قبطيه"@arz,
        "প্ৰথম শতিকাৰ সন্ত"@as,
        "প্রথম শতাব্দীর সন্ত"@bn,
        "santa de l'Església cristiana primitiva"@ca,
        "raně křesťanská světice, panna, učednice sv. Pavla"@cs,
        "katholische Heilige; Protomärtyrin, Jungfrau, Eremitin"@de,
        "Χριστιανή αγία του 1ου αιώνα"@el,
        "1st-century saint"@en,
        "mártir anatólica del siglo I, protomártir o primera mujer mártir"@es,
        "martyre chrétienne du premier siècle"@fr,
        "relixiosa cristiá"@gl,
        "पहली सदी की संत"@hi,
        "hitéért üldözést szenvedett korai keresztény szűz"@hu,
        "santa cristiana"@it,
        "virgo martyr Seleuciae in Isauria"@la,
        "heilige"@nl,
        "święta chrześcijańska z I wieku"@pl,
        "Santa do 1.º Seculo."@pt,
        "martiră creștină din secolul I"@ro,
        "святая 1-го века"@ru,
        "ranne kresťanská svätica, panna a učeníčka sv. Pavla"@sk,
        "katoliška svetnica, pramučenka, devica, puščavnica (1. stol.)"@sl,
        "светитељка"@sr,
        "helgon"@sv,
        "MS. 1. yüzyılda yaşamış hristiyan azize ve havari Pavlus'un öğrencisi"@tr,
        "ранньохристиянська свята, шанована в лику рівноапостольних"@uk ;
    schema1:version 2568942896 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 39 ;
    wikibase:statements 46 ;
    skos:altLabel "القديسة تقلا"@ar,
        "القديسة تكلا"@ar,
        "تقلا المعادلة للرسل"@ar,
        "مار تقلا"@ar,
        "Santa Tecla"@ca,
        "Tekla z Ikonia"@cs,
        "sv. Tekla"@cs,
        "Tecla"@de,
        "Thekla von Ikonium"@de,
        "Θέκλα η Ισαπόστολος"@el,
        "Θέκλα του Ικονίου"@el,
        "St. Thecla"@en,
        "Tekla z Ikonia"@en,
        "Thecla of Iconium"@en,
        "Santa Tecla"@es,
        "Sainte Thècle"@fr,
        "Santa Tecla"@it,
        "Santa Tecla d'Iconio"@it,
        "Santa Tecla di Iconio"@it,
        "Tecla d'Iconio"@it,
        "聖テクラ"@ja,
        "Thekla"@nb,
        "Thecla of Iconium"@nl,
        "Thekla (heilige)"@nl,
        "Thekla van Iconium"@nl,
        "Tecla de Ikonion"@ro,
        "Tekla"@sk,
        "sv. Tekla"@sk,
        "Tekla iz Ikonija"@sl,
        "Aya Tekla"@tr,
        "Azize Tekla"@tr,
        "İkoniumlu Tekla"@tr,
        "Свята Текля"@uk ;
    p:P10297 wds:Q51885-5A350C89-3928-4194-A799-CC0051F6F9B0 ;
    p:P10553 wds:Q51885-03C0A8AA-B531-419C-8D95-F22CE40FD170 ;
    p:P106 wds:Q51885-bc52a00c-4191-f021-e29b-1a3c8e04f4ec ;
    p:P10799 wds:Q51885-8E524853-0A60-49E3-A748-B3606BE5179D ;
    p:P11493 wds:Q51885-D3DA4D9C-7998-430E-B04A-33372A92CEF7 ;
    p:P12385 wds:Q51885-02253f09-e656-40de-b088-297f315f8a7a ;
    p:P12458 wds:Q51885-D4802301-202D-4688-A08A-1DDCBB806CDF ;
    p:P1296 wds:Q51885-FE08D8AE-D61C-42B5-8AB9-983EC1429156 ;
    p:P13049 wds:Q51885-7FD8CD95-7D4A-46D8-B1C9-28F87FAD708C ;
    p:P13315 wds:Q51885-5CF40CF0-0E6A-4C3F-8884-44FDCA0279E4 ;
    p:P1343 wds:Q51885-79a3d6e0-4022-077c-8e4a-00ab0ba937a8,
        wds:Q51885-C03EFFE3-B412-4764-95D2-DC8548E032D5,
        wds:Q51885-E9EE0E71-C412-46EF-8EA1-174413956E09 ;
    p:P14213 wds:Q51885-82CBC388-9718-4793-915C-42D8BF2977FD ;
    p:P14483 wds:Q51885-F9E4D484-0D57-42E8-824D-B0DF9B580544 ;
    p:P1559 wds:Q51885-c035639b-44b1-729e-eecb-4f24c6847d90 ;
    p:P1711 wds:Q51885-3F1DA57D-D49E-49AC-A32D-887DB041F178 ;
    p:P18 wds:Q51885-26FB981D-4D84-4EB5-865B-D75C16BE4F19 ;
    p:P1871 wds:Q51885-2FF9F440-6BDD-4BA8-9DDB-E9D9C3D2E092 ;
    p:P19 wds:Q51885-DA46E536-7627-44F3-832B-17D713C9E911 ;
    p:P20 wds:Q51885-B66B0863-8A6C-4081-BB61-72D100F636DC ;
    p:P21 wds:q51885-D8109106-CB67-45EB-9904-8E2982E91D61 ;
    p:P214 wds:q51885-D3226511-11C0-4F06-A9F6-C307607D735D ;
    p:P227 wds:q51885-656F34F2-53A3-4D03-884C-BF7B4B3613FA ;
    p:P2868 wds:Q51885-00B780DA-AC08-46A8-816E-B784A7BC8D5E,
        wds:Q51885-CFBDCE05-612C-47BA-8A72-17D93C5E75CA ;
    p:P31 wds:Q51885-862CD235-7579-44EA-8E4A-1BDAF38D558D ;
    p:P3241 wds:Q51885-17738CF1-113D-4338-AE5B-3CF95D0DB626 ;
    p:P373 wds:q51885-AE3CA3C6-B20F-4499-B17D-86850D9BBA2E ;
    p:P411 wds:Q51885-D5A25A86-56E4-4D05-A1E9-EB9496D0AEE2 ;
    p:P4212 wds:Q51885-DB6D203F-1E60-4A01-A700-FA745CBE5690 ;
    p:P4342 wds:Q51885-068A73F7-573C-4F9E-8BEC-5775EC7D182D ;
    p:P569 wds:Q51885-06906341-27F1-4EF3-8D31-32502E6DE17B ;
    p:P570 wds:Q51885-4BC9C20D-F223-4C6C-B668-9FB1FD9E2D5D ;
    p:P6126 wds:Q51885-F01F605D-3E0D-4DDD-A5A4-611051DED829 ;
    p:P646 wds:Q51885-6A64D08F-0607-43E7-A2A9-3DB0DDBA5401 ;
    p:P648 wds:Q51885-0490cfcc-4537-0ccb-6bbc-44daee21f672 ;
    p:P735 wds:Q51885-A6D8D604-DFAA-4A68-AD33-6753708EE096 ;
    p:P7846 wds:Q51885-2ea6db49-4002-f85e-3d5f-762f295cc2cb ;
    p:P7902 wds:Q51885-E68BF636-8669-423A-8138-EEC5688CF911 ;
    p:P7908 wds:Q51885-7d376654-4880-05e4-4105-53509d47cb52 ;
    p:P8080 wds:Q51885-D7E2CDB3-DDB3-4FCD-A1E6-47835689D3D9 ;
    p:P8366 wds:Q51885-67C626D4-C52C-48CD-9F05-7FBC722F120B ;
    p:P841 wds:Q51885-FC091017-0520-4A7E-8991-ABCC36C1E09C ;
    p:P910 wds:Q51885-71edf0f2-44be-afce-fe75-241d096ac7d7 ;
    p:P950 wds:Q51885-C2929A2E-B695-4B4F-B525-3BDB669B027C ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q230153> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00569229> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/65247095> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118621637> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtqNzRZhWgBY> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL9178138A> ;
    wdtn:P7846 <https://betamasaheft.eu/PRS9458Thecla> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1134274> ;
    wdt:P10297 "m02p49s8" ;
    wdt:P10553 "694829579" ;
    wdt:P106 wd:Q1234713 ;
    wdt:P10799 "09/23/09-23-0100-thecla" ;
    wdt:P11493 "Q230153" ;
    wdt:P12385 "tecla" ;
    wdt:P12458 "49171" ;
    wdt:P1296 "0065369" ;
    wdt:P13049 "118621637" ;
    wdt:P13315 "PTA_P00062" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P14213 "31575" ;
    wdt:P14483 "s/santa-tecla" ;
    wdt:P1559 "Θέκλα"@grc ;
    wdt:P1711 "158193" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/0924Thecla.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp00569229" ;
    wdt:P19 wd:Q79857 ;
    wdt:P20 wd:Q79857 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "65247095" ;
    wdt:P227 "118621637" ;
    wdt:P2868 wd:Q107013,
        wd:Q1713434 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3241 "14563a" ;
    wdt:P373 "Saint Thecla" ;
    wdt:P411 wd:Q43115 ;
    wdt:P4212 "pcrtqNzRZhWgBY" ;
    wdt:P4342 "Tekla_-_helgen" ;
    wdt:P569 "0100-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "0100-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6126 "71600" ;
    wdt:P646 "/m/02p49s8" ;
    wdt:P648 "OL9178138A" ;
    wdt:P735 wd:Q130760559 ;
    wdt:P7846 "PRS9458Thecla" ;
    wdt:P7902 "118621637" ;
    wdt:P7908 "96DC351C66DC4C1B80A1AF19EF42CE75" ;
    wdt:P8080 "T/Thekla_von_Ikonium.html" ;
    wdt:P8366 "69792" ;
    wdt:P841 wd:Q2890 ;
    wdt:P910 wd:Q22661758 ;
    wdt:P950 "XX1134274" .