@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q530023 rdfs:label "تشكيل القفع"@ar,
        "Костенурка"@bg,
        "testudo"@ca,
        "želva"@cs,
        "skildpaddeformation"@da,
        "Schildkrötenformation"@de,
        "Testudo formation"@en,
        "Formación en tortuga"@es,
        "آرایش تستودو"@fa,
        "Tortue"@fr,
        "טסטודו"@he,
        "teknősbéka-alakzat"@hu,
        "Formasi testudo"@id,
        "Testuggine romana"@it,
        "テストゥド"@ja,
        "კუ"@ka,
        "테스투도 대형"@ko,
        "Testudo"@la,
        "Vėžlio rikiuotė"@lt,
        "Skjoldborg"@nb,
        "Testudo"@nl,
        "Testudo"@pl,
        "Formação tartaruga"@pt,
        "formațiune testudo"@ro,
        "Черепаха"@ru,
        "Testudo"@sh,
        "Korytnačka"@sk,
        "želva"@sl,
        "Корњача"@sr,
        "Testudo formasyonu"@tr,
        "Черепаха"@uk,
        "Đội hình con rùa"@vi,
        "კუ"@xmf,
        "龜甲陣"@zh,
        "龜甲陣"@zh-cn,
        "龜甲防御陣式"@zh-hans,
        "龜甲陣"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-16T23:44:31+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "تشكيل عسكري كثيراً ما استعمله جنود الفيالق الرومانية في معاركهم، وخصوصاً أثناء الحصارات"@ar,
        "تشكيل عسكري كثيراً ما استعمله جنود الفيالق الرومانية ف معاركهم، وخصوصاً أثناء الحصارات"@ary,
        "římská bojová formace"@cs,
        "skjoldmur benyttet af de romerske legioner"@da,
        "Defensive shield wall used by Roman Legions"@en,
        "formación defensiva de combate usada por las legiones romanas"@es,
        "دیوار سپری استفاده شده توسط لژیون های رومی"@fa,
        "ókori római harci alakzat"@hu,
        "formazione di fanteria dell'esercito romano"@it,
        "고대 로마의 방패 대형"@ko,
        "formatie"@nl,
        "боевой порядок"@ru,
        "obrambna formacija z zidom ščitov, ki so jo uporabljale rimske legije"@sl,
        "Roma Lejyonları tarafından kullanılan savunma kalkan duvarı"@tr ;
    schema1:version 2518390789 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 11 ;
    skos:altLabel "تشكيل الستر الترسي"@ar,
        "تشكيل السلحفاة"@ar,
        "Testudo"@en,
        "tortoise formation"@en,
        "formacion en tortuga"@es,
        "formación en testuto"@es,
        "testuto"@es,
        "آرایش لاکپشتی"@fa,
        "želvja formacija"@sl,
        "龜甲防御陣式"@zh,
        "龟甲形连环盾"@zh,
        "龜甲防御陣式"@zh-cn,
        "龜甲阵"@zh-cn,
        "龜甲防禦陣式"@zh-hant ;
    p:P12385 wds:Q530023-900d5dfa-e4a1-43ce-a99f-9d8e4e28bfe4 ;
    p:P12800 wds:Q530023-7D1ED14E-1F5C-41AC-99E1-FB3EDF5DB081 ;
    p:P1296 wds:Q530023-F1C2973B-9A3F-49BC-A1D5-58F07BC14B1F ;
    p:P1343 wds:Q530023-61e031f5-4330-d82e-f2df-fc3d4dd03c7c,
        wds:Q530023-6D03DD49-2338-450F-A71D-A35ADE34B667,
        wds:Q530023-ba1f0fe6-e48f-4741-a7fe-5fc5709a16e2 ;
    p:P18 wds:Q530023-d4dc8bba-4934-84b1-8f8a-f8c78ba48c08 ;
    p:P1889 wds:Q530023-7AC41900-AA93-4B2B-8CEC-F67BFC22EC13 ;
    p:P31 wds:Q530023-AF76EFC9-76AC-40BF-9F56-B549094C505F ;
    p:P373 wds:q530023-CB5B24E5-BC04-4C2C-A8FD-4158496E9F0C ;
    p:P646 wds:Q530023-F7ECB0AC-F99A-4239-9F21-651BCA7589C1 ;
    wdt:P12385 "tortuga-1" ;
    wdt:P12800 "fr:Tortue_(formation)" ;
    wdt:P1296 "0214489" ;
    wdt:P1343 wd:Q2041543,
        wd:Q3181656,
        wd:Q4532138 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Colonne%20trajane%201-57%20%28cropped%29.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q662605 ;
    wdt:P31 wd:Q176799 ;
    wdt:P373 "Testudo formations" ;
    wdt:P646 "/m/04yfxr" .