@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q536223 rdfs:label "الپيس ميلينا"@arz,
        "Marie Espérance von Schwartz"@ca,
        "Elpis Melena"@cs,
        "Elpis Melena"@da,
        "Marie Espérance von Schwartz"@de,
        "Ελπίς Μέλαινα"@el,
        "Elpis Melena"@en,
        "Elpis Melena"@es,
        "Elpis Melena"@fi,
        "Marie-Espérance von Brandt"@fr,
        "Elpis Melena"@ga,
        "Elpis Melena"@ha,
        "Elpis Melena"@hu,
        "Maria Esperance von Schwartz"@it,
        "Elpis Melena"@nb,
        "Marie Esperance von Schwartz"@nl,
        "Elpis Melena"@nn,
        "Marie Esperance von Schwartz"@pl,
        "Elpis Melena"@pt,
        "Elpis Melena"@pt-br,
        "Шварц, Мария Эсперанcа фон"@ru,
        "Elpis Melena"@sl,
        "Elpis Melena"@sq,
        "Elpis Melena"@sv ;
    schema1:dateModified "2026-10-10T22:16:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "pseudonym spisovatelky německého původu a anglické národnosti Marie Esperance von Schwart. Narozena 8. 11. 1818 v Southgate v Hertfordshiru, zemřela 20. 4. v Ermatingenu ve Švýcarsku"@cs,
        "britische Reiseschriftstellerin, Biografin und Freundin Garibaldis (1818–1899)"@de,
        "Anglo-German writer (1818-1899)"@en,
        "نویسنده بریتانیایی"@fa,
        "סופרת בריטית"@he,
        "scrittrice anglo-tedesca"@it,
        "Brits auteur (1818-1899)"@nl,
        "англо-немецкая писательница"@ru ;
    schema1:version 2555702309 ;
    wikibase:identifiers 48 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 88 ;
    skos:altLabel "Elpis Melaina"@cs,
        "Esperance von Schwartz"@cs,
        "M. E. Schwartz"@cs,
        "M. von S."@cs,
        "Maria E. von Schwarz"@cs,
        "Marie E. von Schwartz"@cs,
        "Marie Esperance Brandt"@cs,
        "Mary Esperance Schwartz"@cs,
        "Mary Espérance Kalm de Schwartz"@cs,
        "Speranza Nera"@cs,
        "Speranza von Schwartz"@cs,
        "Elpis Melaina"@de,
        "Elpis Melena"@de,
        "Esperance von Schwartz"@de,
        "M. E. Schwartz"@de,
        "M. E. von Schwartz"@de,
        "Maria E. von Schwarz"@de,
        "Marie E. von Schwartz"@de,
        "Marie Esperance Brandt"@de,
        "Marie Esperance Kalm de Schwartz"@de,
        "Marie Speranza von Schwartz"@de,
        "Mary Esperance Schwartz"@de,
        "Mary Espérance Kalm de Schwartz"@de,
        "Speranza von Schwartz"@de,
        "Maria Esperance von Schwartz"@en,
        "Elpis Melena"@it,
        "Speranza Schwartz"@it,
        "Мария Эсперанcа фон Шварц"@ru ;
    p:P1006 wds:Q536223-8B7B5C0E-6B35-4E1E-9083-A472D575B4FC ;
    p:P101 wds:Q536223-E5AD4080-75D3-4FFB-A1F1-939C76DBF970 ;
    p:P10141 wds:Q536223-ACF618F0-9DEE-4A36-925B-658ECED7A723 ;
    p:P106 wds:Q536223-4830388c-4b2e-68f3-b3f8-aac6b132365d,
        wds:Q536223-8D4479DC-33B1-4C68-94D6-E363880CD78C ;
    p:P10832 wds:Q536223-C1796443-BF9F-4502-889C-93DE3DC241E9 ;
    p:P1207 wds:Q536223-874A1A51-457A-45A7-B758-78A34518D1E9 ;
    p:P13049 wds:Q536223-F60EF274-3F13-4215-9339-CE60D6D86143 ;
    p:P1315 wds:Q536223-D2C5FE49-91A9-404D-8899-297120877466 ;
    p:P1343 wds:Q536223-0E25655A-9D4A-4A2D-9319-DCA928F5B0FA,
        wds:Q536223-10c0f8c0-4b38-4e29-bd82-83ec4d3952c6,
        wds:Q536223-23E96B0F-768B-467C-99E3-8E6B5C5BC324,
        wds:Q536223-4C3CD145-DD61-440E-9615-256EEE8E9575,
        wds:Q536223-9CEB6DE6-66D8-4540-BDE6-7AEDBA194BFB ;
    p:P13591 wds:Q536223-8B0FF9DF-707B-4E45-972D-D49C32AF4B2B ;
    p:P136 wds:Q536223-8394A721-7ED1-4C18-BDFF-E6BEF1967DAF,
        wds:Q536223-cca01369-40d6-58e2-4702-73fce3ed6341 ;
    p:P1412 wds:Q536223-0CC70794-1B8F-4F00-BD2C-F1E7595D6CF7,
        wds:Q536223-4e704195-4a71-d3fe-cd43-9adde850b0e3 ;
    p:P14585 wds:Q536223-ACE746A4-E614-4BE3-8D04-6D23B61FFD8F ;
    p:P1477 wds:Q536223-15e8a4c3-4a37-b8cf-5374-76f82faa826e ;
    p:P1559 wds:Q536223-2c77c46e-4d99-6aea-3530-6b57621dca7d ;
    p:P18 wds:Q536223-B0F41901-3DCC-494E-83E5-89DF6CF8482E ;
    p:P1871 wds:Q536223-BA2B039D-0323-472B-97A6-73F421CABB86,
        wds:Q536223-D0D8684F-B864-4380-87F7-8F036C7BAB42 ;
    p:P19 wds:q536223-77DF04C4-6595-42E7-B80F-D9616195E7F4 ;
    p:P20 wds:q536223-41D8B5AE-034E-4111-BA62-EC1A4B595C7A ;
    p:P21 wds:Q536223-D312285B-788F-4726-AF69-9F3B6AAADC69 ;
    p:P213 wds:Q536223-7DEDA0E1-BB62-4F1C-93C4-884611A0F46F ;
    p:P214 wds:Q536223-761ae3db-42a1-9568-c682-94ae39cbec0f,
        wds:q536223-F0CCE691-5622-4D93-AC6B-D49BC276D04E ;
    p:P2163 wds:Q536223-4C1A7611-2843-4B66-AB47-57208868DCBF ;
    p:P22 wds:Q536223-3c3bfc65-4262-bb56-2327-376cec7f70c3 ;
    p:P227 wds:Q536223-dd01717a-4ec9-3863-52e4-c74a02f9d03f,
        wds:q536223-73ED9CB6-0B4C-4EA8-B68A-F48F9A899E5A ;
    p:P244 wds:q536223-AD13CD38-0A59-4B10-A343-A3E5D17E28B7 ;
    p:P2533 wds:Q536223-52A10618-0039-4090-9F00-AA301BBD9672 ;
    p:P26 wds:Q536223-2ec36072-4b4b-2887-ac1e-778008f0dff1,
        wds:Q536223-af9109ca-4d18-f80f-df98-96a8eca3ebb9 ;
    p:P2600 wds:Q536223-F0C739B5-B100-4F72-813A-30606FDE6C59 ;
    p:P268 wds:Q536223-7687D3BA-34C5-41BC-B06E-2A94815444AE ;
    p:P269 wds:Q536223-9EB70B51-4029-4F1D-BB50-9EF07940A857 ;
    p:P27 wds:Q536223-2206119F-FC0E-404A-9F32-0A4870C5D5F2,
        wds:Q536223-589fc0b5-4017-9450-f6da-e0903f8ccdd4 ;
    p:P2734 wds:Q536223-9D071ECF-2418-4832-9C1A-70F4C12E32FA ;
    p:P3065 wds:q536223-607f4da5-4441-ebdb-fdc1-3484f776efe4 ;
    p:P31 wds:Q536223-0F01FD67-6347-4702-90D6-F22EF8A7B279 ;
    p:P3348 wds:Q536223-AB4D038B-E21B-4B94-A780-4AE74CF553DD,
        wds:Q536223-FC6FEF42-A71E-4EA9-9814-543D647A067D ;
    p:P3368 wds:Q536223-DB0B8243-0100-4333-B4A9-4329F12F7AF0 ;
    p:P373 wds:Q536223-70e4acb8-4885-871f-74b6-d2a140823c5e ;
    p:P3762 wds:Q536223-393DCB0C-D315-4A5E-A0B9-A8F7B9C5D005 ;
    p:P396 wds:q536223-91f45963-4f31-f737-b7e6-3a6d6fb3d0bf ;
    p:P3987 wds:Q536223-242F87BC-9F85-4806-8464-301E99290FA4 ;
    p:P40 wds:Q536223-baf2ac9c-44a6-2f0b-5cc4-63ec1766a268 ;
    p:P409 wds:q536223-ab72b4c9-498d-be03-11aa-52848c663359 ;
    p:P451 wds:Q536223-425a24f8-44b4-e661-080c-eff952bee947 ;
    p:P4629 wds:Q536223-A3B34277-9607-41E8-A5A5-4A032E6B51FF ;
    p:P551 wds:Q536223-7816e7ae-45b6-91a9-761d-335b42ee970a,
        wds:Q536223-93bd5d51-4ffe-554b-ab2b-448c3f0a9a81 ;
    p:P569 wds:Q536223-5B2CA4BD-6651-4285-9224-AE19FC5C71F5,
        wds:Q536223-BECF0368-D1E7-4B3E-ACA3-BE9D4CB46363,
        wds:Q536223-f8a92168-47f3-4105-a105-120bf75629d6 ;
    p:P570 wds:Q536223-B8E5C75A-C817-4157-9CA9-50A4721DB389,
        wds:Q536223-B9C1C6BB-B413-4D48-BC03-2C451DA5AD14 ;
    p:P646 wds:Q536223-E49AFDE4-422C-40B1-8266-048175405C03 ;
    p:P648 wds:Q536223-E3B21A5B-9CA4-487B-81F2-002C9A9F269A ;
    p:P6722 wds:Q536223-FE14BFCD-5CDF-4DB4-A68D-625AFC06EA58 ;
    p:P6886 wds:Q536223-C48BE7F0-4368-4C27-841F-01DDD9AC9BDD,
        wds:Q536223-e4f3f2d3-4074-d22c-80ed-c867d2d19094 ;
    p:P691 wds:Q536223-49353B39-0169-421D-AFFF-E04671D8295E,
        wds:Q536223-74083BFA-CD9B-4255-B15D-971DA72A25F9 ;
    p:P7293 wds:q536223-192b3cd9-4fb7-901e-2fc1-16f5b8b46b72 ;
    p:P734 wds:Q536223-958771bc-43ea-d9e8-1a3b-7d08bb81a3a5,
        wds:Q536223-95D72419-B15D-4302-9400-0C19B3AFAE28 ;
    p:P735 wds:Q536223-EAD9AA59-8054-44A7-ADE2-4396F0915D8C ;
    p:P7369 wds:q536223-5ab5f2ac-4618-0d7d-9392-0ce355232cbb ;
    p:P742 wds:Q536223-734cd0a3-467c-5023-d32a-c3e060be0004 ;
    p:P7865 wds:Q536223-61AD37C4-D3B3-482B-BBA8-827E29E2EAA3 ;
    p:P7902 wds:Q536223-AD05A841-BBFF-4062-AEBD-F715FA5ACFAA,
        wds:Q536223-F38B8DAF-C7AA-48B2-8C7D-3ED87D858266 ;
    p:P8034 wds:Q536223-50F3DC43-C7B6-4B8D-B0E8-A072220B85BF ;
    p:P8168 wds:Q536223-D894E2E4-65DD-487A-ADF9-4656C6A02930 ;
    p:P8189 wds:q536223-10fb17aa-4d13-f360-0387-98c2e3365130 ;
    p:P949 wds:Q536223-5D3EE274-4C6E-4516-B0FF-56B93634D72E ;
    p:P950 wds:Q536223-53B9A3C6-87C4-4D35-8437-BE255CE9E5FD ;
    p:P9918 wds:Q536223-C9B62B20-CE02-485D-BFA0-9CECEC595874 ;
    p:P9964 wds:Q536223-0DD3FB77-0570-4FD7-B3AF-7E87C4EBC1F6 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069664072> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00389528>,
        <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02298712> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/3406159337565613150007>,
        <http://viaf.org/viaf/57390097> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/94012> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1212397096> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82081231> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb10741831x#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/079699839/id> ;
    wdtn:P3348 <http://data.nlg.gr/resource/authority/A236405>,
        <http://data.nlg.gr/resource/authority/A273639> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL6173322A> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1205311> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1028139> ;
    wdt:P1006 "069664072" ;
    wdt:P101 wd:Q113209507 ;
    wdt:P10141 "38036" ;
    wdt:P106 wd:Q333634,
        wd:Q36180 ;
    wdt:P10832 "E39PBJr3wD8VgBRjXmr7Bcj6Kd" ;
    wdt:P1207 "n2012266278" ;
    wdt:P13049 "117360899" ;
    wdt:P1315 "1211057" ;
    wdt:P1343 wd:Q18915568,
        wd:Q19142610,
        wd:Q51955019,
        wd:Q590208,
        wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "person/2483dafd-d8b9-41d1-bbc9-cb145c3f59cf" ;
    wdt:P136 wd:Q1072723,
        wd:Q112983 ;
    wdt:P1412 wd:Q188,
        wd:Q36510 ;
    wdt:P14585 "52689" ;
    wdt:P1477 "Marie-Espérance Brandt"@de ;
    wdt:P1559 "Marie-Espérance von Schwartz"@de ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Elpis%20melena%202.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp00389528",
        "cnp02298712" ;
    wdt:P19 wd:Q2678895 ;
    wdt:P20 wd:Q65127 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P213 "0000000115714901" ;
    wdt:P214 "3406159337565613150007",
        "57390097" ;
    wdt:P2163 "94012" ;
    wdt:P22 wd:Q141136774 ;
    wdt:P227 "1212397096" ;
    wdt:P244 "n82081231" ;
    wdt:P2533 "295f5132-1a71-49c0-9e4e-3445925d3e6c" ;
    wdt:P26 wd:Q141136845,
        wd:Q55900497 ;
    wdt:P2600 "6000000028392289542" ;
    wdt:P268 "10741831x" ;
    wdt:P269 "079699839" ;
    wdt:P27 wd:Q1206012,
        wd:Q174193 ;
    wdt:P2734 "MelenaElpis" ;
    wdt:P3065 "A003581940" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3348 "236405",
        "273639" ;
    wdt:P3368 "2415669" ;
    wdt:P373 "Elpis Melena" ;
    wdt:P3762 "148786" ;
    wdt:P396 "CUBV143760" ;
    wdt:P3987 "599512" ;
    wdt:P40 wd:Q124369158 ;
    wdt:P409 "36093105" ;
    wdt:P451 wd:Q539 ;
    wdt:P4629 "Melena, Elpis, 1818-1899" ;
    wdt:P551 wd:Q1237048,
        wd:Q220 ;
    wdt:P569 "1818-11-08T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1899-04-20T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0ch3ncz" ;
    wdt:P648 "OL6173322A" ;
    wdt:P6722 "24841" ;
    wdt:P6886 wd:Q188,
        wd:Q36510 ;
    wdt:P691 "xx0339548",
        "xx0339549" ;
    wdt:P7293 "9810691387205606" ;
    wdt:P734 wd:Q11941314,
        wd:Q122034560 ;
    wdt:P735 wd:Q111341652 ;
    wdt:P7369 "000182558" ;
    wdt:P742 "Elpis Melena" ;
    wdt:P7865 "95a5yja38danygun89b5yc9m6cvkcc0" ;
    wdt:P7902 "117360899",
        "1212397096" ;
    wdt:P8034 "495/58582" ;
    wdt:P8168 "Q1205311" ;
    wdt:P8189 "987007279384505171" ;
    wdt:P949 "000445307" ;
    wdt:P950 "XX1028139" ;
    wdt:P9918 "PE00490071" ;
    wdt:P9964 "1212397096" .